(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3500: Hồi quy nhục thân
Đêm tối, đưa tay không thấy năm ngón.
Tại Trung Vực Côn Luân Hư, thuộc Phượng Minh Thành, Thiên Môn Thánh Chủ và Địa Hư Nữ Tôn đã đưa Lý Tử Dạ bị trọng thương trở về. Ở trụ sở của Liên minh Nhân tộc, Thời Bắc Âm và Thái Bạch Viện Chủ vừa thấy ba người đã lập tức tiến ra nghênh đón.
“Quân sư?”
Thời Bắc Âm nhìn nam tử xa lạ được hai người đỡ về, kinh ngạc hỏi.
“Phải.”
Địa Hư Nữ Tôn gật đầu đáp, “Đúng là quân sư không sai.”
“Chu Châu cô nương và những người khác đâu?” Thiên Môn Thánh Chủ ngay bên cạnh hỏi.
“Tất cả đều đang ngủ say.”
Thời Bắc Âm hồi đáp, “Chu Châu cô nương, Tử Vi Thần Chủ và Hồng Triều Thượng Thần đều không có nhục thân, không thể tỉnh táo mãi, bằng không sự tiêu hao sẽ quá lớn. Nhất là Chu Châu cô nương, ta và Viện Chủ đã phải hao tốn rất nhiều sức lực mới bảo toàn được linh thức của nàng.”
“Thánh Chủ.”
Nghe vậy, Lý Tử Dạ khẽ động, từ một vết nứt trên thân thể, lấy ra một viên châu, đưa cho ông và dặn dò, “Đây là Trấn Hồn Châu, chờ nó khôi phục xong, dùng nó ổn định linh thức của Chu Châu. Ta bây giờ không còn chút sức lực nào, chỉ có thể nhờ cậy Thánh Chủ rồi.”
“Trấn Hồn Châu?”
Thiên Môn Thánh Chủ nhận lấy viên châu, cảm nhận khí tức mỏng manh gần như không thể cảm nhận từ Trấn Hồn Châu trong tay, nghi hoặc hỏi, “Bây giờ không thể dùng sao?”
“Tạm thời vẫn không được.”
Lý Tử Dạ đáp, “Sau khi tiến vào thế giới Bắc Thiên Môn, dù là Trấn Hồn Châu hay Dị Châu, tất cả đều mất hết tác dụng, e rằng cần một khoảng thời gian để hồi phục. Còn về thời gian cụ thể là bao lâu, có thể là một hai ngày, cũng có thể là một hai tháng, ta tạm thời vẫn không thể xác định.”
“Bản tọa đã hiểu, quân sư cứ yên tâm.”
Thiên Môn Thánh Chủ nghiêm mặt nói, “Một khi Trấn Hồn Châu khôi phục, bản tọa lập tức dùng nó ổn định linh thức của Chu Châu cô nương.”
Nói đến đây, Thiên Môn Thánh Chủ dường như chợt nhớ ra điều gì, hỏi, “Tử Vi Thần Chủ và Hồng Triều Thượng Thần thì sao?”
“Hai người đó không cần phải bận tâm đến, bản thân họ vốn đã là thần minh, cường độ thần thức của họ không phải là thứ mà nhân tộc có thể sánh bằng, chỉ cần không làm loạn, sẽ không chết.”
Lý Tử Dạ hồi đáp, “Tài nguyên của Côn Luân Hư có hạn, đừng lãng phí lên hai người bọn họ nữa.”
“Có lý.”
Thiên Môn Thánh Chủ như có điều suy nghĩ gật đầu, nói, “Ở đây không có thiên địa linh khí, chút chân khí ít ỏi này của chúng ta hoàn toàn phải dựa vào đan dược để bổ sung, không thể lãng phí được.”
“Quân sư, người bây giờ có muốn thay đổi nhục thân này, hay là nghỉ ngơi trước một lát?” Địa Hư Nữ Tôn chen lời hỏi.
“Bây giờ.”
Lý Tử Dạ hồi đáp, “Thân thể này đã quá mức tàn tạ, hồi phục rất chậm. Ta chuyển về nhục thân thật sự của mình, có thể hồi phục nhanh hơn.”
“Bản tọa đưa quân sư qua đó.”
Địa Hư Nữ Tôn chủ động nói, “Để phòng ngừa ngoài ý muốn, bản tọa sẽ tự mình hộ pháp cho quân sư.”
“Đa tạ.”
Lý Tử Dạ đáp một tiếng, dưới sự dìu đỡ của Nữ Tôn đi về phía căn phòng không xa.
Chỉ là, vừa đi được vài bước, Lý Tử Dạ lại dừng lại, quay đầu nhìn về phía Thái Bạch Viện Chủ không xa, mở miệng nói, “Viện Chủ, Như Ngọc bây giờ không có nguy hiểm tính mạng, không cần quá mức lo lắng. Ta và vị Thần Đồ Quỷ Đế đã tiếp xúc hai ngày khi mang Như Ngọc về Địa Phủ, đối với tính tình của hắn cũng có chút hiểu rõ. Trong thời gian ngắn, Như Ngọc sẽ không gặp phải chuyện gì, sau này nếu có cơ hội, ta sẽ nghĩ cách cứu Như Ngọc trở về. Viện Chủ cứ an tâm.”
“Được.”
Thái Bạch Viện Chủ gật đầu đáp, “Những chuyện Như Ngọc đã làm ở thế giới Bắc Thiên Môn, mong Lý Các Chủ đừng chấp nhặt với nàng, chắc chắn đó không phải là ý muốn thật sự của Như Ngọc.”
“Ta biết.”
Lý Tử Dạ gật đầu, không nói thêm gì nữa, cùng Địa Hư Nữ Tôn đi về phía căn phòng đặt nhục thân của mình.
Không lâu sau, dưới sự dìu đỡ của Địa Hư Nữ Tôn, Lý Tử Dạ bước vào căn phòng. Nhìn thấy nhục thân của mình đang nằm trên giường, y nói, “Lát nữa khi thay đổi nhục thân, xin Nữ Tôn hãy hộ pháp giúp ta.”
“Ừm.”
Địa Hư Nữ Tôn đỡ y lên giường, hồi đáp, “Quân sư yên tâm, có bản tọa ở đây, căn phòng này ai cũng không vào được.”
Nói xong, Địa Hư Nữ Tôn lùi lại vài bước, linh thức phóng ra, chuyên tâm hộ pháp.
Trên giường, Lý Tử Dạ nằm xuống bên cạnh nhục thân thật của mình. Từ hốc mắt trống rỗng, một tia ánh sáng màu bạc cực kỳ yếu ớt sáng lên. Sau đó, một thân ảnh hư ảo từ trong thân thể của Cựu Thần Chi Vương rời đi, từng chút một tiến vào nhục thân của mình.
Có lẽ vì linh thức rời khỏi thể xác quá lâu, lần này, linh thức trở về diễn ra không thuận lợi, nhục thân và linh thức xuất hiện sự bài xích dữ dội.
Không xa, Địa Hư Nữ Tôn nhìn thấy một màn này, sắc mặt khẽ biến đổi. Dù muốn ra tay giúp đỡ, nhưng lại sợ biến khéo thành vụng, không dám tùy tiện hành động.
Vào thời khắc mấu chốt, trong căn phòng, một tiếng phượng minh thanh thúy vang lên. Ngay sau đó, phượng hỏa vô hình tràn ngập khắp căn phòng. Phượng Hoàng cảm nhận được khốn cảnh của Lý Tử Dạ, lập tức dùng thần thức chi lực của mình cưỡng ép kéo linh thức của Lý Tử Dạ vào trong nhục thân.
Vài hơi thở sau, trong ý thức hải, giữa phượng hỏa hừng hực cháy, thân ảnh Phượng Hoàng hiển hóa. Nhìn chủ nợ trước mắt, nó tức giận nói, “Hay lắm nha, ngươi vậy mà còn biết đường về. Ngươi có biết không, mấy ngày nay, lão tử vì bảo vệ mệnh hồn của ngươi và nhục thân của ngươi đã tốn bao nhiêu sức lực? Tiểu tử, ta đâu có nợ nần gì ngươi. Lần sau, nếu ngươi còn dám làm loạn như vậy, lão tử coi như buông tay mặc kệ đấy!”
“Đừng kêu nữa, ta bây giờ đau đầu.”
Cách đó không xa, linh hồn hư ảo của Lý Tử Dạ xuất hiện, hai mắt nhìn chằm chằm Phượng Hoàng phía trước. Trên khuôn mặt yếu ớt đến cực độ, y lộ ra nụ cười, đáp, “Nếu ta chết rồi, ngươi đi đâu tìm một nhục thân hoàn mỹ như vậy nữa? Ta chính là Thiên Mệnh Chi Tử của nhân gian, độc nhất vô nhị!”
“Cút!”
Phượng Hoàng tức giận mắng, “Chỉ nhục thân của ngươi, dù là một người luyện võ bình thường cũng mạnh hơn nó nhiều. Nhìn bộ dạng nửa chết nửa sống của ngươi, chuyến đi Thần Quốc lần này, vừa nhìn đã biết gây không ít rắc rối!”
“Đúng là có không ít rắc rối.”
Lý Tử Dạ hồi đáp, “Nhưng cũng thu hoạch không ít. Phượng Hoàng, đa tạ.”
Lời nói vừa dứt, thần sắc Lý Tử Dạ hiếm khi nghiêm túc như vậy, y nghiêm mặt nói, “Chính vì biết ngươi sẽ toàn lực bảo vệ tính mạng ta, ta mới dám yên tâm rời đi.”
“Giả tạo!”
Phượng Hoàng hừ lạnh một tiếng, bất mãn nói, “Ngươi cứ tiếp tục làm loạn đi. Càng gây rắc rối nhiều, tốc độ dung hợp linh thức giữa ngươi và ta sẽ càng nhanh. Cứ tiếp tục như vậy, đừng nói ba năm hay năm năm, ngươi mà có thể chống đỡ qua hai năm, ta theo họ nhà ngươi cũng được!”
“Không sao, nếu ý thức ta không còn nữa, ngươi cứ tiếp nhận ta, hoàn thành di nguyện.”
Lý Tử Dạ cười đáp, “Nhân gian cần chính là một chúa cứu thế, không phải Lý Tử Dạ. Chúa cứu thế này, cũng có thể là Phượng Hoàng.”
Không chỉ nhân gian, Lý gia cũng vậy. Chỉ cần giải quyết được hàn đông chi kiếp, người ở lại có phải là Lý Tử Dạ hay không, dường như cũng không còn quan trọng đến thế nữa.
“Vậy Chu Châu cô nương thì sao?”
Phượng Hoàng thần sắc nghiêm túc hỏi, “Thứ nàng cần, chưa bao giờ là một chúa cứu thế.”
Lý Tử Dạ nghe Phượng Hoàng chất vấn, người y khẽ chấn động. Một lát sau, y khẽ thở dài, “Còn vài năm, đủ rồi.”
Trong lúc một người và một phượng đang trò chuyện, bên ngoài căn phòng, Thiên Môn Thánh Chủ bước tới. Nhìn thấy Địa Hư Nữ Tôn đang hộ pháp bên trong, ông truyền âm bảo, “Nữ Tôn, Chu Châu cô nương tỉnh rồi, nhưng, tình hình có vẻ không mấy tốt đẹp.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về họ.