Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 119: Đàm Đài Chân

Mạc Bắc, Đàm Đài Bộ tộc.

Sáng sớm, trên thảo nguyên mênh mông, những nam tử Đàm Đài bộ tộc đã hăng hái bắt đầu một ngày mới: người đi săn, người chăn nuôi gia súc, kẻ lại luyện tập võ nghệ, cung tiễn... Tiếng người hò reo, tiếng vũ khí va chạm, tất cả tạo nên một khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Các đệ tử Nho Môn sau khi thức dậy, rảnh rỗi không có việc g�� làm, liền hiếu kỳ vây quanh xem các nam tử thảo nguyên so tài. Thỉnh thoảng, họ lại vỗ tay tán thưởng, tỏ ra vô cùng phấn khích.

Võ giả thảo nguyên và võ giả Trung Nguyên có sự khác biệt rõ rệt. Phần lớn dũng sĩ trên thảo nguyên chú trọng tôi luyện nhục thân, trong khi võ giả Trung Nguyên lại càng đề cao tu luyện nội tức.

Hai con đường võ học với phong cách khác biệt ấy, chẳng thể nói ai mạnh ai yếu hơn, chỉ là do thể chất và nhận thức khác nhau mà mỗi người có một lựa chọn riêng mà thôi.

Tuy nhiên, theo quan điểm của những đại tu hành giả Ngũ Cảnh cấp Tông Sư, ngoại công tôi luyện nhục thân kiểu này, dù giai đoạn đầu có ưu thế nhưng giới hạn không cao. Càng về sau, việc tu luyện càng khó khăn, và sự tăng tiến thực lực cũng rất hữu hạn.

Đương nhiên, phần lớn võ giả, do hạn chế về tư chất võ học hoặc tài nguyên tu luyện, cả đời tối đa cũng chỉ có thể khai mở một hoặc hai thần tàng. Khi đối đầu với người tu luyện ngoại công, họ rất khó chiếm được ưu thế.

"Các bằng hữu đến từ Trung Nguyên, đừng chỉ đứng xem, hãy c��ng ra đây so tài một chút đi!"

Một dũng sĩ Đàm Đài tộc thấy các đệ tử Nho Môn đang say sưa theo dõi, liền nhiệt tình mời mọc.

"Không dám, không dám!"

Thường Dục và những người khác vội vàng từ chối. Sau bài học ở Hách Liên tộc trước đó, lần này không ai dám gây chuyện nữa.

Các dũng sĩ Đàm Đài tộc thấy nhóm đệ tử Nho Môn trước mắt phản ứng mạnh mẽ như vậy, không khỏi lộ vẻ khó hiểu.

Có chuyện gì vậy? Chỉ là so tài một chút thôi mà, sao những người Trung Nguyên này lại phản ứng kịch liệt đến thế?

Trong đám đông, Lý Tử Dạ, Bạch Vong Ngữ và Văn Tu Nho cũng đang làm "quần chúng hóng chuyện", nhất quyết không chịu tiến lên. Xem náo nhiệt thì được, chứ tỉ thí? Tuyệt đối không thể nào!

Ở đằng xa, Đàm Đài Kính Nguyệt trong chiếc bào lông màu xanh nhạt đứng yên lặng. Nàng chú ý đến thiếu niên giữa các đệ tử Nho Môn, sát cơ trong mắt lóe lên rồi lại biến mất.

Lý Tử Dạ có cảm giác, lập tức quay đầu nhìn về phía nàng.

Ánh mắt hai người lại lần nữa chạm nhau. Sau một lát, mỗi người đều khẽ gật đầu ra hiệu.

Rất nhanh, cả hai thu hồi ánh mắt, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

Mệnh cách tương khắc khiến hai người đều có cảm giác bài xích mạnh mẽ đối với đối phương. Tuy nhiên, cả Lý Tử Dạ và Đàm Đài Kính Nguyệt đều không biết nguyên do, cũng không rõ đối phương có cảm giác tương tự hay không, nên không ai thể hiện điều bất thường ra ngoài.

Giữa đám đông, cuộc so tài của các dũng sĩ Đàm Đài tộc vẫn tiếp tục. Trong từng quyền, từng cước, lực đạo đều mười phần sung mãn.

Những màn cận chiến vật lộn, quyền quyền đến thịt càng kích thích tinh thần của đám đông vây xem. Từng người một mặt đỏ bừng, lớn tiếng reo hò tán thưởng.

Không lâu sau đó, hai dũng sĩ Đàm Đài tộc kịch liệt vật lộn rồi cũng phân định thắng bại. Một người bị đánh bay khỏi sàn đấu, ngã lăn quay, đầu óc choáng váng.

"Hay quá!"

Ngay lập tức, tộc nhân Đàm Đài cùng các đệ tử Nho Môn vây xem đều vỗ tay reo hò tán thưởng, vô cùng phấn khích.

Giữa Bạch Vong Ngữ và Văn Tu Nho, Lý Tử Dạ – người luôn thích xem náo nhiệt – vỗ tay tích cực nhất, tiếng reo hò cũng lớn nhất.

"Đàm Đài tướng quân."

Đúng lúc này, giữa đám đông, các dũng sĩ Đàm Đài tộc mở ra một lối đi. Phía sau, một người trẻ tuổi bước đến, chính là Đàm Đài Chân, người đã từng nghênh đón đoàn Nho Môn trước đó.

"Thật náo nhiệt."

Đàm Đài Chân nhìn đám đông vây xem, mặt lộ vẻ mỉm cười nói: "Sao không mời các bằng hữu Trung Nguyên cùng so tài một chút, cho không khí thêm náo nhiệt?"

"Mời rồi, chỉ là..."

Các dũng sĩ Đàm Đài tộc liếc nhìn nhóm người Nho Môn, rồi không nói gì thêm.

"Khẳng định là thành ý của các ngươi chưa đủ."

Đàm Đài Chân bước lên phía trước, ánh mắt quét qua toàn bộ đệ tử Nho Môn, rồi dừng lại trên người thiếu niên dường như chẳng mấy nổi bật kia. Hắn mỉm cười nói: "Lý giáo úy, nghe nói công pháp ngươi tu luyện là thiên hạ đệ nhất pháp, Phi Tiên Quyết. Hay là, chúng ta tỉ thí một chút? Chỉ so chiêu thức, điểm đến là dừng."

Trong đám đông, Lý Tử Dạ nghe thấy mình bị điểm danh, thần sắc chợt khẽ giật mình.

Tìm mình ư?

Y đâu có nói chuyện, cũng không gây sự, lại càng không khoe khoang, sao lại vẫn bị điểm danh?

Lý Tử Dạ hồi phục tinh thần, ánh mắt nhìn về phía Tiểu Hồng Mão, truyền ý: "Thấy chưa, không phải ta chủ động gây sự đâu nhé."

Trên mặt Bạch Vong Ngữ cũng lộ vẻ bất đắc dĩ. Thế này mà cũng không tránh được, Lý huynh này, quả thật đi đến đâu, phiền toái tìm đến đó.

"Lý huynh, đi thôi. Đàm Đài tướng quân đã thịnh tình mời, chúng ta cũng chỉ có thể cung kính không bằng tuân mệnh."

Giữa sự chú ý của mọi người, Bạch Vong Ngữ mở miệng nói.

Y biết, không thể từ chối nữa, nếu không, không chỉ làm mất thể diện của Đàm Đài tộc, mà còn ảnh hưởng đến danh tiếng Nho Môn.

Lý Tử Dạ nghe Tiểu Hồng Mão đồng ý, liền không còn do dự nữa, bước thẳng vào giữa đám đông.

"Đại sư huynh, Đàm Đài Chân này vì sao đột nhiên muốn tìm Lý huynh tỉ thí?"

Văn Tu Nho có chút không hiểu nói: "Nghiêm khắc mà nói, Lý huynh cũng không tính là người Nho Môn. Nếu muốn chọn, cũng nên chọn huynh đệ ta, hoặc Thường Dục bọn họ mới phải chứ."

"Có thể là hắn đối với Phi Tiên Quyết của Lý huynh cảm thấy hứng thú hơn chăng."

Bạch Vong Ngữ nhìn về phía hai người phía trước, khẽ đáp.

"Đàm Đài tướng quân, nhất định phải thắng nhé!"

"Lý giáo úy, tuyệt đối không thể thua nha!"

Giữa đám đông, hai người đối diện nhau. Chiến đấu chưa bắt đầu, nhưng mọi người xung quanh đã bắt đầu sôi trào.

Các d��ng sĩ Đàm Đài tộc đương nhiên ủng hộ Đàm Đài Chân. Đồng thời, các đệ tử Nho Môn cũng đều hy vọng Lý Tử Dạ có thể thắng.

"Mời!"

Đàm Đài Chân tay cầm loan đao chưa khai phong, khách khí nói.

"Mời!"

Lý Tử Dạ cũng tay cầm Thuần Quân kiếm chưa xuất vỏ, đáp lại.

Đao kiếm vô tình, cả hai đều không muốn làm tổn thương hòa khí. Bởi vậy, về binh khí, họ đều lựa chọn thu liễm phong mang.

Sau một khắc, trong chiến cục, thân ảnh hai người đồng thời chuyển động.

Một người đao trầm như núi, một người kiếm nhanh như điện. Cả hai đều không vận dụng chân khí, chỉ dựa vào sự tinh diệu của chiêu thức mà tranh cao thấp.

Đao kiếm giao phong, tiếng va chạm trầm đục vang lên. Lý Tử Dạ chỉ cảm thấy cánh tay phải tê rần, trong nháy mắt kinh ngạc trước lực lượng của đối thủ. Chiêu thức lập tức thay đổi, y xoay kiếm phá về phía ngực đối phương.

Đàm Đài Chân thấy vậy, thân thể nghiêng sang một bên, tránh khỏi mũi kiếm, rồi bất chợt vỗ ra một chưởng, thế mạnh lực nặng.

Lý Tử Dạ bước chân linh hoạt, tránh khỏi chư���ng kình của Đàm Đài Chân, Thuần Quân kiếm trong tay đồng thời vung qua, tốc độ nhanh hơn mấy phần.

Tỉ thí chiêu thức, không có sự áp chế về tu vi, thân ảnh hai người không ngừng giao thoa, ra chiêu và phá chiêu. Chỉ trong chớp mắt, sự biến hóa chiêu thức nhanh chóng khiến người ta không ngớt lời thán phục.

Đàm Đài Chân thân là thiên chi kiêu tử của Đàm Đài tộc, chỉ đứng sau Đàm Đài Kính Nguyệt. Bất luận về thiên phú võ học hay kinh nghiệm chiến đấu, hắn đều không thua kém Tứ Đại Thiên Kiêu thế hệ trẻ, có thể nói là cường giả trẻ tuổi xuất sắc nhất Mạc Bắc Bát Bộ.

So với hắn, Lý Tử Dạ bắt đầu luyện võ khá muộn, thiên phú võ học cũng không tính là xuất sắc. Nhưng suốt chặng đường, nhờ có Mai Hoa Kiếm Tiên, Kiếm Si cùng các đại tu hành giả khác chỉ điểm, lại thêm Bạch Vong Ngữ, Tam Tạng – những tuyệt đại thiên kiêu thế hệ trẻ – tận tình chỉ dạy, cùng với kinh nghiệm khắc tên Thiên Thư, thực lực của Lý Tử Dạ cũng đang ngày một thăng tiến nhanh chóng.

Tổng thể mà nói, Lý Tử Dạ hiện tại trong thế hệ trẻ đã không còn tính là yếu, dần dần đuổi kịp những người đi trước. Nguyên nhân lớn nhất không phải Lý Tử Dạ nỗ lực bao nhiêu, mà là bởi vì Lý mỗ người đủ giàu có, nhân mạch đủ rộng, và mệnh cũng đủ tốt.

Bàn về tài nguyên tu luyện, nếu Lý Tử Dạ xưng thứ hai, e rằng thiên hạ không ai dám xưng thứ nhất.

Theo lời Kiếm Si, số tài nguyên tu luyện lãng phí trên người Lý Tử Dạ đủ để tạo ra một đại tu hành giả Ngũ Cảnh. Ấy vậy mà Lý mỗ người, cho đến nay cũng chỉ là đệ nhị cảnh trung kỳ.

"Ầm!"

Trong chiến cục, đao kiếm va chạm, hai người đồng thời lui thân ba bước. Kết quả tỉ thí chiêu thức, bất phân thắng bại.

"Hay quá!"

Xung quanh, mọi người xem chiến đấu nhao nhao vỗ tay. Ngay cả các đệ tử Nho Môn cũng không thể ngờ, Lý giáo úy vốn luôn có vẻ không đứng đắn lại lợi hại đến vậy.

"Cứ coi như hòa đi, Lý giáo úy thấy thế nào?"

Sau khi thăm dò thực lực đối phương, Đàm Đài Chân không ra tay nữa, mặt lộ vẻ ý cười nói.

"Tôi xin nhường. Nếu thật sự đánh, tôi không phải đối thủ của ngươi."

Lý Tử Dạ cũng không hề kiêu ngạo, thành thật đáp.

"Ta lớn hơn Lý giáo úy mấy tuổi, thời gian luyện võ cũng dài hơn, tu vi tự nhiên sẽ cao hơn một chút. Về sau, với thiên phú võ học của Lý giáo úy, nhất định sẽ rất nhanh đu kịp ta."

Đàm Đài Chân cười nói.

"Ha ha."

Nghe thấy hai chữ "thiên phú", Lý Tử Dạ lập tức nở nụ cười "không có linh hồn", chắp tay khách khí một lễ, rồi xoay người đi về.

Đánh xong rồi, khen ngợi lẫn nhau vài câu là được. Cần gì phải nói đến "thiên phú võ học"? Hắn không thích nhất ai nói mấy chữ này sao chứ?

"Lý huynh, đánh không tệ!"

Giữa đám đông, Bạch Vong Ngữ thấy y đi tới, cười nói: "Ta vẫn luôn không để ý, Lý huynh bây giờ đã lợi hại đến vậy rồi sao."

"Chỉ là tỉ thí chiêu thức thôi, không tính là gì. Nếu thật sự đánh, tôi vẫn không đánh lại hắn."

Lý Tử Dạ khó chịu nói.

"Lý huynh đừng vội vàng như vậy."

Văn Tu Nho cũng cười khuyên nhủ: "Trong ngần ấy năm, Lý huynh là người mà tôi từng gặp có thiên phú kém cỏi nhất, nhưng tiến cảnh võ học lại nhanh nhất. Lý huynh tiếp xúc v�� đạo mới có một năm thời gian, liền có tu vi như hôm nay, đây là điều bất luận kẻ nào cũng không thể làm được."

"Tôi thấy, ngươi không cần nhấn mạnh cái cụm từ "thiên phú kém cỏi nhất" này."

Lý Tử Dạ nghiến răng nghiến lợi nói.

"Lỡ lời rồi, lỡ lời rồi."

Văn Tu Nho nghe vậy, nhịn không được cười nói: "Chủ yếu là con đường tu luyện của Lý huynh quá đỗi truyền kỳ. Nếu không phải Đại sư huynh đích thân kể, tôi cũng khó mà tin nổi."

Ngay khi ba người đang nói cười, Đàm Đài Chân lặng lẽ rời khỏi đám đông, đi đến trước trướng của Thiên Nữ.

"Thế nào rồi?"

Đàm Đài Kính Nguyệt, người đã tận mắt chứng kiến trận chiến của hai người, thần sắc vẫn bình tĩnh hỏi.

"Phi Tiên Quyết, quả thực không hổ danh thiên hạ đệ nhất pháp. Kiếm thế sắc bén, thân pháp cực nhanh, cùng cảnh giới tu vi, có thể xưng là vô địch."

Đàm Đài Chân thành thật đánh giá.

"Bây giờ, ngươi còn tự tin tuyệt đối có thể giết hắn không?"

Đàm Đài Kính Nguyệt tiếp tục hỏi.

"Có."

Đàm Đài Chân khẳng định nói: "Nhưng th��i gian sẽ cần đến hai khắc. Nếu hắn cố tình kéo dài trận chiến, một khắc có lẽ không đủ."

"Được."

Đàm Đài Kính Nguyệt gật đầu nói: "Ngay trong đêm nay, ta sẽ tạo cơ hội để ngươi và hắn đơn độc giao đấu. Hãy nhớ kỹ, thời cơ giết hắn chỉ có một lần này, tuyệt đối không thể sai sót."

"Vâng!"

Đàm Đài Chân cung kính đáp.

Một ngày cứ thế trôi qua trong yên bình.

Phía Tây, mặt trời chói chang khuất dần, ban ngày đã tận, màn đêm theo đó mà buông xuống.

Trong lều vải, ba người Lý Tử Dạ vừa mới chuẩn bị nghỉ ngơi.

Đột nhiên, bên ngoài lều, một tiếng thét chói tai vang vọng khắp màn đêm.

"Thích khách, có thích khách! Mau bảo vệ Đại Quân và Thiên Nữ!"

Tiếng kêu lo lắng ấy lập tức khiến đám người đang chuẩn bị nghỉ ngơi giật mình, ngay cả các đệ tử Nho Môn cũng vội vã rời lều để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Ở đằng xa, từng bóng đen lóe lên, xung quanh, lửa lớn bừng bừng bốc cháy, soi sáng cả màn đêm.

"Đi giúp dập lửa!"

Các đệ tử Nho Môn chợt bừng tỉnh, vội vã rời lều tiến đến giúp dập lửa.

"Sao lại đột nhiên xuất hiện thích khách?"

Lý Tử Dạ sau khi đi ra khỏi lều vải, nhìn ngọn lửa lớn bên ngoài, khẽ nhíu mày lại.

"Trước tiên đi giúp dập lửa."

Bạch Vong Ngữ nói rồi, nhanh chân lao về phía ngọn lửa đang bốc cháy.

"Lý huynh, đi thôi, chúng ta cũng đi giúp đỡ."

Bên cạnh, Văn Tu Nho cũng nhanh chân đuổi theo, cùng nhau đi dập lửa.

Lý Tử Dạ thấy vậy, lông mày lại nhíu chặt, y cảm thấy có điều gì đó không đúng chút nào.

Dưới màn đêm, vì hỏa hoạn và sự xuất hiện của thích khách, toàn bộ Đàm Đài bộ tộc rơi vào cảnh hỗn loạn. Tất cả già trẻ lớn bé đều đang bận rộn dập lửa, còn các tướng sĩ Đàm Đài tộc cũng đang toàn lực truy bắt thích khách.

Trong từng tòa lều vải bốc cháy, có cả lều của Đàm Đài Đại Quân và Đàm Đài Kính Nguyệt. Mấy bóng đen thích khách lướt qua, mỗi người đều là cao thủ, sát khí đằng đằng.

Rất nhanh, các tướng sĩ Đàm Đài tộc và mấy tên thích khách giao chiến. Đao quang kiếm ảnh lập tức giao thoa, khiến toàn bộ Đàm Đài bộ tộc càng thêm rối ren.

Ở đ��ng xa, sau khi Bạch Vong Ngữ và Văn Tu Nho rời đi, Lý Tử Dạ cũng chuẩn bị đi giúp đỡ. Nhưng vừa đi được vài bước, ngay lúc này, một bóng đen lướt qua, tránh khỏi ánh mắt mọi người, song chỉ có Lý Tử Dạ là nhìn thấy.

Bóng đen lướt về phía lều của ba người, ý đồ khó lường.

Không ổn rồi!

Lý Tử Dạ thấy vậy, thần sắc cả kinh, lập tức đuổi theo.

Trong lều của họ có rất nhiều vật phẩm quan trọng, không thể để xảy ra sai sót nào.

Trong lều, Lý Tử Dạ xông vào. Vừa định tìm kiếm bóng dáng thích khách, thì bất chợt một đạo ánh đao xẹt tới, không chút lưu tình nhắm thẳng vào mạng y.

Nhát đao ấy không chút lưu tình, góc độ xảo quyệt, lực đạo mười phần, rõ ràng chỉ muốn lấy mạng người.

Nguy cơ ập đến, Lý Tử Dạ không kịp rút kiếm, thân thể theo bản năng ngả ra sau, né tránh đường đao trí mạng.

"Xoẹt!"

Tiếng vải áo bị xé rách vang lên, cánh tay trái của Lý Tử Dạ bị ánh đao xẹt qua, máu tươi phun trào.

Tuy tránh được yếu hại, nhưng y vẫn bị thương nhẹ, máu tươi loang lổ trên áo.

Trước mắt, thích khách che mặt tay cầm loan đao. Một chiêu chưa thể lấy mạng, sát chiêu theo đó mà liên tục ập đến.

Lý Tử Dạ kinh hãi không thôi, đối mặt với công thế như vũ bão của thích khách trước mắt. Y muốn rút kiếm, nhưng lại không có lấy một cơ hội nào.

Mà thích khách che mặt dường như cũng biết mấu chốt võ học của đối phương. Giữa các chiêu, y hoàn toàn không cho Lý Tử Dạ cơ hội rút kiếm.

"Keng!"

Ngay lúc loan đao chém xuống, tiếng va chạm chói tai vang lên. Trong tay Lý Tử Dạ, không biết từ lúc nào, một thanh đoản kiếm đã xuất hiện, chính là Ngư Trường kiếm y giấu trong người.

Đao kiếm va chạm, Lý Tử Dạ lùi nửa bước. Thừa lúc đối phương kinh ngạc, y lập tức rút Thuần Quân kiếm sau lưng, một kiếm chém thẳng xuống.

Ầm một tiếng, đao kiếm lại lần nữa va chạm. Khí lưu chấn động dữ dội, toàn bộ lều vải lập tức tan nát.

Cùng lúc đó, ở đằng xa, Bạch Vong Ngữ và Văn Tu Nho, những người đang bận rộn dập lửa, vẫn chưa hề nhận ra Lý Tử Dạ đã không đi theo họ.

Hai người giúp các tộc nhân Đàm Đài già trẻ lớn bé cùng nhau dập lửa, dập tắt từng ngọn lửa trên các lều vải.

"Tu Nho, ngươi đã thấy Lý huynh chưa?"

Rất lâu sau, Bạch Vong Ngữ dường như nhớ ra điều gì đó. Y nhìn quanh cảnh tượng hỗn loạn, hỏi.

"Lý huynh?"

Văn Tu Nho nghe vậy, thần sắc cũng khẽ giật mình. Y nhìn xung quanh một vòng, nói: "Không thấy. Loạn quá, chắc huynh ấy đang dập lửa ở những nơi khác rồi?"

"Tôi đi tìm một chút."

Bạch Vong Ngữ nhíu mày, rồi lập tức quay lại tìm kiếm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free