(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1447 : Phi Nga Phác Hỏa
“Kinh tài tuyệt diễm.”
Trong La Sát Vương phủ hoang tàn, Lý Tử Dạ xách vò rượu ực mấy hớp, đáp: “Giống như tiểu sư thúc, quả thật đã mở mang tầm mắt của ta.”
“Không được tận mắt chứng kiến, quả thực là điều đáng tiếc.”
Khải Hoàn Vương nhẹ giọng nói: “Lý giáo tập có thể kể cho bản vương nghe một chút về trận chiến đó không?”
“Nói ra thì dài d��ng.”
Lý Tử Dạ nhìn mặt trời lặn phía tây, vừa uống rượu vừa kể lại một cách đơn giản về chuyến đi Cực Bắc.
Khải Hoàn Vương nghe Lý giáo tập kể, sắc mặt mấy lần biến đổi, nghe đến thời khắc mấu chốt, hai tay nắm chặt, cũng không khỏi căng thẳng theo.
Cho dù chinh chiến quanh năm, nhưng giao chiến với thần minh, ngay cả Khải Hoàn Vương cũng chưa từng trải qua.
Câu chuyện dài, lời lẽ khó mà diễn tả hết được dù chỉ một phần mười, giao đấu với thần, sao mà gian nan.
Nửa canh giờ sau, khi mặt trời sắp lặn hẳn, Lý Tử Dạ kể xong câu chuyện, trên gương mặt chỉ còn vẻ cô đơn.
“Thì ra, Lý giáo tập và Văn Thân Vương lên phía Bắc là vì chuyện kinh thiên động địa như vậy.”
Nghe xong câu chuyện, Khải Hoàn Vương hoàn hồn, cảm khái nói: “Thật là đáng tiếc, không thể tận mắt chứng kiến sự kinh tài tuyệt diễm của Văn Thân Vương.”
Vị Văn Thân Vương kia, trước nay vẫn luôn quá khiêm tốn, khiêm tốn đến mức ai nấy đều ngỡ hắn chỉ là một hoàng thân tầm thường vô vị.
“Có may mắn được cùng Vương gia đi hết đoạn đường cuối cùng, là vinh hạnh của ta.”
Lý Tử Dạ ực một hớp rượu, nói: “Khải Hoàn Vương, chuyện hôm nay vẫn là đừng nói với người ngoài nữa, dù sao, người tin không nhiều, ngược lại còn có thể làm ô uế danh tiếng của Văn Thân Vương.”
“Bản vương hiểu rõ.” Khải Hoàn Vương gật đầu đáp.
Giết chết thần minh là chuyện kinh thế hãi tục, người thường khó bề thấu hiểu, mà Văn Thân Vương cả đời khiêm tốn, chẳng ai tin vị hoàng thân ấy lại có năng lực phi phàm đến vậy.
Anh hùng bỏ mình, thế nhân, chưa hẳn sẽ cảm kích.
“Lý giáo tập.”
Sau một thoáng cảm khái, Khải Hoàn Vương liếc mắt nhìn người trẻ tuổi bên cạnh, ngữ khí thành khẩn nói: “Bản vương có thể hiểu được sự thất vọng trong lòng ngươi, nhưng, thời tiết đang chuyển mình sang ấm áp, Mạc Bắc Bát Bộ và Tây Vực Thiên Dụ Điện đều đang nhìn chằm chằm, chờ đợi cơ hội xuất binh, Đại Thương không thể chịu nổi sự hao tổn nội bộ thêm nữa.”
Trong lúc nói chuyện, trong lòng Khải Hoàn Vương rất nhiều bất đắc dĩ, việc hoàng thất ra tay với Lý gia lần này, quả thật có phần quá đáng.
Ngoại địch ở trước mắt, hoàng thất vẫn còn đang nghĩ cách tranh quyền, quả thực khiến người ta thất vọng.
Huống hồ, vị Lý giáo tập và Văn Thân Vương này, vì nhân gian mà chẳng quản vạn dặm bôn ba đến Cực Dạ chi địa, liều mình chống lại thần minh, sau khi trở về, lại thấy cục diện như thế này, bất luận là ai, đều sẽ tức giận và thất vọng.
“Khải Hoàn Vương không cần lo lắng, ta nên làm gì, trong lòng đã rõ.”
Lý Tử Dạ thần sắc bình tĩnh nói: “Ta sẽ không hành sự lỗ mãng, không ai hy vọng Đại Thương nội loạn, riêng Lý gia lại càng phải thế.”
“Lý giáo tập thấu hiểu đại nghĩa, bản vương bội phục.”
Khải Hoàn Vương nói một câu, ánh mắt chú ý đến sắc mặt của người trước mắt, hỏi: “Thương thế của Lý giáo tập?”
“Nghỉ ngơi mấy ngày liền có thể bình phục.” Lý Tử Dạ đáp.
“Đợi Lý giáo tập thương thế bình phục, có phải là liền có thể bước vào Ngũ cảnh sao?” Khải Hoàn Vương quan tâm hỏi.
“Ừm.”
Lý Tử Dạ gật đầu đáp: “Bất cứ lúc nào cũng có thể, nhưng, để phòng vạn nhất, vẫn là phải sau khi thương thế bình phục mới phá cảnh.”
Dù sao thì thiên kiếp kia, đến hay không đến, chẳng ai đoán định được, vạn nhất đến, chuẩn bị không đủ, chẳng khác nào tự tìm cái chết vô ích.
Hắn cũng không giống nha đầu ngốc Tiêu Tiêu kia, người ngốc có phúc của kẻ ngốc, còn có người giúp đỡ chặn thiên kiếp.
“Hắt xì!”
Cùng lúc đó, Nam Lĩnh, trên Thanh Long phong cao cao tại thượng, Tiêu Tiêu đang không có việc gì làm ngồi chơi thuốc, bỗng nhiên mũi thấy ngứa, hắt hơi một cái, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.
Có người nhớ nàng rồi?
Chẳng lẽ là Lý đại ca?
“Tiêu Tiêu.”
Lúc này, phía sau, một bóng dáng xinh đẹp bước đi tới, mở miệng nói: “Sao lại không luyện công nữa rồi?”
“Không thích luyện.”
Tiêu Tiêu xoay người, nhìn mẫu thân đang bước tới phía sau, hỏi: “Mẫu thân, Bá phụ Hứa giờ sao rồi ạ?”
“Đang chịu sự khảo nghiệm từ các trưởng lão.”
Tiêu Y Nhân hồi đáp: “Muốn có được bí thuật của Thanh Long Tông, đâu phải chuyện dễ dàng.”
“Thật là keo kiệt.”
Tiêu Tiêu nhếch môi, khinh bỉ nói: “Người xem người ta Lý gia, công pháp nói tặng là tặng, căn bản chẳng coi là chuyện to tát, chỉ có chúng ta, lấy cái đồ chơi kia làm bảo vật, bế môn tạo xa.”
“Nha đầu con!”
Tiêu Y Nhân không vui mà quát mắng: “Cái này còn chưa gả chồng đây, cái cùi chỏ đã chĩa ra ngoài rồi!”
“Con nói là sự thật.”
Tiêu Tiêu nghiêm mặt nói: “Mẫu thân, cũng nên dừng lại được rồi, khi con ở Trung Nguyên, vị Bá phụ Hứa kia đối với con rất chăm sóc, bây giờ Bạch nương nương trở lại thân giao, chỉ có phá Ngũ cảnh mới có thể biến hóa thành người, chúng ta đã có thể giúp đỡ, thì nên ra tay giúp một phần đi, chỉ là một bộ bí pháp phá cảnh thôi, đừng coi là bảo bối mà cứ ôm khư khư mãi.”
“Yên tâm đi.”
Tiêu Y Nhân gật đầu đáp: “Trong bảy vị trưởng lão, có một vị là dì Minh của con, làm mẫu thân đã dặn dò nàng, để nàng nể tình mà nhường nhịn một chút.”
“Đáng tin cậy!”
Tiêu Tiêu giơ ngón tay cái lên, khen ngợi nói: “Quả là rộng lượng!”
“Mấy lời luyên thuyên này con học ở đâu ra vậy.”
Tiêu Y Nhân bất đắc dĩ nói: “Tiêu Tiêu, mẫu thân hỏi con, nếu để con liên hôn với Thánh tử của Huyền Vũ Tông hay Bạch Hổ Tông, con có đồng ý không?”
“Đương nhiên rồi.”
Tiêu Tiêu nhếch mép cười một tiếng, đáp: “Không đời nào! Hai cái đồ dưa méo táo vẹo đó làm sao xứng với bản cô nương này!”
“Tiêu Tiêu, con không thật sự coi trọng vị đích tử Lý gia kia chứ?”
Tiêu Y Nhân tiến lên hai bước, thần sắc nghiêm túc nói: “Dù nói ra có phần vong ân phụ nghĩa, nhưng mà, làm mẫu thân vẫn khuyên con một câu, đích tử Lý gia không phải là lương duyên tốt.”
“Mẫu thân, người nghĩ quá nhiều rồi.”
Tiêu Tiêu nhẹ giọng nói: “Con chỉ là không muốn gả chồng nhanh như vậy mà thôi, về phần Lý đại ca, trong lòng hắn chỉ có Lý gia, con gái sẽ không dại dột mà thiêu thân lao vào lửa thêm lần nữa.”
Những ngày ở Đại Thương đô thành, nàng đã tận mắt chứng kiến một mặt băng lãnh vô tình của Lý đại ca, ngoại trừ người Lý gia, bất cứ ai trong lòng Lý đại ca cũng chỉ là một quân cờ không đáng kể.
Du Thanh Huyền, chính là ví dụ tốt nhất.
Mặt trời lặn, sắc trời dần dần tối xuống, Tiêu Tiêu nhìn phương Bắc, trong con ngươi xinh đẹp lóe lên một vẻ phức tạp.
Lý đại ca, con có thể làm chỉ có những thứ này, hy vọng Bá phụ Hứa sau khi trở về sẽ có thể giúp huynh.
Đại Thương đô thành, trước Lý viên.
Lý Tử Dạ sải bước về nhà, có lẽ vì nguyên nhân uống rượu, sắc mặt hơi ửng hồng hơn một chút.
“Uống rượu rồi?”
Tiền viện, Hồng Chúc vừa xong việc, thấy hắn trở về liền ngạc nhiên hỏi.
“Tình cờ gặp Khải Hoàn Vương, nên uống vài chén.”
Lý Tử Dạ đáp một câu, nói: “Hồng Chúc tỷ, sáng mai giúp ta đưa một phong thư.”
“Cho ai?” Hồng Chúc không hiểu hỏi.
“Thường Dục.”
Lý Tử Dạ hồi đáp: “Muốn cứu tiểu Hồng Mao, hắn là mấu chốt.”
“Đích tử Lý gia đã đến Kinh Mục phủ rồi sao?”
Tại Thọ An Điện, Thương Hoàng xem xong tình báo truyền đến từ bên ngoài cung, trên mặt lộ vẻ khác lạ.
Xem ra, hắn thật sự muốn cứu Bạch Vong Ngữ ra.
Điều này cũng hợp lý, dù Lý gia và Nho môn đã phát sinh hiềm khích, nhưng Bạch Vong Ngữ vì con gái lớn của Lý gia mà ra tay giết người, thì Lý gia chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Trước quốc pháp, hắn cũng muốn xem xem, vị đích tử Lý gia kia sẽ xoay chuyển càn khôn thế nào!
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.