(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3399: Nguồn gốc yêu tộc
Tại mật thất trong hậu viện Bố Y Vương phủ.
Cửu Anh tỉnh dậy sau cơn hôn mê, điều đầu tiên hắn làm là hướng về thần nữ yêu tộc Thanh Thanh mà xin lỗi, thú nhận hành vi ly gián của mình mà không chút che giấu. Phía trước, Thanh Thanh và Hoàn Châu cùng những người khác nghe Cửu Anh thú nhận, thần sắc không hề có chút thay đổi. Dường như ai nấy đều đã nhìn thấu mục đích của Cửu Anh nên chẳng hề bận tâm.
"Thần nữ, người tự mình đến đó đi."
Từ phía sau Thanh Thanh, Hoàn Châu mở lời nhắc nhở: "Chỉ cần đừng để hắn chết là được."
"Được."
Thanh Thanh đáp khẽ một tiếng rồi cất bước tiến lên.
Trên thập tự giá, Cửu Anh đảo mắt nhìn những người có mặt, yếu ớt hỏi: "Thần nữ, người và Lý gia đã liên thủ rồi sao?"
"Cửu Anh."
Thanh Thanh giơ bàn tay phải thon dài lên, bình thản nói: "Bản tọa không có hứng thú với những chuyện ngươi đã làm. Bản tọa chỉ muốn hỏi ngươi một điều, chủ tử đứng sau ngươi rốt cuộc là ai?"
Trong lúc nói chuyện, Thanh Thanh đặt tay phải lên lồng ngực Cửu Anh. Trong lòng bàn tay nàng, yêu khí cuồn cuộn nhưng không hề mang ý uy hiếp, cứ như nàng chỉ đang làm một chuyện chẳng mấy quan trọng.
"Thần nữ, người đã hứa sẽ bảo toàn tính mạng cho thuộc hạ." Cửu Anh nhận ra sức mạnh đáng sợ từ lòng bàn tay của thần nữ trước mắt, thần sắc trầm xuống, nhắc nhở.
"Trả lời sai rồi."
Thanh Thanh nói một câu rồi chợt vung một chưởng nặng nề giáng thẳng xuống lồng ngực đối phương.
Một tiếng "ầm" lớn vang vọng khắp mật thất, xen lẫn tiếng rên rỉ đau đớn. Một chưởng của Thanh Thanh đã trực tiếp hủy đi một tòa thần tàng của Cửu Anh. Máu tươi đen như mực tuôn ra từ khóe miệng Cửu Anh, từng giọt rơi xuống, nhuộm đen áo choàng lông, nhìn mà giật mình.
Trên thập tự giá, Cửu Anh chịu đựng thống khổ tột cùng, thân thể không ngừng run rẩy, nhưng hắn vẫn cắn chặt răng, không hé nửa lời.
"Xương cốt cũng khá cứng rắn đấy. Được rồi, chúng ta tiếp tục chủ đề vừa nãy."
Thanh Thanh chuyển tay phải đến trước một tòa thần tàng khác của Cửu Anh, thần sắc bình tĩnh hỏi: "Kẻ đứng sau ngươi rốt cuộc là ai? Nếu cảm thấy khó xử, trước tiên ngươi có thể nói rõ lai lịch của hắn, ví dụ như, hắn là thần minh, hay là nhân tộc, hay yêu tộc?"
"Yêu... không, Nhân... nhân tộc."
Cửu Anh nhìn thần nữ trước mắt, vừa thốt ra chữ "yêu" đã lập tức đổi lời thành "nhân tộc".
"Nhân tộc?"
Thanh Thanh nghe câu trả lời của Cửu Anh, bàn tay phải đặt ở tòa thần tàng thứ hai của hắn tạm thời dừng lại, rồi nàng tiếp tục hỏi: "Là ai?"
"Trưởng... Trưởng Tôn hoàng hậu."
Cửu Anh yếu ớt đáp: "Bây giờ, phải gọi nàng là Thái hậu rồi."
Trong mật thất, mấy người nghe được đáp án này, lông mày đều nhíu chặt.
Thanh Thanh quay người lại, hỏi: "Hoàn Châu cô nương, đáp án này có vấn đề gì không?"
"Không tiện để nói."
Hoàn Châu sắc mặt ngưng trọng đáp: "Nếu dựa vào kết quả mà phán đoán, Trưởng Tôn thị quả thật là người hưởng lợi lớn nhất trong mọi chuyện. Tứ hoàng tử kế thừa hoàng vị, Trưởng Tôn thị một nhà độc chiếm quyền lực, nếu lại có thể diệt trừ ẩn họa Lý gia này, vậy địa vị của Trưởng Tôn nhất mạch trong Đại Thương triều sẽ không bao giờ có thể lay chuyển được nữa. Thế nhưng..."
Nói đến đây, Hoàn Châu ngừng lời, ánh mắt nhìn Cửu Anh đang ở phía trước, lạnh giọng nói: "Cửu Anh, việc ngươi có thể trong thời gian ngắn như vậy mà nghĩ ra một đáp án hợp lý như thế quả thật rất lợi hại. Chỉ tiếc, ngươi không hiểu rõ vị Trưởng Tôn hoàng hậu kia. Nàng thông minh hơn ngươi tưởng nhiều. Chỉ cần huynh trưởng còn sống một ngày, nàng tuyệt đối không dám động đến Lý gia dù chỉ một sợi lông."
Cuộc tranh đấu giữa huynh trưởng và Đại Thương hoàng thất, Trưởng Tôn hoàng hậu đã chứng kiến toàn bộ quá trình, hiểu rõ sự đáng sợ của huynh trưởng hơn bất cứ ai. Trừ phi huynh trưởng chết rồi, nếu không, Trưởng Tôn thị và Lý gia ít nhất cũng sẽ duy trì hòa bình chung sống ngoài mặt.
"Ầm!"
Lời Hoàn Châu vừa dứt, Thanh Thanh quay người lại, một chưởng nặng nề giáng xuống tòa thần tàng thứ hai của Cửu Anh. Thủ đoạn của nàng tàn nhẫn và quyết đoán, không hề dây dưa dài dòng.
"Ư..."
Tiếng rên rỉ đau đớn lại bị đè nén, một lần nữa vang lên. Thân thể Cửu Anh kịch liệt run rẩy từng đợt, trong miệng hắn không ngừng ho ra máu, trông thê thảm đến cực điểm.
Ngay gần đó, Thanh Thanh làm như không thấy tình trạng thê thảm của Cửu Anh. Nàng chuyển tay phải qua, đặt ở tòa thần tàng thứ ba của hắn, rồi nói: "Tiếp tục đi, Cửu Anh. Cơ hội của ngươi không còn nhiều nữa. Nếu tu vi của ngươi bị phế bỏ hoàn toàn, ngươi nghĩ chủ tử của ngươi còn sẽ bận tâm đến sống chết của ngươi sao?"
"Thần... thần nữ."
Trên thập tự giá, Cửu Anh cố nén đau đớn thể xác, cầu xin tha thứ: "Thuộc hạ... thật sự... thật sự sắp không chống đỡ nổi rồi."
"Trả lời sai rồi."
Thanh Thanh nghe lời hồi đáp của Cửu Anh, nàng lại giáng thêm một chưởng, cưỡng ép hủy đi tòa thần tàng thứ ba của Cửu Anh. Khuôn mặt xinh đẹp mà lạnh lẽo của nàng vẫn thủy chung không thấy bất kỳ gợn sóng nào.
"Còn hai cơ hội cuối cùng."
Ngay gần đó, Thanh Thanh chuyển tay phải qua, thản nhiên nói: "Bây giờ nói ra, dù sao cũng tốt hơn là để Lý gia dùng sưu hồn thuật tìm ra. Cửu Anh, dù gì cũng là chủ tớ một trận, bản tọa không hi vọng ngươi phải chết quá khó coi."
"Thuộc hạ... ta nói rồi, thật sự có thể tha cho ta một mạng sao?" Cửu Anh run rẩy hỏi.
"Hoàn Châu cô nương?"
Thanh Thanh quay người lại, hỏi: "Yêu cầu này của hắn, bản tọa không tiện trả lời, vẫn là ngươi trả lời đi."
"Có thể."
Hoàn Châu ngữ khí bình thản đáp: "Tính mạng của hắn không đáng tiền. Chỉ cần hắn nói ra chủ mưu đứng sau, tính mạng hắn có thể giữ lại."
"Hiểu rõ rồi."
Thanh Thanh quay người lại, bình tĩnh nói: "Được rồi, lời của Hoàn Châu cô nương ngươi cũng đã nghe rồi. Nói đi."
"Là Thiên Dụ Điện chủ."
Cửu Anh đạt được lời hứa, liền đáp: "Sau khi Đại Thương hoàng thất thất bại, hắn chủ động phái người tìm đến ta, cùng ta thương nghị chuyện hợp tác. Thiên Dụ Điện chủ hứa hẹn, chỉ cần ta giúp hắn lấy được Thiên Thư hoặc lực lượng của Quang Minh chi thần, hắn sẽ giúp ta thống nhất yêu tộc, ngồi lên vị trí Yêu tộc Chi Chủ."
"Thống nhất yêu tộc, dã tâm cũng không nhỏ."
Thanh Thanh cười lạnh nói: "Ngươi nghĩ, tên thư sinh kia sẽ tuân thủ lời hứa sao?"
Cửu Anh trầm mặc, không nói một lời.
"Thiên Thư tạm thời chưa bàn tới, còn lực lượng của Quang Minh chi thần, từ đâu mà có?"
Phía sau Thanh Thanh, Hoàn Châu mở lời hỏi: "Quang Minh chi thần đã chết, ngươi làm cách nào giúp hắn lấy được lực lượng của Quang Minh chi thần?"
"Yêu tộc do Quang Minh chi thần sáng tạo. Chỉ cần yêu tộc vẫn còn, lực lượng của Quang Minh chi thần sẽ không biến mất." Cửu Anh trầm giọng đáp.
"Thần nữ, lời hắn nói là thật sao?" Hoàn Châu hỏi.
"Chắc là thật."
Thanh Thanh suy nghĩ một lát rồi gật đầu đáp: "Lão tổ từng nói, Quang Minh chi thần là người sáng tạo yêu tộc, và lực lượng của toàn bộ yêu tộc đều đến từ ngài ấy."
"Sáng tạo một chủng tộc, thật sự có thể làm được sao?"
Hoàn Châu chất vấn: "Cho dù Quang Minh chi thần có lực lượng cấp bậc chúng thần chi thần, nhưng việc ngay cả Nho Thủ cũng không làm được, ta không tin hắn có thể làm được."
"Quang Minh chi thần cụ thể đã làm thế nào để làm được điều đó, bản tọa cũng không rõ ràng."
Thanh Thanh giải thích: "Nhưng chuyện này hẳn sẽ không phải là giả. Có lẽ, khi Quang Minh chi thần sáng tạo yêu tộc, còn có những người giúp đỡ khác ở đó."
Hoàn Châu nghe câu trả lời của thần nữ yêu tộc trước mắt, ánh mắt trầm xuống.
Quang Minh chi thần này quả thật âm hồn bất tán. Nếu như sự xuất hiện của yêu tộc thật sự có liên quan đến Quang Minh chi thần, vậy họ sẽ phải thật sự suy nghĩ kỹ xem nên xử lý yêu tộc ra sao.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.