(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1678: Trấn Hồn, Hỗn Nguyên
Lý viên, Chính Đường.
Một vị hoàng tử và một thương nhân đang ngồi đàm đạo bên chén trà.
Bầu không khí lúc này có chút quỷ dị.
Sau tiếng chén trà khẽ đặt xuống, Chính Đường dần chìm vào tĩnh lặng.
“Thù lao?”
Mộ Thanh nghe yêu cầu của người đối diện, thoáng ngạc nhiên, rồi bật cười thành tiếng.
Kẻ dám đòi thù lao từ một vị hoàng tử, trong thiên hạ này, e rằng cũng chỉ có vị Lý giáo tập trước mặt mà thôi.
“Lý huynh muốn thù lao gì, mặt mũi của bản vương, còn không được sao?”
Mộ Thanh chủ động cầm ấm trà, tự tay rót hai chén, vừa cười vừa hỏi.
“Mặt mũi, rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền, nhìn không thấy sờ không tới.”
Lý Tử Dạ nâng chén trà lên, thản nhiên nói: “Lý gia làm ăn sòng phẳng, điện hạ trả thù lao, ta làm việc cho điện hạ, như vậy ta thoải mái mà điện hạ cũng an tâm.”
“Dường như có một chút đạo lý.”
Mộ Thanh nghe vậy, trầm ngâm gật đầu.
Mặt mũi là thứ nói có ích thì có ích, nói vô dụng thì cũng vô dụng. Nó đổi được bao nhiêu sự giúp đỡ, thực ra, còn tùy thuộc vào tâm tình của mỗi người.
Nhưng nếu là chuyện buôn bán, tiền trao cháo múc, thì lại là vấn đề tín nhiệm.
Lý gia mở cửa làm ăn, điều không muốn nhất chính là tự đập đổ chiêu bài của mình.
“Lý huynh muốn thù lao gì?”
Sau khi suy nghĩ một lát, Mộ Thanh nhìn người đứng đầu Lý gia trước mắt, cất tiếng hỏi.
“Vậy phải xem điện hạ có thể lấy ra cái gì?”
Lý Tử Dạ mỉm cười đáp: “Thù lao là thứ không phải xem ta muốn gì, mà là xem điện hạ có gì. Những món đồ tương tự như vậy, ta đều nhận, không kén chọn.”
Đang nói chuyện, Lý Tử Dạ cầm lấy hộp gỗ đặt bên cạnh, rồi mở ra.
Trong hộp gỗ trưng bày vài món bảo vật: Thuần Quân kiếm, Trấn Hồn Châu, Vân Linh kiếm, Lôi Linh Châu, Khúc Nam Châu... Món nào trông cũng giá trị không nhỏ.
Mộ Thanh nhìn đống bảo vật đối phương lấy ra, ánh mắt liền lập tức hướng về Trấn Hồn Châu trong hộp gỗ, trong lòng không khỏi chấn động.
Đây là?
Hỗn Nguyên Châu!
Trong tay Lý giáo tập, tại sao lại có một viên Hỗn Nguyên Châu?
Ngồi đối diện bàn trà, Lý Tử Dạ nhìn thấy thần sắc thập nhất hoàng tử thay đổi, lại một lần nữa thản nhiên nhấp một ngụm trà.
Quả nhiên, Mộ Thanh đã từng thấy Hỗn Nguyên Châu.
Trước kia, hắn và Văn Thân Vương ở Cực Bắc Chi Địa đã từng mổ ra một viên Hỗn Nguyên Châu giả từ trong bụng Dạ Quỷ. Điều đó cho thấy, hoàng thất nhất định có Hỗn Nguyên Châu chân phẩm.
Mà Văn Phi, người phụ trách chuyện Dạ Quỷ, để tiện khống chế chúng, khả năng cao là viên Hỗn Nguyên Châu chân chính đang nằm trong tay nàng.
Bởi vậy, nếu Mộ Thanh và Văn Phi đã lật bài ngửa, thì việc Mộ Thanh từng thấy Hỗn Nguyên Châu cũng không lấy gì làm lạ.
Từ phản ứng của Mộ Thanh mà xem, suy đoán của hắn, hẳn là đúng.
Đã như vậy, tiếp theo mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Nghĩ đến đây, Lý Tử Dạ đặt chén trà xuống, nói: “Điện hạ thấy sao, ta là người không kén chọn, chỉ cần là bảo vật, ta đều nhận hết.”
“Lý huynh.”
Mộ Thanh thoát khỏi cơn chấn động, trấn tĩnh lại. Ánh mắt hắn nhìn viên châu trong hộp gỗ, cố nén những xao động trong lòng, hỏi: “Viên châu này là thứ gì?”
“Trấn Hồn Châu, hoặc là Hỗn Nguyên Châu.”
Lý Tử Dạ thản nhiên đáp: “Trấn Hồn Châu và Hỗn Nguyên Châu bề ngoài vô cùng giống nhau, rất khó phân biệt, chỉ khác biệt đôi chút về công năng. Viên châu này, ta cũng vừa có được không lâu, vẫn chưa nghiên cứu rõ ràng.”
Nói đến đây, Lý Tử Dạ nhìn về phía thập nhất hoàng tử trước mắt, hỏi như không hiểu: “Điện hạ, trong hộp này có nhiều bảo vật như vậy, tại sao ngươi lại chỉ hỏi riêng món này?”
Để tránh sự trùng hợp hoặc làm thập nhất hoàng tử nghi ngờ, hắn đã cố tình đặt vào đây một loạt bảo vật tương tự như Lôi Linh Châu, Dạ Quang Châu, Khúc Nam Châu.
Trước bàn trà, Mộ Thanh nghe đối phương hỏi vậy, do dự một lát, rồi lấy Hỗn Nguyên Châu từ trong ngực ra.
“Đây là?”
Lý Tử Dạ nhìn thấy Hỗn Nguyên Châu trong tay Mộ Thanh, lập tức mở to hai mắt, vô cùng kinh ngạc hỏi: “Điện hạ, viên châu này của ngươi từ đâu mà có?”
“Mẫu phi cho.”
Mộ Thanh nhẹ giọng nói: “Mẫu phi nói với ta, viên châu này của ta tên là Hỗn Nguyên Châu. Vậy thì đoán rằng, viên của Lý huynh hẳn chính là Trấn Hồn Châu rồi.”
“Trấn Hồn, Hỗn Nguyên.”
Lý Tử Dạ liếc mắt nhìn hai viên châu gần như giống hệt nhau, ánh mắt hơi dừng lại, nói: “Nhìn qua, quả thật không có gì khác biệt. Điện hạ, viên châu kia của ngươi, có bán không?”
“Bán sao?”
Mộ Thanh nghe vậy, vẻ mặt hơi á khẩu, không vui đáp: “Nghĩ gì thế? Chính vì thấy viên Trấn Hồn Châu của Lý huynh nên ta mới lấy Hỗn Nguyên Châu ra, làm sao có thể bán được.”
“Không bán, thì cho ta mượn mấy ngày.”
Lý Tử Dạ lùi một bước, cười nói: “Nếu không bán, thì cho ta mượn mấy ngày? Điện hạ nể mặt, để ta nghiên cứu một thời gian.”
“Lý huynh không phải vừa mới nói, mặt mũi là thứ đáng giá bao nhiêu tiền sao.”
Mộ Thanh liếc nhìn đối phương với vẻ khinh bỉ, đáp: “Viên Hỗn Nguyên Châu này là vô giá chi bảo, làm sao có thể nói mượn là mượn được chứ.”
“Ta có thể dùng Trấn Hồn Châu đổi lấy, khi nào điện hạ khải hoàn về kinh, chúng ta sẽ đổi lại sau.” Lý Tử Dạ đề nghị.
“Đề nghị này, thì có thể xem xét.”
Mộ Thanh nhìn Trấn Hồn Châu trong hộp gỗ, hỏi: “Nhưng ta muốn thay đổi cách thức giao dịch một chút. Trong những ngày ta xuất chinh, cả Trấn Hồn Châu và Hỗn Nguyên Châu đều có thể ở chỗ Lý huynh. Coi như thù lao, Lý huynh hãy giúp ta trông nom mẫu phi một chút. Ngoài ra, sau này, có lúc nào đó ta cần, Lý huynh cũng phải vô điều kiện cho ta mượn Trấn Hồn Châu dùng một lần.”
“Thập nhất điện hạ thật sự là một cao thủ mặc cả.”
Lý Tử Dạ cười khổ nói: “Chỉ vẻn vẹn cho mượn Hỗn Nguyên Châu mấy ngày, mà đã muốn đổi lấy nhiều thù lao như vậy, chẳng phải có hơi quá đáng rồi sao? Trước gi��� người ta vẫn nói Lý gia ta là gian thương, hôm nay ta mới thật sự hiểu ra, điện hạ mới chính là đại gian thương.”
Mộ Thanh khẽ mỉm cười, nói: “Như vậy, lại thêm mặt mũi của ta thì sao? Lần này chắc chắn đủ rồi chứ.”
“Ha ha, cũng được, thành giao!”
Lý Tử Dạ đáp một tiếng, vươn tay giật lấy Hỗn Nguyên Châu từ tay thập nhất hoàng tử, nói: “Bây giờ, thứ đồ chơi này tạm thời đã là của ta rồi.”
“Lý huynh cũng phải cẩn thận, đừng làm lẫn lộn.”
Mộ Thanh nhìn thấy vẻ mặt ham tiền của đối phương, nhắc nhở hắn: “Hai viên châu này trông quá giống nhau, không dễ phân biệt đâu.”
“Yên tâm đi, ta có chừng mực.”
Lý Tử Dạ thản nhiên nói: “Được rồi, điện hạ có thể đi được rồi. Chuyện ngươi giao phó, ta nhất định sẽ làm tốt cho ngươi.”
“Cái tên nhà ngươi này.”
Mộ Thanh bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy nói: “Vậy ta đi trước đây nhé, không cần tiễn.”
“Nhất định không tiễn.”
Lý Tử Dạ phất phất tay, đáp.
“Lý huynh, nếu không ngươi lập cho ta một tờ cam kết đi.”
Mộ Thanh vừa định quay người, dường như nghĩ đến điều gì đó, bước chân khựng lại, với vẻ mặt không tin tưởng hắn, nói: “Bằng không, ta không yên tâm.”
“Điện hạ, ngươi đây là đánh vào mặt ta.”
Lý Tử Dạ chỉ tay vào tấm bảng hiệu Lý gia bên ngoài, nghiêm túc nói: “Thấy tấm bảng hiệu kia không? Đó là thứ ta đã dùng hơn mười năm mới gây dựng được. Chỉ cần tấm bảng hiệu kia còn đó, thì người Lý gia ta tuyệt đối không thể nào tự hủy hoại tín nhiệm của mình.”
“Cũng đúng, đi đây, đừng tiễn.”
Mộ Thanh cười cười, không nói nhiều, xoay người rời đi.
Trong Chính Đường, Lý Tử Dạ đứng dậy, nhìn bóng lưng thập nhất hoàng tử rời đi, vẻ mặt vui cười trên mặt hắn cũng dần biến mất.
Làm sao có thể không tiễn chứ.
Ngày mai, nhất định là phải tiễn.
Bản biên tập này, cùng với tất cả các quyền sở hữu liên quan, thuộc về truyen.free.