(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 138: Tuyệt Đại Thiên Kiêu
Phía bắc cùng Mạc Bắc Bát Bộ, đêm lạnh bao trùm, thi thể nằm la liệt khắp nơi.
Cuộc giao tranh khốc liệt giữa các tướng sĩ nhân gian và yêu vật Cực Dạ đang diễn ra. Đêm lạnh không ngừng lan rộng, khiến yêu vật ngày càng mạnh mẽ, các tướng sĩ Mạc Bắc dần hiện rõ dấu hiệu thất bại.
Nếu không tìm được cách khắc chế yêu vật, sự thảm bại của Mạc Bắc Bát Bộ chỉ còn là vấn đề thời gian.
Và ở nơi sâu thẳm của đêm lạnh, từng luồng khí tức khủng bố ẩn hiện, rình rập trong bóng đêm, chờ đợi thời cơ xuất thế.
"Lý… Lý thí chủ."
Trong đêm tối mịt mùng, Tam Tạng nhìn nam tử trẻ tuổi đang bước tới, cung kính hành lễ, nói: "Đa tạ ân cứu mạng của Lý thí chủ."
"Ngươi không phải ở Đại Thương đô thành cùng đệ đệ phế tài của ta sao, sao lại đến đây?"
Lý Khánh Chi bước lên trước, ánh mắt lướt qua những yêu vật ẩn mình trong bóng đêm đằng xa, mở miệng hỏi.
"Tiểu tăng đến đây cứu người."
Tam Tạng nhìn thiếu nữ trên lưng, trên khuôn mặt trắng nõn hiện lên vẻ ảm đạm, đáp.
"Cứu người?"
Lý Khánh Chi nghe vậy, dời mắt nhìn về phía thiếu nữ trên lưng tiểu hòa thượng, một lát sau, bình tĩnh nói: "Nàng cũng không giống người."
"Thanh Thanh tuy là yêu, nhưng thiện lương như nhân tộc." Tam Tạng khẽ nói.
"Bản tính xấu xa của con người, từ trước đến nay không dung thứ bất cứ dị loại nào, nói gì đến thiện lương."
Lý Khánh Chi nhàn nhạt nói một câu, không muốn nói nhiều về vấn đề này, chuyển chủ đề: "Đệ đệ phế tài của ta đâu rồi, có còn ổn không?"
"Lý huynh vẫn rất tốt."
Tam Tạng nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Tiểu tăng có thể sống sót rời khỏi đô thành, đa tạ Lý huynh đã giúp đỡ."
"Hắn còn có tâm tình xen vào việc của người khác, xem ra, hắn đích thực sống rất nhàn hạ."
Trong mắt Lý Khánh Chi từng tia lưu quang chợt lóe, nói: "Thôi được, chuyện nơi đây xong xuôi, ta sẽ trở về, đến lúc đó, kiểm tra xem tiến độ võ học gần đây của hắn thế nào."
"Lý huynh chắc hẳn đã sớm bắt đầu nhớ nhung huynh trưởng của mình rồi."
Tam Tạng nở nụ cười, tâm tình khó có được mà khá hơn một chút, nói.
Có thể ở Mạc Bắc xa xôi này gặp được người quen, hơn nữa lại là huynh trưởng của Lý huynh, quả thực là một chuyện may mắn.
Nhưng, tiểu hòa thượng không biết Lý Tử Dạ cũng đã đến Mạc Bắc. Khi hắn tiến vào thế giới Cực Dạ, chúng nhân Nho Môn vẫn chưa lên đường.
Lý Khánh Chi nghe xong lời tiểu hòa thượng, cười nhạt một tiếng. Hắn không rõ đệ đệ phế tài kia có nhớ hắn hay không, nhưng hắn biết, nếu hắn trở về, kẻ nào đó chắc chắn sẽ sợ đến nỗi không dám thở mạnh.
"Nhân loại, tự tiện xông vào thế giới Cực Dạ, các ngươi đúng là to gan lớn mật!"
Ngay lúc này, sâu trong Cực Dạ, một giọng nói âm lãnh, đầy uy nghiêm vang lên. Yêu khí khủng bố ẩn hiện, tựa như dòng hải lưu ngầm sâu dưới đáy biển, cuồn cuộn mãnh liệt, khiến người ta không lạnh mà run.
Tam Tạng cảm nhận được, sắc mặt chợt biến đổi: "Cỗ khí tức này là...?"
Đệ tứ cảnh!
Sâu trong đêm lạnh, lại có yêu vật cấp Đệ tứ cảnh!
Một bên, Lý Khánh Chi cũng cảm nhận được khí tức cường đại từ sâu trong đêm lạnh, con ngươi hơi nheo lại: "Rốt cuộc vẫn nhịn không được sao?"
"Lý thí chủ, ngươi mau đi, ta ngăn nó lại!"
Tam Tạng hoàn hồn lại, lập tức lo lắng thúc giục.
"Không cần."
Lý Khánh Chi bình tĩnh đáp một tiếng, ánh mắt chú ý tới luồng khí tức cường đại ở cuối đêm đen, nói: "Ngươi là bằng hữu của đệ đệ phế tài kia của ta, ta không thể để ngươi xảy ra chuyện, nếu không, tiểu tử kia sẽ lải nhải không ngừng."
Lời còn chưa dứt, cuối đêm đen, luồng khí tức khủng bố nhanh chóng tiếp cận. Trong chớp mắt, khoảng cách đến hai người đã chưa đầy trăm trượng, tốc độ nhanh đến kinh người.
Tam Tạng nhận thấy luồng khí tức càng ngày càng gần, sắc mặt càng thêm lo lắng. Hắn biết nhị ca của Lý huynh thực lực rất mạnh, nhưng có mạnh hơn nữa cũng không thể ngăn cản được yêu vật cấp Đệ tứ cảnh.
Cảnh giới chênh lệch quá lớn.
Sự thăng tiến cảnh giới võ đạo, ở các độ tuổi khác nhau đều có giới hạn.
Thế hệ của bọn họ, vốn đã được mệnh danh là mạnh nhất trong trăm năm nay. Hắn, Yến Tiểu Ngư cùng Hỏa Lân Nhi và những người khác hẳn là vừa mới bắt đầu bước vào Đệ tam cảnh, đây đã là cực hạn ở độ tuổi của họ.
Nhị ca của Lý huynh, tuổi tác xấp xỉ họ, dù thiên tư bất phàm, cũng không thể đột phá giới hạn này.
"Thì ra, là hai tiểu oa nhi của nhân tộc!"
Ngay lúc này, trong đêm đen, một yêu vật khủng bố toàn thân bao phủ trong khí lưu màu đen xuất hiện. Chỉ riêng khí tức của nó đã khiến tất cả yêu vật xung quanh không dám tiếp cận.
Yêu vương, lần đầu tiên chân chính hiện thân kể từ khi Cực Dạ giáng lâm.
"Truyền thuyết kể rằng, yêu vật cấp Đệ nhị cảnh bình thường đã có được trí tuệ nhất định; đại yêu cấp Đệ tam cảnh càng không khác gì nhân loại. Mà trên đại yêu, còn tồn tại vương giả đỉnh cao nhất trong yêu tộc, trí tuệ và thực lực đều khủng bố, có thể sánh ngang cường giả võ đạo cấp Đệ tứ cảnh của nhân tộc. Hôm nay, ta mới được mục sở thị."
Nói đến đây, trên mặt Lý Khánh Chi lộ ra một nụ cười lạnh. Ngữ điệu đột nhiên chuyển, hắn nhàn nhạt nói: "Cũng chỉ có vậy mà thôi."
"Tiểu bối đúng là cuồng vọng! Nhân tộc quả nhiên đã suy yếu, lại phái hai tiểu oa nhi miệng còn hôi sữa đi làm tiên phong. Thôi vậy, con đường yêu tộc ta quân lâm thiên hạ cũng cần thiên tài nhân tộc tế cờ, vậy thì bắt đầu từ các ngươi đi."
Quỷ Hoang Yêu Vương nhìn hai người phía trước, cười lớn một tiếng, chợt song chưởng lật chuyển, yêu khí hùng hồn cuồn cuộn tuôn ra, nhanh chóng nuốt chửng về phía hai người.
"Đứng sau lưng ta."
Lý Khánh Chi thấy vậy, liếc nhìn tiểu hòa thượng cách đó không xa, trầm giọng nói.
Tam Tạng nghe vậy, thần sắc khẽ giật mình, không hiểu vì sao.
Lý Khánh Chi không nói thêm nữa, nắm chặt thanh kiếm trong tay, chợt giậm chân một cái, lướt mình xông lên.
Phía trước, yêu khí màu đen cuồn cuộn tới, tựa như dòng lũ nư��c thép nuốt chửng tất cả, sự âm lãnh khiến người ta toàn thân phát lạnh.
Thế nhưng, Lý Khánh Chi lại không chút sợ hãi, một kiếm vung qua, trực tiếp chém tan yêu khí tựa như sóng to gió lớn.
Khoảng cách mười trượng, trong tích tắc đã được san bằng. Trong ánh mắt kinh hãi của Quỷ Hoang Yêu Vương, Lý Khánh Chi đưa tay, một cái chế trụ yết hầu đối phương, "ầm" một tiếng, đè hắn xuống đất.
"Ta đã nói rồi, yêu vương, cũng chỉ có vậy mà thôi."
Gần trong gang tấc, kiếm trong tay Lý Khánh Chi vung lên một đạo phong mang, đâm thẳng về phía lồng ngực đối phương.
"Keng!"
Tiếng kim loại va chạm chói tai vang lên. Lợi kiếm lại khó có thể phá vỡ lớp giáp thép của yêu vật. Hai luồng lực lượng nhanh chóng va chạm, khí lưu chấn động, khuếch tán ra bốn phương tám hướng.
Quỷ Hoang Yêu Vương kinh hãi, cố nén cơn đau dữ dội trong lồng ngực, lật tay vỗ mạnh về phía nhân loại trước mắt.
Lý Khánh Chi cau mày, thân ảnh chợt lóe, tránh khỏi chưởng kình của yêu vật.
"Thật là lớp thép cứng, quả nhiên nên đổi một thanh kiếm khác rồi."
Ngoài mười bước, Lý Khánh Chi liếc nhìn thanh phàm kiếm bị mài mòn nghiêm trọng trong tay, lông mày khẽ nhíu. Vốn dĩ thanh Thuần Quân Kiếm kia hắn muốn giữ lại dùng cho chính mình, chưa từng nghĩ, đệ đệ phế tài của hắn lại bắt đầu học kiếm.
"Ha ha, tiểu tử nhân tộc, lớp giáp thép của vương giả yêu tộc ta há lại là thanh kiếm rách trong tay ngươi có thể cắt xuyên sao? Hôm nay, các ngươi hẳn phải chết không nghi ngờ gì nữa!"
Quỷ Hoang Yêu Vương miễn cưỡng thoát được một kiếp, đè nén nỗi sợ hãi trong lòng, cười lớn một tiếng, chợt lập tức xông lên, muốn mượn ưu thế nhục thân yêu tộc để tru sát cái họa lớn của yêu tộc trong tương lai ngay trước mắt.
Người trẻ tuổi này quá đáng sợ, tuyệt đối không thể giữ lại.
"Ai nói, phàm kiếm không thể phá vỡ lớp giáp thép của ngươi?"
Lý Khánh Chi nhìn yêu tộc vương giả xông đến trước mắt, lạnh lùng nói một câu, chợt chân khí quanh thân cuồn cuộn, quán nhập vào trường kiếm trong tay.
Trong khoảnh khắc, phàm kiếm run rẩy kêu, kiếm cương màu xanh cuồn cuộn tuôn ra, tựa như một vầng thanh dương, chiếu sáng đêm đen.
Sát tâm nổi lên, Lý Khánh Chi đạp bước, định thần, trường kiếm trong tay vung qua, một kiếm kinh thiên động địa.
Kiếm quang xẹt qua, thiên địa lập tức ngưng đọng.
Yên tĩnh!
Yên tĩnh vô biên!
Phía sau, Tam Tạng nhìn cảnh tượng trước mắt, trong mắt hiện rõ sự kinh hãi khó mà che giấu.
"A!"
Một khắc sau, Quỷ Hoang Yêu Vương khó có thể tin nổi nhìn lồng ngực mình, trong miệng vang lên tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương.
Chỉ thấy trên lồng ngực Quỷ Hoang Yêu Vương, từ vai trái đến sườn phải, một vết kiếm sâu hoắm đến mức lộ cả xương cốt. Máu tươi như suối phun trào, khiến tâm thần người ta hoảng sợ.
"Lý huynh!"
Tại bộ tộc Đạm Đài, trước trướng, Bạch Vong Ngữ nhìn mặt trời lặn ở phía tây, hỏi: "Nhị ca của ngươi có phải đã bước vào Đệ tứ cảnh rồi không?"
"Đừng hỏi ta, ta không biết. Dù sao ta cũng đánh không lại hắn, ngay cả nghĩ tới cũng không dám, cho dù ta có thể đánh thắng Hỏa Lân Nhi, cũng không dám hi vọng có thể đánh bại tên đó." Lý Tử Dạ nói với vẻ sợ hãi.
Lý Khánh Chi, đó chính là một kẻ biến thái!
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.