(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1428: Đêm trước ngày đại hôn
Tại Đại Thương Đô thành, mặt trời đang dần khuất bóng. Ánh hoàng hôn bao trùm, nhuộm cả đô thành một màu vàng kim rực rỡ. Trên đường phố, dòng người tấp nập qua lại, ai nấy đều vội vã trở về nhà sau một ngày dài.
Tại cổng thành Tây, một bóng người tay cầm ô giấy dầu đỏ bước tới. Ngay khoảnh khắc cổng thành sắp đóng, người đó đã kịp vào trong. Có lẽ vì dung mạo quá đỗi thanh tú, nhiều người đi đường lầm tưởng y là nữ tử, nên hành động che ô này cũng không khiến họ bận tâm nhiều.
Giữa dòng người, Hoa Phong Đô cứ thế thẳng bước, một mạch đi về phía Lý Viên.
Kỳ thực, sau khi Thất Âm Tuyệt Mạch được chữa khỏi, Hoa Phong Đô đã không còn sợ ánh sáng. Thế nhưng, vì thói quen, y vẫn duy trì hành động che ô vốn chỉ dành cho nữ tử.
Phía Tây, tàn dương khuất hẳn, sắc trời cũng vì thế mà dần sẫm lại.
Màn đêm bao trùm. Khắp các ngả đô thành, đèn lồng bắt đầu thắp sáng, soi rọi giữa trời tuyết, tạo nên một phong cảnh độc đáo.
Trong nội viện Lý Viên, ánh đèn trong phòng nhấp nháy, Lý Ấu Vi vẫn miệt mài kiểm tra sổ sách. Mặc dù là đêm trước ngày đại hôn, mọi việc vẫn diễn ra như thường lệ.
Đối diện bàn, Hồng Trúc bưng đĩa mứt hoa quả, vừa ăn vừa càu nhàu: “Ấu Vi, ngươi đúng là bình tĩnh thật! Ngày mai là ngày đại hôn của ngươi rồi, vậy mà vẫn còn ngồi đây xem sổ sách ư?”
Lý Ấu Vi thuận miệng đáp: “Đại hôn thôi mà, có phải chuyện gì ghê gớm đâu. Hồng Trúc, ăn ít thôi, tiền lương tháng này của ngươi đã tiêu hết rồi, ta khó mà cho ngươi mượn đâu đấy.” Nàng vừa nói vừa cầm bút mực, gạch hai nét vào sổ sách.
Hồng Trúc nở nụ cười tươi tắn: “Không sao, lão già nhà ta vẫn còn tiền, ta sẽ mượn của lão ấy.”
Lý Ấu Vi bất lực lắc đầu: “Đúng là ngươi mà. Tiền bối Nam Vương từ khi đến Lý gia, làm việc nhiều nhất, tiêu xài ít nhất. Theo lời tiểu đệ, đó chính là lao động miễn phí.”
Hồng Trúc bĩu môi: “Hắn tiêu xài cũng chẳng ít đâu. Những dược liệu, độc vật hắn dùng, có thứ nào không phải bạc trắng sao? Chi phí một mình hắn thôi, gần như ngang bằng với toàn bộ tổ chức tình báo của Lý gia chúng ta rồi.”
Lý Ấu Vi buông sổ sách xuống, thần sắc bình thản đáp: “Đó là công quỹ, là việc nên làm. Nghiên cứu của tiền bối Nam Vương liên quan đến tương lai của thiên hạ chúng sinh. Tài sản của Lý gia, lấy từ dân, cuối cùng phải gánh vác trách nhiệm tương ứng, không thể trốn tránh.”
Hồng Trúc lộ vẻ nghi ngờ, rồi nghiêm túc nói: “Ấu Vi, có phải ngươi bị Tiểu Hồng Mão tẩy não rồi không, sao lại còn quan tâm đến thiên hạ chúng sinh vậy? Ngoan, nghe lời ta, đó là chuy��n Nho Môn nên lo lắng, chúng ta chỉ là một gia đình thương nhân, không quản được nhiều đến thế đâu.”
Lý Ấu Vi khẽ cười: “Ha. Cũng không cao thượng đến thế đâu, chỉ là cách nói khác đi mà thôi. À đúng rồi, nhân sự điều chỉnh thế nào rồi?”
Hồng Trúc liên tục nhét hai miếng mứt hoa quả vào miệng, định bụng ăn cho no chết, nói không rõ lời: “Những người cần đến đều đã có mặt rồi. Có một người, ngươi tuyệt đối không ngờ là ai đâu.”
Lý Ấu Vi cầm lấy cuốn sổ sách mới, tùy ý hỏi: “Hoa Phong Đô phải không?”
Hồng Trúc sững người, kinh ngạc thốt lên: “Chuyện này mà ngươi cũng đoán ra được ư?”
Lý Ấu Vi cười nhẹ: “Đoán bừa thôi mà.”
Đúng lúc này, trong nội viện, một bóng người màu đỏ sẫm lặng lẽ bước ra, không một tiếng động, cứ như xuất hiện từ hư không vậy.
Trong căn phòng cách đó không xa, Mão Nam Phong cảm nhận được khí tức chợt xuất hiện bên ngoài, thần sắc khẽ cứng lại. Vừa rồi, hắn lại không hề phát giác ra chút nào. Người của Yên Vũ Lâu quả nhiên không tầm thường.
Trong phòng, Hồng Trúc thấy bóng người đột ngột xuất hiện bên ngoài, không nhịn được buột miệng: “Hoa Phong Đô, ngươi có biết dọa người như thế này sẽ dọa chết người không hả? Lần sau đi đứng, làm ơn tạo ra chút tiếng động được không!”
Hoa Phong Đô bước vào phòng, mỉm cười đáp: “Vậy thì không được rồi. Ta là Phó Lâu chủ Yên Vũ Lâu, sao có thể để người khác phát hiện hành tung chứ? Phẩm chất nghề nghiệp này vẫn phải có chứ.”
Nói xong, Hoa Phong Đô chắp tay vái về phía nữ tử đối diện Hồng Trúc, cung kính nói: “Gặp qua đại tiểu thư.”
Lý Ấu Vi nhìn nam tử còn thanh tú hơn cả nữ tử đứng trước mặt, cười nói: “Đều là người trong nhà, không cần đa lễ. Hoa Phong Đô, lâu rồi không gặp, ngươi dường như còn đẹp hơn trước thì phải.”
Hoa Phong Đô nghe vậy, nở nụ cười khổ, bất lực đáp: “Ơ kìa, đại tiểu thư sao cũng giống tiểu công tử vậy, bắt đầu trông mặt mà bắt hình dong rồi.”
Lý Ấu Vi cười cười, đổi sang chuyện khác: “Ta đùa chút thôi mà, vào nhà ngồi đi. Vừa hay, ta có mấy lời muốn hỏi ngươi.”
Hoa Phong Đô gật đầu, bước vào trong, ngồi xuống trước chậu than.
Hồng Trúc đưa đĩa mứt hoa quả tới, rồi lập tức thu về, lẩm bẩm: “Ăn không? Không ăn thì thôi vậy.”
Bàn tay Hoa Phong Đô đang vươn ra lúng túng lơ lửng giữa không trung, không biết nên duỗi ra hay rụt lại.
Lý Ấu Vi không để ý đến hai người đang đùa giỡn, quan tâm hỏi: “Hồng Y bây giờ ra sao rồi?”
Hoa Phong Đô rụt tay về, đáp: “Cơ bản là không sao nữa rồi. Vảy hộ tâm của Bạch nương nương đã cứu hắn một mạng, hiện giờ hắn đang tịnh dưỡng tại Yên Vũ Lâu, nghỉ ngơi khoảng ba đến năm tháng, hẳn là sẽ hồi phục hoàn toàn.”
Một bên, Hồng Trúc cảm khái: “Chuyện của Tiểu Hồng Y khiến ta lại tin vào câu ‘thiện hữu thiện báo’ này rồi. Thuở trước, nếu Tiểu Tử Dạ không dùng viên Long Châu thứ hai cứu Bạch nương nương một mạng, có lẽ Tiểu Hồng Y đã chẳng còn cơ hội trở về nữa.”
Lý Ấu Vi cười nói: “Tiểu đệ làm việc, từ trước đến nay đều có đạo lý riêng. Dù sao thì Hồng Y không sao là tốt rồi. Còn Cát lão thì sao, người vẫn ổn chứ?”
Hoa Phong Đô thành thật đáp: “Không tốt cũng không xấu. Cát lão tuổi đã cao, lần này giao thủ với Thư Sinh, e rằng sẽ hao tổn mất vài năm thọ nguyên.”
Lý Ấu Vi nghe xong câu trả lời, trong lòng thở dài, nói: “Ta sẽ phái người tiếp tục tìm kiếm thần dược để Cát lão điều dưỡng cơ thể.”
Hoa Phong Đô khẽ nói: “E rằng tác dụng sẽ không lớn nữa. Những năm nay, những loại thần dược có thể dùng về cơ bản đều đã được dùng hết rồi. Cát lão có thể chống đỡ đến tận hôm nay, đã coi như là ông trời phù hộ. À đúng rồi, đại tiểu thư, lần này ta đến đây, ngoài việc tham gia hôn lễ của người, còn có một chuyện khác cần làm.”
Nói đến đây, Hoa Phong Đô ngừng lại đôi chút, nghiêm túc hỏi: “Đại tiểu thư có hiểu rõ về Trương Đông Lộc, vị Thái tử Thiếu Sư năm xưa không?”
Lý Ấu Vi thắc mắc: “Vì sao lại hỏi vậy?”
Hoa Phong Đô giải thích vắn tắt: “Tiểu Hồng Y đã mang về từ Vạn Ma Lĩnh một hộp đá. Cát lão nói, cần hậu nhân của Trương Tổ mới có thể mở ra. Mà Trương Đông Lộc, chính là hậu nhân của Trương Tổ.”
Một bên, Hồng Trúc ngạc nhiên kêu lên: “Ấu Vi, chuyện này thật đúng là trùng hợp quá! Trương Đông Lộc vừa chủ động tiếp xúc với Lý gia chúng ta, chúng ta đã lập tức có chuyện cần nhờ hắn rồi.”
Hoa Phong Đô nghe vậy, tò mò hỏi: “Chúng ta và Trương Đông Lộc, hình như trước giờ không có giao tình gì phải không?”
Lý Ấu Vi thần sắc bình tĩnh nói: “Trước kia thì không có, nhưng bây giờ thì có rồi. Hôm nay, ta đã gửi cho Trương đại nhân một phong thư mời. Ngày mai, nếu hắn đến, ngươi có thể hỏi hắn ngay tại đó.”
Nội dung biên tập này là thành quả lao động của truyen.free, giữ nguyên bản quyền theo quy định.