Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1791: Vẽ bánh!

Bẩm Thế tử, thưa bà cô, Cam Dương Thế tử xin gặp.

Trong phòng hậu viện của Trung Võ Vương phủ, một tiểu tư bước nhanh đến, cung kính hành lễ rồi bẩm báo.

Trong phòng, Trưởng Tôn Nam Kiều vừa đặt thang thuốc xuống, thần sắc bình tĩnh nói: “Mời vào.”

“Vâng!”

Tiểu tư lĩnh mệnh, liền xoay người rời đi.

Không lâu sau đó, dưới sự dẫn dắt của tiểu tư, Lý Tử Dạ sải bước đi đến, liền nhìn thấy Trưởng Tôn Phong Vũ đang uống thuốc trên giường.

“Lý huynh.”

Trưởng Tôn Phong Vũ nhìn thấy người đến, cố gắng gượng dậy, giọng điệu có chút suy yếu hỏi thăm: “Ân cứu mạng, ta chưa kịp đến tận cửa cảm ơn, lại còn phải làm phiền Lý huynh đích thân đến, thật sự thất lễ.”

“Khách khí rồi.”

Lý Tử Dạ sải bước tiến lên, hỏi: “Thương thế thế nào rồi?”

“Tốt hơn nhiều rồi.”

Trưởng Tôn Phong Vũ hồi đáp: “Dưỡng thêm mười ngày nửa tháng, hẳn là có thể xuống giường đi lại một chút.”

“Cũng được.”

Lý Tử Dạ ngồi xuống bên giường, cười nói: “Thế tử, mạng ngươi lớn thật, nếu không phải tên thích khách kia dùng Hóa Hư Chỉ hóa giải hết chân khí trong cơ thể ngươi, thì giờ này ngươi đã chết rồi.”

“Hóa Hư Chỉ của Bạch Liệt tộc.”

Thần sắc Trưởng Tôn Phong Vũ trầm xuống, nói: “Không ngờ, Bạch Liệt tộc vốn nước sông không phạm nước giếng với Đại Thương, lại đột nhiên gây khó dễ cho Đại Thương.”

“Bỏ đá xuống giếng, nhân chi thường tình.”

Lý Tử Dạ nhìn trái cây trên bàn, tiện tay cầm một quả táo cắn một miếng, đáp: “Chủ yếu là do chiến tranh không thuận lợi. Phía Tây còn đỡ, còn Mạc Bắc Bát bộ thì bị người ta áp đảo. Các tiểu quốc biên giới nhìn thấy tình cảnh này, nảy sinh tâm tư, cũng không có gì lạ. Trung Nguyên lớn như một miếng thịt mỡ, ai mà chẳng muốn chia một chén canh.”

“Thật uất ức.”

Trưởng Tôn Phong Vũ trầm giọng nói: “Chịu tổn thất lớn như vậy, chúng ta lại ngay cả một cái rắm cũng không dám thả.”

Tình cảnh Đại Thương bây giờ, không nghi ngờ gì nữa, đã không còn dám chủ động tuyên chiến với Bạch Liệt tộc. Tất cả mọi chuyện đều chỉ có thể chờ đến mùa thu rồi mới tính sổ.

Nói thật lòng, ngàn năm qua, Đại Thương làm gì có khi nào uất ức đến thế này.

“Đừng nói chuyện nữa, tiếp tục uống thuốc!”

Một bên, Trưởng Tôn Nam Kiều thấy hai người nói chuyện không ngớt, trực tiếp đưa chén thuốc trong tay cho hắn, thần sắc lạnh nhạt nói.

Trên giường, Trưởng Tôn Phong Vũ nhận ra sự không kiên nhẫn trong giọng điệu của cô cô, không còn dám nói chuyện phiếm, nhận lấy chén thuốc rồi uống cạn.

“Nam Kiều tỷ tỷ.”

Lý Tử Dạ chuyển ánh mắt, nhìn nữ tử trước mắt, mỉm cười nói: “Trong phủ còn Chuẩn Dược Vương nào dư dả không, chia cho ta mười mấy gốc.”

“Mười mấy gốc?”

Trưởng Tôn Nam Kiều nghe vậy, không kìm được lườm một cái, hờn dỗi nói: “Sao ngươi không đi cướp luôn đi, không có, một gốc cũng không có!”

“Keo kiệt!”

Lý Tử Dạ nghiêm mặt nói: “Nếu ta có nhiều thiên tài địa bảo như vậy, nhất định sẽ chia cho Thế tử một nửa.”

“Đó là vì bây giờ ngươi không có, nếu có, ngươi còn dám nói lời như vậy sao?”

Trưởng Tôn Nam Kiều liền nhìn thấu tiểu tâm tư của người nào đó, cười như không cười mà nói: “Ngươi trước đây có Dược Vương và thần vật, sao khi đó không nói chia một nửa cho Phong Vũ nhà ta?”

“Ơ.”

Lý Tử Dạ bị người ta vạch trần tâm tư, hiện vẻ lúng túng trên mặt, cười ha ha hai tiếng rồi đánh trống lảng, ánh mắt lại lần nữa nhìn về phía Trung Võ Vương thế tử đã uống xong thuốc, cảm thấy vẫn là vị này dễ nói chuyện hơn.

“Các ngươi trò chuyện đi, ta đi chuẩn bị thuốc buổi tối cho Phong Vũ.”

Trưởng Tôn Nam Kiều cất chén thuốc đi, mở miệng nói rồi đứng dậy đi ra ngoài.

Sau khi Trưởng Tôn Nam Kiều rời đi, trong phòng chỉ còn lại Lý Tử Dạ và Trưởng Tôn Phong Vũ hai người.

“Thế tử.”

Lý Tử Dạ nhìn người trước mắt, thần sắc nghiêm túc hỏi: “Tu vi của ngươi thì sao?”

“Phế rồi.”

Trên mặt Trưởng Tôn Phong Vũ cố gắng nặn ra một nụ cười, đáp: “Không sao đâu, giữ được tính mạng là may rồi.”

“Cái đồ ngốc này!”

Lý Tử Dạ nhẹ giọng trách mắng: “Ngươi chỉ mới hủy một tòa thần tàng thôi, dù sao cũng tốt hơn ta năm đó bát mạch không thông nhiều lắm. Đợi ngươi thương thế chữa trị, hãy chăm chỉ tu luyện, nhanh chóng luyện lại tu vi.”

Trưởng Tôn Phong Vũ nghe lời của Lý huynh, trầm mặc một lát, sau đó gật đầu đáp: “Lý huynh yên tâm, ta sẽ không tự bạo tự khí, cho dù chỉ có thể khôi phục tu vi Tứ cảnh, cũng đủ rồi.”

“Chưa hẳn chỉ có thể khôi phục đến Tứ cảnh.” Lý Tử Dạ nói đầy ẩn ý.

Trưởng Tôn Phong Vũ nghe vậy, nghi hoặc hỏi: “Lời của Lý huynh là có ý gì?”

“Thần tàng của ta cũng xuất hiện vấn đề.”

Lý Tử Dạ thần sắc bình tĩnh nói: “Cho nên, cách đây không lâu, ta phái người đi tìm kiếm phương pháp tu phục thần tàng, may mắn là bây giờ đã có chút manh mối.”

“Phương pháp tu phục thần tàng?”

Trưởng Tôn Phong Vũ nghe được tin tức này, tâm thần chấn động, khó tin mà hỏi: “Thần tàng, thật sự có thể tu phục sao?”

Thần tàng liên quan đến ngũ tạng trong cơ thể người. Ngũ tạng bị thương, nếu là vết thương rất nhẹ thì còn dễ giải quyết, chỉ cần nặng một chút, gần như chính là tổn thương không thể nghịch chuyển.

Thật sự khó mà tin được, thế gian lại còn có phương pháp tu phục thần tàng.

“Có thì chắc chắn là có.”

Lý Tử Dạ nghiêm mặt nói: “Bất quá, còn cần một chút thời gian. Thế tử cứ biết có chuyện này là được, đừng vội. Ngươi khôi phục tu vi Tứ cảnh còn cần một số thời gian, tu phục tòa thần tàng thứ năm thì ngược lại không gấp gáp như vậy. Chờ người ta phái đi mang phương pháp về, ta nhất định sẽ báo cho Thế tử biết đầu tiên.”

“Lý huynh.”

Trưởng Tôn Phong Vũ nghe lời của Lý huynh, hai tay nắm chặt, thật lâu sau, mới chậm rãi buông ra, nói: “Đại ân không cần nói lời cảm tạ.”

“Cảm ơn cái rắm!”

Lý Tử Dạ khó chịu đáp: “Hãy chăm chỉ dưỡng thương. Ta hôm nay đến đây, chính là lo lắng ngươi suy nghĩ lung tung, chủ yếu là muốn báo cho ngươi một tiếng trước. Ngàn vạn lần đừng truyền ra ngoài lung tung, đồ vật còn chưa tới tay, càng ít người biết chuyện này càng tốt, để tránh xuất hiện biến số không đáng có.”

“Trẻ nhỏ dễ dạy!”

Lý Tử Dạ đưa tay vỗ vỗ bả vai của tên gia hỏa trước mắt, già dặn nói: “Cứ chờ đợi là được, lão phu bây giờ còn sốt ruột hơn cả ngươi nhiều. Ta thật vất vả lắm mới đả thông được bảy đường kinh mạch, không ngờ tới thần tàng lại xuất hiện vấn đề, biết kêu ai bây giờ.”

“Lý huynh là thiên mệnh chi tử, kiểu gì cũng phải trải qua chút ma nạn.” Trưởng Tôn Phong Vũ cung kính mỉm cười nói.

“Cút đi, ta mới không cần cái ma nạn nào đâu!”

Lý Tử Dạ khó chịu nói: “Ma nạn của ta đã quá đủ rồi, ta bây giờ cần đãi ngộ của thiên mệnh chi tử.”

“Sẽ có thôi.” Trưởng Tôn Phong Vũ đáp lại qua loa.

“Đang trò chuyện gì vậy mà vui vẻ thế?”

Giữa hai người nói chuyện, Trưởng Tôn Nam Kiều sắp xếp chính sự xong xuôi liền trở về, nhìn thấy tinh thần cháu trai mình hiển nhiên đã khác hẳn, kinh ngạc hỏi.

“Không trò chuyện gì.”

Lý Tử Dạ cười đáp, đứng dậy nói: “Thế tử, Nam Kiều tỷ tỷ, trong phủ ta còn có việc, nên ta xin phép đi trước, không cần tiễn.”

Nói xong, Lý Tử Dạ không nán lại thêm, xoay người rời đi.

Trưởng Tôn Nam Kiều nhìn bóng lưng rời đi của Lý Tử Dạ, ánh mắt càng thêm nghi hoặc, mở miệng hỏi: “Vũ nhi, các con rốt cuộc trò chuyện gì vậy?”

“Không có gì.”

Trưởng Tôn Phong Vũ nằm xuống, nhẹ giọng nói: “Cô cô, mấy ngày nay, giúp ta đi Nho Môn cầu một ít đan dược đi. Con phải lần nữa lấy lại tu vi, thân là nam nhi nhà Trưởng Tôn, cũng không thể làm mất mặt Trưởng Tôn thị.”

Bản chuyển ngữ này, với sự trân trọng của truyen.free, được gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free