Lăng mộ yêu quái.

Gió tuyết lất phất.

Dưới màn tuyết phủ, Nam Phương Quỷ Đế đang báo cáo tình hình cụ thể của Địa Phủ cho Cửu U. Việc một Quỷ Đế lại phải báo cáo tin tức cho một yêu tộc thực lực kém xa mình rất nhiều khiến Lý Tử Dạ và Đàn Đài Kính Nguyệt, đang lén lút quan sát từ trong bóng tối, vô cùng kinh ngạc.

Chỉ trong chốc lát, hai người không khỏi đánh giá lại thân phận của Cửu U.

Trước đây, quả thực bọn họ đã có phần coi thường, cho rằng Cửu U chỉ là một kẻ thọ hơn đôi chút mà thôi.

Nếu không sợ bại lộ thân phận, cả hai đã muốn lập tức tiến tới tạ lỗi với Cửu U.

"Không thể nhìn mặt mà bắt hình dong."

Từ trong Ngũ Hành Pháp Trận, Lý Tử Dạ không nhịn được thốt lên một câu cảm thán, cảm thấy hổ thẹn vì thái độ coi thường Cửu U trước đây của mình.

Không hẳn là khinh địch, chỉ là hắn không ngờ Cửu U lại có lai lịch lớn đến nhường này.

Đúng là ba mươi năm sông Đông, ba mươi năm sông Tây, đừng khinh thiếu niên nghèo khó. Hôm nay, Cửu U thực sự đã dùng sự thật tát cho hắn một bạt tai.

Thảo nào mạng lớn đến thế!

"Ta nhớ, Hoàn Châu từng nói, Thần Tàng của Cửu U đã bị bọn họ phế bỏ mấy tòa."

Bên cạnh, Đàn Đài Kính Nguyệt nhìn hai người đang trò chuyện phía trước, nhắc nhở: "Thế nhưng, nhìn tình trạng của Cửu U, hoàn toàn không giống như Thần Tàng đã bị phế bỏ."

Cửu U này thật quá tà môn.

Ngũ Thần Tàng tương ứng với ngũ tạng của Nhân tộc và Yêu tộc. Theo lý mà nói, một khi nội tạng bị tổn thương nặng, ngay cả năng lực tái sinh nhanh chóng của Yêu tộc cũng không thể phục hồi được.

Ngay cả Thần Minh Bất Tử của chư thần cũng chỉ có thể phục hồi những vết thương nhẹ ở nội tạng, còn khi vết thương quá nặng, Thần Minh Bất Tử cũng đành bất lực.

Rõ ràng, Lý gia khi phế bỏ Thần Tàng của Cửu U đã không thể thủ hạ lưu tình. Vậy mà, Cửu U giờ đây đứng đó hoàn hảo không chút tổn hao, lại hiện ra quá đỗi kỳ lạ.

"Ta cũng không hiểu nổi."

Lý Tử Dạ đáp: "Có lẽ, hắn thật sự có chỗ đặc thù nào đó. Nếu hắn không có bản lĩnh gì, cho dù chủ tử phía sau có lợi hại đến đâu, Nam Phương Quỷ Đế cũng không đời nào coi trọng hắn như vậy."

"Thôi, đừng chấp nhặt những chuyện này nữa. Ngươi cứ tiếp tục theo dõi xem bọn họ đang nói gì đi."

Đàn Đài Kính Nguyệt nói: "Xem có tin tức hữu dụng nào không."

"Đang xem đây."

Lý Tử Dạ chăm chú nhìn môi của một quỷ một yêu phía trước, đáp: "Nhưng trình độ đọc khẩu hình của ta chỉ ở mức bình thường, chỉ có thể đọc đại khái mà thôi."

"Không sao."

Đàn Đài Kính Nguyệt nói: "Đừng dịch sai là được."

"Cái đó thì không thể."

Lý Tử Dạ đáp một tiếng, không nói thêm lời nào, hai mắt trợn trừng như chuông đồng, sợ bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.

Dưới bóng đêm, Nam Phương Quỷ Đế nhanh chóng báo cáo những tin tức thu thập được trong mấy ngày này cho Cửu U. Tốc độ nói của y rất nhanh, đối với Lý mỗ, người có trình độ đọc khẩu hình bình thường, quả thực không thân thiện chút nào.

Trong công việc đọc khẩu hình, đáng sợ nhất là người biết lơ mơ, nửa vời. Đọc không ra thì vấn đề không lớn, nhưng nếu dịch sai, đó chính là vấn đề lớn.

"Đều là cái gì, cái gì, cái gì!"

Lý Tử Dạ nhìn môi của Nam Phương Quỷ Đế, đau đầu nói: "Sao lại nói đến chuyện của Tây Phương Quỷ Đế và Trung Ương Quỷ Đế rồi?"

"Hai vị Quỷ Đế đó sao?" Đàn Đài Kính Nguyệt không hiểu hỏi lại.

"Không đọc hiểu lắm."

Lý Tử Dạ rất thành thật đáp: "Hình như có mâu thuẫn gì đó, đã giao chiến một trận tại Địa Phủ. Còn về lý do, cụ thể ai đấu với ai, ta không nhìn rõ, chỉ biết trong toàn bộ sự kiện này, Tây Phương Quỷ Đế và Trung Ương Quỷ Đế đều có mặt."

"..."

Đàn Đài Kính Nguyệt im lặng, nhưng cũng không quá cưỡng cầu. Nàng an ủi: "Cố gắng là được rồi, có lẽ những tin tức này không quan trọng, ngươi đừng quá bận tâm."

"Đến lúc cần mới thấy thiếu."

Lý Tử Dạ có chút hối hận nói: "Sớm biết thế, lúc trước đã cố gắng luyện tập cho tốt rồi."

Sao hắn lại không nghĩ tới việc nên cố gắng học đọc khẩu hình chứ. Bây giờ thì hay rồi, đọc tin tức cũng vất vả thế này.

"Tạm thời bỏ qua những chuyện này, ngươi tập trung xem có tin tức gì về Nam Thiên Môn không."

Bên cạnh, Đàn Đài Kính Nguyệt nhắc nhở: "Đây mới là điều trọng yếu nhất."

"Đại, Đại, cái gì Tôn."

Đột nhiên, Lý Tử Dạ đọc được ba chữ từ miệng Cửu U. Hắn nói: "Hình như là một cách xưng hô của Nam Thiên Môn."

"Đại Thần Tôn, Đại Thiên Tôn, Đại Yêu Tôn, Đại Đế Tôn?" Đàn Đài Kính Nguyệt cố gắng suy đoán.

"Đại Thiên Tôn!"

Lý Tử Dạ đáp: "Đây hình như là cách bọn họ xưng hô với vị cường giả Tam Hoa Cảnh kia."

"Hợp lý."

Đàn Đài Kính Nguyệt nói: "Chỉ là một cách xưng hô thôi, gọi là gì cũng không quan trọng. Giống như chúng ta tôn xưng Nhân tộc Tam Hoa Cảnh là Thánh Hiền, bọn họ chắc chắn cũng có cách xưng hô riêng."

Mà chư thần không phải đều tự xưng là Thần Minh sao? Những kẻ đạt Tam Hoa Cảnh trong căn cứ của chư thần lại không dùng cách xưng hô này.

Đại Thần Tôn không tốt sao?

Nghe có vẻ, đúng là không hay lắm.

"Khoan đã."

Trong khoảnh khắc này, Lý Tử Dạ dường như đọc được tin tức quan trọng nào đó, hai mắt trợn trừng. Hắn nói: "Vị Đại Thiên Tôn của bọn họ hình như không phải Tam Hoa Cảnh. Mục đích của việc bọn họ mở lối vào Nam Thiên Môn, tựa hồ chính là để thành công chứng được Tam Hoa Chi Vị."

"Giả Tam Hoa?" Đàn Đài Kính Nguyệt cau mày, hỏi.

"Chắc là vậy."

Lý Tử Dạ đáp: "Ta nghe ý tứ từ lời của Cửu U và Nam Phương Quỷ Đế, thế giới kia hình như không thể chứng được Tam Hoa Chi Vị, nhất định phải đến Nhân Gian mới được."

"Hợp lý!"

Đàn Đài Kính Nguyệt trầm giọng nói: "Các phương thế lực đều đang tranh đoạt Nhân Gian, vậy thì Nhân Gian hẳn phải có chỗ đặc thù."

"Bọn họ cũng không được!"

Lý Tử Dạ sau khi nhận được tin tức quan trọng này, không nhịn được mà châm biếm: "Ta còn tưởng Đại Thiên Tôn của bọn họ lợi hại thế nào, lại còn cái gọi là Thiên Môn Thế Giới, làm ra vẻ thần thần bí bí, hóa ra cũng chỉ có vậy thôi."

Nếu không phải Thái Uyên và Nho Thủ đều đã thăng thiên, nếu không thì chỉ hai lão già kia cũng đủ sức chặt từ Bắc Thiên Môn đến Nam Thiên Môn mà mắt không cần chớp lấy một cái.

"Không có vấn đề gì."

Đàn Đài Kính Nguyệt nói: "Bất luận Địa Phủ hay Nam Thiên Môn, đều không dám xuất hiện khi Nhân tộc Thánh Hiền còn tại thế. Điều này cho thấy, những cường giả Tam Hoa Cảnh của Nhân tộc sở hữu thực lực đủ mạnh để trấn nhiếp tất cả các thế lực."

Cái gọi là Thần Quốc, Thiên Môn, chưa chắc đã có tầng thứ cao hơn Nhân Gian. Những thứ này chỉ là cách bọn họ cố tình đề cao những thế giới chưa biết mà thôi. Khi Nhân tộc có Thánh Hiền, chưa từng thấy đám đạo chích kia dám làm càn.

"Không đúng."

Ngay lúc này, Lý Tử Dạ thần sắc trầm xuống, sửa lời: "Mấy vị Đại Thiên Tôn, bọn họ dùng từ 'mấy vị'. Chẳng lẽ, Đại Thiên Tôn của thế giới Nam Thiên Môn không chỉ có một vị?"

Giả Tam Hoa, dù không phải chân chính Tam Hoa, cũng tuyệt đối không thể so sánh với Song Hoa Cảnh. Nếu chỉ có một vị thì còn dễ nói, nhưng từ cuộc nói chuyện của Cửu U và Nam Phương Quỷ Đế, thế giới Nam Thiên Môn dường như đồng thời sở hữu mấy vị cường giả giả Tam Hoa.

Điều này thật phiền phức.

Bên cạnh, Đàn Đài Kính Nguyệt nghe được tin tức này, sắc mặt cũng trở nên ngưng trọng. Nàng nhắc nhở: "Nhìn kỹ một chút, rốt cuộc có mấy vị. Bọn họ tám chín phần mười sẽ nhắc tới."

"Bảy vị!"

Vài hơi thở sau, Lý Tử Dạ đọc được con số đáng sợ này từ miệng Cửu U, trầm giọng đáp.

Bảy vị giả Tam Hoa?

Trời ạ!

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.