(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1079: Quan Sơn
Đêm xuống, khí lạnh như băng, có thể làm người chết cóng.
Bố Y Vương phủ.
Lý Tử Dạ dỗ Nam Nhi ngủ xong, liền bắt đầu luyện võ.
Trong gió lạnh, Lý Tử Dạ luyện võ suốt cả đêm, mồ hôi ướt đẫm từng tấc áo.
Cho đến bình minh, Lý Tử Dạ mới dừng lại, sau khi rửa mặt, thay y phục, chuẩn bị đưa Nam Nhi đến trường.
"Kẻ xấu, hôm nay con có thể không cần đi không?"
Trong sân nhỏ, Nam Nhi ngẩng đầu hỏi.
"Vậy cũng không được."
Lý Tử Dạ xoa đầu bé, nói, "Học võ phải kiên trì bền bỉ, cũng không thể ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới."
"Được rồi."
Nam Nhi chu môi, khẽ đáp.
"Vương gia, hôm nay đã hứa với Quan Sơn Vương, phải đi Quan Sơn Vương phủ bái phỏng."
Phía sau, Du Thanh Huyền nhanh chóng tiến tới, nhắc nhở.
"Đưa Nam Nhi xong thì đi, đi thôi."
Lý Tử Dạ gật đầu đáp một tiếng, rồi dắt Nam Nhi đi ra ngoài phủ.
Du Thanh Huyền đi theo phía sau, không nói thêm lời nào.
Chẳng mấy chốc, ba người đã lên xe ngựa, thẳng tiến Thái Học Cung.
Trên xe ngựa, Lý Tử Dạ suốt đêm chưa ngủ nhắm mắt lại, tạm thời nghỉ ngơi một lát.
Nửa canh giờ sau, xe ngựa đến Thái Học Cung, Lý Tử Dạ đưa Nam Nhi đến tiểu viện của Lữ Bạch Mi, sau đó quay về.
"Đi Quan Sơn Vương phủ."
Lý Tử Dạ vào xe ngựa, hạ lệnh.
"Vâng!"
Người đánh xe tuân lệnh, tức tốc thúc ngựa chạy về phía Quan Sơn Vương phủ.
Không bao lâu sau, xe ngựa đến Quan Sơn Vương phủ, Lý Tử Dạ dẫn Du Thanh Huyền xuống xe ngựa, thẳng tiến vào Quan Sơn Vương phủ.
Trong thư phòng Quan Sơn Vương phủ.
Quan Sơn Vương nghe tin Bố Y Vương đến, lập tức đứng dậy, đích thân đi nghênh đón.
Ở tiền viện, hạ nhân dẫn Lý Tử Dạ và Du Thanh Huyền đi tới, hai người chạm mặt nhau.
"Vương gia."
Lý Tử Dạ nhìn thấy nam tử trung niên tiến lại gần, trên mặt lộ ra một nụ cười, nói, "Đã quấy rầy rồi."
"Nghênh đón còn không kịp, sao có thể nói quấy rầy."
Quan Sơn Vương cười nói đáp, "Bố Y Vương, vào nhà uống trà trước, hay là ra giáo trường tỉ thí một chút?"
"Đương nhiên là trước uống trà."
Lý Tử Dạ cười cười, đáp.
Tỉ thí?
Tỉ thí cái rắm!
"Được rồi."
Quan Sơn Vương mặt lộ vẻ tiếc nuối, nói, "Đã sớm nghe nói chiến lực của Bố Y Vương kinh người, tuy là Tứ cảnh, nhưng lại có thực lực chiến Ngũ cảnh, bản vương vẫn luôn muốn tận mắt chứng kiến một chút, đáng tiếc, cuối cùng vẫn không có cơ hội."
"Lời khen mà thôi, nói quá rồi."
Lý Tử Dạ thần sắc bình thản đáp, "Có cơ hội, nhất định sẽ tìm Vương gia nghiêm túc luận bàn một chút."
"Cũng tốt."
Quan Sơn Vương thu lại tâm tư, nói, "Chúng ta vào chính điện nói chuyện."
"Ừm."
Lý Tử Dạ gật đầu, bước theo, trong mắt lóe lên vẻ khác lạ.
Quan Sơn Vương này, cũng là một võ si a!
Bất quá, có thể từ một người thường dân mà đạt đến vị trí Võ Vương này, nếu không phải võ si, thật sự rất khó làm được.
Nhưng.
Liên quan cái rắm đến hắn.
Hắn lại không phải bao cát, muốn đánh là đánh.
Uống trà, thoải mái biết bao.
Hai người cùng nhau đi vào chính điện, còn Du Thanh Huyền thì ở lại bên ngoài sảnh.
"Cô nương, cùng vào đi."
Trong sảnh, Quan Sơn Vương xoay người nhìn cô nương đang đứng bên ngoài, thần sắc ôn hòa nói, "Ở chỗ bản vương, không có nhiều quy củ như vậy."
Du Thanh Huyền nghe vậy, ánh mắt theo bản năng nhìn chủ tử của mình.
Lý Tử Dạ gật đầu, nói, "Nếu Quan Sơn Vương đã mở lời, vậy thì vào đi."
"Đa tạ Quan Sơn Vương."
Du Thanh Huyền khẽ hành lễ, rồi bước vào.
Trong sảnh, hạ nhân dâng lên trà nóng, bưng đến chậu than, sau đó liền lui xuống.
"Nghe nói Bố Y Vương đã đánh Kinh Mục?"
Trước bàn trà, Quan Sơn Vương nhìn người trẻ tuổi trước mặt, tò mò hỏi.
"Nhanh như vậy đã đều biết rồi sao?"
Lý Tử Dạ cười nói, "Nhàn rỗi thì nhàn rỗi, tìm chút chuyện làm."
"Có ân oán gì sao?" Quan Sơn Vương không hiểu hỏi.
"Không có ân oán gì."
Lý Tử Dạ nhấp một ngụm trà, đáp, "Hôm qua đi Hậu Thổ Miếu dâng hương, nghe nói Kinh Mục đã đuổi hết lưu dân đi, hỏa khí trong lòng liền bùng lên, chúng ta ở chiến trường tắm máu chiến đấu, chính là vì bảo vệ bách tính Đại Thương, Kinh Mục này thì hay rồi, đẩy lưu dân vào đường cùng, ta bây giờ mới biết được, cái gì gọi là quan bức dân phản!"
"Đúng là có chút quá đáng rồi."
Quan Sơn Vương khẽ thở dài, nói, "Bất quá, Kinh Mục kia là người của Hải Thanh Công, ngươi đánh hắn, chính là triệt để đắc tội Hải Thanh Công."
"Rất nghiêm trọng sao?"
Lý Tử Dạ đặt chén trà xuống, nói, "Lão già đó vốn dĩ đã chẳng ưa gì ta, khi ta được phong vương hắn đã nhiều lần cản trở, có đắc tội hay không thì cũng chẳng khác gì."
"Hải Thanh Công xuất thân quyền quý, đối với những người thân phận thường dân như chúng ta, thực sự không mấy thân thiện."
Quan Sơn Vương gật đầu nói, "Bố Y Vương hiện giờ thánh ân đang thịnh, cũng không cần sợ hắn."
"Không nói chuyện này nữa."
Lý Tử Dạ chuyển chủ đề, nói, "Vương gia, chúng ta bàn về binh pháp đi."
"Phụ vương."
Ngay khi hai người đang nói chuyện, bên ngoài chính điện, Vạn Nhung Nhung đi tới, cung kính hành lễ.
"Nhung Nhung lại đây, gặp Bố Y Vương đi!"
Trong sảnh, Quan Sơn Vương vẫy tay, nói.
Vạn Nhung Nhung đi vào, khẽ hành lễ, nói, "Tham kiến Bố Y Vương."
Lý Tử Dạ nhìn thấy thiếu nữ, trong lòng giật thót.
Không đúng.
Tiểu Quận chúa vào giờ này hẳn phải ở Thái Học Cung chứ.
"Quận chúa không cần đa lễ."
Lý Tử Dạ hoàn hồn, vội vàng đứng dậy, đưa tay đỡ lấy thiếu nữ, hỏi, "Quận chúa hôm nay không đi Thái Học Cung sao?"
"Ừm."
Vạn Nhung Nhung khẽ nói, "Có chút chuyện, nên không đi."
Lý Tử Dạ nghe vậy, ánh mắt theo bản năng nhìn về phía Quan Sơn Vương đang ngồi đối diện.
Hắn cảm thấy, chuyện này có vẻ quá trùng hợp.
Tuyệt đối không đúng!
Trước bàn trà, Quan Sơn Vương bưng lên nước trà, mắt nhìn mũi mũi nhìn tim, cứ như thể không nhìn thấy gì.
"Vương gia."
Vạn Nhung Nhung nhìn người đang ngồi trước mặt, trên khuôn mặt nhỏ xinh lộ ra vẻ cầu khẩn, nói, "Sau này ngài có thể không cần nhằm vào Lý gia nữa không?"
Lý Tử Dạ nghe vậy, con ngươi hơi nheo lại, ánh mắt lần nữa nhìn về phía Quan Sơn Vương.
Lời thỉnh cầu này không phù hợp với thân phận của nàng.
Hắn muốn biết, Quan Sơn Vương có thái độ như thế nào.
Phía đối diện bàn trà, Quan Sơn Vương bưng lên nước trà, tiếp tục uống, vẫn không có ý định nói chuyện.
"Vương gia."
Vạn Nhung Nhung nâng chén trà lên ngang tầm ngực mình, nói, "Nhung Nhung lấy trà thay rượu, kính Vương gia một chén!"
Lý Tử Dạ nhìn thiếu nữ đang đứng trước mặt nghiêm túc như vậy, không chút do dự, trực tiếp từ chối, "Chén trà này của quận chúa, bản vương không thể uống."
Tác phẩm này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.