(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2291: Trợ thủ tốt nhất
"Nếu ta ra tay giúp đỡ, ngươi đã nghĩ kỹ về thù lao chưa?"
Trong căn phòng đèn đuốc sáng trưng tại nội viện Lý Viên, Đạm Đài Kính Nguyệt nhìn nam tử tóc bạc trước mặt, cười mà như không cười nói: "Mời đối thủ giúp đỡ, tư tưởng của Lý công tử quả thật độc đáo."
"Đối thủ mới là người hiểu rõ ngươi nhất."
Lý Tử Dạ nhấc ấm trà lên, rót thêm nước trà cho nữ nhân trước mặt, đáp lời: "Ta tin tưởng Thiên Nữ, giống như tin tưởng chính mình vậy. Còn về thù lao..."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ đặt ấm trà xuống, tiếp tục: "Trong di tích, ngoại trừ Xá Tâm Độ, tất cả những thứ khác ta đều không cần. Tất cả sẽ thuộc về một mình Thiên Nữ."
"Trước tiên hãy nói chi tiết một chút, ta xem có hứng thú hay không đã." Đạm Đài Kính Nguyệt xoay xoay chén trà trên bàn, hỏi.
"Ta muốn cứu Chu Châu và cần dùng tới một bộ bí thuật tên là Xá Tâm Độ."
Lý Tử Dạ giải thích: "Đây là một loại cấm thuật lấy mạng đổi mạng. Cách đây không lâu, trong lãnh thổ Đại Thương xuất hiện một tòa di tích Đạo môn. Lý gia ta nhận được tin tức, bên trong rất có thể cất giấu bộ bí thuật này. Tuy nhiên, di tích ẩn chứa cơ quan trùng trùng điệp điệp và được bảo vệ bởi pháp trận cường đại. Các đại tu hành giả Ngũ cảnh thông thường cơ bản sẽ bị chặn lại ngay ở mấy cửa ải đầu tiên, khó lòng tiến sâu vào bên trong."
"Di tích Đạo môn này, xuất hiện thật đúng lúc."
Đạm Đài Kính Nguyệt liếc mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, hỏi: "Chẳng lẽ vị Chu Tước Thánh Tử kia ở lại Lý Viên cũng là vì chuyện cứu Chu Tước Thánh Nữ sao?"
"Không sai."
Lý Tử Dạ đáp: "Phục Thiên Hi và Chu Châu tu luyện công pháp giống nhau. Mấy ngày nay, nhờ có Thánh Tử, mới có thể bảo vệ được tia sinh cơ cuối cùng cho Chu Châu."
"Các ngươi quả thật rất cố chấp."
Đạm Đài Kính Nguyệt ánh mắt khẽ ngừng lại, cảm khái nói: "Trận chiến Thiên Phiến Phong đã gần hai năm về trước. Nếu Chu Tước Thánh Nữ có thể tỉnh lại thì đã sớm tỉnh rồi. Lý công tử, nói là bằng hữu thì không phải, mà nói là đối thủ thì đúng hơn, ta khuyên ngươi vẫn nên từ bỏ đi. Dù có giữ được một hơi thở cuối cùng, người cũng chẳng khác gì đã chết. Cộng thêm sự xâm nhập của ý thức thần minh, muốn Chu Tước Thánh Nữ tỉnh lại e rằng khó như lên trời."
"Thiên Nữ, ta hôm nay mời ngươi đến là để bàn chuyện hợp tác, những chuyện khác không cần nói thêm nữa."
Lý Tử Dạ bình thản nói: "Nếu Thiên Nữ đồng ý, ta có thể nói chi tiết phương vị cụ thể của di tích Đạo môn, cùng một số thông tin mà Lý gia ta đã thu thập được cho Thiên Nữ."
"Vậy về thời gian thì sao?"
Đạm Đài Kính Nguyệt cũng không còn khuyên nữa, hỏi: "Ngươi có yêu cầu gì không?"
"Không thể quá sớm, cũng không thể quá muộn."
Lý Tử Dạ hồi đáp: "Quá sớm, nếu Thiên Nữ phá hủy di tích Đạo môn mà hoàng thất dùng để giăng bẫy ta, vậy thì mồi nhử của bọn họ sẽ không còn nữa. Còn nếu quá muộn, khi kế hoạch của hoàng thất thất bại và chúng trở nên cùng quẫn, chó cùng rứt giậu, Thiên Nữ ở bên trong có thể sẽ gặp nguy hiểm."
"Hừ."
Đạm Đài Kính Nguyệt cười nhạt một tiếng, hỏi: "Lý công tử mà lại có thể quan tâm đến an nguy của ta ư? Sao vậy, lương tâm bỗng dưng trỗi dậy, hay là đột nhiên đổi tính đổi nết rồi sao?"
"Dù ta không nhắc nhở, Thiên Nữ cũng có thể nghĩ đến điều đó, hà tất ta phải làm kẻ xấu này làm gì."
Lý Tử Dạ đáp với vẻ mặt thành khẩn: "Nếu đã là hợp tác, đương nhiên phải có thành ý."
"Ngươi lấy mồi nhử mà Đại Thương hoàng thất dùng để giăng bẫy mình, thuận nước đẩy thuyền, đưa cho ta làm thù lao. Sau đó lại để ta giúp ngươi thăm dò xem bên trong rốt cuộc có bí pháp Xá Tâm Độ hay không. Tính đi tính lại, Lý công tử không những chẳng mất mát gì, mà còn không công kiếm được một người lao động."
Đạm Đài Kính Nguyệt nâng chén trà lên, cười mà như không cười nói: "Lý công tử không hổ là người làm ăn, quả thật rất giỏi tính toán."
"Điều quan trọng là Thiên Nữ nhận được gì, chứ không phải ta mất gì."
Lý Tử Dạ nghiêm túc nói: "Lý gia đứng ra làm trung gian, dù sao cũng gánh chịu không ít rủi ro."
"Vậy ta tại sao không hợp tác trực tiếp với Đại Thương hoàng thất?" Đạm Đài Kính Nguyệt hỏi ngược lại.
"Thiên Nữ nói đùa chăng."
Lý Tử Dạ thần sắc lạnh nhạt nói: "Hoàng thất vất vả lắm mới có được mồi nhử để giăng bẫy ta. Hôm nay, chỉ cần ta không thể xác nhận quan hệ hợp tác với Thiên Nữ, vậy ta sẽ thu mình trong đô thành, tùy tiện tìm một lý do để tuyên bố ra bên ngoài rằng ta tuyệt đối không bước ra khỏi đô thành nửa bước. Thật sự không được nữa, ta sẽ xưng bệnh ở phủ, dán bảng rộng rãi tìm danh y. Ta không tin, như vậy hoàng thất còn có thể trơ trẽn cưỡng chế ta ra khỏi thành. Mà ta không ra khỏi thành, thì Thiên Nữ và Đại Thương hoàng thất lấy đâu ra cơ sở hợp tác? Còn về chiến tranh giữa hai triều, ta sẽ đề nghị Tứ điện hạ co mình phòng thủ, kéo dài trận chiến. Mạc Bắc muốn giành chiến thắng, cũng sẽ không dễ dàng."
"Ngươi quả thật không biết xấu hổ."
Đạm Đài Kính Nguyệt vẻ mặt khinh bỉ chế nhạo.
"Thiên Nữ quá lời rồi."
Lý Tử Dạ vô cùng bình tĩnh đáp: "Ta cũng biết, Thiên Nữ nói hợp tác với Đại Thương hoàng thất là nói đùa. Ngươi không những từng đột nhập hoàng cung ám sát Thương Hoàng, mà lại còn dẫn binh đánh cho Đại Thương thảm hại không sao chịu nổi. Ta thật sự không thể nghĩ ra bất kỳ lý do nào để Đại Thương hoàng thất tin tưởng Thiên Nữ. Hơn nữa..."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ lời nói chuyển hướng, nhắc nhở: "Năm xưa, khi Thiên Nữ xông vào cung bị vây khốn, trong hoàng cung đã có một vị đại tu hành giả Ngũ cảnh tự bạo công thể, liều mạng cứu giúp. Vị ấy, hẳn là một vị tiền bối của bộ tộc Đạm Đài phải không?"
"Không cần Lý công tử nhắc nhở."
Đạm Đài Kính Nguyệt lạnh giọng nói: "Món nợ này, ta vẫn ghi nhớ rõ ràng."
"Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục bàn chuyện hợp tác."
Lý Tử Dạ mỉm cười, nói: "Thật ra, việc để Thiên Nữ đi thăm dò di tích Đạo môn chỉ là một trong những mục đích ta mời Thiên Nữ đến hôm nay. Còn một mục đích khác, ta không biết Thiên Nữ có đủ dũng khí để đón nhận hay không. Nếu có, chúng ta có thể cùng nhau bàn về thù lao."
"Ồ?"
Đạm Đài Kính Nguyệt nghe vậy, hiện vẻ khác thường, đáp: "Nói ta nghe xem."
Ngay khi hai người đang bí mật bàn chuyện hợp tác, tại một căn phòng không xa, mấy người phụ nữ vẫn chưa ngủ, tụ tập trong phòng Đào Đào, chờ xem náo nhiệt.
"Cặp cẩu nam nữ kia hình như đã vào trong từ rất lâu rồi."
Vân Ảnh Thánh Chủ rướn cổ nhìn về căn phòng không xa, vẻ mặt nghi ngờ nói: "Họ bàn chuyện gì mà lâu đến thế? Chẳng lẽ hai người bọn họ..."
"Thánh Chủ tỷ tỷ, đừng nói bừa."
Một bên, Văn Nhân Việt Tú nhắc nhở: "Ở khoảng cách này, tiểu công tử có thể nghe thấy đấy."
"Bà cô dám nói thì chứng tỏ lão nương che chở được!" Vân Ảnh Thánh Chủ thẳng lưng, kiêu ngạo nói.
Lời vừa dứt, trước mắt mọi người, từng vòng sóng gợn lặng lẽ xuất hiện rồi nhanh chóng khuếch tán tới.
Tiếp đó, lôi đình cuồn cuộn hội tụ thành hình.
"Chết tiệt."
Vân Ảnh Thánh Chủ thấy vậy, thân thể run lên bần bật, lập tức gợi lại ký ức đau khổ khi bị trường thương lôi đình đánh cho đầu bù tóc rối trong lần so tài trước.
Sau lời cảnh cáo chỉ trong chớp mắt, trước mắt mọi người, lôi quang tiêu tán, từng vòng sóng gợn cũng biến mất tăm.
Không lâu sau, Đạm Đài Kính Nguyệt đẩy cửa đi ra, liếc mắt nhìn căn phòng của mấy người phụ nữ, không nói gì, xoay người rời đi.
Lý Tử Dạ sau đó xoay ghế cơ quan ra khỏi phòng, đưa mắt nhìn theo bóng Đạm Đài Thiên Nữ rời đi.
"Tiểu Tử Dạ, các ngươi nói chuyện lâu như vậy, rốt cuộc là đang nói gì thế?" Vân Ảnh Thánh Chủ tò mò hỏi.
"Ta để Đạm Đài Thiên Nữ giúp chúng ta đi thăm dò di tích Đạo môn kia." Lý Tử Dạ thành thật hồi đáp.
"Để nàng đi sao?"
Vân Ảnh Thánh Chủ thần sắc khẽ run, kinh ngạc nói: "Tại sao nàng ấy phải đi? Khoan đã, nàng ấy đồng ý rồi sao?"
"Đồng ý rồi."
Lý Tử Dạ mỉm cười nói: "Với một lòng thành ý của ta, Thiên Nữ sao có thể từ chối được?"
Toàn bộ quyền nội dung của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phát tán.