(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3045 : Mong Con Thành Rồng
Dị Biến Chi Địa.
Gió lạnh quét qua, gió cát mịt mờ.
Dấu vết của trận chiến Thiên Kiếm năm xưa vẫn còn hiển hiện rõ rệt; toàn bộ Dị Biến Chi Địa, trong trận đại chiến kinh thiên động địa ấy, gần như đã bị hủy diệt hoàn toàn.
Trong cơn gió nổi lên, giữa cuồng sa, bông tuyết bay lả tả. Ở nơi tận cùng của bão tuyết, hai thân ảnh một trước một sau sải bước tiến lại.
Không chút nghi ngờ, những người đến chính là chủ tớ Lý Tử Dạ và Lý Trường Thanh.
Mỗi người trong số họ đều cõng trên lưng một Hắc Nhãn Minh Thổ – một phụ nhân, một thiếu niên. Vị phụ nhân vẫn còn giữ được phong vận, còn thiếu niên có khuôn mặt thanh tú.
Khi còn sống, cả hai Hắc Nhãn Minh Thổ này đều là cường giả Song Hoa Cảnh lừng danh với thực lực vang dội. Đáng tiếc, thời gian trôi qua không thể vãn hồi, quá khứ dù huy hoàng đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ còn là dĩ vãng.
"Tiểu công tử." Vừa tiến vào Dị Biến Chi Địa, Lý Trường Thanh đã lên tiếng hỏi: "Chúng ta cần phá vỡ Tứ Tượng Phong Thần Trận mới có thể ra ngoài sao? Nếu vậy, liệu Minh Thổ trong Minh vực có nhân cơ hội này mà thoát ra khỏi đây không?"
"Không cần." Lý Tử Dạ phía trước bình tĩnh nói: "Không phức tạp đến thế, cứ đi theo ta là được."
Vừa nói chuyện, Lý Tử Dạ vừa dẫn Trường Thanh tiếp tục tiến về phía trước.
Rất nhanh, hai người đã đến biên giới Dị Biến Chi Địa. Dưới màn đêm, những đạo phù văn ẩn hiện chắn ngang con đường phía trước họ.
Tứ Tượng Phong Thần Trận, có thể vào mà không thể ra, phong kín con đường dẫn đến nhân gian, nhằm ngăn Minh Thổ của Dị Biến Chi Địa trốn thoát ra ngoài, gây họa cho thế gian.
Trước phong ấn, Lý Tử Dạ tay cầm Dị Châu, chân khí cuồn cuộn dung nhập vào pháp trận. Sau mấy hơi thở, từng đạo phù văn lập tức tan rã, lộ ra con đường phía trước.
"Theo kịp." Lý Tử Dạ nhắc nhở một tiếng, rồi lập tức dẫn đầu bước ra ngoài.
Lý Trường Thanh cấp tốc theo kịp, cùng nhau ra khỏi Tứ Tượng Phong Thần Trận.
Sau khi hai người rời khỏi Dị Biến Chi Địa, pháp trận phía sau liền nhanh chóng khép lại, lối ra cũng biến mất.
Lý Trường Thanh dường như cảm nhận được điều gì đó, quay đầu liếc nhìn pháp trận phía sau đã khôi phục như cũ, trong mắt lóe lên vẻ kinh thán.
Tạo nghệ của tiểu công tử trong thuật pháp, thật sự đã đạt đến một độ cao khiến người không thể theo kịp.
"Muốn học?" Lý Tử Dạ vừa tiến lên, vừa hỏi.
"Không muốn." Lý Trường Thanh lắc đầu đáp: "Ta không có năng khiếu này, tiểu Tứ học một chút còn được."
"Nói đến tiểu Tứ, rất lâu không gặp nàng rồi, nàng gần đây thế nào?" Lý Tử Dạ liếc mắt nhìn phương hướng Yên Vũ Lâu, hỏi.
"Rất nhàn rỗi." Lý Trường Thanh đáp: "Sau khi tiểu công tử giao cho nàng nhiệm vụ chuyển long khí, nàng cũng hiếm khi xuất hiện, ngay cả đại tiểu thư và lão gia cũng không biết nàng ở đâu."
"Rất tốt." Lý Tử Dạ nói: "Như vậy an toàn nhất."
"Tiểu công tử nếu như muốn gặp nàng, có thể để nàng đi Lý Viên." Lý Trường Thanh đề nghị.
"Tạm thời không cần." Lý Tử Dạ lắc đầu đáp: "Hoàn Châu nói, Hồng Chúc hai ngày này cũng sẽ đến Lý Viên, đừng để họ gặp nhau, sẽ rất ồn ào."
Người ta nói ba người phụ nữ một vở kịch, Lý Viên vốn dĩ đã âm thịnh dương suy, nếu Hồng Chúc và tiểu Tứ lại đụng độ nhau, nghĩ thôi cũng đủ đau đầu rồi.
Dưới bóng đêm, hai người một đường Bắc thượng, tốc độ nhanh chóng, gần như ngay cả tàn ảnh cũng không nhìn thấy.
"Ầm ầm!" Đúng lúc này, trên không Nam Lĩnh đột nhiên vang lên tiếng sấm chớp dữ dội, từng tiếng điếc tai nhức óc, thiên uy khủng bố khiến người ta phải chú ý.
"Thiên kiếp?" Lý Trường Thanh cảm giác được, tâm thần chấn động, kinh ngạc nói: "Tiểu công tử, Nam Lĩnh hình như có người phá ngũ cảnh rồi."
"Sư huynh." Phía trước, Lý Tử Dạ dừng bước, ánh mắt hướng về phía Thiên Hỗn Tông, khẽ nói: "Cuối cùng hắn cũng đạt được bước đột phá này."
"Thiên Hỗn Thánh Tử, Hướng Vân Phi?" Lý Trường Thanh nghe thấy hai chữ sư huynh trong miệng tiểu công tử, lập tức ý thức được thân phận của người phá cảnh.
Lúc trước, tiểu công tử xuôi nam thực hiện lời hẹn ba năm, từng bái sư ngắn ngủi ở Thiên Hỗn Tông. Khi ấy, Thiên Hỗn Thánh Tử khá chiếu cố tiểu công tử. Không ngờ vị Thánh Tử này lại lợi hại đến vậy, vượt qua biết bao thiên tài và cao thủ thế hệ trước mà thành công phá ngũ cảnh.
Khoảnh khắc này, cách Thiên Hỗn Tông mấy trăm dặm, Thiên Hỗn Thánh Tử đang đứng giữa lôi đình, quanh thân chân khí cuồn cuộn, một lần rồi lại một lần chặn đứng uy lực thiên lôi, thể hiện trọn vẹn phong thái thiên kiêu.
Khắp các nơi Nam Lĩnh, tông chủ các đại tông môn cảm nhận được thiên uy kinh thiên động địa trên Thiên Hỗn Tông, tâm thần chấn động đến không thốt nên lời.
Chẳng ai ngờ được, trong hạ Tứ Tông của Nam Lĩnh Bát Tông Môn, người đầu tiên phá ngũ cảnh lại là vị Thiên Hỗn Thánh Tử này.
"Xếp hạng của hạ Tứ Tông, e rằng sẽ có thay đổi." Tại Diệp gia, Diệp Tàng Phong nhìn chằm chằm về phía Thiên Hỗn Tông, khẽ nói: "Thậm chí, vị trí của thượng Tứ Tông có lẽ cũng cần phải thay đổi rồi."
Trong thượng Tứ Tông, cho đến nay, vẫn còn có hai tông môn chưa xuất hiện người phá ngũ cảnh.
Cùng lúc đó, bên trong Bạch Hổ Tông và Huyền Vũ Tông, Bạch Hổ Thánh Chủ và Huyền Vũ Thánh Chủ sau khi tận mắt chứng kiến Thiên Hỗn Thánh Tử phá ngũ cảnh, trong lòng đều dấy lên vài phần lo lắng cấp bách.
Hạ Tứ Tông đều đã có người phá ngũ cảnh, tông môn của bọn họ lại vẫn chưa có ai đạt được bước đột phá này. Cứ như vậy, e rằng họ sẽ khó mà giữ vững được vị trí của thượng Tứ Tông.
"Vương Đằng, ngươi có thể cố gắng hơn một chút không!"
"Lạc Dương, mà ngươi lại không thể phá ngũ cảnh, sau này ta làm sao đối mặt với liệt tổ liệt tông đây!"
"..."
Vương Đằng, Lạc Dương nhìn thấy sư phụ của mình đổ trách nhiệm lên đầu họ, nhịn không được lườm một cái, không biết nên nói gì nữa.
Chính mình không có bản sự, thu một đệ tử, để đệ tử đi cố gắng?
Thật đúng là mong con thành rồng, mong con gái thành phượng a!
"Lão gia." Tại Lý phủ Du Châu Thành, Lý đại lang nhìn chằm chằm về phía Nam Lĩnh, nói: "Thiên Hỗn Tông có người phá ngũ cảnh rồi, chắc hẳn là vị Thiên Hỗn Thánh Tử kia."
"Thiện duyên mà tiểu công tử các con đã kết xuống, cuối cùng cũng khai hoa kết quả rồi." Lý Bách Vạn đáp lời, rồi xoay người nhìn về phía con gái mình trong phòng phía sau, đề nghị: "Ấu Vi, phái người đi gửi một phần lễ mừng thì sao?"
"Được." Bên trong căn phòng, Lý Ấu Vi nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Cũng có thể nhân cơ hội này, mời Thiên Hỗn Thánh Tử đến Du Châu Thành ghé thăm một chút. Cường giả thần cảnh qua lại Nam Lĩnh và Trung Nguyên, sẽ không còn nhiều thời gian."
"Được." Lý Bách Vạn mỉm cười nói: "Khi tiểu Tử Dạ ở Thiên Hỗn Tông, vị Thánh Tử kia khá chiếu cố tiểu Tử Dạ. Mời đến làm tròn lòng hiếu khách cũng là điều nên làm."
"Con sẽ sắp xếp ngay." Lý Ấu Vi nói một câu rồi bắt đầu cầm bút viết thư.
Một bên khác, Hồng Chúc ăn hoa quả khô trong đĩa, cảm khái nói: "Ấu Vi, ngươi thật đúng là ng��ời của công việc, thương tích đầy mình mà vẫn phải làm việc."
"Vết thương nhẹ mà thôi, không đáng ngại." Lý Ấu Vi cười khẽ nói: "Uống đan dược ngươi cho, đã gần như lành rồi."
"Đan dược của ta chứ có phải thần dược đâu, sao có thể khỏi nhanh đến vậy." Hồng Chúc bất mãn nói: "Nếu là ta, khẳng định đã bỏ mặc không thèm làm nữa rồi."
"Ngươi không làm, ta không làm, cái nhà này, sớm muộn sẽ tan." Lý Ấu Vi nghiêm túc đáp lại.
"Ừ." Hồng Chúc nghe vậy, bị một câu nói của Ấu Vi chặn lại không nói nên lời.
Khoảng nửa ngày sau, tại Đại Thương đô thành, bên ngoài Lý Viên, Lý Tử Dạ dẫn Trường Thanh trở về. Sau khi ném hai bộ vật thí nghiệm cho Nam Vương, y liền thẳng tiến về nội viện.
"Hung thủ bắt được chưa?" Trong nội viện, Lý Tử Dạ bước nhanh vào, mở miệng hỏi.
"Vẫn chưa." Hoàn Châu nhìn thấy huynh trưởng trở về, vẻ mặt nghiêm túc đáp: "Kẻ đó có thể che giấu khí tức bản thân một cách hoàn hảo. Thái Thượng Thiên vẫn đang truy đuổi, chỉ là, muốn bắt được hắn e rằng không dễ dàng."
"Hắn ta từ ��âu đột nhiên xuất hiện một nhân vật như vậy." Lý Tử Dạ vừa bước vào phòng vừa nói: "Thật sự rất kỳ quái, che giấu khí tức cấp thần cảnh hoàn hảo đến vậy, ngay cả ta cũng không làm được, hắn đã làm cách nào?"
"Có lẽ, đó không phải là người." Hoàn Châu suy đoán.
"Quả thật có khả năng này." Lý Tử Dạ nói lạnh lùng: "Nhưng mà, vừa ra tay lần đầu đã nhắm thẳng vào Ấu Vi tỷ và Lý gia, thù hận này lớn đến mức nào? Nhất thời, ta thật sự không tài nào nhớ ra được, chúng ta đã đắc tội với kẻ địch thần bí như vậy từ bao giờ rồi."
Mọi giá trị văn chương của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, là kho tàng vô giá của những câu chuyện tuyệt diệu.