(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 3017: Tiến về Minh vực
Gió hiu hiu. Tuyết lạnh bay lả tả.
Thiên Kiếm vẫn lạc, ba hồn tan biến, từ bỏ luân hồi. Trời cao dường như cảm ứng được, giáng xuống một trận tuyết lớn, tấu lên khúc bi ca bi tráng cho nhân gian.
Ngoài Dị Biến Chi Địa, Lý Tử Dạ ngắm nhìn dị châu đang tỏa ánh sáng lung linh trong tay, nỗi bi thương trong lòng khó lòng kiềm chế.
Hắn vốn nghĩ mình đã quen với cảnh ly biệt, đã chứng kiến quá nhiều sự hy sinh. Thế nhưng, ngay lúc này, khi ly biệt lại xảy ra, hắn vẫn cứ rơi lệ.
"Lý đại ca."
Bên cạnh, Tiêu Tiêu cảm nhận được tâm tình của Lý đại ca đang dao động, nàng hé môi muốn an ủi, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu.
Dưới bóng đêm tuyết bay đầy trời, Lý Tử Dạ thu liễm tâm thần, mở miệng nói với Đại Tát Mãn, Tiêu Tiêu và tiểu Quận chúa: "Tranh thủ lúc những Minh Thổ khác còn chưa thoát ra, chúng ta mau chóng phong ấn Dị Biến Chi Địa, ít nhất là ngăn chặn Minh Thổ dưới Thần Cảnh tràn ra gây họa."
Lê Hồng Chiếu nhìn Lý giáo úy bên cạnh nhanh chóng vượt qua nỗi buồn, trong lòng âm thầm kinh hãi, đồng thời gật đầu đáp: "Lý giáo úy nói không sai. Minh Thổ trong Minh vực sẽ rất nhanh lại tràn ra. Chúng ta cần mau chóng phong ấn Dị Biến Chi Địa, ngăn chặn được lúc nào hay lúc đó."
"Lý đại ca, nếu huynh tự mình ra tay, liệu có bại lộ hành tung không?"
Tiêu Tiêu có chút lo lắng hỏi: "Phong ấn Dị Biến Chi Địa chắc chắn cần một lực lượng vô cùng khổng lồ. Lý đại ca nếu toàn lực thi triển mà vẫn muốn che giấu khí tức, e rằng không dễ chút nào."
"Không sao."
Lý Tử Dạ lắc đầu, bình tĩnh nói: "Vị trí của ta, cứ để Mộc Cẩn thay thế. Ta sẽ phụ trợ từ phía sau."
"Ta lên?"
Phía sau, Mộc Cẩn sửng sốt đôi chút, có vẻ chột dạ nói: "Tiểu công tử, trình độ thuật pháp của ta rất bình thường thôi."
"Ta biết."
Lý Tử Dạ gật đầu nói: "Ngươi chỉ cần đứng đủ vị trí là được, mọi chuyện khác cứ để ta lo."
"Lý đại ca."
Ở bên cạnh, Vạn Nhung Nhung do dự một chút, nói: "Tuy ta đã học được một số thuật pháp từ Thư Nho Chưởng Tôn, nhưng e rằng chưa đủ để đáp ứng yêu cầu của Lý đại ca và Đại Tát Mãn."
"Không ngại."
Lý Tử Dạ nghe ra nỗi lo của tiểu Quận chúa, ôn tồn an ủi: "Dù có tệ hơn nữa, cũng không thể nào tệ hơn Mộc Cẩn được. Nàng vừa nói trình độ thuật pháp của mình bình thường, ta còn thấy nàng đang khoác lác."
"..."
Mộc Cẩn trợn mắt nhìn một cái, nhưng cũng không có cách nào phản bác.
Về phương diện thuật pháp, nàng quả thật vô cùng bình thường.
Vạn Nhung Nhung nghe được lời an ủi của Lý đại ca, hơi hơi yên tâm.
Đoàn người sau đó lập tức tiến lên, nhanh chóng tới Dị Biến Chi Địa.
Trên bầu trời, tuyết rơi không ngớt, càng lúc càng lớn, không bao lâu, đường núi bị phong tỏa, nhân gian chìm trong màu trắng xóa.
Không lâu sau, Lý Tử Dạ và đoàn người đến bên ngoài Dị Biến Chi Địa. Phóng tầm mắt ra xa, khắp nơi chỉ còn hoang tàn, cảnh tượng hỗn độn sau đại chiến khiến lòng người kinh hãi.
Sau khi quan sát chiến trường, Lý Tử Dạ không nói gì, lập tức dẫn Mộc Cẩn tiến về hướng chính nam.
Lê Hồng Chiếu, Tiêu Tiêu, Vạn Nhung Nhung cũng lần lượt tiến về các phương vị khác, chuẩn bị liên thủ phong ấn con đường trọng yếu nối Minh vực với nhân gian này.
"Tiểu công tử."
Đợi Đại Tát Mãn và những người khác đi xa, Mộc Cẩn nhịn không được mở miệng hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
"Không sao."
Lý Tử Dạ lắc đầu đáp: "Dần dần sẽ quen thôi."
Nói xong, Lý Tử Dạ quay đầu nhìn thoáng qua Đại Tát Mãn và những người khác đã vào vị trí ở ba phương hướng còn lại, nhắc nhở: "Mộc Cẩn, lát nữa, ngươi không cần làm gì cả. Chỉ cần thúc đẩy tu vi đến đỉnh phong, rót một phần chân khí vào pháp trận là được, hiểu không?"
"Hiểu."
Mộc Cẩn gật đầu đáp: "Ta chính là người ngụy trang, đứng cho đủ số để tránh thế nhân sinh nghi."
"Lời thô lý không thô."
Lý Tử Dạ cười nhạt một tiếng, xoay người, đứng vững, rồi truyền âm cho ba người: "Các vị, bắt đầu đi. Đại Tát Mãn, tiểu Quận chúa và Tiêu Tiêu đều không quá tinh thông Tứ Tượng Phong Thần Trận. Ngươi phụ trách giúp tiểu Quận chúa, ta phụ trách giúp Tiêu Tiêu, thế nào?"
"Có thể." Hướng chính bắc, Lê Hồng Chiếu hơi hơi gật đầu, đáp ứng.
Mặc dù đội hình lần này không mạnh bằng lần trước giúp Diệp Linh Lung phong ấn Dị Biến Chi Địa, nhưng có Lý giáo úy ở đây, hẳn là sẽ không có vấn đề gì.
Nói về trình độ quen thuộc với Tứ Tượng Phong Thần Trận, nhân gian này, không ai có thể vượt qua vị Lý giáo úy này.
Năm đó trong trận chiến Thiên Phiến Phong, chính Lý giáo úy đã một mình khai mở Phong Thần Chi Trận, chấn động thiên hạ.
Năm người vào vị trí, dưới tuyết lớn cuồn cuộn, cùng nhau bắt đầu kết ấn. Lý Tử Dạ đứng sau lưng Mộc Cẩn, một tay đặt lên lưng nàng, tay còn lại kết ấn. Lập tức, bốn cỗ lực lượng cường đại từ bốn phương Đông, Nam, Tây, Bắc cấp tốc dâng lên, theo đó Tứ Tượng hóa hình, lao ra.
Năm người liên thủ, pháp trận mở ra. Bởi vì là lần đầu tiên hợp tác, trong năm người, lại chỉ có Lý Tử Dạ và Lê Hồng Chiếu tinh thông thuật pháp, nên lực lượng ở bốn phương vị rõ ràng vô cùng không cân bằng.
Lý Tử Dạ và Lê Hồng Chiếu đã sớm chuẩn bị cho việc này, lập tức phân ra một phần tinh lực, giúp tiểu Quận chúa và Tiêu Tiêu ổn định lực lượng ở hai phương hướng còn lại.
Thời gian từng chút trôi qua. Khoảng một khắc sau, pháp trận đạt đến cân bằng. Lý Tử Dạ thấy vậy, trong mắt ánh sáng đại thịnh, từng tấm phù chú bay ra, chui vào các phương của pháp trận, định ra nền tảng cuối cùng cho Tứ Tượng Phong Thần Trận.
Ở phía đông pháp trận, Tiêu Tiêu thấy Tứ Tượng Phong Thần Trận dễ dàng thành công đến vậy, trong lòng không khỏi thầm tự hào.
Nàng và Lý đại ca thật sự quá lợi hại!
"Lý đại ca!" Tiêu Tiêu vội vàng hô lên, nhìn hai người ở hướng chính nam: "Hai người mau đi ra ngoài, lát nữa sẽ không đi ra được nữa đâu!"
"Mộc Cẩn, ngươi ra ngoài đi."
Lý Tử Dạ nhìn nha đầu bên cạnh, nói: "Ta còn có chút việc phải làm, tạm thời không đi ra ngoài."
"Tiểu công tử muốn đi đâu?" Mộc Cẩn ngạc nhiên hỏi.
"Minh vực."
Lý Tử Dạ hồi đáp: "Ta đi sang đó xem tình hình rốt cuộc ra sao, cố gắng kéo dài thêm một chút thời gian."
"Sẽ rất nguy hiểm sao?" Mộc Cẩn lo lắng hỏi.
"Nguy hiểm khẳng định có một chút, nhưng chính ta đi thì vấn đề không lớn."
Lý Tử Dạ nói: "Mộc Cẩn, ngươi về trước đi. Đến Minh vực, ta chưa hẳn có thể bảo vệ được ngươi."
Mộc Cẩn nhìn tiểu công tử trước mắt, sau một lát, nhẹ nhàng gật đầu, đáp: "Vậy tiểu công tử chính mình phải cẩn thận."
"Ừm."
Lý Tử Dạ đáp một tiếng, ánh mắt nhìn về phía Lê Hồng Chiếu ở hướng chính bắc, khách khí nói: "Đại Tát Mãn, ta bây giờ đi Minh vực một chuyến để xem xét tình hình bên đó. Về việc ta đã trở về Cửu Châu, mong Đại Tát Mãn giúp giữ kín bí mật."
"Lý giáo úy yên tâm, chuyện này, ta tuyệt đối sẽ không nhắc tới với người thứ hai!"
Lê Hồng Chiếu nghiêm mặt nói: "Bên Minh vực nguy hiểm trùng trùng, Lý giáo úy ngàn vạn lần phải cẩn thận."
"Ta hiểu."
Lý Tử Dạ đáp lại một câu, không nói nhi��u nữa, xoay người đi thẳng về phía Minh vực.
Ngoài Dị Biến Chi Địa, Tiêu Tiêu và Vạn Nhung Nhung nhìn bóng lưng Lý Tử Dạ đi xa dần, thậm chí còn không kịp mở miệng nói một tiếng biệt ly.
Dưới bóng đêm, Lý Tử Dạ với dị châu đã thức tỉnh trong tay, một mình tiến vào Minh vực. Nhìn từ xa, mái tóc bạc trắng của hắn còn chói mắt hơn cả những bông tuyết đang rơi đầy trời. Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, chốn câu chuyện được khắc họa.