(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2266: Thật Khó Chung Sống
"Đại Thương như vậy, ngươi có cần thiết phải bảo vệ nó không?"
Tại Hồng Lư Tự, Đạm Đài Kính Nguyệt lạnh lùng nói: "Không bằng chúng ta liên thủ với Mạc Bắc Bát Bộ, san bằng Đại Thương đi thôi."
"Thiên Nữ đừng đánh lận con đen."
Trong nội viện Lý Viên, Lý Tử Dạ bình thản đáp: "Đại Thương là Đại Thương, Hoàng thất Đại Thương là Hoàng thất Đại Thương, không thể đánh đồng. Thiên Nữ nếu có năng lực, cứ giết sạch Hoàng thất, ta đảm bảo sẽ không ngăn cản."
"Ngươi bảo vệ Đại Thương, rốt cuộc là vì cái gì?"
Đạm Đài Kính Nguyệt bình thản hỏi: "Giờ đây, thiên hạ đại loạn, quần hùng cát cứ, đối với ngươi và Lý gia mà nói, ai ngồi trên Phụng Thiên Điện có gì khác biệt chứ?"
"Chuyện đã đến nước này, quả thật không còn khác biệt lớn."
Lý Tử Dạ bình thản đáp: "Ta đứng về phía Đại Thương, chỉ bởi vì đây là con đường ít hy sinh hơn. Mùa đông sắp đến, nhân tộc cần thêm sức sống, nên sống thêm một người là quý thêm một người."
Đạm Đài Kính Nguyệt khẽ thở dài: "Lý Tử Dạ, ngươi có nhận ra không, ngươi càng ngày càng giống vị Thánh nhân Nam Lĩnh kia rồi."
"Đành chịu thôi."
Lý Tử Dạ đáp với vẻ phức tạp: "Môi hở răng lạnh. Lý gia suy cho cùng cũng là một phần của nhân tộc. Trước đại kiếp, muốn bảo vệ Lý gia thì phải nhìn đến toàn bộ nhân tộc. Cho tới bây giờ, ta mới thực sự hiểu được sự lợi hại của lão già Nho Thủ kia. Ông ta chọn ta là vì đã tính toán kỹ lưỡng rằng ta không còn lựa chọn nào khác, hơn nữa, ông ta cũng đủ công bằng."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ dừng một lát rồi tiếp tục: "Trong số những người mang thiên mệnh, dù là Thư Sinh hay ngươi, đều có lập trường riêng biệt. Thư Sinh muốn bảo vệ Tây Vực, ngươi muốn bảo vệ tộc dân Mạc Bắc, còn ta lại không có lập trường mang tính khu vực như vậy. Nhưng nếu ta muốn bảo vệ Lý gia, thì không thể không cân nhắc sự hưng vong của nhân tộc. Bởi vậy, lập trường duy nhất của ta chính là chọn con đường có sự hy sinh ít nhất. Quả nhiên, gừng càng già càng cay, lão già đó sống quá lâu nên đã thành tinh rồi."
"Thôi không nói nữa."
Tại Hồng Lư Tự, Đạm Đài Kính Nguyệt đáp gọn một câu rồi thu hồi Thiên Lý Truyền Âm Phù. Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt ánh lên vẻ ngưng trọng.
Đúng như lời hắn nói, lựa chọn Đại Thương quả thật là con đường ít hy sinh hơn. Nhưng lúc này, nàng làm sao có thể từ bỏ Mạc Bắc đây?
Lập trường, suy cho cùng, cũng là một sự ràng buộc khiến người ta không còn lựa chọn nào khác.
Tại Lý Viên, dưới màn đêm, Lý Tử Dạ yên lặng ngồi trên ghế cơ quan, nhìn về phía xa, không nói một lời nào.
Thật đúng là quá nhiều chuyện.
Sóng này chưa lặng, sóng khác đã ập tới.
Tam Vương gia của Đại Thương đã chết từ lâu, vậy mà lại là yêu thân. Chẳng phải điều này có nghĩa là mối quan hệ giữa Hoàng thất Đại Thương và yêu tộc đã không còn đơn thuần là hợp tác nữa sao?
Xem ra, việc hắn chuẩn bị Mộc Cẩn làm át chủ bài cho Hoàng thất Đại Thương là cực kỳ cần thiết.
Trận chiến Bồng Lai sẽ là trận chiến then chốt để kiểm chứng tầm vóc của Mộc Cẩn. Nha đầu đó, gửi gắm kỳ vọng chung của hắn, Vương gia và Thiếu Hãn, tuyệt đối đừng thua!
"Trấn Thế Quyết!"
Giờ khắc này, trên Bồng Lai Tiên Đảo, trận chiến giữa Mộc Cẩn, Bán Biên Nguyệt và Bồng Lai Chi Chủ đã bước vào giai đoạn then chốt. Thấy Bồng Lai Chi Chủ bị thương, Mộc Cẩn lập tức đề nguyên nạp khí, long khí quanh quẩn quanh thân, công thể lại leo lên đỉnh phong.
"Nghịch Long Cửu Biến!"
Chiến đấu đến mức gay cấn, Mộc Cẩn khẽ quát một tiếng, dưới chân bước nửa bước tới. Trong chân nguyên bàng bạc, một con cự long màu tím ẩn hiện xuất hiện. Tiếng rồng gầm vang vọng, chấn động khắp tiên đảo.
Một bên, Bán Biên Nguyệt thấy vậy, lập tức chụm ngón tay lướt trên Hắc Đao, vận chiêu phối hợp ăn ý.
Trong khoảnh khắc, nguyệt hoa xông Cửu Thiên, ánh sáng mờ ảo cấp tốc lan tràn.
"Cực Thiên Bát Thức, Nhân Địa Kính Thiên!"
Đao khí sắc bén nổi lên, chiếu rọi hắc không. Dưới màn đêm, khí tức hai người liên kết, không ngừng tăng vọt, xông phá bóng tối, chiếu sáng toàn bộ Bồng Lai Tiên Đảo.
Từ xa, trên Đào Hoa Đảo, Bạch Nguyệt Đại Tế Ti nhìn trận đại chiến trên Bồng Lai Tiên Đảo, trên mặt lộ vẻ ôn hòa.
Những đứa trẻ này thật đúng là lợi hại.
Vượt xa thời trẻ của bọn họ rất nhiều.
Chớ nói là họ, ngay cả nghìn năm trước, vào thời đại võ đạo Đạo Môn huy hoàng nhất, những đứa trẻ này cũng tuyệt đối được xem là thiên tài trong số thiên tài.
Quả nhiên, như tiểu gia hỏa kia từng nói, hậu thế giỏi hơn tiền bối là tất yếu. Con người cần phải nhìn về tương lai, chứ không thể mãi hoài niệm quá khứ.
Nàng thậm chí còn không thể tưởng tượng nổi, nếu cho những đứa trẻ này thêm vài năm nữa, võ đạo nhân gian sẽ hưng thịnh đến mức nào.
"Không thấy quan tài không đổ lệ!"
Dưới ánh mắt dõi theo của Bạch Nguyệt Đại Tế Ti, trên Bồng Lai Tiên Đảo, Bồng Lai Chi Chủ cảm nhận khí tức hai người trước mắt ngày càng mạnh mẽ, sắc mặt hoàn toàn trầm xuống.
Một chưởng lật tay, khí thế nuốt trọn sơn hà, Bồng Lai Chi Chủ đã nổi giận thật sự và một lần nữa điều động địa khí Bồng Lai. Lập tức, đại địa rung chuyển ầm ầm, trong bụi cát mịt trời, một cây cột đá đột ngột từ mặt đất trồi lên.
Trên cây cột đá, thân thể Bồng Lai Chi Chủ bay vút lên không trung, nhìn xuống chúng sinh, trông hệt như một vị thần.
"Thần Chi Thẩm Phán!"
Cao mười trượng, dưới ánh trăng lạnh, Bồng Lai Chi Chủ vận sức mạnh phong vân trong lòng bàn tay. Chỉ thấy trong phạm vi trăm dặm, linh khí thiên địa bàng bạc vô tận không ngừng hội tụ, như một cối xay khổng lồ, che trời ép xuống.
Lấy danh nghĩa thần, thẩm phán chúng sinh. Bên dưới, các cao thủ Bồng Lai thấy vậy, mặt lộ vẻ kinh hãi, vội vàng lùi lại, sợ bị sức mạnh kinh khủng này liên lụy.
"Hắn ta muốn thành thần đến phát điên rồi sao?"
Phía dưới, Mộc Cẩn lạnh lùng châm chọc: "Từ đầu đến giờ, không phải giả vờ là Thần Cảnh, thì cũng là tự cho mình là thần. Hắn ta còn chưa thành thần đâu!"
"Thiếu cái gì thì nghĩ cái đó."
Bên cạnh, Bán Biên Nguyệt nhàn nhạt nói: "Trăm năm không thể nhập Thần Cảnh, phát điên cũng là chuyện thường tình."
Lời nói của hai người vừa dứt, trên không, Bồng Lai Chi Chủ giáng một chưởng xuống, thần uy mênh mông, chấn động trời đất.
Sau khoảnh khắc đó, chỉ thấy trong đêm tối, ba luồng khí tức bùng nổ, sau đó, hai trong số đó dung hợp lại, kịch liệt đối kháng với lực lượng của Bồng Lai Chi Chủ.
Sau một lát giằng co, chỉ nghe một tiếng nổ lớn ầm ầm, dưới chân Bồng Lai Chi Chủ, cột đá lập tức vỡ nát, đá vụn mịt trời bay tán loạn, rơi xuống như mưa.
Ba tiếng rên rỉ trầm đục theo đó vang lên.
Trên không, bóng Bồng Lai Chi Chủ bay xuống, sau khi rơi xuống đất, hắn phun ra một ngụm máu tươi.
Phía trước, Mộc Cẩn và Bán Biên Nguyệt liên tục lùi lại mấy bước, máu tươi nhỏ giọt từ khóe miệng.
Chiêu thức của ba cường giả, vậy mà không ai chiếm được chút lợi thế nào.
"Nguyệt Lạc Triều Thiên Khuyết!"
Ngay khi tất cả mọi người còn đang chấn động vì trận chiến kinh thế này, phía sau Bồng Lai Chi Chủ, một bóng người xinh đẹp không biết từ lúc nào đã âm thầm đến, nhanh chóng lướt vào chiến cuộc, giáng một chưởng nặng nề vào sau lưng Bồng Lai Chi Chủ.
Cuộc tập kích bất ngờ này, đừng nói những người có mặt, ngay cả ba người đang giao chiến cũng không kịp phản ứng.
Chưởng kình giáng vào thân, Bồng Lai Chi Chủ không kịp hồi khí, dưới chân lảo đảo, lại phun ra một ngụm máu tươi nữa.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì, lui!"
Một chưởng đắc thủ, Lạc Lạc trầm giọng quát lên một tiếng, nhanh chóng lùi về phía ngoài chiến cuộc.
Mộc Cẩn và Bán Biên Nguyệt hai người hoàn hồn, không chút do dự lập tức đi theo.
Xung quanh, do chiêu vừa rồi, các cao thủ Bồng Lai đã liên tục lùi bước, không thể ngăn cản được nhiều. Ba người liền xông ra ngoài.
Ngoài vòng vây, dưới màn đêm, ba bóng người cấp tốc lướt đi, tiếng nói chuyện cũng dần dần xa.
"Lạc Lạc, ngươi thật sự là chẳng có chút giới hạn nào!"
"Cút đi! Cứu các ngươi mà còn lắm chuyện như vậy, các ngươi thật đúng là khó chung sống!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được thực hiện với tất cả sự trân trọng.