(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1062: Vượt Qua Đỉnh Phong
Hoàng cung.
Lý Tử Dạ và Khải Hoàn Vương rời đi.
Trên đường rời cung, Lý Tử Dạ mở lời hỏi: "Vương gia, người nghĩ vì sao Bệ hạ lại không cho Cửu U Vương tiếp tục cầm binh?"
"Thật khó đoán."
Khải Hoàn Vương lắc đầu, nói: "Ý vua khó dò."
"Một chuyện trăm lợi không hại như vậy, vãn bối thực sự không hiểu vì sao Bệ hạ lại từ chối."
Lý Tử D�� quay đầu liếc nhìn Thọ An Điện phía sau, giọng đầy vẻ suy tư.
"Tâm ý của quân vương, chớ nên suy đoán quá mức."
Khải Hoàn Vương nhắc nhở một câu, rồi nói: "Ra khỏi cung rồi hẵng nói."
"Ừm."
Lý Tử Dạ gật đầu, sau đó cùng nhau ra khỏi cung.
Không lâu sau, hai người đã rời khỏi hoàng cung.
Lý Tử Dạ mở lời, nhẹ giọng nói: "Vương gia, đi dạo một chút không?"
"Được."
Khải Hoàn Vương gật đầu đáp.
Ngoài hoàng cung, hai chiếc xe ngựa của vương phủ đã rời đi trước, còn Lý Tử Dạ và Khải Hoàn Vương thì cùng tản bộ trên phố, thỉnh thoảng lại trao đổi vài câu.
"Bố Y Vương, chuyện của Cửu U Vương, trong thời gian tới, đừng nhắc lại với Bệ hạ nữa."
Khải Hoàn Vương nhắc nhở: "Nếu không, rất có thể sẽ gây nên Thánh nộ."
Lý Tử Dạ trầm mặc. Sau một lát, hắn nhẹ giọng đáp: "Vãn bối hiểu, nhưng vẫn chưa thể hiểu rõ nguyên nhân bên trong."
"Dựa theo sự hiểu biết của bản vương về Bệ hạ, sở dĩ Người từ chối lời thỉnh cầu của chúng ta, rất có thể là vì Người đã sắp xếp một nhiệm vụ khác cho Cửu U Vương."
Khải Hoàn Vương bình tĩnh nói: "Vả lại, việc Cửu U Vương dẫn binh có chút xung đột với nhiệm vụ Bệ hạ đã sắp xếp."
"Khi vãn bối đến Cửu U Vương phủ, Cửu U Vương cũng không hề đề cập đến nhiệm vụ nào Bệ hạ đã giao cho hắn." Lý Tử Dạ nói với giọng đầy suy tư.
"Vậy thì hẳn là một nhiệm vụ tuyệt mật, Cửu U Vương không tiện nói ra."
Khải Hoàn Vương hồi đáp: "Dù sao đi nữa, chuyện này đừng nhắc đến nữa."
"Ừm."
Lý Tử Dạ gật đầu, nhẹ nhàng thở dài một tiếng, nói: "Thật đáng tiếc cho bảy vạn quân Thanh Vũ kia. Nếu không có một vị thống soái thích hợp, sang xuân e rằng sẽ chẳng làm được việc gì."
"Đúng là có chút đáng tiếc."
Khải Hoàn Vương gật đầu nói: "Chiến thuật hỗn biên mà Thập Nhất Điện hạ đề ra cần thời gian huấn luyện dài mới phát huy hiệu quả, nếu không có thống soái giỏi, Thanh Vũ quân sẽ rất khó phát huy hết sức chiến đấu."
"Vương gia, vãn bối mới tiếp quản La Sát quân chưa lâu. Mấy ngày tới, liệu có thể mời Vương gia đến doanh trại chỉ giáo cho một chút không?" Lý Tử Dạ chuyển đề tài, hỏi.
"Có thể."
Khải Hoàn Vương đáp: "Kiến giải về binh pháp chiến lược của Bố Y Vương khá độc đáo, bản vương cũng muốn được giao lưu, trao đổi thêm với Bố Y Vương."
"Vương gia quá khen."
Lý Tử Dạ khách khí nói: "Có thể được Vương gia chỉ điểm, vãn bối vô cùng vinh hạnh."
Là Quân Thần Đại Thương, Khải Hoàn Vương có tiếng tăm lẫy lừng. Chỉ cần có ông trấn giữ đô thành, nhiều vấn đề khó giải quyết đều phải trông cậy vào ông.
Đại doanh La Sát quân không quá xa kinh thành, vừa hay có thể mời vị đại thần này đến đó đàm đạo, uống trà.
Trong lúc hai người nói chuyện, trên đường phố, người đi lại thưa dần.
Không biết có phải trùng hợp hay không, khi ngang qua một tòa phủ đệ hoang vắng, bước chân cả hai vô thức đồng thời dừng lại.
La Sát Vương phủ!
Thế nhưng, La Sát Vương phủ giờ đây không còn bảng hiệu, thậm chí chẳng có lấy một người lính gác.
Trông nó chẳng khác gì những phủ đệ đã bị bỏ hoang từ lâu.
Hiện trạng này chính là minh chứng rõ nhất cho câu "người đi trà nguội".
Khải Hoàn Vương do dự một chút, rồi lên tiếng: "Đi xem một chút đi."
"Ừm."
Lý Tử Dạ gật đầu đáp.
Hai người quay lại, đi về phía La Sát Vương phủ nằm bên cạnh. Lý Tử Dạ tiến lên, gõ nhẹ lên cánh cửa phủ.
Chỉ là, trong phủ không hề có tiếng hồi đáp.
Thấy vậy, Khải Hoàn Vương đưa tay đẩy cánh cửa phủ, rồi bước vào.
Tiền viện cỏ khô xác xơ, lá rụng đầy đất, một vẻ tiêu điều hoang tàn.
Khải Hoàn Vương đảo mắt nhìn quanh, lông mày khẽ nhíu.
"Hẳn là ở hậu viện." Lý Tử Dạ nói.
"Đi xem một chút."
Khải Hoàn Vương nói rồi đi thẳng về phía hậu viện của vương phủ.
Lý Tử Dạ vội vàng đuổi theo, cùng ông tiến vào hậu viện.
Rất nhanh, hai người đi đến trước hậu viện.
Đột nhiên.
Trong hậu viện, một bóng hình xinh đẹp lướt ra, kiếm quang như sấm sét, sắc bén thấu xương.
Một kiếm bất ngờ lao tới, Lý Tử Dạ và Khải Hoàn Vương đều không kịp chuẩn bị, vội vàng liên thủ đỡ đòn.
Thiết phiến tinh cương được giương ngang trước người, cả hai vận chân nguyên, hàn quang chói lòa.
"Oanh!"
Trường kiếm và thiết phiến va chạm. Dưới lực xung kích khủng khiếp, Lý Tử Dạ liên tục lùi mấy bước, thiết phiến trong tay tuột ra.
Bên cạnh, Khải Hoàn Vương cũng lùi hai bước, do bị động bất ngờ nên ông đành chịu một phần thiệt thòi.
Trước mắt họ là bóng hình xinh đẹp với mái tóc bạc trắng, cả người toát ra sát khí cuồn cuộn, tựa như yêu ma.
Không kịp để ai kịp thở dốc, thân ảnh Đào Yêu Yêu lại lần nữa lướt đi, một kiếm phá không, chém thẳng về phía Khải Hoàn Vương.
Trường kiếm vừa đến gần, Khải Hoàn Vương liền dậm chân, tay nhanh như chớp vớ lấy một thanh quân đao trên giá binh khí ở hậu viện, sau đó một đao nghênh đón.
"Oanh!"
Đao kiếm giao phong, khí lãng cuồn cuộn. Tường trong viện bị đao quang kiếm ảnh tác động, trong chớp mắt trở nên tan hoang, đầy vết chém.
Chiêu thức của cả hai đều thiên về bá đạo, thế nhưng, dường như Khải Hoàn Vương đang dần rơi vào thế hạ phong.
Cách đó không xa, Lý Tử Dạ cúi xuống nhặt thiết phiến tinh cương, ánh mắt dõi về phía trận chiến trước mặt, th���n sắc khẽ đanh lại.
Thực lực của Tiểu sư thúc, tốc độ tiến bộ thật sự quá kinh người.
Khải Hoàn Vương, với tư cách người đứng đầu trong Thập Vũ Vương, dù là khả năng dẫn binh hay thực lực cá nhân đều thuộc hàng mạnh nhất.
Vậy mà giờ đây, Tiểu sư thúc lại có thể khiến Khải Hoàn Vương rơi vào thế yếu.
Mặc dù binh khí có thể là một phần nguyên nhân, nhưng phải biết rằng, Khải Hoàn Vương là một cao thủ đến mức Thiên Kiếm Nhược Diệp cũng phải đích thân tìm đến khiêu chiến.
Điều đó cho thấy sức chiến đấu của Khải Hoàn Vương đã đạt đến cấp độ đỉnh phong của vũ lực nhân gian.
"Trường Hà Lạc Nhật!"
Giao chiến mấy chiêu, Khải Hoàn Vương chiến ý bùng nổ, quân đao giương cao, một đao tựa như chém ngang nhật nguyệt.
Trong trận chiến, Đào Yêu Yêu không hề né tránh, cầm kiếm chính diện nghênh đón, cứng rắn chặn đứng chiêu thức của Quân Thần Đại Thương.
"Oanh!"
Đao kiếm lại một lần nữa va chạm, dư kình kinh người quét ra, nơi nó đi qua, cát bụi cuộn lên thành sóng.
"Rắc!"
Tiếng vỡ vụn chói tai vang lên, thanh quân đao trong tay Khải Hoàn Vương gãy vụn theo tiếng va chạm.
Trong vòng ba thước, Đào Yêu Yêu thấy quân đao trong tay Khải Hoàn Vương đứt gãy, liền không ra tay nữa.
"La Sát Vương."
Khải Hoàn Vương nhìn nữ tử tóc trắng với sinh cơ đã chẳng còn lại bao nhiêu trước mặt, nhẹ giọng thở dài: "Cần gì phải vậy."
Lấy sinh mệnh làm lò luyện, toàn lực tăng cường tu vi, cái giá phải trả như vậy thực sự quá lớn.
"Người có chí riêng."
Đào Yêu Yêu thu liễm sát khí quanh thân, thần sắc đạm mạc nói: "Khải Hoàn Vương, ngài đến để tiễn ta sao?"
"Bản vương đến là để khuyên ngươi quay đầu lại." Khải Hoàn Vương nhẹ giọng đáp.
"Không quay đầu được." Đào Yêu Yêu bình tĩnh nói.
Cùng lúc đó, trong đô thành, tại năm tòa Võ Vương phủ của Quan Sơn, Cửu U, Đông Lâm, Vân Ế, Trung Vũ, cả năm vị Võ Vương đều cảm nhận được dao động kinh người từ La Sát Vương phủ, ánh mắt đồng loạt hướng về đó.
"Vương gia, làm sao vậy?"
Tại Quan Sơn Vương phủ, Quan Sơn Vương phi nhìn Quan Sơn Vương đang đứng trước chính đường, lên tiếng hỏi.
"Là Khải Hoàn Vương và La Sát Vương."
Quan Sơn Vương nói với giọng đầy suy tư: "Hai người họ vừa giao thủ trong La Sát Vương phủ. Cường độ chân khí của La Sát Vương vậy mà vẫn còn trên Khải Hoàn Vương."
Quan Sơn Vương phi nghe vậy, thần sắc khẽ giật mình, khó hiểu hỏi: "Khải Hoàn Vương chẳng phải là người mạnh nhất trong các Võ Vương sao?"
"Giờ đã khác rồi."
Quan Sơn Vương trầm giọng thở dài một tiếng, đáp: "Thôi được, dù sao cũng là tình đồng bào, bản vương cũng nên đi tiễn một chuyến."
Dứt lời, Quan Sơn Vương liền rời phủ, đi thẳng về phía La Sát Vương phủ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một tài sản trí tuệ không thể sao chép.