Đô thành Đại Thương. Mây đen cuồn cuộn. Đã không biết bao nhiêu ngày không nhìn thấy mặt trời. Sự bất thường của thời tiết, kỳ thực, đã trở nên quá rõ ràng. Vốn dĩ, đô thành Đại Thương ít khi mưa, những ngày dài không thấy mặt trời như vậy lại càng hiếm hoi. Có câu tục ngữ "một trận mưa thu một trận lạnh", mà đô thành Đại Thương mưa dầm dề đã mấy ngày, nhiệt độ cứ thế giảm dần từng ngày, cái lạnh bất thường bao trùm.

Trong Tây viện Lý viên, hai chú cháu đang ngồi đánh cờ. Từng quân cờ đen trắng được đặt xuống bàn, thế trận giằng co kịch liệt, sát khí tỏa ra bốn phía.

"Lý viên ở đô thành Đại Thương, Lý phủ tại châu thành Du, cùng với Yên Vũ Lâu ẩn mình trong bóng tối." Ngồi đối diện bàn cờ, Lý Quân Sinh nhìn thế trận, chậm rãi nói: "Lý viên, sự sắc bén đã lộ rõ. Yên Vũ Lâu, tuy chưa hiện thân, nhưng treo cao lợi kiếm, đủ sức chấn nhiếp mọi thế lực. Duy chỉ có bên châu thành Du là có vẻ quá trung dung một chút."

"Kế hoạch vốn là như vậy." Lý Tử Dạ đáp lời: "Giai đoạn trước, ta lấy cái vụng về che đi sự sắc bén, Nhị ca thì lấy sắc che sắc, còn châu thành Du là nơi sắc bén nhất. Sau khi nhập đô thành, trọng tâm bắt đầu chuyển hướng. Ta ở đô thành, phô bày hết tài năng, thu hút mọi ánh mắt đổ dồn vào Lý viên. Nhị ca tiếp tục dùng vũ lực mạnh mẽ thị uy, còn châu thành Du thì lui về phía sau."

"Vậy bên đó rốt cuộc đang làm gì?" Lý Quân Sinh nghi hoặc hỏi.

"Tạo thần." Lý Tử Dạ đáp: "Vị 'thần' này, không phải vị 'thần' theo nghĩa thông thường đâu."

"Ý gì?" Lý Quân Sinh nhíu mày, khó hiểu hỏi.

"Nhị thúc thấy ta lợi hại không?" Lý Tử Dạ không trực tiếp trả lời mà hỏi ngược lại.

"Độc nhất vô nhị." Lý Quân Sinh đáp.

"Nếu ta chết thì sao?" Lý Tử Dạ bình tĩnh nói.

"Lý gia sẽ bị tổn thất nguyên khí nghiêm trọng, thậm chí rất nhanh sẽ phân liệt." Lý Quân Sinh thành thật đáp.

"Cho nên, Lý gia cần một tín ngưỡng mới." Lý Tử Dạ lạnh nhạt nói: "Hoặc là một thế lực vũ lực đủ mạnh. Tóm lại, sau khi ta chết, Lý gia nhất định phải có một chỗ dựa mới."

"Chuyến đi Côn Sơn tất nhiên sẽ có chuyển cơ." Lý Quân Sinh nghiêm mặt nói.

"Đó là chuyện sau này rồi." Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Người cầm lái Lý gia thì phải để lại đủ đường lui cho Lý gia. Trước đó, trong trận chiến ở dị biến chi địa, tuy ta tổn thất không nhỏ nhưng cũng thu hoạch được nhiều. Nhị thúc có nghe nói về Tuế Nguyệt Cấm không?"

"Ta có nghe qua." Lý Quân Sinh gật đầu đáp: "Nghe nói đó là loại lực lượng chỉ có thần minh mới có thể nắm giữ, có khả năng đẩy nhanh hoặc trì hoãn dòng chảy của thời gian."

"Thần minh có thể nắm giữ, ta cũng có thể làm được." Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Trong năm tòa thần miếu ở dị biến chi địa đều ẩn chứa lực lượng Tuế Nguyệt Cấm. Ta từng đích thân trải nghiệm, nói tóm lại, nó cũng chỉ là một pháp trận cao minh hơn một chút mà thôi."

"Pháp trận?" Lý Quân Sinh kinh ngạc hỏi: "Tuế Nguyệt Cấm, là pháp trận ư?"

"Tương tự." Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Nếu một pháp trận bình thường có hàng trăm, hàng ngàn tầng biến hóa, thì Tuế Nguyệt Cấm chính là hàng triệu tầng biến hóa. Lượng đổi, chất biến." Nói đến đây, Lý Tử Dạ đưa tay khẽ vẫy vào hư không. Ngoài cửa sổ, một chiếc lá rụng bay đến, nhẹ nhàng rơi vào lòng bàn tay hắn.

"Nghe nói, khi tốc độ vượt quá một giới hạn nhất định, một chiếc lá rụng, trọng lượng có thể so với núi cao." Vừa dứt lời, Lý Tử Dạ thuận tay búng nhẹ một cái. Chiếc lá rụng bay vút đi, "Ầm" một tiếng, trực tiếp xuyên thủng bức tường viện đằng xa.

"Trọng lượng luôn cố định, sao có thể thay đổi được?" Lý Quân Sinh chất vấn.

"Trong nhận thức thông thường, nó không thay đổi." Lý Tử Dạ thản nhiên nói: "Chuyện này không cần tranh luận. Với nhận thức hiện tại của ta cũng không thể giải thích được. Tóm lại, Tuế Nguyệt Cấm quả thật là lực lượng chỉ có thần minh mới có thể nắm giữ, nhưng nếu thấu hiểu được những biến hóa trong đó, sức người cũng có thể làm được."

"Về pháp trận, vạn lần biến hóa như vậy, thật sự có thể làm được sao?" Lý Quân Sinh hỏi.

"Ta vừa nói rồi, thần minh có thể, ta cũng có thể làm được." Lý Tử Dạ đáp: "Ta đã truyền lại tất cả năng lực mình nắm giữ cho bên châu thành Du, bao gồm võ học, nhận thức và lĩnh vực lực lượng của ta, kỳ vọng vào kết quả 'tạo thần' của họ."

Lý Quân Sinh nghe những lời của cháu trai mình, một lúc sau, dường như nhận ra điều gì, thần sắc chấn động, vẻ mặt hiện rõ sự khó tin.

Phàm nhân thông thần?

"Nhị thúc à, lời người sắp chết cũng chân thành. Chú trở về quá muộn rồi." Lý Tử Dạ khẽ thở dài, nói: "Vốn dĩ, vị trí này là của chú, giờ thì không còn khả năng nữa."

"Không muộn." Lý Quân Sinh kìm nén cảm xúc trong lòng, trầm giọng nói: "Ít nhất, rất nhiều người đều nghĩ rằng, Lý Quân Sinh là dòng chính duy nhất của Lý gia, ngoài Lý Tử Dạ ra. Mà Lý Quân Sinh lại dễ nắm giữ hơn Lý Tử Dạ nhiều."

"Cho nên, Nhị thúc cam tâm tình nguyện tham gia vào cuộc chơi này." Lý Tử Dạ nói với vẻ mặt phức tạp.

"Dù thế nào đi nữa, ta cũng phải chuộc lại những lỗi lầm trong mười năm qua." Lý Quân Sinh đáp.

"Đi thôi." Nói xong mọi chuyện, Lý Tử Dạ buông quân cờ đang cầm trên tay, xoay ghế cơ quan rồi đi ra ngoài.

"Không đánh xong ván cờ này sao?" Lý Quân Sinh hỏi.

"Đã kết thúc rồi." Lý Tử Dạ đáp lại một tiếng, rồi xoay ghế cơ quan rời đi.

Trong phòng, Lý Quân Sinh nhìn ván cờ trên bàn một lúc lâu, dường như đã hiểu ra điều gì, rồi lặng lẽ thu hồi quân cờ.

Khoảng cách, quá lớn rồi. Hắn tự tin trí tuệ mình không thua kém ai, nhưng tuyệt đối không làm được như cháu trai mình, một mình ứng phó với ngần ấy phiền phức. Về trí tuệ hay vũ lực cũng vậy, một chọi một, hắn có thể thể hiện sự ung dung tự tại. Dù đối thủ mạnh đến đâu, hắn cũng có thể chống đỡ một phen. Thế nhưng, đối thủ của Lý gia, những phiền phức mà Lý gia phải đối mặt, lại không chỉ có một. Hắn làm không được. Không chỉ hắn, những người khác cũng thế. Có lẽ, th��t như lời cháu trai hắn nói, Lý gia cần 'tạo thần'.

Ngoài cửa sổ, sắc trời vì âm u mà trở nên vô cùng u ám. Trước nội viện, Lý Tử Dạ ngồi trên ghế cơ quan trở về. Trong viện, một bóng hình xinh đẹp, vừa quen thuộc vừa xa lạ, đã đứng đợi sẵn.

"Quý khách đến mà ta có điều thất lễ, xin thứ lỗi." Lý Tử Dạ nhìn nữ tử trong viện, mỉm cười nói.

"Ngươi đang làm gì vậy?" Đàm Đài Kính Nguyệt tiến lên, đẩy ghế cơ quan đến gần rồi hỏi.

"Một chút việc nhỏ." Lý Tử Dạ cười đáp.

"Bên Bất Vãng Sâm, có người đã đột phá ngũ cảnh rồi." Đàm Đài Kính Nguyệt hỏi: "Khí tức rất xa lạ, ngươi có biết là ai không?"

"Biết." Lý Tử Dạ cũng không che giấu, thành thật đáp: "Tây Vương Mẫu, một trong những vị thần hộ mệnh của Côn Sơn trong những câu chuyện thần thoại xưa."

"Tây Vương Mẫu?" Đàm Đài Kính Nguyệt kinh ngạc nói: "Thần thoại vậy mà lại là thật."

"Truyền thuyết thần thoại vốn dĩ đều là hư hư thực thực." Lý Tử Dạ khẽ nói: "Nếu Tây Vương Mẫu tồn tại, vậy thì lối vào cổ chiến trường hẳn là không chỉ có một."

"Ý của ngươi là, có thể đi vào từ những lối vào khác nhau?" Đàm Đài Kính Nguyệt nghe ra ý trong lời hắn nói, bèn hỏi.

"Tạm thời là định như vậy." Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Lực lượng của chúng ta ở đất chết quá mỏng manh và yếu ớt. Nếu như có thể cử thêm vài người đi vào, có lẽ hy vọng thành công sẽ lớn hơn một chút."

"Có lý." Đàm Đài Kính Nguyệt gật đầu, nói: "Vậy bên Bất Vãng Sâm cứ giao cho ngươi vậy. Hiện tại, ta tạm thời không có thêm tinh lực để bận tâm đến những chuyện này."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.