(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1254 : Đào Đào
Du Châu Thành.
Tin tức tiểu công tử Lý gia trở về lan truyền nhanh đến nỗi ai ai cũng biết.
Là con nhà bá chủ Du Châu Thành, Lý Tử Dạ trước khi đến Đại Thương Đô Thành vốn là một công tử ăn chơi có tiếng. Đến cả chó thấy cũng phải tránh mặt.
Nay, tiểu công tử Lý gia trở về Du Châu Thành, nghiễm nhiên trở thành tin tức nóng hổi nhất thành. Các thiếu nữ con nhà lành cũng không dám ra ngoài.
Dù Lý Tử Dạ chưa từng thực sự ức hiếp ai, nhưng "người có tiếng, cây có bóng", lời đồn cứ thế tam sao thất bản, thêu dệt thêm.
"Nghe nói chưa, tiểu công tử Lý gia về rồi đấy, mấy bữa nay bớt ra đường thì hơn. Cái lão Lý Tử Dạ ấy phong lưu có tiếng, lỡ hắn để mắt đến thì phiền phức to."
"Thật sao? Nhưng ta thấy tiểu công tử Lý gia đẹp trai mà."
"..."
"Ngươi tỉnh táo lại chút đi! Đẹp trai thì được gì? Hắn là một tên dê xồm chính hiệu, nhìn mấy cô nương bị hắn trêu ghẹo xem, có ai được cưới về làm vợ không, thậm chí danh phận thiếp thất cũng chẳng thèm cho."
"Hình như đúng là vậy thật, tiểu công tử Lý gia đến nay chưa từng cưới vợ, thiếp thất cũng chẳng có một ai."
"Nhưng mà, Lý công tử thật sự rất đẹp trai, ta rất muốn gả cho hắn."
"..."
Chuyện đồn đãi xưa nay vẫn thường khác xa chân tướng. Tại hậu viện Lý phủ, trong đình giữa hồ, Lý Tử Dạ đang bưng một đĩa hoa quả tươi, vừa ăn vừa ngắm cảnh, hoàn toàn không hay biết mình lại trở thành nhân vật phong vân của Du Châu Thành.
"Con trai."
Lúc này, trên bờ, Lý Bách Vạn bưng một đĩa lớn nho xanh đi tới, gọi vọng vào tiểu tổ tông đang ngồi trong đình: "Cha rửa hoa quả cho con rồi đây!"
"Mang qua đây."
Lý Tử Dạ ngồi ở mép đình, hai chân lắc lư, thản nhiên đáp mà không quay đầu lại.
Nghe con trai hồi đáp, Lý Bách Vạn lập tức ngồi lên thuyền nhỏ, chèo ra giữa hồ.
Rất nhanh, thuyền cập bến trước đình, Lý Bách Vạn lảo đảo bước vào. Với vẻ mặt tươi cười lấy lòng, ông nói: "Mấy hôm trước, cha nhờ người mua ít nho xanh này, con lại đây nếm thử một chút."
"Nho xanh? Mẹ nó!"
Lý Tử Dạ nhìn đĩa hoa quả lão Lý bưng tới, không nhịn được thốt lên. Hắn trợn trừng hai mắt, chất vấn: "Lão Lý, gia cảnh nhà mình thế nào mà dám mua thứ này? Một lạng vàng một cân đấy, tiền nhiều quá không biết đốt vào đâu à?"
"Không phải biết các con sắp về sao, cha đành cắn răng mua mấy cân," Lý Bách Vạn vội vàng giải thích. "Cha dùng tiền lương của mình mua đấy, không đụng công quỹ đâu."
"Có để lại cho Hồng Chúc tỷ không?"
Lý Tử Dạ nhìn quanh một chút, nhỏ giọng nhắc nhở. "Nàng ấy là tai mắt của nhà mình đấy, chuyện cha lén lút mua nho xanh, nàng ấy nhất định sẽ biết."
"Có để lại rồi," Lý Bách Vạn đáp khẽ. "Ăn ít thôi, không sao đâu."
"Vậy là tốt rồi."
Lý Tử Dạ khẽ thở phào nhẹ nhõm. Nhìn nho xanh trong đĩa của lão cha, hắn lập tức cảm thấy quả táo trong tay không còn ngọt nữa. Thuận tay đặt táo sang một bên, hắn xoa xoa tay, cầm lấy một quả nho xanh nhét vào miệng, rồi ngon lành thưởng thức.
Ngọt lịm! Vừa vào miệng đã thấy nước miếng ứa ra, môi răng lưu hương. Dù sao thì, rất ngon.
Tiền nào của nấy, nho xanh một lạng vàng một cân quả thực ngon hơn táo một chút.
Đúng là mùi vị của bạc.
"Ngọt không?"
Lý Bách Vạn ở một bên tò mò hỏi.
"Ngọt," Lý Tử Dạ gật đầu đáp. Rồi ngạc nhiên hỏi, "Mua về mà cha chưa ăn sao?"
"Ta không thích ăn mấy thứ cầu kỳ này," Lý Bách Vạn nhếch miệng cười, đưa tay lấy quả táo con trai chưa ăn hết, vừa ăn vừa nói, "Vẫn là táo ngon hơn."
"Đúng là không biết hưởng thụ."
Lý Tử Dạ trong lòng hơi động nhưng không để lộ ra ngoài. Hắn liếc xéo gã béo bên cạnh, nói: "Lão cha, năm nay qua Tết xong, con có lẽ phải đi sớm mấy ngày."
"Có chuyện trọng yếu sao?"
Lý Bách Vạn khẽ khựng người, nhưng rất nhanh đã khôi phục vẻ bình thường, hỏi.
"Phía Bắc có chút chuyện, con đi giải quyết nó," Lý Tử Dạ đáp. "Ấu Vi tỷ sẽ ở nhà thêm mấy ngày, lão cha, chuyện hôn sự của Tiểu Hồng Mão và Ấu Vi tỷ, cha giúp con lo liệu một chút."
"Thời gian trôi thật nhanh," Lý Bách Vạn nghe vậy, nhẹ giọng thở dài một tiếng, cảm khái nói, "Tiểu nha đầu dơ dáy ngày nào, giờ đây cũng phải lập gia đình rồi."
"Con cảm thấy vui mừng cho Ấu Vi tỷ," Lý Tử Dạ nhìn cảnh hồ trước mắt, nhẹ giọng nói. "Những năm này, Ấu Vi tỷ vì Lý gia mà dốc hết tâm sức, cũng đến lúc nàng ấy từ từ buông xuống gánh nặng trên vai rồi."
"Tiểu công tử."
Đúng lúc hai người đang trò chuyện, trên bờ, một nữ tử trán điểm son chu sa sải bước đi tới, cung kính hành lễ rồi hỏi: "Ngài tìm ta?"
"Lại đây."
Lý Tử Dạ quay đầu lại, ngoắc tay gọi.
Nữ tử nghe lệnh, khẽ nhún chân một cái, lướt nhanh về phía đình giữa hồ.
Dáng người thanh thoát như tiên tử kia trông thật đẹp mắt.
"Đào Đào, ăn nho xanh không?"
Lý Tử Dạ nhìn tiểu nha đầu bước vào đình, cầm lấy một quả nho xanh đưa qua, hỏi.
"Đa tạ tiểu công tử."
Đào Đào nhận lấy nho xanh, bỏ vào miệng, ăn rất tao nhã.
"Thân thủ tiến bộ," Lý Tử Dạ cười nhạt một tiếng, "Ngũ cảnh rồi sao?"
"Mới đột phá cảnh giới chưa đến một tháng," Đào Đào hồi đáp.
"Không tệ, văn võ song toàn, mạnh hơn lão Lý nhiều," Lý Tử Dạ cười nói.
"Không dám," Đào Đào khẽ đáp.
Lý Tử Dạ thần sắc trở nên nghiêm túc, nhắc nhở: "Luôn sẵn sàng chờ lệnh."
"Vâng!"
Đào Đào cung kính hành lễ, đáp.
"Đi làm việc đi."
Lý Tử Dạ trên mặt lại nở nụ cười, dặn dò.
"Đào Đào xin cáo lui."
Đào Đào đáp một tiếng, chợt lướt mình rời khỏi đình giữa hồ.
"Đào Đào ngày càng xinh đẹp duyên dáng rồi," Lý Tử Dạ nhìn bóng lưng Đào Đào rời đi, tán thán nói.
"Nha đầu này rất nỗ lực," Lý Bách Vạn nhẹ giọng nói. "Chuyện ở Du Châu Thành này, nhờ có nàng ấy giúp đỡ mà cha mới có thể thường xuyên lười biếng một chút."
"Đào Đào thông minh, ban đầu giữ nàng lại chính là để giảm bớt gánh nặng cho lão cha. Nhưng mà, nàng ấy có thể nhanh chóng bước vào ngũ cảnh như vậy, là điều ta không ngờ tới," Lý Tử Dạ nhìn về phương xa, hỏi, "Lão cha, cha nói xem, con biến Lý gia thành thế này, là đúng, hay không đúng?"
"Chuyện con trai làm, vĩnh viễn đều là đúng," Lý Bách Vạn kiên định đáp.
"À," Lý Tử Dạ cười nhạt một tiếng, nói, "Con chỉ thích cái kiểu cha luôn bênh con mình vô điều kiện thôi."
"Đương nhiên rồi, chẳng phải xem ta là cha của ai sao," Lý Bách Vạn nhếch mép cười nói.
Hai người vừa dứt lời, cánh cửa khách phòng không xa mở ra, Mão Nam Phong sải bước đi ra. Ông đưa mắt nhìn hai người trong hồ, mở miệng nói: "Bản vương đi dạo trong thành một chút, tiểu tử ngươi có muốn dẫn đường cho bản vương không?"
"Đương nhiên rồi!"
Trong đình giữa hồ, Lý Tử Dạ nghe tiếng Nam Vương, lập tức đáp một tiếng. Chợt hắn đứng phắt dậy, khẽ nhún chân rồi lướt nhanh về bờ.
"Vừa nãy nha đầu kia là ai?"
Mão Nam Phong nhìn tiểu tử trước mắt, tò mò hỏi, "Tuổi còn trẻ mà đã đạt tới ngũ cảnh, không đơn giản."
"Đào Đào," Lý Tử Dạ cười đáp, "Giống như Hồng Chúc tỷ, lúc nhỏ ta nhặt về."
"Vận khí của tiểu tử ngươi thật là tốt," Mão Nam Phong nghe vậy, không khỏi tặc lưỡi cảm khái nói.
"Không phải vận khí, mà là lẽ tất yếu," Lý Tử Dạ khẽ nói. "Thời buổi này, người vô gia cư nhiều lắm. Nhưng mà, ở Du Châu Thành, Nam Vương tiền bối có từng thấy qua một tiểu hài tử lang thang không nhà không cửa nào không?"
Mão Nam Phong thần sắc chấn động, dường như đã hiểu ra điều gì.
Thì ra là vậy.
Lý gia, đã nhận nuôi tất cả những hài tử kia.
Khi số lượng đủ lớn, sự xuất hiện của thiên tài, chính là điều không thể tránh khỏi.
Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.