Đô thành Đại Thương, trên đường phố.

Người qua lại tấp nập không ngớt.

Dù đang là mùa đông, đô thành Đại Thương vẫn phồn hoa náo nhiệt.

Hai bên đường phố, tiếng rao hàng của các tiểu thương liên tiếp vang lên, thật náo nhiệt biết bao.

Là trung tâm quyền lực và kinh tế của Đại Thương, đô thành này hội tụ đủ mọi hạng người và thế lực. Một viên gạch ném xuống, khéo lại trúng phải một vị vương công hay đại lão thế gia nào đó đang ẩn mình.

Giữa phố, một cỗ xe ngựa từ đằng xa chạy tới, nhưng vì đường quá đông người nên không thể đi nhanh được.

Trong xe ngựa, Lý Tử Dạ nhắm mắt dưỡng thần, tranh thủ nghỉ ngơi một lát.

Tiêu Tiêu ngồi một bên, cầm thánh vật của mình, vừa khoa tay múa chân vừa tự chơi một mình, không nói lời nào.

Khoảng chừng hai khắc sau, Lý Tử Dạ mở mắt, gọi khẽ: "Tiêu Tiêu."

Tiêu Tiêu thấy vậy, nét mặt lộ vẻ vui mừng, hỏi: "Lý đại ca, huynh tỉnh rồi sao? Huynh ngủ thế nào rồi?"

Lý Tử Dạ thần sắc bình thản đáp: "Cũng không tệ lắm, đa tạ muội."

"Lý đại ca, vết thương của Bạch nương nương đã được chữa trị rồi, sao chúng ta vẫn phải đi thăm họ nữa?" Tiêu Tiêu liếc nhìn dòng người ngoài cửa xe, khó hiểu hỏi.

"Hứa sư bá chẳng phải đã đến rồi sao? Đi lại nhiều một chút thì có hại gì đâu."

Lý Tử Dạ cười đáp: "Tình cảm là do qua lại mà có. Lâu ngày không qua lại, dù tình cảm tốt đến mấy cũng sẽ phai nhạt thôi."

Tiêu Tiêu bĩu môi: "Ta không tin. Lý đại ca huynh chắc chắn không vô vị đến vậy đâu."

"Đó là sự thật." Lý Tử Dạ cười nói: "Đây đâu phải là chuyện vô vị. Ta càng thể hiện sự quan tâm đến Hứa gia, thì Hứa gia càng không thể thoát khỏi con thuyền Bố Y Vương phủ này. Muội nghĩ mà xem, hiện tại ở đô thành Đại Thương này, ai mà không biết người Hứa gia là thân tín của Bố Y Vương? Giờ đây, dù có người ban cho Hứa gia lợi lộc lớn đến mấy, cha con Hứa gia muốn phản bội cũng đều phải cẩn thận suy nghĩ hậu quả."

"Một người không thể thờ hai chủ." Tiêu Tiêu chợt hiểu ra, nói.

"Không sai." Lý Tử Dạ gật đầu: "Chuyện phản bội này, ban đầu là họ không muốn, bây giờ là họ không muốn, mà cũng không dám."

Nghe lời dạy bảo của người trước mặt, Tiêu Tiêu lộ vẻ ngờ vực, nói: "Lý đại ca, muội cứ cảm thấy có gì đó không đúng. Huynh dường như nói với muội quá nhiều rồi. Muội đâu phải người Lý gia, cho dù huynh có tin tưởng muội đến mấy, cũng không nên nói nhiều như vậy chứ?"

"Có sao?" Lý Tử Dạ cười cười: "Chẳng phải muội hỏi trước sao? Thôi được, vậy lần sau ta sẽ không nói nữa."

"Đừng, đừng mà!" Tiêu Tiêu vội vàng nói: "Lý đại ca, những điều huynh nói này sau này muội sẽ dùng đến! Chờ mẹ muội về hưu, Thanh Long Tông sẽ do muội quản lý. Muội học hỏi thêm một chút, sau này mới có thể đối phó với những lão già kia chứ."

"Quản lý tông môn, điều quan trọng nhất là sự nhất trí về lợi ích." Lý Tử Dạ nhẹ giọng nói: "Muội có thể vẽ ra cho họ một chiếc bánh lớn, chẳng hạn, trong thời gian muội nắm quyền, nhất định phải khiến Thanh Long Tông trở thành đệ nhất đại tông môn Nam Lĩnh. Sau đó, hãy cấp cho họ một bản thiết kế vĩ đại. Như vậy, họ sẽ không còn mãi chăm chú vào những lợi nhỏ trong nội bộ tông môn nữa. Thôi bỏ đi, những chuyện này không phải nhất thời nửa khắc là có thể nói rõ ràng hết được. Ta sẽ từ từ dạy, muội sẽ từ từ học, không cần vội."

"Vâng ạ." Tiêu Tiêu nở nụ cười xinh đẹp đáp: "Lý đại ca, học tập thì học tập, nhưng công pháp huynh đã hứa với muội thì một bộ cũng không thể thiếu đâu nhé!"

"Biết rồi, cái đồ ham tiền nhà muội." Lý Tử Dạ bất đắc dĩ gật đầu đáp.

Tiêu Tiêu nhìn vẻ bất đắc dĩ của Lý đại ca trước mặt, lại lần nữa nở nụ cười.

Không hiểu sao, nàng luôn cảm thấy Lý đại ca đối xử với mình có chút quá tốt.

Không phải là tình yêu nam nữ, mà dường như Lý đại ca đang cố ý dạy nàng một điều gì đó.

Mấy ngày nay, bất kể làm gì, Lý đại ca cũng không hề tránh mặt nàng. Thậm chí, biết gì đều nói hết, không chút giấu giếm, chỉ sợ nàng không hiểu.

Thế nhưng, nàng đâu phải người Lý gia, sớm muộn gì cũng phải trở về Thanh Long Tông chứ.

Thật lạ.

Chẳng lẽ Lý đại ca đã bị vẻ đẹp, sự lương thiện và đáng yêu của nàng làm cho mê mẩn rồi sao?

Oẹ. Nghĩ đến đây, Tiêu Tiêu ngay cả chính mình cũng không tin nổi nữa, suýt chút nữa tự thấy buồn nôn.

Không lâu sau, xe ngựa đã đến trước Kinh Mục phủ, Lý Tử Dạ và Tiêu Tiêu cùng xuống xe.

Tại hậu viện Kinh Mục phủ.

Vợ chồng Hứa Tiên và Bạch Ngọc Trinh, cặp thần tiên quyến lữ này, vẫn đang hàng ngày thể hiện tình cảm nồng thắm. Hứa Hàn Lâm thực sự không chịu nổi sự sến sẩm của cha mẹ mình, liền dẫn theo mấy quan binh ra ngoài thể sát dân tình mất rồi.

Lý Tử Dạ và Tiêu Tiêu đi vào hậu viện, vừa liếc mắt đã thấy vợ chồng Hứa Tiên đang tình chàng ý thiếp cùng nhau mài thuốc, ánh mắt cả hai chỉ có hình bóng đối phương.

Cái mùi vị chua lòm của tình yêu này, thật nồng nặc biết bao!

Lý Tử Dạ nhìn cảnh tượng ấm áp trong hậu viện, nếu không phải mình da mặt dày, e là cũng không đành lòng quấy rầy hai người.

"Hứa sư bá, bá mẫu." May mắn là, da mặt của Lý Tử Dạ đã sớm vô địch thiên hạ, chàng thản nhiên bước vào hậu viện, chào hỏi và hành lễ với hai người.

"Sư chất đến rồi!" Hứa Tiên nhìn thấy người đến, nét mặt lộ vẻ ôn hòa, nói: "Vừa rồi ta còn nhắc đến sư chất với Ngọc Trinh xong."

"Ồ?" Lý Tử Dạ nghe vậy, vẻ mặt lộ vẻ khác lạ, hỏi: "Nhắc đến con chuyện gì vậy ạ?"

"Cũng không có gì." Hứa Tiên cười ha ha một tiếng, đáp: "Chỉ là nói sư chất là quý nhân của Hứa gia ta. Không có sư chất, ta và bá mẫu của con cũng không thể nào lại ngồi cùng nhau mài thuốc thế này."

"Nên làm thôi ạ." Lý Tử Dạ khẽ cười nói: "Hứa sư bá, trong phủ con có không ít thuốc chữa thương. Bản nguyên mà người đã mất đi trong cơ thể, cứ từ từ điều dưỡng, vẫn có thể bổ sung lại một chút."

"Không cần đâu." Hứa Tiên lắc đầu: "Sư chất quên lão hủ làm nghề gì rồi sao? Trong Bảo Hòa Đường chẳng thiếu dược liệu. Bây giờ bá mẫu của con đã tỉnh rồi, ta cũng sẽ bắt đầu tu luyện lại. Dù không nói khôi phục đỉnh phong, nhưng cảnh giới ổn định đến ngũ cảnh vẫn không thành vấn đề."

"Cũng đúng ạ." Lý Tử Dạ nghe lời người lớn trước mặt, gật đầu: "Hứa sư bá, nếu người có thứ gì cần, cứ nói cho con biết, người một nhà không nói hai lời."

"Được." Hứa Tiên thống khoái đồng ý, nói: "Có chuyện gì, ta nhất định sẽ không khách khí với sư chất đâu."

Một bên, Bạch Ngọc Trinh và Tiêu Tiêu nghe hai người đàn ông nói chuyện, không ai xen vào, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Không ít khi, phụ nữ thông minh hơn đàn ông.

Các nàng đều hiểu rõ, nhiều chuyện cần phải có đi có lại, đặc biệt là ân tình này.

Nợ quá nhiều, cũng không phải là chuyện tốt.

Cùng lúc Lý Tử Dạ và Tiêu Tiêu bái phỏng vợ chồng Hứa Tiên.

Tại sân nhỏ của Dạ Toàn Cơ, trong Thái Học Cung.

Trước đó, vị thái học sinh từng va vào học tử Mạc Bắc đã nhanh chóng bước tới, đưa bức thư tùy tay lấy được qua.

Dạ Toàn Cơ nhận lấy thư, cẩn thận mở phong thư. Sau khi đọc nội dung bên trong, thần sắc nàng cứng lại.

"Dạ giáo tập." Đúng lúc này, ngoài sân, một hán tử khí chất thô kệch đẩy nửa xe rau xanh đi tới, rồi đi thẳng vào trong sân.

"Đến thật đúng lúc." Dạ Toàn Cơ đưa mật thư cho hán tử trước mặt, dặn dò: "Dựa theo bút tích trên đây, hãy viết lại một phong thư, nhưng sửa đổi nội dung một chút."

Hán tử nhận lấy thư, liếc nhìn qua loa. Vì thời gian cấp bách, hắn không nói gì thêm, đi thẳng đến trước bàn, liền cầm bút chuẩn bị bắt chước.

Cùng lúc này.

Phía tây Thái Học Cung, học tử Mạc Bắc bị một vị thái học sinh khác kéo lại. Hắn đang ôm một chồng sách lớn, bước nhanh về phía sân nhỏ của Dạ Toàn Cơ.

"Sư huynh, huynh chậm một chút!" Phía sau, vị thái học sinh phụ trách trì hoãn hô lên: "Dạ giáo tập dặn những quyển sách này rất quý giá, nếu làm hỏng hay làm bẩn, Dạ giáo tập sẽ không vui đâu."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của biên tập viên.