(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1729: Thiên tài chi tác
"Tiểu công tử, thiệp mời từ trong cung gửi tới."
Tại nội viện Lý Viên, một tiểu sai vội vã bước đến, mang theo một phong thiệp mời.
"Lại có việc rồi."
Trong phòng, Lý Tử Dạ nằm tựa trên bồ đoàn, nghe thấy tiếng động bên ngoài, đành phải ngồi dậy.
"Người có tài thì làm nhiều."
Đối diện bàn trà, Đào Đào che miệng khẽ cười, cung kính nói: "Lý gia chúng ta, đâu có ai kham nổi việc này, cho nên, chỉ có thể phiền tiểu công tử đích thân ra tay."
"Ngày nào cũng gặp khách, tiếp khách, mệt mỏi quá."
Lý Tử Dạ vươn vai, ánh mắt nhìn tiểu sai đang đứng chờ bên ngoài, đưa tay nhận lấy thiệp mời.
"Có phải hoàng thất chuẩn bị hợp tác với chúng ta rồi không?" Đào Đào tò mò hỏi.
"Cũng sắp rồi."
Lý Tử Dạ xem xong thiệp mời trong tay, đưa cho nàng, nói: "Tiết Đoan Dương ngày kia, Hoàng hậu nương nương sẽ thiết yến trên Tương Thủy, mời ta đến dự tiệc."
"Chẳng lẽ chuyện hợp tác giữa hoàng thất và Lý gia là do Hoàng hậu nương nương phụ trách?" Đào Đào kinh ngạc hỏi.
"Chắc chắn không phải."
Lý Tử Dạ lắc đầu, đáp: "Chuyện Minh Thổ, không thể lộ ra ánh sáng, làm sao có thể do chính cung Hoàng hậu phụ trách? Nhất định có người khác, Hoàng hậu thiết yến, chẳng qua là để làm cầu nối mà thôi."
"Nô tỳ thật sự rất tò mò, rốt cuộc người này là ai."
Đào Đào khẽ nói: "Chuyện Minh Thổ là bí mật cốt lõi của hoàng thất, Thương Hoàng vốn đa nghi, người có thể được hắn tin tưởng đến mức ấy không nhiều."
"Nhất định là người trong hoàng thất."
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Còn về thân phận của người đó, trên yến tiệc ngày mốt sẽ rõ."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ đột nhiên như chợt nghĩ ra điều gì, nhìn nha hoàn trước mặt, đề nghị: "Đào Đào, ngày mốt nàng cũng đi đi, cứ ru rú trong phủ mãi cũng chẳng hay ho gì, đi hóng chuyện một chút."
"Ta?"
Đào Đào sửng sốt một chút, rất nhanh lấy lại tinh thần, cười lắc đầu, từ chối nói: "Nô tỳ không có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy, hay là để Thanh Huyền đi cùng ngài đi."
"Thanh Huyền sao?"
Lý Tử Dạ nghe vậy, liếc mắt nhìn ra ngoài, nghĩ nghĩ rồi gật đầu đáp: "Cũng được, quả thực không thể quá thiên vị. Trước đây ta vô cớ giận dỗi nàng ấy, còn chưa kịp xin lỗi, nhân dịp này, hàn gắn quan hệ cũng tốt."
"Như vậy mới đúng. Tiểu công tử cần phải nhớ, con gái cần được dỗ dành."
Đào Đào cười nói: "Tiểu công tử, ngài có thể là người thông minh nhất trên đời này, nhưng tuyệt đối không phải là người hiểu phụ nữ nhất trên đời. Điểm này, ngài nhất định phải nghe nô tỳ."
"Biết rồi, chỉ có nàng là hiểu nhất."
Lý Tử Dạ bất đắc dĩ đáp lại: "Con người ta ấy, chính là không thể phạm sai lầm, đặc biệt là không thể tùy tiện trêu chọc phụ nữ. Nếu không thì, có lý cũng trở thành vô lý."
"Tiểu công tử, ngài cứ đòi giảng đạo lý với phụ nữ, điều này vốn dĩ đã sai rồi."
Đào Đào cười nói: "Trên những chuyện liên quan đến phụ nữ, thì không thể giảng đạo lý được. Phụ nữ chính là tượng trưng cho sự cố chấp. Cùng một chuyện, cách xử lý cuối cùng của đàn ông và phụ nữ, chắc chắn khác nhau."
Lý Tử Dạ nghe xong lời Đào Đào nói, khẽ giật mình, một lát sau, ánh mắt hơi hơi nheo lại.
Cũng có lý.
Con người, ngoài bản năng mưu cầu lợi ích, còn bị cảm xúc chi phối. Tình cảm của phụ nữ phong phú hơn nam giới một chút, khả năng bị tác động quả thực cũng lớn hơn.
Hiện tại nghĩ lại, vẫn là cái con điên Đạm Đài Kính Nguyệt kia lợi hại nhất. Không đúng, Đạm Đài Kính Nguyệt không thể xem là phụ nữ, cho nên nàng ta mới không bị tình cảm chi phối.
"Trừ Đạm Đài Thiên Nữ ra."
Đối diện bàn trà, Đào Đào cũng nhận ra điều gì đó, lập tức bổ sung.
Suýt nữa thì quên, không phải phụ nữ nào cũng có thể xem là phụ nữ.
"Người cực đoan, có lẽ không thể nói lý lẽ, khó mà đoán được hành động của họ. Nhưng, chính sự cố chấp ấy lại là một sơ hở."
Lý Tử Dạ lại nằm xuống bồ đoàn, nói: "Người như vậy, sẽ không thắng được ta."
"Tiểu công tử mãi mãi lợi hại nhất, uy phong lẫm liệt!" Đào Đào nịnh nọt một cách ăn ý.
"Khiêm tốn chút."
Lý Tử Dạ đáp lời, nhắm mắt lại. Từ lúc nào không hay, hô hấp dần trở nên bình ổn, hiển nhiên là mệt mỏi đến ngủ thiếp đi.
Đào Đào thấy vậy, động tác trên tay lập tức nhẹ nhàng hẳn đi, sợ quấy rầy tiểu công tử vừa chợp mắt.
So với tiểu công tử trước đây có thể nói là người sắt đá, tiểu công tử hiện tại rõ ràng có chút bất lực.
Không còn hoàn mỹ, càng giống như một người bình thường.
Nàng không biết, sự thay đổi như vậy của tiểu công tử là tốt hay xấu. Nàng chỉ mong tiểu công tử có thể sống vui vẻ hơn một chút, đừng tự tạo cho mình áp lực lớn đến vậy.
"Ầm!"
Ngay khi Lý Tử Dạ vừa chợp mắt chưa đầy một khắc đồng hồ.
Trong Lý Viên, từ phía đông viện, một tiếng nổ dữ dội vang lên, âm thanh vang vọng, ngay cả ở nội viện xa xôi cũng nghe thấy rõ ràng.
Trong phòng, Lý Tử Dạ đang say ngủ chợt bừng tỉnh, đứng dậy nhìn về phía đông viện.
Trước bàn trà, Đào Đào nhíu mày, ánh mắt hướng về đông viện, nói: "Có thể là thí nghiệm của Nam Vương tiền bối lại xảy ra sự cố ngoài ý muốn."
Chuyện này, đối với người của Lý Viên mà nói, chẳng có gì lạ, vì thỉnh thoảng lại xảy ra chuyện như vậy, cũng không tính là chuyện lớn gì.
"Lần này có chút khác, ta đi xem tình hình một chút."
Lý Tử Dạ đáp lời, đứng lên, cất bước đi ra ngoài.
Đào Đào trong lòng khẽ thở dài, thu hồi ánh mắt, tiếp tục kiểm tra sổ sách.
Đông viện, sau khi tiếng nổ vang lên, ba mươi sáu Thiên Cương lập tức phong tỏa sân viện, không cho bất luận kẻ nào tiến vào.
Không lâu sau, Lý Tử Dạ bước tới, đi thẳng vào trong viện.
Trong sân, một đám người áo bào trắng đã lũ lượt kéo ra, đứng xem náo nhiệt trong sân.
Cho dù là các kẻ cuồng nghiên cứu, cũng có lòng hiếu kỳ, ngoài việc nghiên cứu khoa học còn rất hăng hái hóng chuyện.
"Khụ khụ."
Giữa ánh mắt đổ dồn của mọi người, Thường Dục chạy ra từ đống đổ nát của căn phòng với vẻ mặt chật vật, đầu tóc bù xù, ngay cả mũ đội đầu cũng rơi mất.
"Tình huống thế nào?"
Phía sau mọi người, Lý Tử Dạ bước nhanh tới, mở miệng hỏi.
"Không biết."
Một kẻ cuồng nghiên cứu áo bào trắng đó không quay đầu lại đáp, chẳng hề để ý tới sự xuất hiện của tiểu công tử.
Lý Tử Dạ cũng không để ý, những người này không để ý đến hắn, đâu phải lần đầu, sớm đã quen rồi.
"Nam Vương tiền bối, đã xảy ra chuyện gì?"
Lý Tử Dạ bước nhanh vượt qua đám đông, nhìn căn phòng đã trở thành phế tích trước mắt, hỏi.
"Hình như là nghiên cứu ra thứ gì đó đáng nể."
Mão Nam Phong nghiêm nghị đáp: "Khoảnh khắc vừa rồi, trong phòng Thường Dục, linh khí dao động cực kỳ bất thường, ngay cả bản vương đây cũng cảm thấy bị uy hiếp."
Lý Tử Dạ nghe vậy, một tia dị sắc chợt lóe trong mắt, đáp: "Nếu thật sự là như vậy, thì khoản đầu tư của Lý gia bấy lâu nay, đã hoàn toàn thu hồi được vốn!"
Hắn vẫn luôn cho rằng, Thường Dục là một thiên tài, nhưng thiên tài này, đến nay vẫn chưa có tác phẩm để đời nào.
Giả sử, Lý gia gặp may mắn không ngờ, Thường Dục tại Lý gia bộc phát linh cảm thiên tài, thì còn gì bằng.
Thiên tài chi tác xuất hiện tại Lý Viên, quyền sở hữu tác phẩm đương nhiên thuộc về Lý gia, chứ không phải của người phát minh!
Mọi bản dịch và quyền sở hữu liên quan đến nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.