(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2286 : Bù Đắp
"Đào Đào, Văn Tín Hầu đã định ngày hạ táng chưa?"
Sáng sớm, trong nội viện Lý Viên, Lý Tử Dạ nhìn Đào Đào đang ở căn phòng không xa, cất tiếng hỏi.
"Vẫn chưa ạ."
Đào Đào đang bận rộn trước bàn, vừa làm việc vừa đáp lời: "Cái chết đột ngột của Văn Tín Hầu lại liên quan đến vụ ám sát, khiến mọi chuyện trở nên phức tạp. Cộng thêm việc các vương hầu thường có tập tục xây lăng mộ hoành tráng, nên việc hạ táng Văn Tín Hầu e rằng sẽ còn kéo dài thêm vài ngày nữa."
Tập tục hạ táng của người dân bình thường thường là ba hoặc bảy ngày. Nhưng với thân phận đặc thù của Văn Tín Hầu, thời gian này chắc chắn phải dài hơn một chút.
"Chết tốt lắm."
Lý Tử Dạ khẽ thì thầm.
Việc Văn Tín Hầu khi nào hạ táng, vẫn không phải do Trưởng Tôn thị định đoạt.
"Tiểu công tử, miếng mồi câu của ngài, khi nào mới xuất hiện vậy?"
Trong căn phòng sát vách, Mộc Cẩn thò đầu nhỏ ra cửa sổ, tò mò hỏi.
"Sắp rồi, không vội."
Lý Tử Dạ dời ánh mắt, mỉm cười nói: "Miếng mồi này, phải do chúng ta tự mình phát hiện, mới đủ chân thực. Ta nghĩ là ngay trong mấy ngày này thôi."
"Đến lúc đó, tất cả mọi người đều ra khỏi thành sao?"
Ở căn phòng cách vách, Vân Ảnh Thánh Chủ cũng mở cửa sổ, hỏi.
"Đương nhiên rồi."
Lý Tử Dạ cười đáp: "Thánh Chủ chính là cao thủ ta đã không quản ngại đường xá vạn dặm xa xôi từ Tây Vực mời về, nếu Thánh Chủ không đi, thế thì còn gì là chân thực nữa."
"Vậy Việt Tú và Lão Phục cũng muốn đi sao?" Vân Ảnh Thánh Chủ tiếp tục hỏi.
"Đều đi."
Lý Tử Dạ đáp lời: "Chỉ cần đã từng lộ diện, đều sẽ cùng đi."
"Nhiều cao thủ như vậy, Hoàng thất khó lòng có cơ hội a."
Vân Ảnh Thánh Chủ vẻ mặt kiêu ngạo nói: "Chúng ta đều rất mạnh. Nói lấy một địch vạn thì có chút khoa trương, nhưng lấy một địch trăm thì vẫn làm được."
Nàng, Mộc Cẩn, Tiểu Tứ, Phục Thiên Hi, Văn Nhân Việt Tú, cộng thêm chính Tiểu Tử Dạ, còn có những cao thủ ẩn mình của Lý gia, ngay cả nàng tự nghĩ cũng thấy rợn người.
Muốn giết Tiểu Tử Dạ dưới sự bảo vệ của nhiều cao thủ như vậy, nàng thật sự khó mà tưởng tượng được Hoàng thất cần phải huy động bao nhiêu người.
"Không chỉ các ngươi, còn có nhị ca."
Lý Tử Dạ bổ sung: "Những chiến lực này, Hoàng thất đều phải đưa vào tính toán. Có lẽ, bọn họ ước tính không chính xác chiến lực của nhị ca, nhưng tuyệt đối không dám khinh thường."
"Nhị ca của ngài liệu có về được không?" Vân Ảnh Thánh Chủ quan tâm hỏi.
Trong căn phòng một bên, Văn Nhân Việt Tú mở cửa sổ, trên mặt cũng lộ vẻ tò mò.
Nhị công tử Lý gia, đó chính là vị thiên tài xuất chúng lừng danh thiên hạ, một nhân vật truyền kỳ từng một mình khiêu chiến toàn bộ Nam Lĩnh.
Đáng tiếc, vẫn luôn vô duyên gặp mặt.
"Khó lắm."
Lý Tử Dạ đáp lời: "Đường xá quá xa xôi."
"Tiểu Tử Dạ, bản tọa có một kiến nghị."
Vân Ảnh Thánh Chủ thần sắc nghiêm túc nói: "Ngài phái người đi mời Bạch Nguyệt Đại Tế Ti, thì chuyến này sẽ ổn thỏa thôi."
"Không, Đại Tế Ti không thể giúp được."
Lý Tử Dạ phủ định: "Tàn Ách sắp xuất thế rồi, Đại Tế Ti cần phải đi Nam Lĩnh ngăn chặn. Tình báo này, ta đã cho người thả ra rồi, Hoàng thất khẳng định cũng đã biết rõ. Thêm mấy ngày nữa, Đại Tế Ti sẽ công khai lên đường tiến về Nam Lĩnh."
"Tàn Ách?"
Cùng lúc đó, trên đại địa Tây Vực, bốn bóng người hai trước hai sau một đường tiến lên. Phía trước, thư sinh nghe qua lời Nho Thủ, nói: "Cái tên này, không tệ."
"Tiểu sư đệ của con đặt đấy."
Khổng Khâu giải thích: "Trong Đạo Môn Tứ Ách: Lão, Ấu, Bệnh, Tàn, thì Tàn Ách này là mạnh nhất. Hẳn là có thực lực Đơn Hoa cảnh kỳ trung hoặc hậu, cộng thêm đặc điểm bất tử bất diệt, ngay cả cường giả Thần Cảnh bình thường cũng rất khó đối phó."
"Lão sư muốn con ra tay sao?" Thư sinh hỏi.
"Chỉ có con thôi."
Khổng Khâu cảm khái nói: "Bạch Nguyệt Đại Tế Ti cũng sẽ xuất thủ tương trợ, hai người các con liên thủ thì có lẽ sẽ có phần thắng."
"Đại Thương Hoàng thất có biết chuyện này không?" Thư sinh hỏi.
"Biết chứ."
Khổng Khâu đáp lời: "Chuyện Tàn Ách sắp xuất thế đã được đồn đại ở Nam Lĩnh, bên Trung Nguyên khẳng định cũng đã nhận được tin tức."
"Đại Thương Hoàng thất không định góp sức chút nào sao?" Thư sinh nhíu mày, hỏi.
"Bọn họ đang dồn toàn bộ lực lượng để trừ khử tiểu sư đệ của con, e rằng sẽ không giúp đỡ đâu." Khổng Khâu đáp lại.
"Lão sư, nếu Tàn Ách có thực lực Đơn Hoa cảnh kỳ hậu, đệ tử và Bạch Nguyệt Đại Tế Ti liên thủ, cũng chưa chắc có thể thành công."
Thư sinh nghiêm mặt nói: "Lão sư hẳn là biết, đánh bại một Thần Cảnh có lẽ không khó, nhưng chúng ta là muốn phong ấn nó, độ khó liền quá lớn rồi."
"Tiểu sư đệ của con sẽ giúp con." Khổng Khâu nói.
"Tiểu sư đệ?"
Thư sinh kinh ngạc nói: "Chưa nói đến việc liệu hắn có thể nhúng tay vào trận chiến cấp bậc này hay không, cho dù có thể, hắn hiện tại đang đối mặt với sự truy sát của Đại Thương Hoàng thất, chính hắn còn khó toàn mạng, làm gì còn tinh lực quan tâm những chuyện khác."
"Hắn không muốn quan tâm, nhưng không thể không quan tâm."
Khổng Khâu mặt lộ vẻ bất đắc dĩ, đáp: "Nam Lĩnh có những người hắn trân quý, làm sao hắn có thể thật sự thờ ơ được."
Thư sinh lần nữa nhíu mày, không rõ vì sao.
"Con sẽ sớm biết thôi."
Khổng Khâu thần sắc phức tạp nói: "Lão hủ ta già rồi, nếu không thì cũng sẽ không đẩy các con ra tuyến đầu."
"Lão sư đừng nói những lời như vậy."
Thư sinh nghiêm túc nói: "Chuyện Tàn Ách, con sẽ cố gắng hết sức, xin lão sư yên tâm."
"Ngoài Tàn Ách, về phần Minh Vực, e rằng cũng sắp đến lúc rồi."
Khổng Khâu liếc mắt nhìn phương hướng đông nam, nhắc nhở: "Cho nên, con phải nhanh chóng đột phá Song Hoa cảnh. Bên Minh Vực có cường giả Thái tự bối, một khi bọn họ phá phong ấn, thế giới nhân gian mới thực sự phải đối mặt với tai họa."
"Thái tự bối."
Thư sinh ánh mắt khẽ ngưng lại, thành thật nói: "Đệ tử còn kém xa cảnh giới Song Hoa, trong thời gian ngắn khó mà có được đột phá lớn."
"Ta sẽ giúp con."
Khổng Khâu thu hồi ánh mắt, bình tĩnh nói: "Chuyến đi này của ta chính là để chỉ điểm tu vi cho con."
Thư sinh nghe vậy, thần sắc chấn động, nhìn lão sư trước mắt với vẻ khó tin.
"Chẳng phải con từng nói ta thiên vị tiểu sư đệ sao?"
Khổng Khâu khẽ thở dài, nói: "Bây giờ ta sẽ bù đắp cho con, là người làm thầy, quả thật nên xử sự công bằng."
"Lão sư, trước đây đệ tử chỉ là nói đùa thôi."
Thư sinh đè xuống sóng lòng, đáp: "Nếu không có lão sư, con đã không có được thành tựu như ngày hôm nay."
"Kinh Luân."
Khổng Khâu dừng lại bước chân, thần sắc vô cùng nghiêm túc nói: "Sau khi ta trăm tuổi, nhân gian sẽ thực sự chỉ còn lại các con. Cho nên, nếu có thể, hãy gìn giữ thế gian này thật tốt, đây cũng là yêu cầu duy nhất của ta."
"Con xin lĩnh mệnh."
Thư sinh cũng dừng bước chân, cung kính hành lễ, đáp.
Phía sau, Văn Tu Nho nghe qua cuộc nói chuyện của hai vị trưởng bối phía trước, không hiểu hỏi: "Chưởng Tôn, tu vi đã đạt đến cấp độ của Thư sinh này, thì sự chỉ điểm của người khác còn hiệu quả không?"
"Có hiệu quả, nhưng không đáng kể." Pháp Nho đáp lời.
"Vậy ý của Nho Thủ lúc nãy là gì?" Văn Tu Nho không hiểu hỏi.
"Nho Thủ định tạm thời giao Thiên Thư cho hắn."
Pháp Nho ngữ khí bình tĩnh đáp: "Có Thiên Thư hỗ trợ, với thiên tư của Thư sinh, trong thời gian ngắn có lẽ có thể có được lĩnh ngộ, giống như Lý Thái Bạch năm đó vậy."
Độc giả đang thưởng thức bản chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.