(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1612: Lấy đức phục người
Vân Hải Tiên Môn.
Trước sơn lâm, Hàn Tiêu Tương nghe xong yêu cầu của hai người trước mặt, sắc mặt mấy phen thay đổi.
Hành vi và đòi hỏi của hai người này, không nghi ngờ gì nữa, là cực kỳ quá đáng.
Không có bái thiếp, ngang nhiên xông vào, còn yêu cầu trực tiếp gặp Tông chủ. Nếu là người có tính khí nóng nảy, có lẽ đã sớm bùng nổ.
Có điều, Hàn Tiêu Tương, vốn là một quân tử khiêm tốn nức tiếng trong số các phong chủ của Vân Hải Bát Phong, phẩm chất và khí độ cao đẹp đã giúp hắn nén giận trong lòng.
"Hai vị tiền bối, điều này không hợp quy củ."
Hàn Tiêu Tương nhìn hai vị cao thủ xa lạ trước mắt, nghiêm túc nói: "Thế này nhé, hai vị cứ nói yêu cầu của mình, sau đó xin hãy chờ bên ngoài sơn môn một lát. Tại hạ sẽ bẩm báo Tông chủ rồi đích thân mời hai vị lên núi, như vậy được không?"
"Lão già, ta sắp cạn kiên nhẫn rồi."
Bạch bào phụ nhân nghe vậy, chút kiên nhẫn còn sót lại cũng tiêu tan gần hết, nói: "Ra tay thẳng luôn đi, đỡ phiền."
"Được thôi."
Hắc bào nam tử gật đầu, nhìn thẳng nam tử trước mặt, thản nhiên nói: "Nếu các hạ không muốn dẫn đường, vậy chúng ta sẽ tự mình lên. Ngươi tự nguyện tránh ra, hay muốn chúng ta động thủ?"
"Hai vị tiền bối."
Hàn Tiêu Tương biến sắc, đang định nói gì đó, thì chợt thấy hoa mắt. Khi định thần lại, nam tử áo đen đã lướt đến cách hắn chưa đầy một thước.
Với tốc độ khó lòng phản ứng kịp, Hàn Tiêu Tương theo bản năng vung sáo ngọc trong tay, chặn lại đối phương.
"Phản ứng cũng không tồi."
Gần ngay trước mắt, hắc bào nam tử khen một tiếng, rồi tung một chưởng, đánh bay đối phương.
Cách đó mười trượng, Hàn Tiêu Tương rơi xuống đất, loạng choạng đứng vững thân hình. Tay phải hắn vẫn nắm chặt sáo ngọc, không ngừng run rẩy.
Sự chênh lệch thực lực quá lớn khiến người ta khó lòng tin nổi, một cường giả như phong chủ Ngũ cảnh lại bại trận ngay trong chiêu đầu tiên.
Điều đáng sợ hơn là, đối phương rõ ràng đã nương tay, không hề thật sự hạ sát thủ.
"Đi thôi, lão bà."
Sau một chiêu, hắc bào nam tử không ra tay nữa, gọi một tiếng rồi sải bước tiến lên.
Phía sau, bạch bào phụ nhân sải bước đuổi theo, thần sắc lạnh nhạt, dường như không hề ngạc nhiên trước kết quả này.
Hai người lướt qua hắn, thoáng chốc đã đi xa. Hàn Tiêu Tương há miệng, định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại nuốt ngược những lời muốn nói vào trong.
Hắn biết, quyền được lên tiếng, vĩnh viễn phải dựa trên thực lực.
Giờ đây hắn, đã không còn tư cách nói thêm lời nào.
"Lão già, ngươi có vẻ lương thiện hơn nhiều rồi đấy."
Trên đường lên núi, bạch bào phụ nhân mở miệng nói: "Vừa nãy, hình như ngươi không dùng Hóa Cốt Chưởng."
"Làm việc gì cũng nên có chừng mực."
Hắc bào nam tử thần sắc bình thản đáp: "Chúng ta không có thù hận sâu xa gì với Vân Hải Tiên Môn, vả lại, chúng ta đến đây chỉ để lấy Tọa Liên Đài kia, không cần thiết phải tận diệt."
"Cũng có lý."
Bạch bào phụ nhân gật đầu, nói: "Vậy lát nữa ta ra tay, cũng sẽ tiết chế một chút."
"Tùy tình hình thôi."
Hắc bào nam tử đáp: "Vạn nhất Vân Hải Tiên Môn vẫn còn cường giả tầm cỡ như Lữ Vấn Thiên, thì chúng ta chỉ đành toàn lực ra tay thôi."
Trong lúc hai người nói chuyện, tốc độ tiến lên càng lúc càng nhanh. Bước chân nhìn như không nhanh, nhưng mỗi bước sải ra, bóng hình đều chớp động trong tầm mắt. Chỉ trong mấy hơi thở, đã tới trước cổng Vân Hải Tiên Môn.
"Đông người thật."
Trước sơn môn, hai người dừng lại. Bạch bào phụ nhân nhìn hàng trăm đệ tử Vân Hải Tiên Môn đang đứng trên bậc đá phía trước, tán thưởng nói.
"Tiêu Tương phong chủ đâu rồi?"
Đứng trước mặt mọi người, một nam tử trung niên râu dê thấy hai người, lòng nặng trĩu, liền cất tiếng chất vấn.
"Bị thương nhẹ thôi, lát nữa chắc sẽ đuổi kịp."
Hắc bào nam tử nhìn vị phong chủ xa lạ trước mặt, lễ phép đáp lời, rồi nhắc nhở: "Vợ chồng ta không muốn làm hại ai, các ngươi cũng không cản được chúng ta đâu, tốt nhất vẫn nên tránh ra!"
"Kiếm trận!"
Tào Sư Tướng nghe lời hắn nói, sắc mặt cứng đờ, lập tức hạ lệnh.
Phía sau, hàng trăm đệ tử tiên môn lập tức rút kiếm, cùng nhau dựng kiếm trận.
Ngay lập tức, sau sơn môn, kiếm ảnh bay lượn, chân khí liên kết, một luồng khí tức cường đại dâng lên, khiến người ta không thể không chú ý.
"Lão bà."
Hắc bào nam tử thấy vậy, dặn dò: "Cố gắng đừng ra tay quá nặng."
"Yên tâm."
Bạch bào phụ nhân đáp một câu, bước một bước, thân ảnh lập tức biến mất.
"A!"
Ngay sau đó, trên bậc đá phía sau sơn môn, một bóng trắng lướt qua. Đến đâu, từng thân ��nh đều bay văng ra, tiếng kêu thảm thiết cũng vang lên theo đó.
Sự nghiền ép thực lực hoàn toàn không có chút hồi hộp nào. Các đệ tử Vân Hải Tiên Môn trong tay bạch bào phụ nhân, ngay cả nửa chiêu cũng không chống đỡ nổi. Kiếm trận nhìn có vẻ mạnh mẽ, nhưng chẳng khác nào vật trang trí, không thể ngăn cản bước chân của nàng dù chỉ một chút.
Tào Sư Tướng toàn thân chấn động, kinh hãi nhìn các đệ tử ngã rạp khắp đất. Trong lòng hắn, sóng trào cuồn cuộn.
"Các hạ cứ quay lưng về phía đối thủ như vậy, liệu có phải là quá thất lễ không?"
Phía trước, hắc bào nam tử nhìn trung niên nhân trước mặt, nghiêm mặt nói: "Yên tâm đi, lão bà nhà ta có chừng mực, sẽ không ra tay quá nặng."
"Các ngươi, rốt cuộc là ai!"
Tào Sư Tướng định thần lại, hỏi với vẻ mặt chấn động.
"Vấn đề này của ngươi, ta rất khó trả lời."
Hắc bào nam tử đáp: "Các hạ cũng không cần thiết phải biết. Chúng ta lấy được thứ cần rồi sẽ rời đi, sau này chắc hẳn cũng sẽ không còn giao thiệp gì nữa."
Vừa nói dứt lời, hắc bào nam tử không nói thêm nữa, sải bước tiến về phía núi.
"Các ngươi không thể lên!"
Tào Sư Tướng khẽ quát một tiếng, tay cầm ngọc khuê xông lên.
"Ầm!"
Một chiêu giao phong, chưởng kình mạnh mẽ ập tới. Tào Sư Tướng chỉ cảm thấy cánh tay phải tê rần, ngọc khuê trong tay suýt chút nữa tuột bay.
"Sư Tướng phong chủ, chúng ta tới giúp ngươi!"
Lúc này, trên đỉnh núi cao xa xa, từng tiếng hô hùng hậu vang lên. Sau đó, ba thân ảnh từ các đỉnh núi lướt đến, khí tức vô cùng cường hãn, không nghi ngờ gì nữa, đều là đại tu hành giả cấp Ngũ cảnh.
Trên bậc đá, hắc bào nam tử liếc nhìn mấy vị phong chủ đang vội vã từ các đỉnh núi xông đến, thần sắc không hề thay đổi, vẫn từng bước tiến về phía núi.
Sau vài hơi thở, từng thân ảnh cường đại lần lượt lướt đến, liên thủ đối địch.
"Thời gian các ngươi nhập Ngũ cảnh, quá ngắn rồi."
Hắc bào nam tử khẽ nói, song chưởng Ngưng Nguyên, một trái một phải chặn lại công thế của hai vị phong chủ.
Giữa tiếng chân khí va chạm kịch liệt, dư ba chấn động, hai vị phong chủ trực tiếp bị đánh bay.
Công thế của vị phong chủ thứ ba theo sát mà tới. Hắn không kịp định thần, một chưởng cận thân "thình thịch" đã đánh bay hắn.
Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, ba vị phong chủ đều bại trận. Cộng thêm Tào Sư Tướng trước đó, bốn vị đại tu hành giả Ngũ cảnh liên thủ cũng chẳng có tác dụng gì.
Quả nhiên, chênh lệch thực lực lại lớn đến thế.
"Đừng đuổi theo nữa, ta không phải lúc nào cũng kịp nương tay đâu."
Hắc bào nam tử ánh mắt quét qua bốn người, thần sắc lạnh nhạt nhắc nhở một tiếng, rồi tiếp tục tiến về phía núi.
Phía sau, Tào Sư Tướng, Lam Dưỡng Tố, Trương Ngật Lão, Lý Qua Tử bốn người thấy vậy, liền cố nén vết thương trong cơ thể, không chút do dự lại lần nữa xông lên.
"Các ngươi đây là đang lấy mạng mình ra thách thức sự kiên nhẫn của ta đấy à!"
Hắc bào nam tử thấy bốn người lại lần nữa xông lên, trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, khí tức cường đại toàn thân triệt để bùng nổ.
Quả nhiên, cái gọi là "lấy đức phục người" mà tiểu công tử đã nói, đều là lời dối trá.
Thôi đành vậy, nếu đã không thể lấy đức phục người, vậy thì dùng võ lực mà phục thôi! Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.