(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3054: Xem náo nhiệt
"Hít hà, lạnh quá."
Trên đường phố đô thành, Thường Dục xoa xoa hai cánh tay, cằn nhằn: "Lý giáo úy, sao ngươi không tự mình ra ngoài tránh mặt cho xong, còn kéo ta theo làm gì."
"Tìm ngươi nói chuyện một chút."
Lý Tử Dạ đưa mắt nhìn về phía Bắc cảnh, nói: "Thường Dục, ngươi nghĩ xem, chúng ta có nên cứu Thanh Thanh lúc này không?"
"Không cứu."
Thường Dục không chút do dự phủ quyết: "Theo ý ta, Yêu tộc Thần nữ đáng sợ hơn Yêu Tổ rất nhiều. Trừ phi chúng ta nắm chắc có thể đánh bại Yêu tộc dưới sự dẫn dắt của Thần nữ, bằng không, cứ duy trì hiện trạng thì tốt hơn."
"Ngươi cho rằng, Thanh Thanh tỉnh lại, sẽ nhanh chóng bình định nội loạn Yêu tộc, rồi tiếp tục gây chiến với Nhân tộc sao?" Lý Tử Dạ hỏi.
"Không thể nghi ngờ."
Thường Dục gật đầu: "Khi Yêu tộc Thần nữ tỉnh lại, khả năng lớn nhất là nàng sẽ đánh bại Yêu Tổ, còn những đại tướng Yêu tộc Thần cảnh bị thần minh đoạt xá kia sẽ bỏ trốn. Nếu nàng có thể giết được Yêu Tổ thì còn dễ nói. Nhưng nếu không giết được, để Yêu Tổ chạy thoát thì sao? Đến lúc đó, sẽ là cuộc đại hỗn chiến tam phương, nhân gian này chỉ càng thêm loạn mà thôi."
"Nói thử kiến nghị của ngươi xem." Lý Tử Dạ nói.
"Không hẳn là kiến nghị, ý kiến của ta khá tương đồng với suy nghĩ trước đây của Lý giáo úy: tiếp tục duy trì hiện trạng, chờ Thủy Kính và Huyền Phong dưỡng thương xong, sau đó cùng chúng ta hợp lực, đánh bại Y��u Tổ và các đại tướng Yêu tộc bị thần minh phụ thể kia."
Thường Dục đáp lời: "Mặc dù Thủy Kính sẽ không ra tay với Yêu tộc chưa bị đoạt xá, nhưng chúng ta thì có! Chỉ cần Thủy Kính xuất hiện trên chiến trường, hiềm khích giữa họ và Yêu tộc sẽ càng ngày càng sâu đậm. Điều cần làm là, sau khi Thủy Kính ra tay, chúng ta toàn lực phản công, giết càng nhiều càng tốt, suy yếu tối đa lực lượng Yêu tộc. Đồng thời nhân cơ hội này khoét sâu cừu hận giữa Huyền Phong và Yêu tộc, khiến Yêu tộc Thần nữ sau khi tỉnh lại cũng vô lực hồi thiên."
Nói đến đây, Thường Dục nhìn sang người bên cạnh, ngờ vực hỏi: "Lý giáo úy, chuyện này trong lòng ngươi hẳn đã có tính toán cả rồi chứ, hỏi ta làm gì? Ngươi sẽ không định tìm một người cùng nhau gánh vác trách nhiệm đấy chứ?"
"Ngươi nói gì vậy, ta đâu phải hạng người đó."
Lý Tử Dạ nói với vẻ không có ý tốt: "Không phải ta sắp sửa đi Thần quốc cày phó bản sao? Vậy nên trước khi đi, ta muốn giao phó chuyện của Thanh Thanh cho ngươi. Cứu hay không cứu, khi nào cứu, sau khi ta rời đi, to��n quyền do ngươi quyết định."
"Đừng, đừng!"
Thường Dục vội vàng khẩn trương từ chối: "Cái gánh nặng này quá lớn, ta gánh không nổi! Lý giáo úy, chuyện này vẫn nên do ngươi sắp xếp ổn thỏa trước khi đi thì hơn!"
"Ngươi sao mà nhát gan như vậy!"
Lý Tử Dạ mắng với vẻ hận rèn sắt không thành thép: "Ta đã lên trời rồi thì, chiến tranh hai tộc sẽ diễn biến đến mức nào, ta nào biết được? Ngươi gánh vác trách nhiệm một lần thì có sao đâu."
"Ta sợ cứu không đúng thời cơ, chờ Lý giáo úy ngươi trở về, e rằng Nhân tộc đã chẳng còn gì nữa."
Thường Dục cười khổ: "Ta chỉ là một tiểu nhân vật, ngay cả Ngũ cảnh còn chưa đột phá, nào có thể gánh vác được gánh nặng lớn đến vậy."
"Ta không phải cũng chưa phá Ngũ cảnh sao?"
Lý Tử Dạ khuyên nhủ: "Không sao đâu, chuyện này trừ ta ra, không ai biết. Cho dù Nhân tộc không còn, cũng không phải vấn đề lớn, dù sao Lý gia ta có ân với Thanh Thanh, Lý gia chắc chắn sẽ không sao."
Thanh Thanh tấn công Nhân tộc là lập trường, Thanh Thanh lưu lại Lý gia là ân tình, hai chuyện không li��n quan đến nhau. Bất luận kết quả thế nào, Lý gia đều đại thắng.
"..."
Thường Dục nghe vậy, mặt lộ vẻ câm nín. Lý giáo úy này, đúng là vô liêm sỉ!
"Chuyện này cứ như vậy định rồi."
Lý Tử Dạ chốt hạ: "Trong Nho môn, chỉ có ngươi và Pháp Nho Chưởng Tôn là biết rõ quan hệ giữa Yên Vũ Lâu và Lý gia. Bên Pháp Nho có quá nhiều người dòm ngó, hành động không tiện. Còn ngươi thì khác, loại chuyện này giao cho ngươi làm là thích hợp nhất."
"Giao cho ta thì được, nhưng mà ta không gánh trách nhiệm!"
Thường Dục mặc cả: "Vạn nhất xảy ra vấn đề, trách nhiệm là của ngươi!"
"Được!"
Lý Tử Dạ rất dứt khoát đáp: "Ngươi cứ yên tâm làm tới bến, trách nhiệm cứ để ta gánh!"
"Đáng tin cậy!"
Thường Dục nghe có người gánh trách nhiệm, lòng tin lập tức dâng trào, vỗ ngực nói: "Lý giáo úy ngươi cứ yên tâm lên trời, ta cơ bản có thể bảo đảm, khi ngươi trở về, Nhân tộc hẳn vẫn còn đó!"
"Cái bảo đảm này của ngươi, nghe sao mà đáng sợ thế, ngươi vẫn là đừng bảo đảm nữa thì hơn."
Lý Tử Dạ vội vàng ngăn thằng nhóc bên cạnh tiếp tục nói, hắn thật sự sợ, lần sau hắn từ Thần quốc trở về, Nhân tộc đã toi đời rồi.
Trong lúc hai người đang trò chuyện, tại Nam cảnh Trung Nguyên, Phục Thiên Hi, Nguyệt Thần và Bạch Nguyệt đại tư tế lướt qua nhau cách đó trăm dặm. Ánh lửa Chu Tước rực trời kia, dưới màn đêm, chói mắt đến lạ.
Nguyệt Thần nhìn ánh lửa lướt nhanh qua cách trăm dặm, rồi dừng bước.
Chu Tước Thánh Tử!
"Kỳ quái, Thánh Tử đây là muốn đi đâu vậy?" Phía sau, Bạch Nguyệt đại tư tế nhìn ánh lửa lướt qua không trung, kinh ngạc hỏi.
"Tám chín phần mười là trở về Chu Tước Tông."
Nguyệt Thần đáp: "Chỉ là không biết Thánh Tử lúc này trở về Chu Tước Tông vì chuyện gì."
Sau khi dừng chân chốc lát, Nguyệt Thần và Bạch Nguyệt đại tư tế tiếp tục lên đường, hướng về Đại Thương đô thành.
"Đến rồi."
Ước chừng một canh giờ sau, trong Đại Thương đô thành, Lý Tử Dạ có cảm giác, liền đưa mắt nhìn về phía nam, nói: "Chuẩn bị xem náo nhiệt thôi nào."
Vừa dứt lời, Lý Tử Dạ dường như chợt nhớ ra điều gì, bèn mở miệng gọi: "Lão Phục, sau khi đến Chu Tước Tông, mở Thiên Lý Truyền Âm Phù ra, cảnh náo nhiệt bên ngươi, ta cũng muốn xem một chút đấy."
"Ừm."
Trên bầu trời đêm Nam Lĩnh, Phục Thiên Hi khẽ đáp lời, rồi lao nhanh về phía Chu Tước Tông xa tít tắp.
Rất nhanh, trước Lý Viên và khu bí cảnh Chu Tước, Nguyệt Thần và Phục Thiên Hi cũng gần như đồng thời đến nơi.
Dưới màn đêm, Lý Tử Dạ và Thường Dục ngồi trên nóc phủ La Sát Vương ngày trước, cùng nhau xem náo nhiệt.
Trong phủ, theo thời gian trôi qua, đã sớm đổ nát tan hoang. Lý Tử Dạ cũng không cố ý sắp xếp người đến quét dọn, cứ để Phủ La Sát Vương dần dần bị thế nhân lãng quên.
Tại Nam Lĩnh, trước Chu Tước bí cảnh, Phục Thiên Hi nhìn khu bí cảnh phía trước vẫn phong bế như cũ, đưa tay ra, một chưởng ầm ầm phá vỡ phong ấn bí cảnh.
Trong khoảnh khắc, Lão Chu Tước và một đám trưởng lão trong Chu Tước bí cảnh cảm nhận được, ánh mắt nhao nhao nhìn tới.
Đây là?
Ngay sau đó, giữa biển lửa Chu Tước bốc cháy rực trời, Phục Thiên Hi bước vào bí cảnh, không hề để �� đến ánh mắt của mọi người, đi thẳng về phía tượng thần Chu Tước giữa trung tâm bí cảnh.
"Thánh Tử đây là muốn làm gì?"
Đại trưởng lão Chu Tước Tông, người từng bị Trần Xảo Nhi giáo huấn một trận ngày trước, khi nhìn thấy cảnh này, lòng dâng lên tức giận, quát lớn: "Tông chủ, nhìn xem ngươi thu được đệ tử giỏi giang thế kìa!"
Mấy vị trưởng lão còn lại, thấy thái độ bất kính với tôn trưởng của Thánh Tử, cũng không kìm được sự tức giận. Nhưng vì e ngại thực lực hiện tại của Thánh Tử, nên không dám nói nhiều.
Không lâu sau, trước tượng thần Chu Tước, Phục Thiên Hi bước đến, toàn thân rực rỡ hỏa quang, ánh mắt nhìn thẳng tượng thần phía trước, bình tĩnh nói: "Chu Tước, đi ra."
"Thánh Tử, đâu ra mà lửa giận lớn đến vậy?" Phía trên tượng thần, hỏa diễm cuồn cuộn, hư ảnh Chu Tước hiển hiện, mở miệng hỏi.
"Theo ta đi."
Phục Thiên Hi thản nhiên nói: "Ta không phải đang thương lượng với ngươi, mà là đang thông báo cho ngươi biết. Ngươi nghĩ kỹ rồi hãy trả lời, ta không muốn động thủ tại đây. Nhưng nếu câu trả lời của ngươi không làm ta hài lòng, vậy thì đành phải trên tay thấy chân chương thôi!"
Bản dịch tinh chỉnh này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.