(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3567: Một Lời Đuổi Địch
Đông Hải.
Dưới cơn mưa như trút nước, sóng lớn cuồn cuộn.
Trên mặt biển, hai bóng người đứng lướt trên sóng dữ. Một người vận quỷ bào đỏ thẫm, khí tức hư vô mờ mịt; người còn lại tóc bạc trắng, đứng vững trong Ngũ Hành pháp trận, khiến không ai có thể cảm nhận được bất kỳ khí tức nào của y.
Hai người lạnh lùng nhìn chằm chằm vào đại chiến đang diễn ra trên Đào Hoa Đảo, từ đầu đến cuối không hề bận tâm, chưa từng nhúng tay.
"Lão Đồ, nếu Nam Phương Quỷ Đế và ba vị Diêm La hôm nay đều bỏ mạng tại đây, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?" Quan sát trận chiến một lát, Lý Tử Dạ lên tiếng hỏi.
"Ồ?"
Thần Đồ nghe người trẻ tuổi bên cạnh nói, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc, hỏi: "Nhân tộc còn có nhiều chiến lực như vậy sao? Dù cho vị Thiên Dụ Điện Chủ ở Bắc Cảnh Trung Nguyên có đến, bản tọa cũng không tin Nhân tộc có phần thắng nào."
"Vấn đề chiến lực, Lão Đồ ngươi thì không cần bận tâm."
Lý Tử Dạ dùng ngữ khí bình tĩnh hỏi: "Ngươi chỉ cần trả lời câu hỏi của ta. Chúng ta là đồng minh một thời, lại còn có Nhan Như Ngọc làm sợi dây ràng buộc, ta không muốn mối quan hệ giữa chúng ta trở nên căng thẳng quá mức."
Thần Đồ nghe vậy, do dự một lát rồi đáp: "Nếu bọn họ gặp nguy hiểm đến tính mạng, bản tọa không thể khoanh tay đứng nhìn."
"Cũng tức là, ngươi muốn giữ mạng cho bọn họ?" Lý Tử Dạ khẽ nhíu mày hỏi.
"Đúng vậy."
Thần Đồ gật đầu đáp: "Bản tọa không thể không làm vậy."
"Lão Đồ, câu trả lời này của ngươi sẽ khiến ta rất khó xử."
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Nếu có thể, ta không muốn đối đầu với ngươi. Vậy thế này đi, chốc nữa, bất kể chuyện gì xảy ra, ngươi đừng nên nhúng tay. Bằng không, ta cũng không thể đảm bảo được điều gì sẽ xảy ra với ngươi. Lời đã dứt, tùy ngươi quyết định."
Thần Đồ nghe những lời đó, không biết vì sao, trong lòng vô thức giật mình. Ánh mắt y nhìn về phía người trẻ tuổi bên cạnh, trong đôi mắt bị khăn che mặt đỏ che khuất, một tia nghiêm trọng chợt lóe lên.
Không đúng.
Vị Thái Thượng Thượng Thần này chẳng phải là loại người hay khoa trương. Hắn đã nói như vậy, chứng tỏ hắn có đủ tự tin để thực hiện.
Nhưng mà, sự tự tin này, rốt cuộc đến từ đâu?
Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi, Thần Đồ đè nén ý nghĩ trong lòng, trầm giọng hỏi: "Thái Thượng Thượng Thần, có thể nói rõ ràng hơn một chút không?"
"Cũng không phải là không thể."
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Nhưng, Lão Đồ ngươi phải nói cho ta biết trước, vì sao Nam Phương Quỷ Đế và bọn họ lại muốn liên thủ cùng Thiên Tướng, đi cướp chiếc thạch quan kia."
"Nguyên nhân cụ thể thì bản tọa không rõ lắm."
Thần Đồ nghiêm mặt nói: "Bản tọa chỉ biết, những năm gần đây, Nam Phương Quỷ Đế luôn tìm kiếm lối vào Nam Thiên Môn. Có lẽ, hắn ra tay giúp Thiên Tướng cướp đoạt chiếc thạch quan kia là hòng hỏi ra tung tích Nam Thiên Môn."
"Chỉ là một giao dịch đơn thuần sao?"
Lý Tử Dạ khẽ thì thầm một câu, hai mắt híp lại, nói: "Nếu một chiếc thạch quan mà có thể đổi lấy tung tích Nam Thiên Môn, thì Nhân tộc ta không phải là không thể thực hiện giao dịch này."
"Nhân tộc?"
Thần Đồ cười lạnh nói: "Cùng Nhân tộc làm giao dịch, không khác gì mưu cầu da hổ. Đó là một sự thật hiển nhiên. Thái Thượng Thượng Thần, ngươi không thể phủ nhận điều đó chứ!"
"Quả đúng là vậy."
Lý Tử Dạ gật đầu đáp: "Nhân tộc có tai tiếng xấu đồn xa, điểm này, ta không phủ nhận."
"Vấn đề của Thượng Thần, bản tọa đã trả lời xong."
Thần Đồ nhắc nhở: "Vậy Thượng Thần có thể cho bản tọa biết, câu nói lúc trước rốt cuộc là ý gì rồi?"
"Ngươi phải lập lời thề trước đã, không tiết lộ lời ta nói cho bất cứ ai, bao gồm cả Nam Phương Quỷ Đế và bọn họ."
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Lời hay khó khuyên kẻ đáng chết. Ta có thể nể mặt ngươi một lần, nhưng nếu Nam Phương Quỷ Đế và bọn họ lại cứ cố chấp xâm phạm, ta không thể nào mãi dung thứ cho bọn chúng."
"Được."
Thần Đồ ngẫm nghĩ, duỗi ra ba ngón tay, nói: "Bản tọa xin lập lời thề."
"Đưa tay ra." Lý Tử Dạ yêu cầu.
Thần Đồ cũng không chần chừ, đưa tay qua.
Lý Tử Dạ tay phải ấn lên bàn tay của nam tử bên cạnh. Ngay sau đó, không gian xung quanh cơ thể rung động, lấy hai người làm trung tâm, một luồng uy áp kinh hoàng bùng phát, rồi nhanh chóng tan biến trong chớp mắt.
Thần Đồ cảm nhận được, mồ hôi lạnh sau lưng lập tức chảy xuống.
"Tin rồi chứ?"
Lý Tử Dạ thu tay lại, lạnh nhạt nói: "Ta tuy là người không từ thủ đoạn, nhưng đối với bằng hữu vẫn rất trọng tình nghĩa. Lão Đồ, hãy nhớ kỹ, ngươi nợ ta một ân tình hôm nay."
"Đã hiểu."
Thần Đồ cố gắng đè nén sự chấn động trong lòng, đáp: "Ân tình của Thượng Thần, bản tọa sẽ ghi nhớ. Thời gian cấp bách, bản tọa xin phép đi trước, sau này sẽ gặp lại."
Lời vừa dứt, Thần Đồ không nán lại thêm nữa, bước một bước, thân ảnh biến mất.
Trên mặt biển, Lý Tử Dạ nhìn bóng lưng Thần Đồ rời đi, cười lạnh, cũng cất bước đi theo sau.
Cùng lúc đó, trên Đào Hoa Đảo, Pháp Nho và Thư Nho lần lượt đối đầu với một vị Diêm La. Dù đều đang ở thế yếu, nhưng vẫn cố gắng cầm cự.
Điểm mạnh nhất của các Diêm La Địa Phủ không phải là lực tấn công của bọn họ, mà là phương thức tồn tại đặc biệt của bọn họ. Thần binh lợi khí của Nhân tộc đối với Diêm La ở trạng thái chân linh không có tác dụng đáng kể. Cũng may là khi Nhân tộc và Địa Phủ tiếp xúc ngày càng nhiều, sự hiểu biết về Địa Phủ cũng theo đó mà tăng lên, không còn hoàn toàn bất lực như trước nữa.
Trên hư không, Nam Phương Quỷ Đế nhìn thấy Chuyển Luân Vương và Bình Đẳng Vương bị cao thủ Nhân tộc ngăn chặn, liền lên tiếng nói: "Luân Hồi Vương, ngươi đi giúp đỡ."
Phía sau, Diêm La được gọi là Luân Hồi Vương cung kính hành lễ, chợt thân ảnh lóe lên, từ trên trời giáng xuống.
Phía dưới, Đàm Đài Kính Nguyệt thấy vậy, tay phải hư không nắm chặt, Lôi Đình cuồn cuộn, Đả Thần Tiên xuất hiện giữa không trung, chuẩn bị tự mình xuất chiến, tạm thời ngăn cản vị Diêm La này.
Tuy nhiên, ngay khi hai bên sắp ra tay đánh nhau, trên Đào Hoa Đảo, âm khí bốc lên cuồn cuộn, Thần Đồ đã rời đi trước đó bỗng nhiên xuất hiện, một tay chụp lấy cánh tay của Luân Hồi Vương.
Trên không trung, Nam Phương Quỷ Đế nhìn thấy Thần Đồ Quỷ Đế hiện thân, lông mày nhíu chặt.
Hắn sao lại quay về rồi!
"Lui!"
Thần Đồ nhìn Bình Đẳng Vương và Chuyển Luân Vương đang ở trong trận chiến phía trước, hạ lệnh.
Trước thạch quan, Bình Đẳng Vương và Chuyển Luân Vương đang giao chiến cùng hai Chưởng Tôn Nho Môn. Nghe mệnh lệnh của Đông Phương Quỷ Đế, ánh mắt bọn họ vô thức liếc nhìn Nam Phương Quỷ Đế trên cao.
"Mệnh lệnh của bản tọa, các ngươi không nghe thấy sao?"
Thần Đồ giọng điệu lạnh đi, quát lớn: "Lui!"
Bình Đẳng Vương, Chuyển Luân Vương nhận ra sát ý trong ngữ khí của Đông Phương Quỷ Đế, không dám chần chừ nữa, lập tức thu tay lại, rút về phía Nại Hà Kiều trên cao.
"Thần Đồ."
Trước Nại Hà Kiều, Nam Phương Quỷ Đế nhìn thấy Thần Đồ đột nhiên nhúng tay vào, lạnh giọng nói: "Ngươi không cho bản tọa một lời giải thích sao?"
Thần Đồ không hề để tâm, dẫn ba vị Diêm La lui về Nại Hà Kiều. Khi đi ngang qua bên cạnh Nam Phương Quỷ Đế, y lạnh lùng nhắc nhở: "Ngươi muốn chết thì tùy, bản tọa không ngăn cản, nhưng đừng kéo theo các Diêm La của Địa Phủ ta!"
Nói xong, Thần Đồ không nói thêm lời nào nữa, dẫn ba vị Diêm La đi vào xoáy nước lớn phía sau Nại Hà Kiều.
"Đồ may mắn!"
Trước Nại Hà Kiều, Nam Phương Quỷ Đế nhìn thấy Thần Đồ và ba vị Diêm La rời đi, biết kế hoạch hôm nay đã thất bại, lạnh lùng nói rồi xoay người trở về Địa Phủ.
"Tình huống gì vậy?"
Phía dưới, Thường Dục nhìn thấy kết quả này, trừng to mắt, trên mặt tràn đầy vẻ khó có thể tin.
Sao đang yên đang lành lại bỏ chạy hết thế này?
Bản văn này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.