(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1621: Ở đâu cũng tốt
Vân Hải Thánh Điện.
Bạch bào phụ nhân thản nhiên thốt ra lời đòi bắt người, lại khiến không khí trở nên căng thẳng hẳn.
Cướp thần vật thì thôi đi, vậy mà lại còn đòi cướp người, quả là xem thường người ta ra mặt.
Trong khi mọi người đang kinh ngạc, thì chuyện bắt người này đối với Lý gia mà nói, lại quen thuộc đến mức không thể quen hơn, hoàn toàn chẳng mảy may có ý coi thường ai cả.
Sự khác biệt trong cách lý giải rốt cuộc đến từ những trải nghiệm khác nhau.
Hành động bắt người, thoạt nghe tưởng chừng đơn giản, nhưng lại mang ý nghĩa khác biệt một trời một vực tùy theo góc nhìn.
"Ông xã, thiếp nói câu nào quá đáng sao?"
Thấy không khí đột nhiên trở nên nặng nề, bạch bào phụ nhân nhìn về phía lão đầu bên cạnh, thấp giọng hỏi.
"Không có, không trách nàng, là bọn họ quá mẫn cảm thôi." Hắc bào nam tử thông cảm đáp lời.
Những người này, thực sự là quá đại kinh tiểu quái. Lúc trước tiểu công tử bắt bốn vị Thánh tử Thánh nữ của Thượng Tứ Tông, Thượng Tứ Tông còn không có phản ứng lớn như vậy.
Trong lúc hai người ghé sát tai nhau nói chuyện, phía đối diện, mấy vị phong chủ của Vân Hải Tiên Môn cũng đang truyền âm bàn bạc.
Dưới mái hiên nhà người ta, thế yếu phải theo người. Đối mặt với hai vị cường long quá giang, người của Vân Hải Tiên Môn vô lực phản kháng, chỉ có thể nghĩ cách giảm thiểu tổn thất đến mức thấp nhất.
Tin tức tốt duy nhất là các phong chủ Vân Hải Tiên Môn đều nhận thấy hai vị tiền bối trước mắt không phải là hạng người đại ác hiếu sát. Khi giao thủ trước đây với bọn họ, hai vị này cũng có ý nương tay, không hề làm tổn thương tính mạng ai.
Chỉ là, phẩm đức có chút kém.
Hơn nữa, lại không nói lý lẽ.
Là hai vị tuyệt thế cường giả Hư Hoa cảnh, không màng thân phận đến tận nhà cướp đồ thì thôi, vậy mà còn công khai tuyên bố muốn cướp người một cách trắng trợn. Thật không thể tưởng tượng nổi, chưa từng thấy bao giờ.
Đáng tiếc, bọn họ không đánh lại hai người này, nếu không, nhất định sẽ đánh bật hai tên thổ phỉ này ra ngoài!
"Các vị phong chủ, làm sao bây giờ?"
Hà Tú Cô dùng thiên địa chi lực dựng một bức phong tường ở giữa đại điện để ngăn cách âm thanh, rồi mở miệng hỏi: "Hai vị này, tựa hồ không thể nói lý lẽ."
"Không biết nữa."
Hàn Tiêu Tương là người đầu tiên bày tỏ thái độ, cười khổ nói: "Nếu có cách nào, trước đó, khi ở dưới chân núi, ta đã thử rồi. Có lẽ, không nên tiếp tục nghĩ đến việc nói lý lẽ nữa, thay đổi cách suy nghĩ, kết quả có thể tốt hơn một chút."
"Thay đổi cách suy nghĩ?"
Mấy vị phong chủ còn lại nhìn nhau, không rõ ý Hàn Tiêu Tương cho lắm.
Tình huống này, chưa từng gặp qua.
Không, cũng không hẳn là chưa từng gặp. Ba năm trước đây, lúc mụ điên Tần A Na đến, tình huống cũng chẳng khác là bao.
Có thể nói chuyện, nhưng lại không nói lý.
Rốt cuộc cái thế đạo này đã làm sao vậy, cường giả võ đạo đỉnh phong, phẩm đức đều kém cỏi đến mức này sao?
"Đại khái là thương lượng một chút, xem liệu có biện pháp dung hòa nào không."
Hàn Tiêu Tương nhìn vẻ mặt mờ mịt của mọi người, giải thích nói: "Hai vị tiền bối này muốn Thanh Liên chắc chắn có mục đích riêng. Có lẽ, chúng ta giúp bọn họ đạt thành mục đích, Thanh Liên mới có thể giữ lại được."
"Cũng có lý."
Mọi người nghe vậy, ai nấy đều gật đầu.
"Bất kể được hay không, cứ thử xem sao đã."
Hà Tú Cô dứt lời, vung tay phá bỏ bức phong tường, hướng mắt về phía hai người ngồi đối diện, mở miệng nói: "Hai vị tiền bối, hai vị thấy thế này có ổn không? Hai vị tiền bối nói rõ mục đích muốn mượn Thanh Liên, Vân Hải Tiên Môn của ta sẽ bàn bạc, xem liệu có thể giúp hai vị tiền bối giải quyết ổn thỏa không."
Phía đối diện, bạch bào phụ nhân nghe thấy yêu cầu hợp lý của cô gái trước mắt, chẳng nghĩ ngợi gì, từ chối thẳng thừng mà không chút do dự, đáp lại: "Không được, người chúng ta cũng muốn, vật chúng ta cũng muốn!"
"..."
Người của Vân Hải Tiên Môn chỉ biết im lặng, thực sự không biết phải làm sao.
"Khụ, lão bà tử."
Lúc này, bên cạnh bạch bào phụ nhân, hắc bào nam tử hắng giọng, hạ giọng nhắc nhở: "Đề nghị của bọn họ vừa rồi, thực ra có thể bàn. Có lẽ, so với việc trực tiếp bắt người, lợi ích thu được còn có thể nhiều hơn."
"Là vậy sao?"
Bạch bào phụ nhân sửng sốt một chút, nhỏ giọng nói: "Vậy ngươi ra mặt đi, cứ bàn bạc kỹ lưỡng, ngàn vạn lần đừng để chịu thiệt. Nếu không, Tiểu Tử Dạ sẽ tức chết mất thôi."
"Hiểu rõ."
Hắc bào nam tử gật đầu, lần nữa ho một tiếng, hướng mắt về phía những người của Vân Hải Tiên Môn, tiếp lời, mở miệng nói: "Các vị, vợ chồng chúng ta vừa bàn bạc lại, đề nghị của các ngươi vừa rồi, có thể bàn bạc."
Phía đối diện, người của Vân Hải Tiên Môn đang lúc không biết phải làm sao, nghe thấy những lời của hắc bào nam tử trước mắt, ai nấy đều mừng rỡ trong lòng.
Có thể bàn là tốt rồi!
"Tiền bối, xin mời tiền bối cứ nói."
Hàn Tiêu Tương ngay cả cách gọi cũng đổi, dùng kính ngữ, nói: "Chỉ cần Vân Hải Tiên Môn của ta có thể làm được điều đó, nhất định sẽ không thoái thác."
"Đúng, đúng, nhất định sẽ dốc hết sức."
Hai bên cạnh, các vị phong chủ còn lại vội vàng phụ họa, cho thấy thái độ.
"Mục đích, không tiện nói ra."
Hắc bào nam tử bình tĩnh nói: "Ta đưa ra một đề nghị, các ngươi tự mình cân nhắc."
Nói đến chỗ này, hắc bào nam tử ngừng một lát, nói với vẻ nghiêm nghị: "Hà Tú Cô phong chủ mang theo Thanh Liên, cùng đi với vợ chồng ta. Sau khi xong việc, chúng ta sẽ thỉnh cầu chủ tử nhà ta trả lại Hà Tú Cô phong chủ. Nhưng mà, việc này chúng ta không thể đảm bảo hoàn toàn, dù sao, quyết định của chủ tử, chúng ta không thể can thiệp. Chỉ có thể nói, chủ tử nhà ta là một người thông tình đạt lý, trong tình huống bình thường sẽ không làm khó người khác, và lần này chắc cũng không ngoại lệ."
"Chủ tử?"
Phía đối diện, người của Vân Hải Tiên Môn nghe được cách gọi này, ai nấy đều kinh ngạc.
Một vị có thể làm hai vị cường giả Hư Hoa cảnh gọi là chủ tử, đó rốt cuộc là nhân vật mạnh đến nhường nào?
Trong thiên hạ, trừ Nho Thủ và thư sinh, còn có cường giả nào có thể làm hai vị cường giả Hư Hoa cảnh cúi đầu xưng thần phục tùng sao?
Tin tức đầy chấn động, khiến người ta khó tin đến vậy, nhất thời, các phong chủ Vân Hải Tiên Môn đều chưa thể hoàn hồn kịp.
Hắc bào nam tử cũng không chút vội vã, yên lặng uống trà, kiên nhẫn chờ đợi.
Trà này thật sự không tệ chút nào, uống nhiều một chút.
"Tiền bối."
Chừng mười mấy hơi thở sau, các phong chủ Vân Hải Tiên Môn mới chợt bừng tỉnh. Hàn Tiêu Tương cố nén sự chấn động trong lòng, mở miệng hỏi: "Xin mạn phép hỏi, chủ tử mà tiền bối vừa nhắc đến là ai?"
"Không thể nói."
Hắc bào nam tử cười nhạt một tiếng, đáp lại: "Không có sự đồng ý của chủ tử, chúng ta không dám nhắc đến tên người ấy."
Người của Vân Hải Tiên Môn nghe được cách dùng từ trong lời nói của hắc bào nam tử trước mắt, sóng gió trong lòng càng thêm khó kiềm chế.
Không dám!
Rốt cuộc là người nào, có thể làm hai vị cường giả Hư Hoa cảnh khiếp sợ đến mức độ này?
Chẳng lẽ thật sự là thư sinh hoặc là Nho Thủ sao?
Phía đối diện, bạch bào phụ nhân lặng lẽ giơ ngón cái ngầm khen ông xã nhà mình.
Ông xã của nàng, thật lợi hại!
Đây là muốn hù chết những kẻ đần độn của Vân Hải Tiên Môn.
Nhưng mà, Tiểu Tử Dạ của nàng, tuyệt đối đáng được mọi lời khen ngợi và tán dương.
Chỗ nào cũng hoàn hảo!
Trời sinh phú quý!
Dù bị thử thách ra sao, vẫn luôn thắng lợi.
Nghĩ đến đứa ngốc nhà mình, trong mắt bạch bào phụ nhân lóe lên vẻ nhớ nhung sâu sắc.
Cũng không biết đứa bé kia thế nào rồi.
Hắn đưa tất cả mọi người bên cạnh rời khỏi Đại Thương Đô Thành, một mình ở đô thành chống lại tòa hoàng cung kia, nghĩ đến đã thấy đau lòng.
Không được, hôm nay việc này nhất định phải làm cho được cho Tiểu Tử Dạ, Thiên Vương lão tử có đến cũng vô dụng!
Bên trong đại điện, người của Vân Hải Tiên Môn nhìn hai vị đại lão Hư Hoa cảnh trước mắt, vừa kinh ngạc vừa đối với chủ tử trong miệng hai người, càng thêm cảm thấy sợ hãi.
Bọn họ biết, hai vị tiền bối này không cần phải tự hạ thấp thân phận mà nói dối, vị chủ tử thần bí này rất có thể là có thật, hơn nữa, vô cùng đáng sợ.
"Ta đồng ý điều kiện của tiền bối!"
Sau một thoáng suy nghĩ ngắn ngủi, Hà Tú Cô liền đứng phắt dậy, chủ động bày tỏ thái độ, không muốn bởi vì an nguy của một mình mình, mà mang tai họa diệt vong đến cho cả tông môn.
(PS: Cập nhật muộn rồi, thành thật xin lỗi. Hôm nay tụ tập bạn bè, lần đầu tiên uống rượu trong ba năm, cứ ngỡ mình là một vương giả, ai ngờ một ly đã say mềm, còn nôn thốc nôn tháo. Trước mắt xin được một chương này đã, ta cần nghỉ ngơi một chút. Ngoài ra ăn Tết sẽ không ngừng, mọi người yên tâm nhé, moah moah.)
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.