(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2528 : Thái Bạch!
Thái Bạch Thư Viện, đình viện phía đông.
"Viện chủ, ngài xem cái này."
Sau khi việc học kiếm trận đã đâu vào đấy, Lý Tử Dạ lấy ra Thái Bạch thủ trát và hỏi: "Đây có phải là bút tích của Thái Bạch Tiên Tổ không?"
Thái Bạch Viện Chủ nhìn cuốn sách rách mà người trẻ tuổi trước mặt đưa tới, ánh mắt đầy nghi hoặc, rồi nhận lấy. Ông mở ra xem lướt qua, khi nhìn thấy bút tích bên trong, liền kinh ngạc nói: "Quả thật là bút tích của Thái Bạch Tiên Tổ, ngươi tìm thấy ở đâu?"
"Đệ Bát Kiếm Các."
Lý Tử Dạ thành thật nói: "Ở trên giá sách tạp sử."
Thái Bạch Viện Chủ nghe vậy, nhanh chóng lật xem nội dung thủ trát rồi nói: "Dường như không có gì hữu dụng, chắc hẳn là do một đệ tử đời nào đó vô ý để lại trong Tàng Kinh Thất của Đệ Bát Kiếm Các."
"Viện chủ, Côn Sơn và Xích Địa rốt cuộc có quan hệ gì, ngài có biết không?" Lý Tử Dạ hỏi.
"Côn Sơn?"
Thái Bạch Viện Chủ ánh mắt khẽ ngừng lại, đáp: "Côn Sơn là một bí cảnh tương tự như cổ chiến trường, nối liền với Xích Địa thông qua một thông đạo không gian. Lý Phó Các Chủ vì sao lại hỏi như vậy?"
"Viện chủ, ngài xem chỗ này."
Lý Tử Dạ lật Thái Bạch thủ trát đến trang ghi chép về Tàng Minh Sơn, nhắc nhở: "Thái Bạch Tiên Tổ nói Tàng Minh Sơn có chôn tiên dân của Xích Địa. Ta nghĩ, nơi đó hẳn không phải là nơi ai cũng có thể đến được, đúng không?"
"Tàng Minh Sơn."
Thái Bạch Viện Chủ nhìn ghi chép trên thủ trát, trầm giọng nói: "Tàng Minh Sơn ngay trong Côn Sơn. Kỳ lạ thật, vì sao Thái Bạch Tiên Tổ lại lưu lại câu nói này?"
"Liệu có khả năng nào, Xích Địa và Côn Sơn vốn dĩ là một nơi?"
Lý Tử Dạ hỏi: "Chỉ là bởi vì một nguyên nhân không biết mà tách ra sao?"
Thái Bạch Viện Chủ lộ vẻ suy tư, sau vài hơi thở, ông gật đầu đáp: "Quả thật có khả năng này. Sở dĩ Xích Địa, trừ Thái Bạch Tiên Tổ ra, chưa có người thứ hai nào có thể bước vào Song Hoa Cảnh, là bởi vì Thiên Địa Pháp Tắc của Xích Địa không hoàn thiện."
"Vậy còn Thiên Môn Thánh Chủ?" Lý Tử Dạ kinh ngạc hỏi.
Thái Bạch Viện Chủ hồi đáp: "Thiên Môn Thánh Chủ đã nhận được truyền thừa của Thần Minh. Điều đó coi như bù đắp được phần thiếu sót kia, tuy nhiên, dù vậy, Thiên Môn Thánh Chủ vẫn mãi không thể hoàn toàn ổn định cảnh giới của mình, chắc hẳn có liên quan đến sự thiếu hụt của Thiên Địa Pháp Tắc."
Lý Tử Dạ nghe được giải thích của Viện Chủ, thần sắc khẽ giật mình, kinh ngạc hỏi: "Viện chủ xác định điều đó sao?"
Trước đây hắn vẫn còn nghi ngờ vì sao Thiên Môn Thánh Chủ mãi không thể ổn định cảnh giới của mình, hóa ra vấn đề lại nằm ở đây.
"Xác định."
Thái Bạch Viện Chủ gật đầu nói: "Chờ ngươi bước vào Thần Cảnh, ngươi sẽ nhận ra rằng Thiên Địa Pháp Tắc của Xích Địa có sự tàn khuyết."
"Nói như vậy, những lời ghi trên thủ trát của Thái Bạch Tiên Tổ này rất có thể là sự thật sao?" Lý Tử Dạ hỏi.
Thái Bạch Viện Chủ trầm mặc, sau một lát, gật đầu nói: "Bản tọa chỉ có thể nói, trong Côn Sơn quả thật vốn có người cư trú, không ít cổ tịch đều có truyền thuyết tương tự. Vậy thì, việc Tàng Minh Sơn xuất hiện bạch cốt cũng không có gì kỳ lạ."
"Tiên dân Côn Sơn, tiên dân Xích Địa."
Lý Tử Dạ đôi mắt hơi nheo lại, nói: "Nếu hai nơi này vốn là một, lời của Thái Bạch Tiên Tổ liền có thể giải thích được."
Vậy Cửu Châu và Xích Địa thì sao?
Có phải cũng có quan hệ gì không?
"Những vấn đề này nhất thời chưa thể làm rõ được, không cần vội, Lý Phó Các Chủ. Chúng ta đi Kiếm Trủng trước."
Thái Bạch Viện Chủ đứng dậy nói: "Đúng rồi, bản tọa có thể xem ở đây không? Lý Phó Các Chủ yên tâm, dù bản tọa có thấy gì, cũng sẽ tuyệt đối giữ bí mật, tuyệt đối không truyền ra ngoài."
"Đương nhiên có thể."
Lý Tử Dạ thu liễm tâm thần, cười nói: "Thật ra, ta cũng không có bí mật gì."
"Trừ Thập Kiếm?" Thái Bạch Viện Chủ mỉm cười nói.
"Đó là Phi Hoa Các Chủ bảo ta nói như vậy." Lý Tử Dạ nghiêm túc đáp lời.
"Ha ha."
Thái Bạch Viện Chủ cười sảng khoái nói: "Nói thật, bản tọa rất tò mò, Thái Bạch kiếm trận được Thập Kiếm gia trì, ngươi đã làm thế nào để xông qua được."
"Một lát nữa Viện Chủ chẳng phải sẽ rõ ngay thôi sao." Lý Tử Dạ nói.
"Cũng đúng, đi thôi."
Thái Bạch Viện Chủ nói rồi, liền dẫn đường đi về phía Kiếm Trủng.
Lý Tử Dạ đi theo phía sau, nhìn mười ba tòa Kiếm Các to lớn cách đó không xa, mở miệng hỏi: "Viện Chủ, mười ba tòa Kiếm Các kia cũng là một tòa kiếm trận đúng không?"
"Lý Phó Các Chủ nhãn lực tinh tường thật."
Phía trước, Thái Bạch Viện Chủ thành thật đáp: "Mười ba vị Chủ Các của Thái Bạch Thư Viện liên thủ, khi mở kiếm trận, có thể ngăn chặn Thần Cảnh."
"Thiên Môn, chắc hẳn cũng có thủ đoạn phòng ngự tương tự." Lý Tử Dạ nói.
"Khẳng định có."
Thái Bạch Viện Chủ bình tĩnh nói: "Cho nên, bất luận Thiên Môn, Địa Hư, hay Thái Bạch Thư Viện, đều dễ thủ khó công. Những thủ đoạn phòng ngự này, tuy có hạn chế phạm vi, nhưng dùng để phòng thủ thì đủ rồi."
"Viện chủ, Thái Bạch Thư Viện chúng ta và Thiên Môn đều nhờ nhận được truyền thừa từ tiên tổ hoặc Thần Minh mới phát triển đến trình độ như ngày nay, vậy Địa Hư thì sao?"
Lý Tử Dạ hỏi: "Địa Hư Nữ Tôn, rốt cuộc có lai lịch gì?"
Thái Bạch Viện Chủ hồi đáp: "Không rõ ràng lắm, đây vẫn luôn là một bí ẩn. Sự quật khởi của Địa Hư Nữ Tôn mạnh mẽ và bá đạo, gần như là một đường chinh phạt mà lên. Hơn nữa, cho tới bây giờ, cũng không ai biết lai lịch của nàng."
Hai người nói chuyện, cùng nhau đi tới trước Kiếm Trủng. Thái Bạch Viện Chủ đưa tay đẩy cánh cửa đá của Kiếm Trủng, rồi bước vào bên trong.
Lý Tử Dạ theo sát phía sau, tiến vào Kiếm Trủng.
Một tiếng "Ầm", cửa đá Kiếm Trủng đóng lại. Thái Bạch Viện Chủ phất tay, bên trong Kiếm Trủng, từng chậu than dấy lên ngọn lửa, chiếu sáng toàn bộ Kiếm Trủng.
"Bắt đầu đi."
Sau khi làm xong những điều này, Thái Bạch Viện Chủ mở miệng nhắc nhở: "Cẩn thận một chút."
"Viện chủ."
Lý Tử D�� tiến lên hai bước, rồi dừng lại, nhấn mạnh: "Viện chủ, phải giữ bí mật."
"Yên tâm."
Phía sau, Thái Bạch Viện Chủ cười nhẹ nói: "Bản tọa nói lời giữ lời."
Lý Tử Dạ gật đầu, cắm kim kiếm xuống đất, rồi bước vào kiếm trận.
Trong sát na, kiếm trận khởi động, từng đạo phù văn ẩn hiện dưới ánh lửa, phức tạp nhưng vô cùng tinh diệu.
Lý Tử Dạ đứng trong kiếm trận, quan sát phù văn xung quanh. Đôi mắt hắn tràn ngập ngân quang, một luồng lực lượng vô hình theo đó khuếch tán ra.
"Lực lượng lĩnh vực!"
Ngoài kiếm trận, Thái Bạch Viện Chủ cảm nhận được, thần sắc ngưng trọng.
"Tranh!"
Giờ khắc này, ngoài kiếm trận, từng chuôi cổ kiếm cảm ứng được, nhao nhao từ mặt đất đột ngột vọt lên, xông vào trong kiếm trận.
Lần thứ hai nhập trận, Lý Tử Dạ rõ ràng bình tĩnh hơn rất nhiều. Hắn nhìn mười chuôi cổ kiếm đang xông tới, tay phải hư nắm, lôi đình chấn động, một thanh lôi đình trường thương hiện hóa ra.
Theo đó, lôi đình trường thương phá không, ầm ầm chặn đứng hai chuôi cổ kiếm trong số đó.
Tám chuôi kiếm còn lại lướt đến, công kích người phá trận.
Lý Tử Dạ nhận thấy tám chuôi kiếm phá không mà đến, Vân Linh từ trong tay áo bay ra, trong sát na đã nắm lấy kiếm. Trên mũi kiếm, linh khí thiên địa nồng đậm nhanh chóng quấn quanh.
"Ầm!"
Tiếp đó, một tiếng chấn động kinh thiên vang lên. Lý Tử Dạ một kiếm đánh bay một trong số đó, tay trái chộp lấy một chuôi trong số bảy kiếm còn lại, mạnh mẽ cắm xuống đất.
Đồng thời phá trận, Lý Tử Dạ ánh mắt liếc nhìn, không ngừng quan sát kiếm trận xung quanh, dụng tâm nghiệm chứng từng biến hóa trong đó.
Ngoài kiếm trận, Thái Bạch Viện Chủ nhìn biểu hiện bình tĩnh và không hề vội vã của người trẻ tuổi phía trước, trong lòng không ngừng kinh thán.
Không thể tưởng tượng nổi, quá dễ dàng.
Chẳng lẽ, sau khi lần trước tiến vào, hắn đã học được Thái Bạch kiếm trận này rồi sao?
Lần này, chỉ là để nghiệm chứng thành quả của mình?
Dưới ánh mắt chú ý của Thái Bạch Viện Chủ, phía trước, Lý Tử Dạ nhanh chóng đánh bay từng chuôi cổ kiếm, hoàn toàn không tốn sức như lần trước tiến vào.
Rất nhanh, khi mười chuôi kiếm sắp bị đánh bay toàn bộ, kiếm khí ngập trời hội tụ, Thái Bạch hư ảnh tái hiện, trong sát na đã nắm lấy kiếm, kiếm ý cuồng bạo nhanh chóng bao phủ cả tòa kiếm trận.
Lý Tử Dạ thấy vậy, một tay kết ấn, từng sợi xích linh khí đan xen tung hoành, vọt ra vây khốn thân ảnh Thái Bạch.
Làm xong những điều này, Lý Tử Dạ lấy ra Thái Bạch họa tượng, một tay vỗ vào trận nhãn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.