(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3366: Không thể để hắn sống
Đào Hoa đảo.
Mấy ngày trước khi khởi hành, ngoài việc truyền thụ phù văn Tư Nguyệt Thần Cung cho Thường Dục, Lý Tử Dạ còn cùng Chu Châu ngắm bình minh, hoàng hôn, thưởng ngoạn cảnh đẹp nhân gian. Trước một tương lai đầy bất định, tất cả những gì hai người có thể làm là trân quý hiện tại.
Không phải tương lai hoàn toàn không có hy vọng, nhưng những điều chưa biết luôn chất chứa sự bất định, không ai có thể nhìn thấu được.
"Khó quá."
Suốt mấy ngày liền, câu cửa miệng của Thường Dục là "khó". Sự phức tạp và thâm sâu của phù văn Thần Cung khiến ngay cả một thiên tài như y cũng phải đau đầu không ngớt.
Trước mặt người ngoài, Thường Dục vốn luôn độc lập, kiên cường, nhưng chỉ khi ở bên Lý Tử Dạ, y mới bộc lộ sự oán giận, chậm chạp và phàn nàn không ngừng.
Hai người tuy cùng lứa, nhưng chưa bao giờ giống như bạn bè đồng trang lứa. Nói đúng hơn, họ vừa là thầy, vừa là bạn.
Lý Tử Dạ đã trao Thái Nhất Kiếm, truyền dạy toàn bộ thuật pháp cho Thường Dục, thậm chí cả bộ Tiên đạo kinh của y cũng do Lý Tử Dạ tặng, sau đó còn sắp xếp cơ hội để Thái Thương đích thân truyền võ.
Có thể nói, trên con đường trưởng thành của Thường Dục, tuy được Thư Nho dẫn dắt vào môn, nhưng trong mấy năm then chốt gần đây, phần lớn bản lĩnh y có được đều do Lý Tử Dạ trực tiếp chỉ dạy.
Nếu không, một đệ tử thân truyền của Thư Nho, dành phần lớn thời gian ở Lý gia, Nho môn sao có thể làm ngơ?
Thật vậy, một vạn lượng mỗi ngày hấp dẫn thật, nhưng cũng phải xem khoản tiền đó do ai ban tặng.
"Cái này mà còn khó? Ngươi là heo à, với lại, ngươi vẽ cái gì thế? Dấu chân heo đi hai bước còn đẹp hơn cái đống ngươi vẽ ra!"
Thấy ngày chia ly sắp đến, Lý Tử Dạ cũng trở nên nghiêm khắc với Thường Dục. Anh tức giận mắng vài câu, sau đó lại kiên nhẫn cầm tay chỉ dạy từng chút một.
"A!"
Đột nhiên, một tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp Đào Hoa đảo. Quả nhiên, lại một vật thí nghiệm nữa chết dưới tay Đông Phương Ma Chủ. Đối với chuyện này, mọi người đã quá quen thuộc, không ai nói thêm lời nào.
"Gầm!"
Trong pháp trận cách đó không xa, hơn mười dị thủy mẫu thể mãnh liệt va đập, công kích pháp trận. Tiếng gầm thét, va chạm vang lên liên hồi, tạo nên cảnh tượng vô cùng náo loạn.
Nói tóm lại, Đào Hoa đảo lúc này chẳng khác nào một khu chợ ồn ào, với đủ thứ âm thanh hỗn độn, bát nháo.
"Thật ồn ào chết đi được!"
Đàm Đài Kính Nguyệt nghe tiếng kêu thảm thiết, tiếng mắng chửi, tiếng gầm thét trên đảo, chỉ hận không thể ném tất cả những kẻ và quái vật đang ở trước mắt này xuống biển.
Trên đảo, người duy nhất còn giữ được vẻ thanh nhàn chính là Tử Vi Thiên, với thương thế đã hồi phục hơn phân nửa. Suốt hai ngày nay, nàng ngoài việc trị thương thì chỉ xem náo nhiệt, hoàn toàn không mảy may nhắc đến chuyện rời đi.
Rời đi?
Chưa nói đến việc những người này có chịu thả nàng đi hay không, ngay lúc này, cơ duyên của Bắc Thiên Môn đang bày ra trước mắt, có bảo nàng đi nàng cũng chẳng đi!
Còn việc có muốn thông báo cho Tây Hoàng và Tiêu Hoàng hay không, thì dù nàng có muốn hay không, lời nàng nói ra cũng chẳng có mấy trọng lượng.
"Đàm Nguyệt Thượng Thần, sau khi bản tọa rời đi, việc thí nghiệm dị thủy này đành phải giao phó cho ngươi và Thường tiên sinh thôi."
Khi mặt trời ngả về tây, Đông Phương Ma Chủ đến trước mặt Đàm Đài Kính Nguyệt, đưa qua một cái kén ma màu đen phong ấn dị thủy, dặn dò: "Dị thủy bên trong đây đều là dị thủy nguyên thủy, cực kỳ nguy hiểm. Việc nên pha loãng trực tiếp, hay cần lây nhiễm lên một mẫu thể trước để giảm độc tính rồi mới sử dụng, tất cả đều do ngươi và Thường tiên sinh định đoạt."
"Đa tạ Ma Chủ."
Đàm Đài Kính Nguyệt nhận lấy kén ma, ánh mắt khẽ liếc nhìn ai đó đang đứng cách đó không xa, nói: "Ma Chủ, chuyến này các ngươi nhất định phải cẩn thận. Cơ duyên của Bắc Thiên Môn không dễ đạt được như vậy. Nếu Tuệ Quân thật sự là chấp pháp giả của ý chí thiên địa, vậy thì, một khi có ai trong số các ngươi giành được cơ duyên đột phá Thần Chủ cảnh hoặc Ma Chủ cảnh, hắn rất có thể sẽ ra tay ngăn cản. Khi ấy, hậu quả ra sao thì không ai lường trước được."
Nói đến đây, Đàm Đài Kính Nguyệt dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Ta không lo Tuệ Quân dùng vũ lực ngăn cản các ngươi. Điều ta lo lắng là phương thức hắn ra tay có thể vượt quá dự liệu, thậm chí cả nhận thức của chúng ta. Nhiều năm qua, rất nhiều chuyện ở nhân gian đều có bóng dáng của Tuệ Quân, mà chúng ta lại ngay cả diện mạo của đối thủ này cũng không hay biết. Đây mới là điều đáng sợ nhất."
"Bản tọa hiểu rồi."
Đông Phương Ma Chủ gật đầu đáp: "Đàm Nguyệt Thượng Thần cứ yên tâm, chỉ cần Tuệ Quân lộ diện, bản tọa nhất định sẽ tóm được hắn."
"Ma Chủ đã có sự chuẩn bị là được."
Đàm Đài Kính Nguyệt nói một câu, rồi không nói thêm gì nữa. Ngoài chính sự, nàng cũng chẳng còn gì để nói với lão cáo già trước mắt này.
Chân trời phía tây, ánh chiều tà của mặt trời lặn rải vàng khắp Đào Hoa đảo, tạo nên cảnh hoàng hôn đẹp mê hồn, nhưng cũng báo hiệu một ngày sắp tàn.
"Lý giáo tập, ngày mai sẽ đi sao?"
Khi mặt trời khuất bóng hoàn toàn, Thường Dục nhìn Lý giáo tập trước mặt, không kìm được hỏi.
"Đúng vậy."
Lý Tử Dạ gật đầu đáp: "Vài việc luôn cần có người đứng ra gánh vác. Ta, Ma Chủ và những người khác sẽ đi tìm kiếm cơ duyên Bắc Thiên Môn, nhân cơ hội này dẫn Tuệ Quân ra. Các ngươi ở lại đây, đi theo con đường của Tư Nguyệt Thần Cung. Nếu chúng ta thất bại, ít nhất cũng không đến mức bị tiêu diệt toàn diện."
"Lý giáo tập nhất định sẽ thành công!" Thường Dục kiên định nói.
"Cố gắng hết sức thôi."
Lý Tử Dạ nhìn về phía mặt trời lặn ở chân trời phía tây, mỉm cười nói: "Cảm giác bị người khác thao túng thật khó chịu. Không ép được kẻ địch lộ diện, ta e là sẽ ăn ngủ không yên."
"Lý giáo tập, Tuệ Quân thật sự là kẻ địch sao?" Thường Dục do dự một chút rồi hỏi.
"Kẻ địch hay không thì ta không biết, nhưng hắn vẫn luôn lợi dụng chúng ta, đó là sự thật không thể chối bỏ."
Lý Tử Dạ trả lời: "Tất cả những kẻ có ý đồ khác, theo ta thấy, đều không phải là người tốt lành gì."
"Có lý."
Thường Dục nhếch miệng cười, nói: "Vậy thì ép hắn lộ diện, rồi một kiếm đâm chết!"
"Ta cũng có suy nghĩ đó."
Lý Tử Dạ cười nói: "Một kiếm không xong thì hai kiếm. Dù sao cũng không thể để hắn sống!"
"Lý giáo tập, Thái Nhất Kiếm, người cầm đi đi."
Dưới ánh chiều tà cuối cùng, Thường Dục đưa Thái Nhất Kiếm qua, nghiêm nghị nói: "Đối thủ của ngươi khá nguy hiểm. Chờ chúng ta đều trở về nhân gian, ngươi hãy trao lại cho ta."
"Không cần."
Lý Tử Dạ lắc đầu, không đón lấy thanh trường kiếm Thường Dục đưa tới, bình thản nói: "Đối thủ của ta chưa hẳn cần dùng vũ lực. Ngược lại là các ngươi, nếu không cẩn thận đối đầu với những thiên binh thiên tướng kia, thiếu đi chiến lực đủ mạnh thì chắc chắn không thể vượt qua được. So với ta, ngươi cần thanh kiếm này hơn."
Thường Dục nghe Lý giáo tập nói vậy, suy nghĩ một lát, cũng không làm ra vẻ khách sáo, lại thu Thái Nhất Kiếm vào.
Trong lúc hai người trò chuyện, mặt trời đã khuất hẳn, trăng sáng vằng vặc dâng lên.
Đêm cuối cùng trước khi chia ly không có gì quá khác biệt. Mấy người trên đảo vẫn ai làm việc nấy. Trải qua nhiều phong ba bão táp như vậy, tất cả đều đã sớm quen với sự ly biệt.
Hôm sau, trời vừa sáng, Lý Tử Dạ dẫn theo Chu Châu cùng Đông Phương Ma Chủ và Hồng Triều chuẩn bị khởi hành.
Tử Vi Thần Chủ cũng đã tỉnh dậy từ sớm, theo đúng ước định mà cùng bốn người kia rời đi.
Giờ khắc này, ngoài Đào Hoa đảo, giữa biển khơi sóng lớn, một bóng người mang hộp kiếm sau lưng phi nhanh qua, miệt mài ngày đêm, để trở về tiễn biệt tiểu đệ lần cuối.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm này trên nền tảng truyện dịch truyen.free, nơi lưu giữ những dòng chữ đầy tâm huyết.