(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 50 : Mộ Dung đến thăm
"Ta không gả, ai thích gả thì gả!"
Trong phủ Cửu công chúa tại hoàng cung, Mộ Dung, vốn luôn điềm tĩnh, giờ phút này cũng không thể kìm nén cơn giận trong lòng mà bùng nổ sau khi nghe tin tức từ bên ngoài truyền đến.
Ở một bên, Tứ hoàng tử Mộ Bạch ngồi cạnh bàn, vừa uống trà, vừa nhìn muội muội của mình nổi giận.
"Huynh trưởng!"
Mộ Dung thấy thái độ bình thản của huynh trưởng, không khỏi bực bội nói: "Sao huynh còn có thể ngồi yên như vậy chứ!"
"Yên tâm, phụ hoàng sẽ không để muội gả đến Thiên Dụ Điện đâu." Mộ Bạch thản nhiên nói: "Muội là Phượng Dương Chi Chủ, phụ hoàng rõ hơn ai hết về tầm quan trọng của chuyện này, nhất định sẽ không dễ dàng thỏa hiệp."
"Nhưng mà, nếu Đại Thương không trả lời được ba vấn đề của Thiên Dụ Điện thì sao?" Mộ Dung mạnh mẽ đè nén sự bồn chồn trong lòng, nàng ngồi xuống một bên rồi nói: "Ta nghe nói, đến giờ, các đại thần trong triều vẫn chưa có tiến triển gì cả."
"Không phải còn có Thái Học Cung, còn có Nho Thủ sao?" Mộ Bạch bình tĩnh nói: "Muội không tin các đại thần trong triều, chẳng lẽ còn không tin Nho Thủ sao? Với trí tuệ của Nho Thủ, nhất định có thể nghĩ ra biện pháp giải quyết."
"Chỉ sợ Nho Thủ không chịu để ý chuyện này." Mộ Dung có chút bực bội nói, dù sao Nho Thủ từ trước đến nay hiếm khi can dự vào chuyện triều chính, nếu lần này, Nho Thủ cũng không muốn ra mặt, nàng sẽ thật sự phải gả đến Tây Vực rồi.
Ở một bên, Mộ Bạch để chén trà trong tay xuống rồi nói: "Nếu muội thật sự không yên lòng, với tư cách huynh trưởng, ta đề nghị muội có thể đi hỏi một người."
"Ai?" Mộ Dung hỏi.
"Đại đệ tử Nho môn, Bạch Vong Ngữ." Mộ Bạch bình tĩnh đáp.
"Bạch Vong Ngữ?" Mộ Dung nghe vậy, hiện vẻ khác thường trên mặt, nói: "Nghe nói, hắn vẫn luôn ở trong Lý Viên."
"Muội không phải có chút giao tình với trưởng nữ Lý gia sao, có thể mượn mối quan hệ này để đi hỏi một chút." Mộ Bạch nhắc nhở.
Trong mắt Mộ Dung ánh sáng lóe lên, sau một lát, nàng gật đầu nói: "Huynh trưởng nhắc nhở đúng lắm, vừa hay, ta cũng vẫn muốn đi Lý Viên một chuyến, xem thử đích tử Lý gia khiến tiểu di Nam Kiều phải đau đầu không ngớt rốt cuộc là kẻ thần thánh phương nào."
"Huynh có thể đi cùng muội không?" Mộ Bạch hỏi.
"Huynh trưởng muốn cùng đi sao?" Mộ Dung hiện vẻ cảnh giác trên mặt, nói: "Ta thấy, huynh trưởng không phải muốn đi cùng ta, mà là có mục đích khác đúng không?"
"Lý Viên có Bạch Vong Ngữ và đích tử Lý gia, đều là cao thủ kiếm đạo hiếm thấy trong thế hệ trẻ, cho dù không thể chân chính so tài, trao đổi chút kinh nghiệm võ học cũng tốt." Mộ Bạch không hề che giấu mục đích của mình mà thành thật đáp.
"Biết ngay huynh trưởng không gặp được đích tử Lý gia sẽ không cam tâm mà." Mộ Dung bất đắc dĩ đáp lời, nói: "Cũng được thôi, ta có thể mang huynh trưởng cùng đi, nhưng mà, nói trước nhé, huynh trưởng không được ở Lý Viên ra tay đánh nhau với người ta, nhiều nhất là trao đổi vài chiêu, vừa đủ thôi."
"Ừm." Mộ Bạch gật đầu, thần sắc bình tĩnh đáp lại.
Tại sương phòng phía Tây Lý Viên.
Về chuyện có nên giúp đỡ Đại Thương triều đình giải quyết phiền phức hay không, Lý Tử Dạ và Tiểu Hồng Mão sau một phen minh tranh ám đấu, đã kết thúc bằng chiến thắng áp đảo của Tiểu Hồng Mão.
Lý Tử Dạ không giãy giụa nổi vài hiệp đã phải thỏa hiệp, ai bảo Nho môn thế lớn, nếu không thỏa hiệp, sẽ không có cách nào lấy được Thủy Hỏa Châu.
"Lý huynh, không luyện kiếm nữa sao?" Trên bậc thang, Bạch Vong Ngữ nhìn thiếu niên bên cạnh hỏi.
"Không có tâm trạng." Lý Tử Dạ hai tay chống cằm, nói: "Ta cảm thấy mình bị uy hiếp rồi, lại phải cúi đầu trước thế lực tà ác, tiết tháo vỡ tan tành."
"Ngươi từng có tiết tháo sao?" Bạch Vong Ngữ vẻ mặt kỳ quái hỏi.
"Cút!" Lý Tử Dạ khó chịu nói: "Trước khi gặp ngươi và Nho môn, ta từ trước đến nay vẫn luôn dũng cảm chống lại thế lực tà ác, không kiêu ngạo không tự ti, đúng chuẩn bản sắc nam nhi!"
"Hừ." Bạch Vong Ngữ cười như không cười nói: "Lý huynh e là có hiểu lầm gì đó về không kiêu ngạo không tự ti rồi."
"Lão Bạch, ta bây giờ chỉ là đánh không lại ngươi, nếu không, ngươi đã nằm xuống rồi." Lý Tử Dạ quay đầu lại, rất nghiêm túc nói.
"Vậy thì thật là đáng tiếc." Bạch Vong Ngữ cười rạng rỡ nói: "Với tốc độ tu luyện hiện tại của Lý huynh, cả đời này e là sẽ không còn cơ hội nữa rồi."
"Khụ!" Lý Tử Dạ che ngực, cảm thấy bị tức đến nội thương.
Đây là lời mà con người nên nói sao!
"Công tử!" Đúng lúc này, bên ngoài sương phòng phía Tây, một tiểu tư bước nhanh tới, vội vàng báo: "Tứ điện hạ và Cửu công chúa cầu kiến."
"Không gặp." Lý Tử Dạ tâm trạng không tốt, theo bản năng đáp một câu, rồi đột nhiên sực tỉnh, kinh ngạc nói: "Ngươi nói ai cầu kiến?"
"Tứ hoàng tử điện hạ và Cửu công chúa." Tiểu tư vuốt mồ hôi lạnh trên trán, lặp lại.
"Bọn họ đến làm gì?" Lý Tử Dạ hiện vẻ cổ quái trên mặt, nói: "Mời đến tiền đường đi."
"Vâng!" Tiểu tư lĩnh mệnh, rồi quay người rời đi ngay lập tức.
"Có thể là vì chuyện Thiên Dụ Điện." Bạch Vong Ngữ nói.
"Bọn họ đâu biết ta ở đây có phương pháp giải đề." Lý Tử Dạ đáp một câu, nghi hoặc nói: "Chẳng lẽ, tài trí của ta ở đô thành đã vang danh đến vậy rồi sao?"
"..." Bạch Vong Ngữ cố nén cảm giác buồn nôn, nói: "Có lẽ là bốn vị Chưởng Tôn phái người thông báo cho hai vị điện hạ, bảo họ đến khuyên Lý huynh giúp đỡ."
"Ai, có tài hoa, quả nhiên đi đến đâu cũng được người yêu thích như vậy." Lý Tử Dạ chỉ coi như không nghe thấy lời Tiểu Hồng Mão nói, đứng dậy nghênh ngang đi về phía chính đường.
Bạch Vong Ngữ do dự một chút, rồi cũng đi theo.
Tứ hoàng tử Mộ Bạch đúng là một võ si, hơn nữa, Lý huynh trong mắt người ngoài chính là đệ tử của Mai Hoa Kiếm Tiên, thiên phú võ đạo nhất định phi thường, đúng là loại đối thủ mà Tứ hoàng tử khao khát.
Hắn vẫn nên đi theo thôi, đừng để lại xảy ra chuyện gì rắc rối nữa.
Những trò vặt vãnh của Lý huynh, người khác không biết, nhưng hắn vẫn biết rõ.
Tại tiền đường, Mộ Bạch và Mộ Dung đã đến, sau khi tiểu thị nữ xinh đẹp của Lý Viên dâng trà xong liền lui xuống.
Không lâu sau, bên ngoài tiền đường, Lý Tử Dạ, Bạch Vong Ngữ một trước một sau bước tới.
"Tứ điện hạ, Cửu công chúa giá lâm, có thất lễ không ra xa nghênh đón, mong thứ lỗi." Lý Tử Dạ trên mặt hiện lên nụ cười rạng rỡ kiểu chiêu bài, vừa hàn huyên vừa hành lễ nói.
"Lý công tử khách khí rồi, là ta và huynh trưởng đột nhiên đến thăm, đa tạ đã quấy rầy." Mộ Dung tiến lên một bước, đỡ Lý Tử Dạ dậy, xinh đẹp cười nói.
Phía sau, Mộ Bạch thần sắc bình tĩnh nhìn chằm chằm thiếu niên trước mắt, trong ánh mắt lóe lên một vẻ khác thường.
Đây chính là đệ tử của Mai Hoa Kiếm Tiên sao, quả nhiên khí độ phi phàm, danh bất hư truyền.
Đằng sau Lý Tử Dạ, Bạch Vong Ngữ nhìn thấy vẻ tán thưởng trong ánh mắt Mộ Bạch, khóe miệng khẽ nhếch.
Quả nhiên, Mộ Bạch cũng bị vẻ ngoài của Lý huynh đánh lừa rồi.
Không thể không nói, nếu là người không biết chân tướng, bất cứ ai lần đầu nhìn thấy Lý huynh, cũng sẽ không hoài nghi hư thực của những lời đồn kia.
Trông vẻ uy phong như vậy, cũng là một loại ưu thế vậy.
"Bạch huynh." Sau khi quan sát đích tử Lý gia, Mộ Bạch chuyển ánh mắt sang Bạch Vong Ngữ đằng sau Lý Tử Dạ, gật đầu chào.
"Điện hạ." Bạch Vong Ngữ chắp tay đáp lễ, rồi an tĩnh ngồi xuống bên cạnh Lý Tử Dạ.
"Không biết hai vị điện hạ lần này đến, có chuyện gì không?" Lý Tử Dạ nhìn hai người đối diện, chủ động mở miệng hỏi.
"Ta cùng Lý tỷ tỷ từng có lần gặp mặt, rất mực kính nể tài tình của Lý tỷ tỷ, vẫn muốn đến thăm nhưng chưa tìm được cơ hội. Hôm nay, ta cùng huynh trưởng ra cung làm việc, nhân tiện ghé thăm Lý tỷ tỷ một chút." Mộ Dung tươi cười nói.
"Cửu công chúa là đến tìm Ấu Vi tỷ sao?" Lý Tử Dạ nghe vậy, tiếc nuối nói: "Thật không khéo, Ấu Vi tỷ sáng sớm đã ra phủ làm việc, có lẽ phải đến khi mặt trời lặn mới có thể trở về."
Nói xong, Lý Tử Dạ khóe miệng khẽ nhếch lên không để lộ dấu vết nào. Ngươi cứ nói dối đi, dù sao ta không vội, kéo dài đến trời tối cũng được.
"Vậy thì thật là quá không khéo rồi." Trên dung nhan xinh đẹp của Mộ Dung cũng hiện lên vẻ tiếc nuối, ánh mắt nàng nhìn về phía huynh trưởng ở một bên rồi nói: "Huynh trưởng, huynh có chuyện gì sao?"
"Có." Mộ Bạch nhìn hai người phía trước, nói: "Lý công tử, Bạch huynh, chúng ta đều là người dùng kiếm, nhân cơ hội này trao đổi chút võ học chi đạo thì sao?"
Lý Tử Dạ nghe vậy, hơi sững người. Sớm đã nghe nói Tứ hoàng tử là một võ si, hôm nay tận mắt thấy, quả nhiên không sai.
Nhưng mà, hắn hiểu cái rắm gì về võ học chi đạo chứ? Hắn mới học võ mấy ngày, đây không phải là ép Trương Phi thêu hoa sao!
Hơn nữa, trao đổi võ đạo chẳng phải sẽ động thủ vài chiêu? Với tu vi này của hắn, làm sao đủ để hai người này giày vò chứ.
Thế là, Lý Tử Dạ liền ra hiệu cho Tiểu Hồng Mão ở một bên bằng ánh mắt, ý tứ: ngươi lên đi.
Bạch Vong Ngữ hiểu ý, đáp: "Tứ điện hạ, Lý huynh gần đây thân thể không khỏe, không bằng, ta đi cùng điện hạ trao đổi võ học như thế nào?"
Mộ Bạch nghe ra ý tứ trong lời Bạch Vong Ngữ nói, lông mày hơi nhíu, nhưng cũng không tiện miễn cưỡng quá, gật đầu nói: "Cũng được, chỗ này quá nhỏ, ra bên ngoài đi."
"Được." Bạch Vong Ngữ đáp.
Hai người đứng dậy, Mộ Dung ngồi tại chỗ, liền đưa cho huynh trưởng một ánh mắt cảnh cáo.
Nhớ hỏi chính sự, ngoài ra, không được ra tay đánh nhau.
Mộ Bạch nhẹ nhàng gật đầu, rồi bước ra phía ngoài.
Bạch Vong Ngữ đi theo, trước khi đi, cũng đưa cho Lý Tử Dạ một ánh mắt cảnh cáo.
Lý huynh, vị này là công chúa, khi chúng ta không có ở đây, đừng xung động.
Lý Tử Dạ đọc hiểu ý tứ trong ánh mắt của Tiểu Hồng Mão, tức giận đến mức suýt ném chén trà trong tay đi, há miệng, ưu nhã khẩu hình: "Cút đi đồ chết tiệt!"
"Hừ." Bạch Vong Ngữ cười nhạt một tiếng, rồi bước ra ngoài.
"Lý công tử thứ lỗi, huynh trưởng ham võ thành si, gặp cao thủ đồng lứa liền không nhịn được muốn so tài một phen, khiến Lý công tử chê cười."
Trong sảnh, Mộ Dung vẻ mặt áy náy nói.
"Công chúa điện hạ khách khí rồi." Lý Tử Dạ vừa định nói chuyện, bên ngoài liền vang lên tiếng "đinh cang" đánh nhau.
Lý Tử Dạ hơi sững người. Sảng khoái vậy sao?
Đối diện, Mộ Dung thần sắc cũng ngây ra, sau một lát mới hoàn hồn lại, tức giận đến mức nghiến răng ken két.
Huynh trưởng này của nàng, lại xem lời cảnh cáo của nàng như gió thoảng bên tai rồi!
Bên ngoài tiền đường, kiếm khí tung hoành, bóng hai người không ngừng giao thoa, đánh nhau vô cùng kịch liệt.
Trong sảnh, sắc mặt Mộ Dung càng thêm lúng túng, đã không biết nên giải thích thế nào mới phải.
Đến tận cửa phủ người ta mà ra tay đánh nhau, dù có dùng lý do võ si để qua loa cũng không nói xuôi được.
"Cửu công chúa, uống trà." Đối diện, Lý Tử Dạ nâng chén trà trên bàn lên, kính một cái, cười nói: "Trà của Lý Viên quả nhiên không tệ đâu."
Lại đây, tiếp tục màn biểu diễn của ngươi, tiểu gia thích xem.
Mộ Dung lúng túng nâng chén trà lên, nhấp một ngụm, thật sự đã không còn tâm trạng gì để thưởng thức trà nữa.
Sau một lát, Mộ Dung đặt chén trà xuống, nghiến răng ken két, biết không thể ngồi yên mãi được, liền chủ động nói: "Lý công tử, thật ra, ta và huynh trưởng hôm nay đến, còn có một chuyện muốn hỏi."
"Ồ?" Lý Tử Dạ nghe vậy, cố làm ra vẻ kinh ngạc nói: "Chuyện gì?"
Mộ Dung nhìn ra phía ngoài hai người đang đại chiến, khẽ thở dài nói: "Lý công tử hẳn đã nghe nói Thiên Dụ Điện đưa ra một ván cược với Đại Thương triều đình của ta. Việc này liên quan đến thể diện của Đại Thương và hạnh phúc cả đời ta, cho nên, ta muốn đến Lý Viên hỏi Bạch Vong Ngữ, vị đại sư huynh Nho môn này, xem Nho Thủ có ra mặt giải quyết chuyện này không?"
"Thì ra là vậy, vậy công chúa điện hạ không cần hỏi hắn nữa, ta có thể trả lời." Lý Tử Dạ nhếch miệng cười, trên mặt hiện lên nụ cười rạng rỡ, nói: "Chuyện này Nho Thủ sẽ không ra mặt, nhưng mà, ta thì sẽ!"
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.