Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 531: Lý Giáo tập

Nho môn, Đông viện. Trong tiểu viện tĩnh lặng.

Khác với thường lệ, hai lão già không ra vườn trồng rau mà ngồi đánh cờ. Kỳ nghệ của Pháp Nho và Nho thủ đều không tệ, ít nhất cũng vượt xa đệ tử của họ là tiểu Hồng Mão. Sống lâu cũng có cái hay của nó.

Trong ván cờ, không thấy quá nhiều chém giết, cục diện rất bình hòa, có thể thấy hai lão già chỉ đang muốn tiêu khiển thời gian, chứ không phải để tranh giành thắng thua.

"Nho thủ, tiểu tử Lý gia đã đi Tàng Lộ viên rồi."

Khi ván cờ vào giữa, Pháp Nho lên tiếng trước.

"Ta biết." Khổng Khâu gật đầu, nói, "Hoàng thất vẫn không ngồi yên được, muốn ra tay với Lý gia."

"Vẫn là thủ đoạn liên hôn." Pháp Nho khẽ nói.

"Hy sinh một người có thể đổi lấy lợi ích to lớn, trong mắt hoàng thất và triều đình, đó là biện pháp tối ưu nhất." Khổng Khâu bình tĩnh nói, "Đừng nói là Kim triều, từ các triều đại, hòa thân, liên hôn, đều là thủ đoạn quen dùng của hoàng thất."

"Lý gia, đoán chừng sẽ không đồng ý." Pháp Nho hạ cờ, nói, "Trước đây hoàng thất muốn chỉ hôn cho trưởng nữ Lý gia và Tuyên Võ Vương thế tử, Lý gia đều không chịu tuân theo, dốc sức xoay sở đủ đường, kết quả, Tuyên Võ Vương thế tử kia cho đến hôm nay vẫn còn nằm trên giường hôn mê bất tỉnh. Bây giờ, hoàng thất muốn cố kỹ trọng thi, Lý gia nhất định sẽ không dễ dàng thỏa hiệp."

"Điểm này, hoàng thất nhất định cũng rõ ràng." Khổng Khâu gật đầu, nói, "Cường hành chỉ hôn khẳng định không được, Lý gia dù sao cũng không phải là tiểu môn tiểu hộ mặc người chèn ép. Hoàng thất nếu muốn Lý gia thỏa hiệp, chỉ có thể nghĩ cách khác, dù sao, Lý gia cũng không phải là không có nhược điểm."

"Ý của Nho thủ là, hoàng thất sẽ uy hiếp Lý gia thỏa hiệp sao?" Pháp Nho nhíu mày hỏi.

"Ừ." Khổng Khâu gật đầu, nói, "Vị ở Thọ An điện kia, tâm cơ thâm trầm, có thể nhân nhượng Lý gia cho đến hôm nay, chỉ là bởi vì còn chưa điều tra ra những lực lượng mà Lý gia âm thầm ẩn giấu rốt cuộc ở đâu. Nhưng mà, từ những động thái gần đây của hoàng thất mà xem, vị Bệ hạ ở Thọ An điện kia, sự kiên nhẫn đã cạn."

"Nếu Bệ hạ thật muốn đụng đến Lý gia, với tính cách của tiểu tử Lý gia, khẳng định sẽ không khoanh tay chịu chết." Pháp Nho vẻ mặt nghiêm túc, nói, "Thế lực âm thầm của Lý gia, tuy rằng chưa lộ diện hoàn toàn, bất quá, từ những thực lực Lý gia dần dần thể hiện ra mà xem, lực lượng phía sau Lý gia nhất định vô cùng cường đại, sẽ không yếu hơn bất kỳ tông môn đại giáo nào. Một khi hoàng thất và Lý gia xé rách mặt, đến một bước ngư tử võng phá, e rằng nửa Đại Thương sẽ đại loạn."

"Cứ xem lựa chọn của hoàng thất." Khổng Khâu nhìn bàn cờ, hạ bạch tử xuống, nói, "Đại Thương bây giờ, đại địch ở bên ngoài, chuyện này lại dẫn đến nội đấu, không phải là hành động sáng suốt. Tiểu tử Lý gia phi phàm, bất luận là tư tưởng hay thủ đoạn, đều vượt xa thời đại này quá nhiều. Hoàng thất nếu lấy tầm nhìn của một thế gia bình thường mà nhìn nhận Lý gia, hậu quả nhất định sẽ không thể như ý muốn."

"Nho môn, có muốn nhúng tay vào không?" Pháp Nho trầm trọng hỏi.

"Nếu thật đến một bước kia." Khổng Khâu thản nhiên nói, "Nho môn sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

"Mặc dù đắc tội hoàng thất Đại Thương?" Pháp Nho vẻ mặt nghiêm túc.

"Nho môn, canh giữ thiên hạ." Khổng Khâu bình tĩnh nói, "Tiểu tử Lý gia chính là hy vọng của thiên hạ. Cho dù phải dốc hết Nho môn, cũng phải vì nhân gian, giữ lại một tia sinh cơ."

"Nho thủ, trên người tiểu tử Lý gia rốt cuộc ẩn chứa điều gì đặc biệt?" Pháp Nho nghiêm túc nói, "Tuy rằng Thiên Thư và Bạch Nguyệt tộc đều thừa nhận tiểu tử Lý gia, nhưng mà, cho đến hôm nay, trên người tiểu tử Lý gia vẫn chưa thể hiện điểm nào khác thường so với người bình thường. Hàn đông chi kiếp đã càng ngày càng gần, hắn thật sự có năng lực thay đổi thế giới này chăng?"

"Chờ một chút đi." Khổng Khâu khẽ nói, "Nếu suy đoán của ta không sai, một trận chiến giữa tiểu tử Lý gia và Hỏa Lân Nhi sẽ là khởi đầu của mọi sự lột xác."

"Lột xác?" Pháp Nho trầm tư, nói, "Ý Nho thủ là, tương lai, trên người tiểu tử Lý gia sẽ xuất hiện biến cố trọng đại?"

"Ừ." Khổng Khâu gật đầu, nói, "Trên người hắn đã tích lũy quá nhiều lực lượng. Những lực lượng kia sẽ không tự động biến mất, chỉ là thời cơ chưa tới mà thôi."

Pháp Nho nghe vậy, trong mắt già nua lóe lên một tia dị sắc.

Hy vọng lời Nho thủ nói là sự thật. Nhân gian cần hy vọng, tiểu tử Lý gia được Thiên Thư và Bạch Nguyệt tộc thừa nhận, không nghi ngờ chút nào, chính là người được thiên mệnh.

Trong lúc Pháp Nho và Nho thủ đang đàm đạo.

Tàng Lộ viên. Yến tiệc đã bắt đầu, không khí vô cùng náo nhiệt.

Những người có mặt đều là gia quyến quý tộc triều đình, thân phận tôn quý, cử chỉ văn nhã.

Trừ một người.

Lý Tử Dạ ngồi ở cuối yến tiệc vô tư ăn uống, không bao lâu sau, đã càn quét sạch hơn phân nửa bàn ăn.

Bên cạnh, phu nhân vẫn không ngừng châm chọc mỉa mai, nhưng mà, Lý Tử Dạ hoàn toàn không để ý tới.

Chỉ cần Hoàng hậu nương nương không phát hiện hắn, cái gì cũng dễ nói.

Bị mỉa mai hai câu, không đau không ngứa, hắn nhịn!

Chữ Nhẫn đứng đầu một cây đao, nói hai câu thì thế nào, người ta lại không động đao, đã rất thiện lương rồi.

Lý Tử Dạ không ngừng tự an ủi mình, tự thôi miên, tự tẩy não.

Phu nhân cũng không biết có phải quan hệ vợ chồng không êm ấm, ôm đầy oán khí mà không có chỗ xả hay không, bắt được Lý Tử Dạ không cãi lại, cứ thế mà lải nhải không ngừng.

Bên cạnh phu nhân, một thiếu nữ có tướng mạo khá thanh tú ngồi đó, trong ánh mắt cũng tràn đầy vẻ khinh thường.

Đúng là có mẹ nào con nấy.

Giáo dục gia đình, quan trọng đến như vậy.

Không thể không nói, Lý Tử Dạ có lúc, thực sự rất giỏi nhịn nhục.

Cứ thế mà bị lải nhải gần nửa canh giờ, vẫn không hề suy chuyển.

Còn nhẫn giả hơn cả nhẫn giả.

Nhịn một lúc sóng yên biển lặng, lùi một bước biển rộng trời cao.

Lý Tử Dạ trong lòng không ngừng tự an ủi mình như vậy, không so đo với người đàn bà oán hận này, không đáng.

Phía trước yến tiệc, Trưởng Tôn Hoàng hậu và mấy vị Vương phi trò chuyện vui vẻ, ánh mắt thỉnh thoảng nhìn về phía cuối yến tiệc, nhưng mà, nhất thời cũng không thể thoát thân để gây khó dễ cho người nào đó.

"Hoàng hậu nương nương, ngài xem hôn sự của Tư Tư?" Giữa yến tiệc, Đông Lâm Vương phi nhìn Hoàng hậu trước mắt, nhắc nhở.

Bạch Vong Ngữ của Nho môn, là một người tốt biết bao, đáng tiếc, bị Lý gia giành trước.

Bất quá, Tứ hoàng tử và hoàng tử thứ mười một cũng đều chưa từng kết hôn, nàng ta đã từng nói với Hoàng hậu, chỉ là, Hoàng hậu nương nương vẫn luôn không thể hiện thái độ rõ ràng.

Trên chủ tọa, Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe Đông Lâm Vương phi lại nhắc đến vấn đề này, nhất thời có chút đau đầu.

Bạch nhi đã từ chối rõ ràng, nàng đã hứa sẽ không ép buộc hắn chuyện hôn sự, nếu không, trưởng nữ của Đông Lâm Vương này thật sự là một lựa chọn không tồi.

Còn về Mộ Thanh, hiện giờ đã dẫn binh đi Bắc cảnh, mẫu phi của hắn tuy rằng rất đồng ý mối hôn sự này, nhưng cũng không dám tự tiện làm chủ. Hoàng tử thứ mười một cũng là một người nóng tính, trước đây đã từng vì chuyện của Thanh Thanh quận chúa mà suýt chút nữa động thủ với Mộ Uyên.

Những hài tử này, thật khiến người ta phải đau đầu.

Hôn sự, theo lẽ thường mà nói là do cha mẹ định đoạt, vậy mà đến chỗ nàng ta, đều không thể làm chủ.

Nghĩ đến đây, trên mặt Trưởng Tôn Hoàng hậu lộ ra một nụ cười hiền hậu, nói, "Vương phi đừng vội, để bản cung suy nghĩ thêm vài ngày. Chuyện này dù sao cũng không phải là một chuyện nhỏ, về phía Bệ hạ, bản cung cũng muốn bẩm báo một tiếng, lắng nghe ý kiến của người."

"Vậy thì làm phiền Hoàng hậu nương nương rồi." Đông Lâm Vương phi khẽ đáp.

"Vương phi khách khí." Trưởng Tôn Hoàng hậu trong lòng nhẹ nhàng thở phào một hơi, cuối cùng cũng an ủi được một người.

"Hoàng hậu nương nương." Vừa mới an ủi xong Đông Lâm Vương phi, giữa yến tiệc, lại có gia quyến của trọng thần triều đình đứng dậy, trong khi cung kính, không quên ngỏ lời cầu thân cho con trai con gái nhà mình.

Trưởng Tôn Hoàng hậu mỉm cười đối đáp, trong lòng lại chỉ biết cười khổ không thôi.

Những phu nhân này thật là, hôn sự của hài tử nhà mình, tự mình chẳng lo liệu, lại cứ phải cậy nhờ đến nàng.

Hoàng gia ban hôn tuy là vinh dự, nhưng mà, nàng làm sao có thể quản được nhiều như vậy.

Hai bên chỗ ngồi, Mộ Dung, Mộ Bạch yên lặng dùng bữa. Lúc này, cũng không dám nói nhiều, sợ bị vạ lây.

Đặc biệt là Mộ Bạch, ngồi đó im lặng, từ đầu đến cuối đều không nói một lời, rõ ràng là không hề thoải mái với bầu không khí này, nếu không phải lời thỉnh cầu của mẫu hậu mình, tuyệt đối không thể nào đến những nơi như thế này.

"Tứ điện hạ, thần nữ kính Điện hạ một chén." Ngay lúc này, trưởng nữ của Đông Lâm Vương Ngô Tư Tư chủ động nâng ly, cung kính nói.

Mộ Bạch sửng sốt một chút, rất nhanh lấy lại tinh thần, khẽ nhíu mày, nhưng cũng không tiện từ chối, nâng ly đáp, "Quận chúa, mời."

Bên cạnh, Đông Lâm Vương phi trên mặt lộ ra một nụ cười, vô cùng hài lòng với hành vi của con gái.

Tứ hoàng tử là con trai trưởng của Hoàng hậu, tương lai rất có thể sẽ trở thành Thái tử. Nếu con gái nàng ta có thể gả cho Tứ hoàng tử, sau này rất có khả năng trở thành Thái Tử Phi.

Đây chính là vinh dự thật lớn!

Giữa yến tiệc, tất cả mọi người chứng kiến cảnh này, trong lòng đều có những suy nghĩ riêng.

Chẳng lẽ, con gái của Đông Lâm Vương muốn gả cho Tứ hoàng tử?

Tứ hoàng tử vốn đã có sự ủng hộ của Trung Võ Vương và Hoàng hậu, nếu lại thêm một Đông Lâm Vương, thế lực sẽ càng vững mạnh, hy vọng trở thành Thái tử cũng sẽ gia tăng thật lớn.

Trên chủ tọa, trên mặt Trưởng Tôn Hoàng hậu rạng rỡ nụ cười, khiến người ta nhìn không ra đang suy nghĩ gì.

Góc yến tiệc. Lý Tử Dạ nhìn thấy cảnh náo nhiệt phía trước, trên mặt cũng lộ ra một vẻ kinh ngạc.

Trưởng nữ Đông Lâm Vương này không phải thích tiểu Hồng Mão sao?

Chẳng lẽ, hắn đoán sai rồi?

Lòng của nữ nhân sâu tựa đáy biển!

Thôi đi, không liên quan đến hắn, vẫn là ăn no quan trọng.

Nghĩ đến đây, Lý Tử Dạ tiếp tục vô tư ăn uống.

Bên cạnh, phu nhân cay nghiệt vẫn còn châm chọc, lải nhải không ngớt.

"Nhìn cái gì, đó là con gái của Đông Lâm Vương, không phải loại người như ngươi có thể trèo cao được. Cóc ghẻ đừng hòng mơ tưởng ăn thịt thiên nga!"

"Trưởng bối nhà ngươi đâu, vì sao không đến? Là xấu hổ vì thân phận thấp kém, không dám đến sao?"

"Mà nói cũng phải, hôm nay đến dự tiệc, tất cả đều là quyền quý đô thành. Nhưng lại luôn có một số người không mời mà đến, ảo tưởng trèo cao."

"Ta khuyên ngươi, hay là mau trở về đi, đừng ở đây làm trò cười. Nếu như va chạm với vị Vương phi hoặc phu nhân nào đó, nhất định sẽ khiến ngươi gánh không hết tội!"

Từ nãy đến giờ, sự chú ý của phu nhân dường như đều đặt ở trên người Lý Tử Dạ, vẫn luôn châm chọc không ngừng.

Đúng như lời phu nhân nói, những người đến dự tiệc hôm nay, phi phú tức quý, thân phận của phu nhân cũng đã thuộc hạng thấp nhất.

Khó khăn lắm mới thấy một người thân phận còn thấp hơn mình, phu nhân làm sao bà ta chịu bỏ qua, trút hết sự tự ti và oán hận chất chứa trong lòng lên đầu Lý Tử Dạ.

Trên đời, bất kể ở đâu, phổ biến nhất vẫn là những người bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh.

Lý Tử Dạ bị phu nhân lải nhải đến nhức cả óc, thấy phu nhân vẫn không có ý định dừng lại, không nhịn được lườm một cái, hỏi một cách lễ phép, "Đại thẩm, bà không mệt sao, nghỉ một lát đi."

"Đại thẩm?" Phu nhân nghe tiểu tử trước mắt xưng hô với mình, đầu tiên ngẩn người ra một chút, chợt lập tức nổi trận lôi đình, quát, "Thằng nhãi vô giáo dục, ngươi chính là xưng hô trưởng bối như vậy sao!"

"Nếu không thì sao?" Lý Tử Dạ cười như không cười, "Vậy phải xưng hô thế nào? Thấy bà cũng lớn tuổi rồi, gọi đại thẩm có vẻ không thích hợp lắm, vậy gọi bà bà thì sao?"

"Ngươi!" Phu nhân tức đến mức lồng ngực phập phồng kịch liệt, hận không thể đứng dậy đạp chết thằng nhãi trước mắt.

Động tĩnh bên phía hai người cũng gây nên sự chú ý của không ít người xung quanh, ánh mắt mọi người nhìn về phía này.

Lý Tử Dạ thấy vậy, vội vàng cúi đầu, vùi mặt vào một đống đĩa trái cây, sợ bị người nhìn thấy.

Chết tiệt, không nhịn được.

Chắc không ai nhận ra hắn đâu nhỉ, chắc không có, Nho thủ phù hộ!

"Lý Giáo tập?" Lúc này, ở vị trí cách đó không xa, một thiếu niên nhìn thấy dáng vẻ của Lý Tử Dạ, kinh ngạc kêu lên.

Hai bên, không ít người nghe thấy xưng hô này, vẻ mặt hơi ngẩn ra.

Giáo tập?

Cuối yến tiệc, Lý Tử Dạ nghe thấy có người nhận ra mình, giật thót mình, đầu càng cúi thấp hơn, suýt chút nữa thì chui tọt xuống gầm bàn.

Chết tiệt! Thế mà cũng có người nhận ra sao?

Chẳng lẽ là học sinh Thái học? Hắn cũng có dạy được mấy tiết đâu!

Giữa yến tiệc, không ít người nhìn về phía thiếu niên, vẻ mặt lộ vẻ nghi hoặc.

Thiếu niên thấy những ánh mắt xung quanh đổ dồn về phía mình, vội vàng giải thích, "Là Quốc sĩ do Bệ hạ đích thân phong, Lý Tử Dạ Lý Giáo tập đó."

Hắn đã từng học qua tiết của vị Lý Giáo tập này, cho nên, ấn tượng rất sâu sắc.

Xung quanh mọi người nghe thấy cái tên này, thần sắc đều chấn động.

Con trai trưởng Lý gia!

Người Lý gia, vậy mà cũng đến.

Chẳng lẽ...

Nghĩ đến đây, các phu nhân trong tiệc đều giật mình.

Là Hoàng hậu nương nương!

Chỉ lát sau, ánh mắt mọi người trong yến tiệc đều đổ dồn về phía sau.

Người Lý gia, vậy mà cũng được mời đến.

Bên phải Trưởng Tôn Hoàng hậu. Mộ Bạch nhìn bóng dáng ở cuối yến tiệc, bưng chén trà lên nhấp một ngụm, vẻ mặt thản nhiên.

Đã đến thì cứ đến đi, còn bày đặt giả vờ làm gì.

Bây giờ, xem ngươi trốn đi đâu.

Cuối yến tiệc. Bên cạnh Lý Tử Dạ, phu nhân nhìn chàng trai trẻ trước mắt, vẻ mặt chấn động.

Con trai trưởng Lý gia? Người thừa kế duy nhất của Lý gia phú khả địch quốc?

Mọi người chú ý. Lý Tử Dạ vẫn làm như không thấy, cúi thấp đầu, tiếp tục công việc của mình.

Lão tử chính là không ra ngoài, các ngươi còn làm gì được ta!

Chủ vị yến tiệc. Trưởng Tôn Hoàng hậu thấy người nào đó vẫn còn đang trốn, chủ động mở lời, bình tĩnh nói, "Lý Giáo tập, mời lên phía trước ngồi đi. Ngươi chính là công thần của Đại Thương chúng ta, có tước vị Quốc sĩ do Bệ hạ đích thân phong, không thể cứ ngồi tít phía sau như vậy được."

Nói xong, Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn về phía nội thị phía sau, phân phó nói, "Đặt thêm một chỗ ngồi bên cạnh Tứ điện hạ."

"Vâng!" Nội thị lĩnh mệnh, liền mang thêm một chiếc bàn, đặt bên cạnh chỗ Tứ hoàng tử.

Giữa yến tiệc, gia quyến của triều thần nhìn thấy thái độ của Hoàng hậu nương nương, trong lòng càng thêm chấn động.

Chỗ ngồi trong yến tiệc này, không phải là tùy tiện ngồi đâu.

Càng gần Hoàng hậu thì thân phận càng tôn quý.

Vị Lý Giáo tập này, tuy rằng có thân phận Quốc sĩ, tương đương với khách khanh của triều đình, trong tình huống bình thường, cũng không được phép ngồi gần như thế.

Bất quá, cái bàn mà Hoàng hậu nương nương thêm vào này, cũng không thực sự nằm trong hàng ghế của yến tiệc chính. Nếu nói là vượt lễ, cũng không phải hoàn toàn là vậy.

Tứ hoàng tử và Cửu công chúa là hoàng thân, chỗ ngồi được xếp riêng, không cùng bàn với khách. Hoàng hậu sắp xếp vị Lý Giáo tập này bên cạnh Tứ hoàng tử, ngụ ý trong đó, thực sự khiến người ta phải suy ngẫm.

Trước đây, duy chỉ có vị Thế tử của Trường Tôn gia kia mới có được vinh dự như vậy.

Là con cháu, chứ không ph��i thần tử.

truyen.free giữ quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này, góp phần nhỏ bé vào thế giới ngôn từ rộng lớn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free