(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2081: Nguyệt Luân Thiên
"Tiểu công tử, Ngân Giáp Thiết Kỵ kia, có cách đối phó không?"
Trong đại doanh Tây Nam Quân, Tiểu Tứ nhìn tiểu công tử trước mắt, hỏi.
"Không có."
Lý Tử Dạ đáp, "Trước đây, ta cùng Khải Toàn Vương và những người khác trọng thương Ngân Giáp Thiết Kỵ là nhờ một trận đánh bất ngờ. Để chuẩn bị cho trận chiến đó, chúng ta đã mất hơn một tháng. Giờ đây, La Sát Quân không có được những điều kiện như vậy."
Một binh chủng đơn lẻ rất dễ bị khắc chế, nhưng nếu trọng kỵ và khinh kỵ phối hợp nhịp nhàng, sức mạnh sẽ không đơn thuần là một cộng một bằng hai.
"Tiểu công tử còn giữ lại thủ đoạn nào khác không?" Tiểu Tứ mong đợi hỏi.
"Không có thủ đoạn nào cả, Tiểu Tứ, ta không phải là người biết tuốt, không thể nào tính toán được mọi chuyện."
Lý Tử Dạ khẽ đáp: "Chuyện Đàm Đài Kính Nguyệt mượn Ngân Giáp Thiết Kỵ từ Thư Sinh, ta còn không hề biết, thì làm sao tính đến cách đối phó được? Ở Vệ Thành, ta chỉ có thể an bài những việc đã nằm trong dự liệu của ta, đây cũng đã là cực hạn rồi."
Sức người, cuối cùng cũng có giới hạn.
Tiểu Tứ nghe xong lời đáp của tiểu công tử, lo lắng hỏi, "Nếu Ngân Giáp Thiết Kỵ thực sự mạnh mẽ như vậy, La Sát Quân chẳng phải chắc chắn sẽ bại trận sao?"
"Mạnh mẽ đến mấy, cũng chỉ có hai nghìn."
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói, "Thật ra, hai nghìn Ngân Giáp Thiết Kỵ chỉ có thể gây ra sát thương trực tiếp có hạn, tác dụng lớn nhất của chúng là dùng để xung trận. Chỉ cần đội hình bộ binh rối loạn, loan đao của Mạc Bắc Khinh Kỵ sẽ ngay lập tức ập tới. Tuy nhiên, ở một nơi như Vệ Thành, kỵ binh rất khó tổ chức xung phong quy mô lớn, nên cũng không cần phải sợ hãi đến thế. La Sát Quân chỉ cần không nảy sinh lòng sợ hãi, chắc chắn có thể giữ vững trận địa cho đến khi viện binh của Thập Nhất Điện Hạ tới."
Hai nghìn Ngân Giáp Thiết Kỵ chỉ có thể làm thay đổi mức độ tổn thất của kỵ binh Mạc Bắc và số thương vong của La Sát Quân, chứ không quyết định liệu La Sát Quân có thể chống đỡ được đến khi viện binh tới hay không.
Không sợ hãi, không hoảng loạn, không rối ren, chắc chắn sẽ làm được.
Bốn vạn quân, lấy Vệ Thành làm cứ địa, nếu cứ cố gắng kiên trì tiêu hao với đại quân Tây Lộ Mạc Bắc, thì không thể nào giải quyết dứt điểm được.
Mạc Bắc Bát Bộ còn sợ chiến tranh tiêu hao hơn cả Đại Thương.
Nói một câu tàn nhẫn, nếu chiến tranh giữa hai bên biến thành chiến tranh tiêu hao một đổi một, thậm chí hai đổi một, thì Đại Thương xem như đã thắng rồi.
Trận Vệ Thành, song phương đều xoay quanh lòng quân mà đấu trí, ch�� xem ai cao tay hơn mà thôi.
Chiến tranh, rốt cuộc vẫn cần tướng sĩ tự mình chiến đấu. Dù người cầm quân hai bên có tính toán tài tình đến đâu, nếu binh lính dưới trướng không thể thực hiện hiệu quả, vẫn sẽ không thể giành chiến thắng.
Ngoài ra, người đàn bà Đàm Đài Kính Nguyệt kia, chẳng phải nói mình sắp chết rồi sao, sao vẫn chưa chết?
Nếu nàng ta chết, trận chiến này sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Một đêm dài đằng đẵng, mãi không thấy ánh sáng, trên trời, vầng trăng tàn đã lặn về phía tây.
Phật Quốc, tiếng giết chóc vang vọng, Yêu Ma Độc Phật chi chiến, cũng đã bước vào giai đoạn then chốt.
Trước Thanh Đăng Tự, tiếng kêu rên khắp nơi, hàng trăm cao thủ Phật Quốc ngã xuống dưới tay yêu ma, dường như chính nghĩa vẫn chưa thể hiện diện.
Phật cao một thước ma cao một trượng, Tam Tạng tay cầm thiết côn, từ dưới núi đánh một mạch đến trước Thanh Đăng Tự, mắt không hề chớp lấy một cái, nơi hắn đi qua, tiếng kêu thảm thiết vang trời.
"A Di Đà Phật."
Trước Phật Quốc Thánh Địa, Tam Tạng một thiết côn đánh ngã vị đại hòa thượng cuối cùng đang cản đường, ánh mắt nhìn về phía cánh cửa chùa đang đóng chặt, gương mặt lộ vẻ bất mãn.
Hắn lặn lội ngàn dặm xa xôi đến đây, lại bị người ta từ chối không cho vào.
Dù sao, hắn cũng từng là Phật tử của Phật Quốc, cũng chưa từng làm chuyện xấu nào, tại sao lại đối xử với hắn như thế?
Vẫn còn vương pháp sao?
"Đánh tới nơi rồi sao?"
Giờ khắc này, dưới núi, Mộc Cẩn nhận thấy động tĩnh trên núi tạm thời lắng xuống, lập tức đứng dậy, hướng mắt nhìn về phía trên núi.
Cuối cùng cũng dọn dẹp xong tiểu quái, sắp gặp quái vật cuối cùng của phó bản rồi.
Tiểu hòa thượng này, quả nhiên là biết cách chiến đấu.
Đánh hai ngày, liên tiếp xa luân chiến, vậy mà vẫn sinh long hoạt hổ.
Chưa kể đến sức bộc phát thế nào, sức bền này, người thường khó mà sánh bằng.
Yêu Phật đồng tu, đúng là lợi hại!
Nghĩ đến đây, Mộc Cẩn không chần chừ nữa, cất bước đi về phía ngọn núi trước mặt.
Sắp đến trận quyết chiến rồi, nàng không thể bỏ lỡ được.
Là một quần chúng ăn dưa, nàng ta cũng có đạo đức nghề nghiệp, xem náo nhiệt thì phải tìm vị trí ăn dưa tốt nhất.
"A Di Đà Phật."
Cùng lúc đó, trong Thanh Đăng Tự, một không gian tĩnh mịch, các côn tăng mặc tăng bào, tay cầm giới côn, tất cả đều sẵn sàng, tinh thần căng như dây đàn, đến cả thở mạnh cũng không dám.
Mà trong đại điện phía sau, Thanh Đăng Phật vẫn gảy tràng hạt trong tay, tiếp tục tụng kinh niệm Phật.
Đại chiến cận kề, thần sắc Thanh Đăng Phật không chút gợn sóng, bình tĩnh hơn hẳn các đệ tử bên ngoài điện.
"Thanh Đăng, đệ tử này của ngươi, thật không hề đơn giản."
Phía trước, Không Độ lão hòa thượng nhìn cánh cửa chùa đang đóng chặt, nói: "Đánh lâu như vậy, khí tức của hắn, vẫn mạnh mẽ đến vậy."
"Yêu ma, vốn thích truy cầu bàng môn tả đạo, năng lực hồi phục quả thực mạnh hơn một bậc."
Thanh Đăng Phật mở hai mắt, khẽ thở dài nói, "Lần trước, lão nạp cố kỵ tình thầy trò, chỉ đè hắn dưới Tịnh Quang Tháp để diện bích sám hối, không ngờ, cuối cùng vẫn là nuôi hổ gây họa."
"Chỉ có thủ đoạn sấm sét, mới hiển lộ lòng từ bi Bồ Tát."
Không Độ lão hòa thượng thản nhiên nói, "Hảo hữu Thanh Đăng, đối đãi với yêu ma, không thể nương tay. Nếu ngươi vẫn không nỡ ra tay, bần tăng có thể thay ngươi thanh lý môn hộ."
"A Di Đà Phật, không c��n."
Thanh Đăng Phật lắc đầu, đáp lại, "Lần này, lão nạp sẽ không còn thủ hạ lưu tình nữa, để hắn tiếp tục gây họa cho nhân gian."
"Ầm!"
Lời hai người vừa dứt lời, bên ngoài Thanh Đăng Tự, yêu khí ngút trời bỗng bùng lên, ngay sau đó, cửa chùa bị một cỗ lực lượng khổng lồ chấn bay, chỉ trong khoảnh khắc, một tiểu hòa thượng dung mạo non nớt, nhưng toàn thân đầy yêu khí đã xuất hiện trước mắt mọi người.
"Sư Tôn, các vị sư huynh đệ, tiểu tăng, trở về rồi."
Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Tam Tạng cất bước đi vào Thanh Đăng Tự, nhếch miệng nở nụ cười với tất cả mọi người, rồi cất tiếng nói.
Phật Quốc chi chiến đã đến hồi kết, chính là vào lúc Tam Tạng thành công đánh tới Thanh Đăng Tự.
Ở nơi xa xôi vạn dặm ngoài Mạc Bắc, đêm đen vô biên vô hạn bao phủ, hầu như đã nuốt chửng hơn nửa Mạc Bắc.
Dưới đêm đen, đại địa Mạc Bắc khắp nơi băng tuyết, những đồng cỏ năm xưa xanh tốt, giờ đây, không còn nhìn thấy bóng dáng ai.
Ba năm thời gian, Mạc Bắc Bát Bộ hoàn toàn xuôi nam, những người đi được đều đã đi, còn những người không đi được, thì vĩnh viễn nằm lại trên thảo nguyên.
"Thần Nữ, chúng ta và nhân tộc, thật sự không thể cùng tồn tại sao?"
Trong đêm đen, hai bóng người đang bước đi, Thủy Kính nhìn những bộ xương khô vì chết cóng nằm la liệt ven đường, thần sắc phức tạp hỏi.
"Nhân tộc thích quang minh, yêu tộc, tồn tại trong bóng tối, muốn cùng tồn tại, khó lắm."
Phía trước, Thanh Thanh bình tĩnh đáp lại: "Ngoài lập trường khác biệt, thành kiến và cừu hận giữa hai tộc càng khó mà dung hòa. Yêu tộc, trong mắt nhân tộc, chính là yêu ma, không có quyền được sống."
"Bọn họ có thể khoan nhượng mãnh thú có uy hiếp đối với họ, tại sao lại không thể tha thứ cho yêu tộc chúng ta dù chỉ một chút?" Thủy Kính không hiểu hỏi.
"Bởi vì, mãnh thú không có năng lực lật đổ thống trị của nhân tộc."
Thanh Thanh lạnh lùng nói: "Mà chúng ta, thì có thể!"
Nói đến đây, Thanh Thanh bước ra khỏi màn đêm, dừng lại, hướng về nhân gian cung kính hành lễ, rồi cất tiếng vấn an: "Yêu tộc Thần Nữ Nguyệt Luân Thiên, bái kiến Nho Thủ!"
Tất cả quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận tại đây.