(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1509: Bạch Khuê Vô Hạ
Đêm tối.
Lý Tử Dạ bày kế, Vân Ảnh Thánh Chủ quyết định, cặp "cẩu nam nữ" ấy đã thông đồng làm bậy, ăn nhịp với nhau, cùng lên đường tiến về hang ổ của Bạch Khuê Thánh Chủ để cướp thần vật.
Không, đi mượn!
Sau khi tiếp xúc với nhiều nữ nhân, giờ đây, Lý Tử Dạ gần như không còn ôm bất kỳ hy vọng nào về tố chất của một số nữ tử. Đặc biệt là những người có tu vi cao, cao đến mức tuyệt đỉnh, thì lại càng chẳng có tố chất.
Những nhân vật tiêu biểu: Tần mỗ, Vu Hậu, Vân Ảnh Thánh Chủ, vân vân!
Thử nghĩ xem, ở một Cửu Châu vốn coi nam nhân và thực lực là trên hết thế này, những lương gia nữ tử có tố chất, chú trọng Tam Tòng Tứ Đức cũng khó mà tu luyện đạt tới cảnh giới ấy.
Tây Vực là nơi Lý Tử Dạ không quen thuộc, nhưng có Vân Ảnh Thánh Chủ dẫn đường, hai người chẳng mấy chốc đã đến chân núi Bạch Khuê Thánh Sơn. Thời điểm cũng rất thích hợp, trời còn chưa sáng, một màu tối om.
"Thánh Chủ, hay là người tự mình đi đi, ta đợi ở đây?"
Lý Tử Dạ ngẩng đầu nhìn Bạch Khuê Thánh Điện phía trên đỉnh núi, đề nghị: "Hiện tại ta không tiện động võ, vạn nhất bị bại lộ, rất có thể sẽ làm liên lụy đến Thánh Chủ."
"Không được."
Vân Ảnh Thánh Chủ dứt khoát từ chối: "Nhân phẩm của ngươi, bổn tọa không thể tin được, nhất định phải cùng đi lên. Cho dù có bại lộ, bổn tọa cũng có thể dẫn ngươi giết ra ngoài, điều này ngươi không cần lo lắng."
Lý Tử Dạ nghe những lời đánh giá của nữ nhân trước mặt dành cho mình, không khỏi lườm nguýt một cái. Nữ nhân này, vậy mà còn có tư cách chất vấn nhân phẩm của người khác! Kẻ không có tố chất nhất, chính là nàng chẳng phải sao.
Đương nhiên, những lời này, Lý Tử Dạ không dám nói ra, sợ bị đánh. Kẻ thức thời là tuấn kiệt, Hồng Y vì tội ăn nói lung tung trước đó mà đã bị Đào Đào đánh không biết bao nhiêu lần rồi.
"Được thôi."
Lý Tử Dạ thấy phản kháng vô hiệu, đành hiểu chuyện mà đồng ý.
Sau đó, hai người thừa lúc bóng đêm, rảo bước lên núi.
"Thánh Chủ, nơi này người quen không?"
Dưới bóng đêm, Lý Tử Dạ vừa đi lên núi, vừa nhỏ giọng hỏi.
"Bình thường."
Vân Ảnh Thánh Chủ đáp lời: "Từng đến một lần, có chút ấn tượng."
"Có chút ấn tượng?"
Lý Tử Dạ nghe vậy, lập tức cảm thấy nữ nhân trước mặt thật sự không đáng tin cậy chút nào. Thế là, hắn lấy ra hai mảnh vải đen, một mảnh che mặt mình, một mảnh đưa cho nàng, nghiêm mặt nói: "Che lại một chút đi, để người khác phát hiện thì không hay."
Vân Ảnh Thánh Chủ nhìn mảnh vải đen trước mặt, hơi do dự một chút rồi nhận lấy, che lên mặt.
Trong đêm đen, hai người nhanh chóng tiến lên núi, dừng lại trước Thánh Điện.
"Thánh Chủ, thủ vệ ở đây hình như nghiêm ngặt hơn bên người rất nhiều."
Lý Tử Dạ nhìn thấy thủ vệ đi đi lại lại phía trước, nói. Khi hắn đột nhập Vân Ảnh Thánh Điện, hàng phòng bị hiển nhiên không nghiêm ngặt như thế.
"Bạch Khuê Thánh Chủ đa nghi, cho nên, Thánh Điện của hắn cũng được canh phòng nghiêm ngặt hơn của người khác."
Vân Ảnh Thánh Chủ thần sắc lạnh nhạt đáp: "Không vội, kiên nhẫn chờ đợi là được, thể nào cũng sẽ có cơ hội."
"Cũng đúng."
Lý Tử Dạ gật đầu, không hề vội vàng, kiên nhẫn chờ đợi.
Cuối cùng, khoảng nửa giờ sau, trước Thánh Điện, thủ vệ đổi gác, việc canh phòng xuất hiện một khe hở ngắn ngủi. Hai người, một trước một sau, nhanh chóng lướt vào bên trong Thánh Điện.
Bởi vì đã là đêm khuya, bên trong Bạch Khuê Thánh Điện một mảnh yên tĩnh, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
"Thánh Chủ, người có biết thần vật được giấu ở đâu không?"
Trong Điện, Lý Tử Dạ nhìn mấy lối rẽ trước mắt, hỏi.
"Biết."
Vân Ảnh Thánh Chủ gật đầu khẳng định, đáp: "Ngay tại tẩm cung của Bạch Khuê Thánh Chủ."
"Vậy chúng ta nhanh lên một chút."
Lý Tử Dạ quay đầu liếc nhìn sắc trời bên ngoài, nhắc nhở: "Trước khi trời hửng sáng, phải tranh thủ ra tay thành công, nếu không, sẽ gặp rất nhiều phiền phức."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ ngừng lời, hỏi: "Đúng rồi, thần vật kia trông như thế nào?"
"Một khối thần ngọc lớn cỡ bàn tay."
Vân Ảnh Thánh Chủ đáp: "Tên là Bạch Khuê Vô Hạ, rất lâu trước đây, khi bổn tọa đến Bạch Khuê Thánh Điện, đã từng nhìn thấy một lần."
"Lớn cỡ bàn tay? Nhỏ như vậy?"
Lý Tử Dạ nghe câu trả lời của nữ nhân điên rồ trước mặt, ngẩn người ra, nói: "Thánh Chủ, có lẽ thần vật kia đã bị Bạch Khuê Thánh Chủ mang ra ngoài rồi, dù sao một món đồ quan trọng như vậy, mang theo bên người mới càng yên tâm."
"Sẽ không."
Vân Ảnh Thánh Chủ lắc đầu đáp: "Bạch Khuê Vô Hạ tuy nhỏ, nhưng vật phẩm chứa nó lại rất lớn, Bạch Khuê Thánh Chủ không thể mang đi được."
"Vậy chúng ta làm sao lấy đi?" Lý Tử Dạ nghi hoặc hỏi.
"Chẳng phải moi ra là được rồi sao."
Vân Ảnh Thánh Chủ với vẻ mặt hiển nhiên như đúng rồi đáp: "Bạch Khuê Thánh Chủ sợ làm hỏng thần vật, chúng ta thì không sợ. Cho dù làm hỏng một chút, cũng không ảnh hưởng lớn, cũng chẳng tiếc."
"..."
Lý Tử Dạ nghe vậy, đành chịu thua. Thật là có đạo lý! Cái logic cường đạo này, quả thực khiến người ta câm nín!
Trong lúc hai người đùa cợt, họ nhanh chóng đi về phía tẩm cung của Bạch Khuê Thánh Chủ. Có lẽ bởi vì Bạch Khuê Thánh Chủ đi vắng, việc canh phòng bên trong Thánh Điện lại không nghiêm ngặt bằng bên ngoài.
Không lâu sau, hai người mò mẫm trong đêm mà đến trước tẩm cung của Bạch Khuê Thánh Chủ. Trên đường đi, mọi việc diễn ra rất thuận lợi. Tu vi của Vân Ảnh Thánh Chủ cao thâm, gần như có thể hoàn toàn ẩn giấu khí tức của mình, cho nên những người khác rất khó phát hiện. Còn như Lý Tử Dạ, thuần túy là vì đã làm loại chuyện này quá nhiều rồi, xe nhẹ đường quen, kinh nghiệm vô cùng phong phú.
"Đến rồi."
Trước tẩm cung của Bạch Khuê Thánh Chủ, Vân Ảnh Thánh Chủ dừng bước chân, nhắc nhở một câu, chợt đưa tay đẩy cánh cửa cung trước mắt.
"Chờ một chút!"
Lý Tử Dạ thấy vậy, vội vàng nắm lấy cánh tay của nữ nhân trước mặt, cảnh giác lắc đầu, nói: "Cẩn thận có cơ quan đấy!"
"Buông tay ra!"
Vân Ảnh Thánh Chủ nhìn cánh tay mình bị nắm lấy, trong mắt xẹt qua một tia nguy hiểm, lạnh giọng nói.
"X-xin lỗi, ta không cố ý."
Lý Tử Dạ hoàn hồn, cười cười, buông tay ra, giải thích: "Thánh Chủ, người đừng vội vào, Bạch Khuê Thánh Chủ đa nghi, không thể để người khác tùy tiện tiến vào tẩm cung của mình đâu, nhất định sẽ có cơ quan, cạm bẫy."
"Bổn tọa không sợ bất kỳ cơ quan nào." Vân Ảnh Thánh Chủ thản nhiên nói.
"Ta biết Thánh Chủ không sợ, nhưng tốt nhất vẫn là không nên đánh rắn động cỏ."
Lý Tử Dạ tận tình khuyên bảo: "Dù sao Bạch Khuê Thánh Chủ cũng là một vị cường giả Ngũ Cảnh đỉnh phong, có thể tránh thì nên tránh."
Vân Ảnh Thánh Chủ nghe vậy, lông mày khẽ nhíu lại, hỏi: "Ngươi có cách nào không?"
"Ta thử xem."
Lý Tử Dạ gật đầu, bước tới một bước, hai tay nhanh chóng kết ấn. Lập tức, phía trước hai người, sương nước tràn ra, theo khe hở mà chìm vào bên trong cung điện.
Vài nhịp thở sau, cánh cửa lớn tẩm cung của Bạch Khuê Thánh Chủ két két một tiếng, tự động mở ra, toàn cảnh tẩm cung hiện ra trước mắt hai người.
"Thủ đoạn cao minh."
Vân Ảnh Thánh Chủ thấy vậy, không khỏi thốt lên một lời tán thán, rồi cất bước đi vào bên trong tẩm cung. Chỉ thấy cánh cửa lớn tẩm cung ẩm ướt, nhiều chỗ đều đã bị sương nước ăn mòn đến mức rệu rã, một mảnh hỗn độn.
"Thánh Chủ, là khối ngọc kia phải không?"
Lý Tử Dạ đi vào tẩm cung, liếc mắt đã chú ý tới trong cung có một chiếc giường bạch ngọc, hàn khí lượn lờ, vô cùng bất phàm. Mà ở giữa chiếc giường bạch ngọc ấy, một khối thần ngọc trong suốt được khảm nạm vào đó, vô cùng dễ thấy.
"Là nó."
Vân Ảnh Thánh Chủ mắt khẽ nheo lại, nói: "Ngươi cho bổn tọa mượn thanh Ngư Trường Kiếm kia một chút, bổn tọa sẽ moi nó ra!"
Bản dịch này đã được truyen.free đăng ký độc quyền, trân trọng giữ gìn.