(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 419 : Đoạt đích
Vị Ương Cung.
“Con xin thỉnh an mẫu hậu!”
Trong điện, Mộ Bạch quỳ xuống đất hành lễ, cung kính nói.
“Đứng dậy đi.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn đích tử trước mắt, lên tiếng bảo, “Sao giờ con mới đến?”
“Có một việc, con muốn cùng mẫu hậu thương nghị.”
Mộ Bạch đứng dậy, nhìn mẫu thân trước mặt, nghiêm nghị nói.
“Ngồi xuống rồi nói chuyện.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu bình thản bảo.
“Vâng.”
Mộ Bạch khẽ đáp một tiếng, ngồi xuống đối diện mẫu thân.
“Huynh trưởng, mẫu hậu.”
Mộ Dung đích thân dâng trà cho hai người, rồi lặng lẽ ngồi xuống một bên.
Mộ Bạch nhấp một ngụm trà, khẽ nói, “Xin mẫu hậu lui tả hữu.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe vậy, đôi mắt khẽ nheo lại, lập tức hạ lệnh, “Các ngươi đều ra ngoài đi.”
“Vâng!”
Trong điện, tất cả cung nữ và tiểu thái giám nghe lệnh của Hoàng hậu, cung kính hành lễ rồi lui ra ngoài.
“Con muốn nói gì?”
Sau khi lui hết tả hữu, Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn đích tử trước mặt, nghiêm mặt hỏi.
“Chuyện liên quan đến tranh giành ngôi vị.”
Mộ Bạch nói một cách nghiêm túc, “Mẫu hậu, con muốn hỏi một câu, nếu con vẫn không tranh, mẫu hậu và cữu cữu có thể tự bảo vệ mình không?”
“Phụ hoàng con còn tại thế, không ai dám động đến chúng ta.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu thẳng thắn nói, “Nếu phụ hoàng con không còn, tân quân kế vị, có lẽ vì ngại dư luận, vẫn sẽ tôn ta làm Thái hậu, nhưng binh quyền của cữu cữu con nhất định sẽ bị đoạt, vị trí Vũ vương có giữ được hay không cũng không chắc chắn, Trưởng Tôn gia chắc chắn sẽ nhanh chóng suy tàn, đây vẫn là tình huống tốt nhất. Nếu tân quân cố ý nhằm vào Trưởng Tôn gia, hậu quả ra sao, con hẳn phải biết.”
Mộ Bạch nghe vậy, sắc mặt biến đổi.
“Ca ca.”
Một bên, Mộ Dung khẽ nói, “Hôm nay huynh trên triều đình, quá bốc đồng, vì một đích tử Lý gia mà đắc tội Cửu U vương, thực sự không khôn ngoan.”
“Là bằng hữu, nói giúp bằng hữu một câu là chuyện đương nhiên. Là Hoàng tử, cũng không nên khuất phục trước uy hiếp của thần tử. Nói giúp Lý huynh, ta không hối hận.” Mộ Bạch bình tâm lại, điềm tĩnh nói.
“Được!”
Trưởng Tôn Hoàng hậu không phản bác gì, nghiêm mặt nói, “Chỉ cần con bằng lòng tham gia triều sự, đắc tội Cửu U vương thì đắc tội thôi, chúng ta gánh được. Con là Hoàng tử, hắn là thần tử, cho dù có đắc tội, hắn cũng không dám công khai trả thù. Nhưng, Bạch nhi, con phải biết, tất cả những tiền đề này, đều là vì thân phận Đại Thương Hoàng tử của con. Sẽ có một ngày, tân quân lên ngôi, con sẽ không còn là Hoàng tử, mà là thần tử, Cửu U vương sẽ không sợ hãi một thần tử! Con hiểu không?”
“Có phải, con quyết định tranh, liền có thể bảo toàn mẫu hậu, cữu cữu, cùng với toàn bộ Trưởng Tôn gia?” Mộ Bạch trầm giọng hỏi.
“Nếu con là quân vương, trong thiên hạ đều là vương thổ, nơi nào có đất, đều là vương thần!”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn thẳng vào đích tử trước mặt, ánh mắt sáng quắc nói, “Trưởng Tôn gia có thể giữ vững trăm năm huy hoàng!”
“Con say mê võ đạo, có thể sẽ không trở thành một minh quân.”
Mộ Bạch tiếp tục hỏi, “Như vậy, cũng không sao chứ?”
“Một quân vương không cần mọi việc đều tự tay làm, chỉ cần biết cách dùng người hiền tài là đủ rồi.” Trưởng Tôn Hoàng hậu hồi đáp.
“Tốt.”
Mộ Bạch không còn do dự, đáp, “Con có thể làm theo ý nguyện của mẫu hậu, nhưng con cũng có yêu cầu của mình.”
“Nói đi.”
Trong mắt Trưởng Tôn Hoàng hậu lóe lên một tia sáng, nói.
“Sau khi con thể hiện thái độ, mọi chuyện như lúc ban đầu, mẫu hậu và cữu cữu không thể vì con đồng ý tham gia tranh giành ngôi vị mà ép con làm một số việc không muốn làm.”
Mộ Bạch nhìn mẫu thân trước mặt, nghiêm túc nói, “Ví dụ, liên hôn!”
“Được!”
Trưởng Tôn Hoàng hậu không nghĩ nhiều, liền không chút do dự đồng ý.
“Còn có một việc.”
Mộ Bạch hạ giọng nói, “Con có một người, muốn tiến cử, nhưng hắn không muốn vào triều làm quan. Con muốn hỏi mẫu hậu, có biện pháp nào không?”
“Con nói là, đích tử Lý gia?”
Trưởng Tôn Hoàng hậu bưng chén trà trước mặt, khẽ nhấp một ngụm, hỏi.
“Không sai.” Mộ Bạch gật đầu nói.
“Người này, ta có nghe tiểu di các con nhắc đến mấy lần.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu bình tĩnh nói, “Bạch nhi, thân phận Lý gia ở Đại Thương triều rất vi diệu, con vì sao nhất định phải trọng dụng người này?”
“Bởi vì hắn đủ thông minh.”
Mộ Bạch nghiêm túc nói, “Chuyện tranh giành ngôi vị, nếu được hắn tương trợ, nhất định có thể thu được kết quả lớn với ít công sức.”
“Ồ?”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe vậy, vẻ mặt lộ rõ sự ngạc nhiên, nói, “Mẫu hậu rất ít khi nghe con đánh giá cao một người như vậy.”
“Mẫu hậu có lẽ không tin, hôm nay trên triều đình, binh quyền của Tuyên Vũ vương và Cửu U vương bị đoạt, đều là do Lý huynh cố ý sắp đặt.” Mộ Bạch nói.
“Không thể nào.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu sắc mặt trầm xuống, nói, “Chuyện Tuyên Vũ vương, nếu nói là hắn sắp đặt, quả thật vẫn có chút khả năng. Nhưng binh quyền của Cửu U vương bị đoạt, chỉ là một sự kiện ngoài ý muốn. Ngay cả phụ hoàng con gọi hắn lên điện, cũng là nảy ra ý định tức thì, hắn làm sao có thể bày mưu tính kế được.”
“Như mẫu hậu đã nói, phụ hoàng gọi hắn lên điện là nảy ra ý định tức thì, mà hắn bày mưu, cũng chính là lúc lên điện.”
Mộ Bạch nghiêm mặt nói, “Là lúc hắn nhìn thấy hai vị lão thần Trương Khải Chính và Lữ Tư Thanh đứng ra đối đầu Tuyên Vũ vương thay hắn.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe xong, thần sắc chấn động, nói, “Hắn tự mình nói với con sao?”
“Vâng.”
Mộ Bạch gật đầu nói.
Trưởng Tôn Hoàng hậu và Mộ Dung nhìn nhau một cái, trong mắt đều ánh lên vẻ chấn kinh.
Trong khoảng thời gian ngắn như vậy, lại có thể nghĩ ra biện pháp đối phó một Vũ vương, nếu chuyện này là thật, tâm cơ của đích tử Lý gia này thật sự thâm sâu khó lường.
“Chuyện bí mật như vậy, vậy mà hắn đều thành thật nói với huynh trưởng.”
Rất nhanh, Mộ Dung bình tâm lại, hỏi, “Chẳng lẽ huynh trưởng hôm nay đột nhiên quyết định, bằng lòng đi tranh giành ngôi vị, cũng có liên quan đến đích tử Lý gia kia?”
“Lý huynh quả thật đã khuyên con đôi lời.”
Mộ Bạch cũng không giấu giếm, nói, “Hắn nói, con có thể đi con đường của mình, nhưng nhất định phải đứng ở một độ cao đủ lớn, mới có tư cách quyết định vận mệnh của mình. Từ trước đến nay, điều con trốn tránh không phải là phiền phức, mà chính là trách nhiệm! Cho nên, hắn đề nghị con, bất kể lần này quyết định như thế nào, cũng phải nói chuyện thật tốt với mẫu hậu.”
“Lợi hại!”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe vậy, khẽ thở dài một tiếng, nói, “Tuổi nhỏ như vậy, lại có thể nhìn thấu thế sự và lòng người đến vậy.”
Nói đến đây, Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn đích tử trước mặt, khẽ nói, “Hắn nói không muốn vào triều làm quan, đây là lựa chọn đúng đắn. Đứng từ góc độ của Lý gia, nếu hắn vào triều làm quan, chắc chắn sẽ khơi gợi sự kiêng kỵ của nhiều người, thậm chí còn có thể khiến phụ hoàng con cảnh giác. Lý gia, tốt nhất vẫn nên là một thế gia kinh doanh đơn thuần. Con muốn trọng dụng hắn thì có thể, mẫu hậu cũng có thể xin cho hắn một thân phận khách khanh của triều đình, nhưng, không cần thiết.”
“Vì sao?” Mộ Bạch khó hiểu hỏi.
“Lý gia không vào triều đình, đối với con giúp đỡ càng lớn.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu bình tĩnh nói, “Mối quan hệ giữa con và đích tử Lý gia bây giờ, chỉ là tư giao. Nếu đích tử Lý gia kia vào triều đình, dù là với thân phận khách khanh, mối quan hệ cá nhân giữa con và hắn, trong mắt người ngoài, sẽ lập tức biến thành liên minh giữa Trưởng Tôn gia và Lý gia. Như vậy, bất kể đối với Trưởng Tôn gia, hay Lý gia, đều chưa chắc là chuyện tốt. Con và đích tử Lý gia kia, vẫn nên tiếp tục giữ mối quan hệ tư giao thì hơn. Hắn đã khuyên con tranh giành ngôi vị, ắt sẽ không tiếc sức giúp con làm một số việc, như vậy là đủ rồi.”
“Hoàng hậu nương nương!”
Ngay khi hai người đang trò chuyện.
Ngoài đại điện, tiếng nội thị gấp gáp vang lên, “Nô tài có chuyện quan trọng muốn bẩm báo.”
Trong điện, ánh mắt Trưởng Tôn Hoàng hậu ngưng lại, lên tiếng nói, “Vào đi!”
Ngoài điện, nội thị vội vàng đi vào, trước tiên cung kính hành lễ, rồi vội vàng bẩm báo, “Hoàng hậu nương nương, sáng sớm hôm nay, cựu Chưởng Tôn Pháp Nho của Nho môn mang theo trọng lễ đến Lý viên, cầu hôn đích nữ Lý gia cho đại đệ tử Nho môn Bạch Vong Ngữ!”
“Cái gì?”
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe vậy, sắc mặt đột nhiên biến đổi.
Toàn bộ tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền.