(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 499: Bái Nho Thủ
Bắc cảnh Đại Thương.
Ngựa chiến phi nước đại, cát bụi tràn ngập.
Ba đường đại quân Mạc Bắc Bát Bộ tiến sâu vào, bách chiến bách thắng, công thành ắt thắng, chỉ trong vỏn vẹn hai tháng đã gần như đánh tới nội địa Đại Thương.
Đối với kiểu tác chiến kỵ binh quy mô lớn này, Đại Thương rõ ràng thiếu kinh nghiệm ứng phó.
Hàng ngàn năm qua, Đại Thương dựa vào thành trì kiên cố, cương vực vững như thành đồng, bất khả xâm phạm. Cũng chính vì lẽ đó, khi Mạc Bắc Bát Bộ tìm ra phương cách công thành, Đại Thương mới lâm vào cảnh thê thảm như hiện tại.
Không cầu tiến, ắt bị đánh, đó là đạo lý muôn đời không đổi.
Mạc Bắc đã tìm được cách công phá thành trì Đại Thương, còn Đại Thương lại vẫn loay hoay chưa tìm ra sách lược đối phó với kỵ binh Mạc Bắc.
Chênh lệch về kinh nghiệm và chiến thuật dẫn đến từng trận thảm bại, không ai cản nổi.
Đại quân Mạc Bắc chia thành ba đường, ba vị Võ Vương của Đại Thương, bất đắc dĩ cũng phải chia quân ngăn chặn.
Phía Tây, đại quân do ba tộc Xích Tùng, Hô Diên, Hạ Lan dẫn đầu, trong nửa tháng qua đã hành quân đường dài, với thế tấn công chớp nhoáng, đánh tan tất cả sự phản kháng ở biên giới tây bắc.
Mà Hắc Thủy quân, có nhiệm vụ ngăn chặn đại quân phía Tây Mạc Bắc, lại luôn chậm một bước.
Đại quân phía Tây Mạc Bắc chỉ có sáu vạn người, so với Đại Thương, riêng Hắc Thủy quân đã có bảy vạn, cộng thêm quân phòng thủ địa phương, tổng cộng có thể lên tới hơn mười vạn quân, về số lượng vượt xa Mạc Bắc.
Tuy nhiên, chiến tranh chưa bao giờ có thể giành thắng lợi chỉ bằng ưu thế về số lượng.
Ba đường đại quân của Mạc Bắc Bát Bộ đều là kỵ binh thiện chiến, giỏi bắn cung, sức chiến đấu trên bình nguyên vượt xa bộ binh.
Bộ binh, nếu không thể khiến kỵ binh chậm lại mà chỉ biết đuổi theo ngựa, thì vĩnh viễn không thể thắng.
Điều này cũng là đạo lý muôn đời không đổi.
Đại Thương đến nay vẫn chưa tìm ra cách giải quyết thỏa đáng.
Đào hố bẫy, dùng dây buộc chân ngựa và các thủ đoạn tương tự, chung quy cũng chỉ là những tiểu xảo, tác dụng có hạn, dễ dàng bị hóa giải, và căn bản không thể quyết định thắng bại của một cuộc chiến quy mô lớn.
Dù là lúc nào, tiểu xảo đều không phải chính đạo, có lẽ có thể có hiệu quả tạm thời, nhưng khó lòng thực sự xoay chuyển cục diện cuộc chiến.
Đại Thương, cái thiếu vẫn là một đối sách trực diện với kỵ binh Mạc Bắc.
Từ Châu thành.
Đại quân phía Tây Mạc Bắc mãnh liệt công thành.
Toàn bộ Từ Châu thành thương vong vô cùng thảm khốc, ba vạn tướng sĩ giữ thành gần như đã toàn bộ hy sinh.
Thành vỡ, đã không thể tránh khỏi.
Không biết là trùng hợp, hay còn lý do nào khác, khi đại quân Mạc Bắc vừa phá được cổng thành Từ Châu, Hắc Thủy quân lại một lần nữa chậm chạp tiến đến.
Đại chiến, không thể tránh khỏi, sắp bùng nổ.
Kỵ binh Mạc Bắc xông vào thành, triển khai một cuộc thảm sát đẫm máu.
Hắc Thủy quân và các tướng sĩ giữ thành còn sót lại chống cự từng bước, dựa vào trọng thuẫn và cung tiễn, khó khăn lắm mới cầm chân được đợt tấn công của kỵ binh Mạc Bắc.
Đáng tiếc, số lượng trọng thuẫn binh của Hắc Thủy quân không nhiều, làm sao đủ sức ngăn chặn hàng vạn kỵ binh Mạc Bắc.
"Đại Quân!"
Từ trong thành, một thám tử Mạc Bắc phi ngựa đến, bẩm báo: "Đã điều tra rõ, viện binh chính là Hắc Thủy quân của Đại Thương."
Xích Tùng Tình nghe vậy, khóe môi hiện lên vẻ đăm chiêu, nói: "Bổn quân nếu không nhớ lầm, Đại hoàng tử của Đại Thương cũng đang ở trong Hắc Thủy quân."
"Không sai."
Bên cạnh, Hạ Lan Đại Quân gật đầu đáp: "Nói đến thì, Đại hoàng tử của Đại Thương trước đây vẫn còn là kẻ tàn phế, không ngờ giờ đây đã có thể dẫn quân đánh trận."
"Người ở đâu, ta sẽ tự mình đi gặp Đại hoàng tử này của Đại Thương."
Xích Tùng Tình hướng mắt về phía thám tử trước mặt, cất tiếng hỏi.
"Ở cổng Nam thành."
Thám tử cung kính đáp.
"Cổng Nam thành?"
Xích Tùng Tình nửa cười nửa không, nói: "Đây là chuẩn bị chạy trốn sao? Thật đúng là phù hợp với tính cách ham sống sợ chết của dân Trung Nguyên."
Nói xong, Xích Tùng Tình không chần chừ thêm, ghìm cương ngựa, chuẩn bị truy kích.
"Xích Tùng Đại Quân!"
Phía sau, Hạ Lan Đại Quân vội quát: "Đừng xông xáo, Cửu U Vương bên cạnh Đại hoàng tử cũng không phải người dễ đối phó!"
"Bổn quân, cũng không phải kẻ dễ đối phó!"
Tiếng của Xích Tùng Tình vọng lại, người và ngựa nhanh đã một mình phi nước đại đi xa.
Cổng Nam thành.
Hắc Thủy quân dưới sự công kích của kỵ binh Mạc Bắc liên tục bại lui. Vì Từ Châu thành đã thất thủ, Cửu U Vương và Mộ Uyên cũng không còn ý định nán lại, chuẩn bị rút lui trước.
"Đại điện hạ, đi thôi!"
Tại cổng thành, Cửu U Vương liếc nhìn Đại hoàng tử bên cạnh, nói.
"Ừ."
Mộ Uyên gật đầu, ghìm cương ngựa định rời đi.
Thật không ngờ, đúng lúc này, xa xa, một kỵ sĩ phá tan trùng trùng trở ngại, cấp tốc phi tới.
"Các ngươi, không đi được!"
Trên lưng ngựa, một bóng người bật mình lên, với thế sét đánh, tay cầm ngân thương đâm thẳng vào Đại hoàng tử đang định rời đi.
"Cẩn thận!"
Cửu U Vương thấy vậy, sắc mặt biến đổi, lập tức bật người xông lên, hai tay hợp lại, vững vàng chặn đứng ngân sắc trường thương.
"Ầm!"
Ngân sắc trường thương như rồng phá thành, thế nặng như núi, Cửu U Vương rơi xuống đất, dưới chân liên tục lùi lại vài bước, khó khăn lắm mới chặn đứng được mũi thương.
Xung quanh hai người, lực xung kích cực lớn lan tỏa, cuốn bay vô số bụi cát.
"Ngũ cảnh cường giả, quả nhiên lợi hại."
Xích Tùng Tình nhìn Võ Vương Đại Thương trước mặt, thốt lên lời tán thưởng. Trường thương trong tay xoay nhẹ một vòng, rút mũi thương về, rồi đột ngột chuyển hướng, một lần nữa đâm thẳng vào Đại hoàng tử đang trên chiến mã.
Sắc mặt Mộ Uyên biến đổi, lập tức bật người từ trên chiến mã nhảy xuống, né tránh mũi thương.
Ngân thương đâm xuống, chiến mã lập tức bị đập ngã lăn ra đất, xương sống đứt lìa, tiếng hí thê thảm vang lên từ miệng ngựa.
Cách đó mười bước.
Cửu U Vương nhìn thấy bóng người trẻ tuổi phi thường dũng mãnh trước mặt, trong mắt lộ rõ vẻ chấn kinh.
Cảnh giới Tứ trọng đỉnh phong, ngân sắc trường thương, là Đại Quân của Xích Tùng tộc!
Thật mạnh mẽ.
So với cường giả Ngũ trọng bình thường, cũng không kém cạnh là mấy.
Ở giữa chiến trường, Xích Tùng Tình quét mắt nhìn Đại hoàng tử Đại Thương đang chật vật thoát chết, trên mặt hiện lên ý cười trào phúng. Rồi ánh mắt dời đi, hướng về Cửu U Vương trước mặt, nhàn nhạt nói: "Mãi giết những kẻ phế vật tay không tấc sắt, thật sự rất nhàm chán. Đến đây, Cửu U Vương, hãy cho ta xem liệu Võ Vương của Đại Thương có phải hữu danh vô thực hay không."
Cửu U Vương nghe những lời cuồng ngạo của người trẻ tuổi trước mặt, sắc mặt cũng trầm xuống, đưa tay rút thanh trường đao đeo bên mình, mở miệng nói: "Đại điện hạ, ngài hãy lùi lại một chút."
Cách đó không xa, Mộ Uyên thấy vậy, cũng không cố chấp, sắc mặt âm trầm rút khỏi chiến cục.
Vị Xích Tùng Đại Quân này thật mạnh mẽ!
Ở độ tuổi này, không ngờ đã nửa bước bước vào Ngũ cảnh.
"Xuất phát từ sự tôn trọng dành cho ngài, ta cũng sẽ dốc toàn lực."
Vừa nói, Xích Tùng Tình vừa lấy ra một viên tinh thạch màu đỏ từ trong lòng, khảm vào trường thương, cười như không cười nói: "Tuy nhiên, thứ này, ta cũng là lần đầu tiên sử dụng, uy lực thế nào, chỉ đành nhờ ngài tự mình trải nghiệm vậy."
"Xích Tinh Thạch!"
Cửu U Vương nhìn viên tinh thạch màu đỏ mà Xích Tùng Đại Quân vừa lấy ra, tâm thần lập tức chấn động kinh hãi.
Thế gian, vậy mà thật sự có thần vật như thế tồn tại trên đời.
Chẳng kịp nghĩ nhiều.
Phía trước, Xích Tùng Tình đã lao tới, ngân sắc trường thương mang theo Hỏa chi lực, phá không mà đến.
Cửu U Vương hồi thần, vung đao cứng rắn chặn đứng uy lực của ngân thương.
"Ầm!"
Hai thần binh giao kích, tạo nên xung kích cực lớn. Trên toàn bộ chiến trường, sóng khí cuồn cuộn lan ra, phàm những kẻ áp sát quá gần, đều bị chấn bay ra ngoài.
Cũng ngay khi Xích Tùng Tình và Cửu U Vương của Đại Thương chính thức giao chiến, tại đô thành Đại Thương.
Phía bắc kinh thành, trên con phố.
Một nữ tử bình thường, khoác trên mình bộ trường váy xanh lam nhạt, bước đi từng bước một về phía Thái Học Cung.
Sở dĩ nàng phải đến Thái Học Cung, nguyên nhân rất đơn giản.
Phàm là người đến kinh thành Đại Thương, đa số đều sẽ đến bái kiến Nho Thủ trước tiên.
Điều này tuy không phải quy tắc rõ ràng, nhưng lại là một lễ nghi mặc định.
Nho Thủ là người thầy của thiên hạ, giáo hóa vạn dân, được muôn dân kính ngưỡng.
Trước sân Thái Học Cung, khi nữ tử vừa bước tới, đã có đệ tử Nho môn đứng chờ sẵn.
Người đó chính là Nhị đệ tử Nho môn, Văn Tu Nho.
So với sự kỳ vọng của mọi người dành cho Bạch Vong Ngữ, Văn Tu Nho có thiên phú xuất chúng, tu vi không yếu, phẩm tính cũng không hề kém cạnh, và luôn khiêm tốn như thế.
Không tranh, không đoạt.
"Đàm Đài cô nương, Nho Thủ có lời mời!"
Trước sân Thái Học Cung, Văn Tu Nho nhìn thấy nữ tử đang bước đến, khách khí hành lễ r��i nói: "Nho Thủ mời Đàm Đài cô nương vào."
Đàm Đài Kính Nguyệt hồi lễ, không chút ngạc nhiên khi Nho Thủ nhận ra thân phận của mình, nàng khách khí nói: "Xin hãy dẫn đường."
"Ừ."
Văn Tu Nho gật đầu, rồi đi trước dẫn đường.
Đàm Đài Kính Nguyệt đi theo phía sau.
"Bán bộ Tứ cảnh?"
Đi được một đoạn, Đàm Đài Kính Nguyệt chú ý tới khí tức dao động trên người đệ tử Nho môn phía trước, sắc mặt nàng ngưng trọng.
Nếu nàng không lầm, đây chính là Nhị đệ tử Nho môn, Văn Tu Nho.
Trước đây khi ở Mạc Bắc, hắn mới chỉ vừa bước vào Đệ tam cảnh không lâu.
Hơn một năm sau, đã sắp bước vào Đệ tứ cảnh.
Tốc độ tu luyện này, thật sự quá nhanh.
Về Võ Đạo, Mạc Bắc Bát Bộ, rốt cuộc vẫn kém xa Trung Nguyên rất nhiều.
Bất luận là cường giả đỉnh cao hay thế hệ trẻ, cũng không thể nào sánh bằng.
Trung Nguyên, thật sự là một nơi khiến người ta vừa khao khát lại vừa kính sợ.
Không lâu sau, Văn Tu Nho dẫn nữ tử phía sau đến Đông Viện.
"Nho Thủ, người đã được dẫn đến rồi!"
Từ trong sân nhỏ, tiếng Nho Thủ vọng ra đáp lời: "Ta biết rồi, con lui xuống đi."
"Đệ tử xin cáo lui."
Văn Tu Nho nhận lệnh, rồi xoay người rời đi.
"Đàm Đài tộc, Đàm Đài Kính Nguyệt, bái kiến Nho Thủ."
Bên ngoài sân nhỏ, Đàm Đài Kính Nguyệt cung kính hành lễ, khách khí nói.
"Hậu sinh đáng sợ."
Trong viện, Khổng Khâu nhìn nữ tử ngoài viện, vẻ mặt tán thưởng, hỏi: "Chẳng lẽ ngươi không sợ lão phu giao ngươi cho triều đình Đại Thương sao?"
"Nho Thủ là người thầy của thiên hạ, mang trong lòng thiên hạ rộng lớn. Mà tranh chấp giữa Mạc Bắc và Đại Thương, chẳng qua chỉ là vấn đề lập trường, Nho Thủ sẽ không nhúng tay vào."
Đàm Đài Kính Nguyệt đứng trước sân viện, ánh mắt nhìn về lão nhân trong sân nhỏ, giọng điệu bình tĩnh nói: "Chiến tranh đến nay, không một đệ tử nào của Nho môn tham chiến, chính là bằng chứng tốt nhất."
"Ngươi rất thông minh, cũng rất tự tin."
Khổng Khâu tán thán nói: "Phỏng đoán dù sao cũng chỉ là phỏng đoán, ngươi dám đích thân mạo hiểm, chứng tỏ rằng ngươi có tuyệt đối tự tin vào phán đoán của chính mình. Điểm này, lại rất giống một tiểu gia hỏa ta quen."
"Đích tử Lý gia." Đàm Đài Kính Nguyệt nói.
"Ừ."
Khổng Khâu cũng không phủ nhận, đáp lời.
"Những người tương tự, vĩnh viễn không thể cùng tồn tại."
Đàm Đài Kính Nguyệt nhàn nhạt nói: "Ta và hắn, rốt cuộc chỉ có thể một người sống sót."
"Cho nên, ngươi đến kinh thành Đại Thương, lão phu rất đỗi kinh ngạc."
Khổng Khâu nhẹ giọng nói: "Ngươi hẳn phải biết, hai người có mệnh cách tương đồng, lại lẫn nhau khắc chế, chuyến đi này đối với ngươi mà nói, vô cùng bất lợi."
"Ta biết."
Đàm Đài Kính Nguyệt gật đầu nói: "Tuy nhiên, ta có lý do không thể không đến."
"Một thân một mình, không quản ngàn dặm xa xôi từ Bắc cảnh đến kinh thành Đại Thương, nguyên nhân duy nhất lão phu có thể nghĩ tới, cũng chỉ có..."
Nói đến đây, ánh mắt Khổng Khâu nhìn về hướng hoàng cung Đại Thương, bình tĩnh nói: "Ngươi cần suy nghĩ kỹ, một khi đã vào đó rồi, chưa chắc đã có thể ra được nữa đâu!"
"Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con."
Đàm Đài Kính Nguyệt kiên định nói: "Mạc Bắc Bát Bộ muốn thắng trận chiến này, thì hoàng cung Đại Thương, nhất định phải đến."
"Hai mươi năm trước, Tam Tuyệt Kiếm suýt bỏ mạng trong đó."
Khổng Khâu nhắc nhở: "Nơi đó quả là Long đàm Hổ huyệt, vào không dễ, ra càng khó!"
"Đa tạ lời nhắc nhở của Nho Thủ."
Đàm Đài Kính Nguyệt khách khí nói: "Chỉ là, rất nhiều thứ, ở bên ngoài căn bản không thể nhìn rõ, cần phải đích thân vào trong một chuyến, mới có thể nhìn rõ ràng."
"Phương pháp công thành, là do ngươi nghĩ ra sao?" Khổng Khâu hỏi.
"Phải." Đàm Đài Kính Nguyệt gật đầu đáp.
"Chiến thuật đồ thành, cũng là do ngươi đề xuất sao?" Khổng Khâu lại hỏi.
"Phải." Đàm Đài Kính Nguyệt không giấu giếm, trả lời sự thật.
"Bách tính vô tội."
Khổng Khâu híp mắt lại, nói.
"Chiến tranh, không có vô tội!"
Đàm Đài Kính Nguyệt trầm giọng nói: "Tộc dân Mạc Bắc Bát Bộ của ta, cũng vô tội. Nếu không đánh trận này, có lẽ mùa đông năm nay, hoặc năm sau nữa, tất cả tộc dân Mạc Bắc Bát Bộ đều sẽ chết cóng trong trời đông giá rét. Xuôi nam, là lựa chọn duy nhất của Mạc Bắc Bát Bộ ta."
"Chuẩn bị đánh bao lâu?" Khổng Khâu tiếp tục hỏi.
"Đánh cho đến khi Đại Thương nhận thua, cắt nhượng mười sáu châu Bắc cảnh, và cung cấp cho bách tính Mạc Bắc Bát Bộ ta di cư xuôi nam." Đàm Đài Kính Nguyệt trả lời.
"Không có khả năng."
Khổng Khâu nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Nhượng lại Bắc cảnh, Đại Thương tương đương tổn thất ba thành cương vực, triều đình Đại Thương sẽ không chấp nhận."
"Vậy thì Mạc Bắc Bát Bộ ta sẽ đánh cho đến khi Đại Thương đồng ý!"
Đàm Đài Kính Nguyệt quả quyết nói: "Đại Thương đã an nhàn ngàn năm rồi, cũng nên trải nghiệm sự thống khổ của chiến tranh một chút đi!"
Khổng Khâu nghe ngữ khí kiên định của nữ tử đứng ngoài viện, nhẹ nhàng thở dài, nói: "Trời đông giá rét sắp tới, chiến tranh giữa nhân tộc chỉ sẽ làm gia tăng tiêu hao nội lực của chính mình. Đợi đến khi trời đông giá rét thực sự ập xuống, e rằng đã không còn sức lực để đối phó."
"Không phải ai cũng có thể như Nho Thủ, mang trong lòng chúng sinh. Trước hết, Mạc Bắc Bát Bộ ta phải sống sót!"
Đàm Đài Kính Nguyệt nghiêm mặt nói: "Hơn nữa, có một việc, Nho Thủ hẳn là biết. Một năm trước, Mạc Bắc Bát Bộ, Nho môn, Phật môn cùng Thiên Dụ Điện tứ phương liên thủ, cùng nhau chống lại yêu tộc. Vừa đến Cực Dạ thế giới, khi chưa đứng vững, liền gặp phải công kích của yêu triều. Các bên tổn thất thảm trọng. Rất rõ ràng, trong nhân tộc có người tư thông với yêu tộc!"
Nói đến đây, sắc mặt Đàm Đài Kính Nguyệt lạnh đi, nói: "Suy đi nghĩ lại, vào lúc đó, nếu tinh nhuệ các bên đều bỏ mạng ở đó, người được lợi lớn nhất, cũng chỉ có triều đình Đại Thương mà thôi. Ta nghe nói, cách đây không lâu, trong kinh thành Đại Thương lại xuất hiện yêu vật moi tim. Kẻ đứng sau âm mưu, lại một mực không tìm thấy. Với Tuệ nhãn của Nho Thủ, chẳng lẽ không nhìn ra rốt cuộc là ai câu kết với yêu tộc sao? Triều Đại Thương hiện nay đã mục nát đến tận xương tủy. Mong chờ một triều đình như vậy đi chống lại đại kiếp trời đông, thật nực cười."
Khổng Khâu nghe vậy, trầm m���c.
Bên ngoài sân nhỏ.
Đàm Đài Kính Nguyệt một lần nữa cung kính hành lễ, nói: "Nho Thủ, Nho môn canh giữ thiên hạ, người trong thiên hạ cũng mang lòng biết ơn. Cho dù có một ngày, kỵ binh Mạc Bắc san bằng Đại Thương, Nho môn vẫn sẽ là Nho môn, không ai có thể động đến!"
Trong viện.
Khổng Khâu nhẹ nhàng thở dài, phất tay nói: "Ngươi đi đi."
"Vãn bối xin cáo lui!"
Đàm Đài Kính Nguyệt hành lễ, rồi xoay người rời đi.
"Lý Viên, có cố nhân ngươi quen biết ở đó đã đến, thì đi mà xem." Từ trong viện phía sau, Khổng Khâu nhắc nhở.
"Đang có ý này."
Đàm Đài Kính Nguyệt khẽ đáp một tiếng, bước đi. Tuyệt phẩm văn chương này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, độc quyền dành tặng bạn đọc.