(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1305 : Chiến Tranh Bắt Đầu
Cả một vùng băng thiên tuyết địa, thế giới chìm trong đêm cực dài bất tận.
Trường Sinh Cốc chìm trong băng tuyết, duy chỉ có một ngôi nhà băng thấp thoáng ánh lửa, tỏa ra sự ấm áp, sáng sủa.
Bên trong nhà băng, Lý Tử Dạ và Văn Thân Vương yên lặng đối cờ. Hai kỳ phùng địch thủ gặp gỡ lương tài, ván cờ sát phạt khó phân thắng bại.
Một bên, Mộc Cẩn chăm chú theo dõi với vẻ hứng thú, im lặng không nói một lời, đúng như câu "quan kỳ bất ngữ chân nữ tử" (phàm là cô gái chân chính khi xem cờ sẽ không lên tiếng).
Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên nàng thấy có người có thể cân sức ngang tài với Vương gia trong cờ nghệ.
Trước đây, bất luận các vị hoàng tử hay Cửu công chúa, mỗi lần tìm Vương gia đánh cờ đều thua thảm hại, ván cờ thường kết thúc rất nhanh.
Cho dù nhường quân, kết quả cũng vẫn vậy.
Theo lời Vương gia, người lớn chơi với trẻ con, cho dù có nhường nhịn đến mấy, làm sao có thể thua được.
"Lý Giáo úy, ngài nghĩ Thần Nữ Cốc có thể thắng được Trường Sinh Cốc không?"
Đến trung cuộc, Mộ Văn Thanh cầm một quân cờ trắng đặt xuống, hỏi.
"Cơ hội mong manh."
Lý Tử Dạ bình tĩnh đáp lời: "Thủy Kính Yêu Hoàng rõ ràng đã biết Trường Sinh Yêu Hoàng có cấu kết với nhân tộc, Thần Nữ của yêu tộc vẫn chưa ra tay, điều này cho thấy Thần Nữ của yêu tộc hiện vẫn đang bế quan. Lực lượng chiến đấu đỉnh cao của Thần Nữ Cốc và Trường Sinh Cốc hiện giờ không chênh lệch bao nhiêu. Mất đi chiến lực mạnh nhất là Thần Nữ của yêu tộc, Thần Nữ Cốc không có phần thắng đáng kể nào, tuy nhiên."
Nói đến đây, Lý Tử Dạ đổi giọng, tay cầm quân cờ đen đặt xuống bàn, nói tiếp: "Thần Nữ Cốc còn một ưu thế nữa, đó chính là nội tình thâm hậu của họ. Số lượng Hoàng giả cảnh đang ngủ say ở đó là vô số kể. Nếu không phải Cực Bắc Chi Địa khan hiếm tài nguyên, Thần Nữ Cốc đã không dám đánh thức bọn họ, Trường Sinh Yêu Hoàng cũng không dám công khai làm càn như thế."
"Truyền thừa, đối với bất kỳ chủng tộc nào cũng là chuyện trọng yếu nhất."
Mộ Văn Thanh khẽ đặt quân cờ trắng sang một bên, nói: "Bất kể chủng tộc hay thế lực có mạnh mẽ đến đâu, nếu không có máu tươi mới gia nhập và trưởng thành, thì cũng chẳng còn cách ngày diệt vong là bao. Yêu tộc không đánh thức những cường giả Hoàng giả cảnh kia, tuy là bất đắc dĩ, nhưng lại là lựa chọn đúng đắn nhất."
Trong mắt nhân tộc, yêu tộc cực kỳ tàn ác, cho dù là những yêu thú ăn thịt người, đối với tộc nhân của mình, lại cũng không hẳn là hoàn toàn vô tình.
Việc các Vương giả và Hoàng giả của yêu tộc ngủ say trong thời gian dài, ngoài các quy tắc ra, còn có hai chữ vô cùng quan trọng: hy sinh!
Hy sinh lợi ích của bản thân, đổi lấy sự sinh sôi nảy nở và sinh tồn của cả chủng tộc.
"Yêu tộc không giỏi tâm kế, cho nên, thế giới của yêu tộc hiển nhiên đơn giản hơn nhân tộc rất nhiều."
Đối diện bàn đá, Lý Tử Dạ nhìn ván cờ trước mắt, đáp lời: "Chỉ tiếc, tài nguyên của toàn bộ Cửu Châu là hữu hạn, lập trường bất đồng, thì không có tư cách để thương hại người khác. Sẽ có một ngày yêu tộc lại xâm lấn nhân gian, lựa chọn của chúng ta, vẫn chỉ có một chữ."
Nói đến đây, ánh mắt Lý Tử Dạ phát lạnh, giọng điệu lạnh như băng nói, "Giết!"
"Lý Giáo úy nói rất đúng."
Mộ Văn Thanh gật đầu, bình thản nói: "Chiến tranh, từ trước đến nay không bao giờ bùng nổ vì đúng sai, lợi ích, đó mới là động lực vĩnh cửu. Nhân tộc như vậy, yêu tộc, cũng như vậy."
"Vương gia, nếu vị trí Phụng Thiên điện kia là ngài ngồi, có lẽ tình cảnh Lý gia hiện tại có thể tốt hơn không ít." Lý Tử Dạ khẽ thở dài nói.
"Chưa hẳn."
Mộ Văn Thanh nhẹ nhàng lắc đầu, đáp: "Không ở vị trí đó thì không lo việc đó. Nếu bản vương ở vị trí đó, có lẽ ra tay còn tàn độc hơn Hoàng huynh. Kẻ ở địa vị cao, sao có thể dung thứ sự cản trở từ người khác. Đế vương không phải là thánh hiền, thánh hiền, cũng không thể thành đế vương."
"Rất có lý."
Lý Tử Dạ nghe Văn Thân Vương nói, lộ vẻ suy tư, sau một lát gật đầu: "Từ bi không thể cầm quân, chính nghĩa không thể quản tài. Người nắm quyền quá nhân từ, không phù hợp với bản chất trục lợi, thì rất khó bền vững. Đáng tiếc, thế nhân đều hy vọng minh quân nắm quyền, nhưng minh quân, lại chưa chắc đã giữ được giang sơn của mình. Đây là mâu thuẫn không thể điều hòa."
Một bên, Mộc Cẩn yên lặng nghe cuộc nói chuyện của hai người, cảm thấy vô cùng nhàm chán.
Toàn những chuyện đâu đâu gì thế này!
"Ầm!"
Đúng lúc này, giữa thiên địa, một tiếng chấn động kinh thiên động địa đột nhiên vang lên, động tĩnh cực lớn khiến toàn bộ nhà băng cũng bắt đầu lay động.
Lý Tử Dạ, Mộ Văn Thanh cảm nhận được, không hẹn mà cùng ngẩng đầu nhìn về phía nóc nhà băng, trên mặt lộ vẻ lo lắng sợ nhà sập.
Trời lạnh như thế này, nếu nhà sập, thật sự sẽ chết cóng mất.
"Vương gia, Lý Giáo úy, bên ngoài cốc hình như có người động thủ rồi!"
Mộc Cẩn nhanh chóng đứng dậy, vẻ mặt nghiêm túc nói, điểm chú ý của nàng rõ ràng khác hẳn với hai người bên cạnh.
"Ván cờ còn chưa đánh xong."
Lý Tử Dạ thấy nhà băng vẫn chịu đựng được, thở phào nhẹ nhõm, liếc nhìn ván cờ mới đánh được một nửa trên bàn, ánh mắt chuyển sang nhìn về phía Văn Thân Vương trước mặt, hỏi: "Làm sao bây giờ?"
"Tính hòa đi, đi thôi, đi xem một chút náo nhiệt."
Mộ Văn Thanh nói rồi, đưa tay phất qua bàn cờ, lập tức, hỏa nguyên tràn ngập khắp nơi, tất cả quân cờ đều bốc hơi hoàn toàn.
Làm xong xuôi, Mộ Văn Thanh đứng dậy, khoác áo lông, bước ra ngoài.
Mộc Cẩn bước theo sau, trong mắt đầy vẻ không hiểu.
Sao đột nhiên lại đánh nhau rồi?
Lý Tử Dạ theo sát phía sau, khóe miệng treo một nụ cười như có như không, nỗi buồn bực về thân phận con tin quả thực khó lòng sánh bằng.
Trường Sinh Yêu Hoàng đã công khai khiêu khích như vậy, nếu Thần Nữ Cốc vẫn không có động tĩnh gì, đó mới là chuyện có quỷ.
Từ lập trường của Thủy Kính, đáp trả sự khiêu khích của Trường Sinh Cốc là điều tất yếu phải làm.
Nếu không, Trường Sinh Yêu Hoàng nhất định sẽ lại nghi ngờ sự hư thực của Thần Nữ Cốc.
Còn về việc cứu hắn, chỉ là lời nói hay mà thôi.
Một mình hắn là nhân tộc, còn chưa đủ tư cách để các Hoàng giả của yêu tộc phải đại động can qua vì hắn như thế.
Hắn lại không phải là nhân vật chính trong truyền thuyết, chỉ cần bá khí chấn động một cái thôi là người khác liền vô não mà thần phục.
Mọi chuyện, không thể nghĩ quá tốt đẹp.
Rất nhanh, ba người đến cốc khẩu, chỉ thấy bên ngoài Trường Sinh Cốc, đại quân đang áp sát biên giới, đen kịt một mảnh, tựa như dòng lũ thép cuồn cuộn đổ về, trông vô cùng hùng vĩ.
Và trước đại quân yêu tộc, hai đạo thân ảnh đứng lơ lửng trên không, khí tức cường đại khiến người ta không rét mà run.
Hai người chính là hai vị yêu tộc Hoàng giả Thủy Kính và Huyền Phong.
Cuối cùng, hai người bọn họ vẫn không nghe lời Cô Kiệu, mà lại dẫn quân đến đông đủ.
Một khi đã động thủ, sao có thể không dẫn theo người? Bất luận kết quả ra sao, khí thế cũng không thể thua, dù chỉ là để hù dọa thì cũng tốt.
"Thủy Kính, Huyền Phong, các ngươi khinh người quá đáng!"
Khi đại quân áp sát, sâu bên trong Trường Sinh Cốc, một tiếng nói giận dữ vang lên, sóng âm khủng bố cuộn trào, chấn động trời đất.
Sau một khắc.
Trước Trường Sinh Cốc, ba đạo thân ảnh xuất hiện giữa không trung, người cầm đầu với thân yêu lực cuồn cuộn mãnh liệt, vô cùng khủng bố, chính là Trường Sinh Cốc Chi Chủ, Trường Sinh Yêu Hoàng.
Và phía sau Trường Sinh Yêu Hoàng, hai đạo thân ảnh toàn thân bao phủ trong khí đen, khí tức cũng mạnh mẽ vô cùng, so với Thủy Kính và Huyền Phong cũng không hề kém cạnh.
"Trường Sinh, nhiều năm không gặp, vẫn bình an vô sự chứ!"
Khoảnh khắc Trường Sinh Yêu Hoàng hiện thân, giữa thiên địa vang lên một giọng nói khó phân biệt âm dương, sau một khắc, một thanh cổ kiếm phá không bay tới, ầm một tiếng cắm phập xuống trước Trường Sinh Cốc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.