(Đã dịch) Kính Diện Quản Lý Cục - Chương 187: Kỳ quái thư hoạ
2021-12-20 tác giả: Hoành Tảo Thiên Nhai
Chương 187: Kỳ quái thư hoạ
Ngay cả cường giả cấp Ác ma cũng khó mà phân biệt rõ ràng từng món đồ vật kỳ lạ, cổ quái trong căn phòng chất chồng đến thế chỉ trong thời gian ngắn, bởi số lượng quá nhiều và quá lộn xộn.
Dương Nghị thì khác. Với 159 bộ não cùng lúc vận hành, mỗi bộ điều khiển một luồng niệm lực, chỉ trong nháy mắt, hắn đã có thể thấy rõ tốt xấu của 159 món đồ. Bất kể đi đến đâu, tất cả vật phẩm xung quanh đều được hắn kiểm tra kỹ lưỡng một lượt.
Mặc dù không có kỹ năng giám bảo, nhưng niệm lực thâm nhập mọi ngóc ngách, cộng thêm khả năng quan sát chi tiết đến cực hạn, có thể nói hơn 99% vật phẩm đều được hắn phân biệt rõ tốt xấu.
Không thể không nói, tiệm tạp hóa này tuy không lớn nhưng cũng không thiếu bảo bối.
Mới đi chừng hơn mười mét, hắn đã phát hiện ít nhất ba bức thư họa mang đậm phong vị cổ xưa. Dù không biết có phải là bút tích thật hay không, nhưng chắc chắn là những món đồ từ mấy trăm, thậm chí cả ngàn năm trước, chỉ cần tùy tiện bán ra cũng kiếm được không ít tiền.
Bảo sao khối đá kia có người trả 3 triệu mà ông ta vẫn không bán. Người trông có vẻ bình thường này, e rằng cũng chẳng thiếu tiền là bao.
"Hừm, đây là cái gì?"
Đột nhiên, Dương Nghị ngừng lại.
Một bức tranh đã lọt vào tầm cảm ứng của hắn.
Bức họa này, dù là về thành tựu nghệ thuật hay khả năng hội họa, cũng chẳng đáng là bao. Đặt ở bên ngoài, vài trăm tệ đã có thể mua được một bộ, kém xa những bức trước đó hắn từng thấy, chẳng đáng giá bao nhiêu tiền.
Thế nhưng... điều khiến hắn nghi ngờ là, bức tranh này lại ẩn chứa khí tức của Thế giới Gương.
Nó có chút tương tự với những món đồ vật như gậy cảnh sát, còng tay, tạo cho hắn cảm giác có thể đi lại giữa các tấm gương.
Đừng nói người bình thường, ngay cả cường giả cấp Ác ma cũng chưa chắc đã phát hiện ra điều này. Nếu không phải là người nắm giữ quyền hạn của Cục Quản lý Gương, e rằng cũng không thể nhận ra cảm giác được.
Dù không xác định bức họa này có ích lợi gì, nhưng chắc chắn có liên hệ nhất định với Thế giới Gương.
"Thế nào?"
Gặp hắn dừng lại, Vương Dương nghi ngờ nhìn qua.
"Ồ! Bức họa này bán thế nào?"
Tiện tay với lấy, Dương Nghị cầm một bức họa bên cạnh lên.
Chưa hiểu rõ đối phương, tốt nhất nên thăm dò trước. Bằng không, một khi trực tiếp lộ rõ mục tiêu, bị đối phương từ chối thì sẽ rất khó có được thứ này.
Ra tay cướp đoạt... loại chuyện thiếu đạo đức này, hắn không muốn làm, cũng khinh thường làm.
Nhìn thoáng qua bức họa đối phương đang cầm, Vương Dương ánh mắt lộ vẻ kỳ lạ: "Bức họa này tôi mua được ba trăm tệ, nếu cậu thích thì cứ lấy đi..."
Cứ tưởng là thứ gì đáng giá, vài trăm tệ mà thôi, chẳng có gì đặc biệt, tặng không cũng chẳng sao.
Nhẹ nhàng thở ra, Dương Nghị đặt bức họa vừa nãy xuống, rồi cầm bức hắn thực sự muốn vào tay: "Bức kia tôi trả lại cho ông, còn bức này tôi cảm thấy cũng không tệ, ông ra giá đi!"
Vương Dương nghi ngờ nhìn thoáng qua bức họa thứ hai, rồi tiện tay mở ra xem.
Đó là một bộ tranh sơn thủy, dù là bút pháp hay niên đại cũng chẳng đáng giá bao nhiêu. Trầm ngâm giây lát, ông ta nói: "Hai bức tranh, cậu trả tôi hai nghìn tệ đi!"
"Tốt!"
Dương Nghị gật đầu, móc tiền trong túi đưa cho ông ta, rồi mới nhét bức họa vào ba lô đang đeo trên người.
Giờ thì chắc chắn không thể nghiên cứu ngay được, cứ để về rồi tính.
Trừ bức họa này, trong phòng không còn vật gì kỳ lạ khác. Dương Nghị đi theo sau đối phương, chẳng mấy chốc đã đến phía sau cửa hàng.
Đó là một tiểu viện không quá lớn, kiểu tứ hợp viện, xung quanh đều là các căn phòng. Có vẻ nơi này không chỉ là cửa hàng mà còn là nơi ở của ông ta.
Vương Dương thở phào một hơi, đẩy một cánh cửa bên phải ra. Đó là một căn phòng không mấy rộng rãi. Dương Nghị bước vào, trước mắt là một chiếc giường, trên đó nằm một thanh niên nhắm chặt mắt, đắp chăn dày cộp, hơi thở yếu ớt, lúc có lúc không, trông như có thể đứt quãng bất cứ lúc nào.
Xung quanh giường, đủ loại dụng cụ phủ kín lên trên, bốn phía cũng nối đầy dây điện. Vừa nhìn đã biết là vật phẩm đặc chế, hiện đại hơn rất nhiều so với cái mà Kiều Uyển Uyển từng sử dụng trước đây.
Thế giới Gương xuất hiện đã lâu, người ta đã có thể mua được những chiếc giường điện chất lượng tốt hơn, toàn bộ quá trình được máy tính giám sát, không cần người trực tiếp kiểm tra. Chỉ có điều giá cả cực kỳ đắt đỏ, một chiếc như vậy, không có mấy chục vạn tệ thì khó lòng mua được.
Ở giữa phòng, đặt ba cái lò lửa, than đá cháy hừng hực, khiến cả căn phòng trở nên cực kỳ nóng bức.
Dương Nghị nhíu nhíu mày.
Bây giờ là tháng sáu, vốn dĩ đã rất nóng, trên đường không ít người đều mặc áo cộc tay, mà người này không chỉ đắp chăn dày, còn đốt tới ba cái lò lửa, chẳng lẽ sợ chết chưa đủ nhanh ư?
Tựa hồ nhìn thấu sự nghi hoặc của hắn, Vương Dương giải thích: "Đây là con trai tôi, Vương Bình. Sau khi mắc bệnh, toàn thân nó lạnh giá, thậm chí bên ngoài cơ thể còn kết băng. Nếu không có lò sưởi, e rằng đã sớm chết cóng rồi..."
"Kết băng?" Dương Nghị sững sờ.
Đi vòng qua lò lửa, tới bên giường, quả nhiên Dương Nghị cảm nhận được một luồng hàn khí tỏa ra từ cơ thể thanh niên, thấm vào tận xương tủy, khiến người ta cảm thấy vô cùng lạnh lẽo, tựa như đang bước vào hầm băng.
"Chân Thực Chi Nhãn" vận chuyển, hắn tò mò nhìn sang.
Xung quanh cơ thể thanh niên có sương mù đen tỏa ra, một cái bóng khổng lồ giống như con đỉa áp sát vào người. Dáng vẻ của nó có chút tương tự với cái bóng trên lưng Vương Dương, chỉ có điều cái đầu lớn hơn, cũng càng khủng bố hơn.
Luồng hàn khí kia chính là từ thân con đỉa này lan tỏa ra.
"Đây là đoạt xá?"
Dương Nghị không hiểu.
Đoạt xá, hắn từng gặp không ít lần, thậm chí không ít người Gương cấp ba đều bị hắn đánh chết, đả thương. Trong tình huống bình thường, những kẻ đoạt xá đều là người Gương giống hệt con người. Đây là lần đầu tiên hắn thấy có đỉa leo lên người.
"Chắc là vậy. Tôi đã điều tra tình huống đoạt xá, hoàn toàn giống như vậy. Kẻ bị đoạt xá sẽ nổi điên, sau đó nếu dùng điện giật thì có thể làm chậm lại..." Vương Dương giải thích.
Tích tích tích tích!
Đang khi nói chuyện, dụng cụ đầu giường đột nhiên kêu vang, trên màn hình, đường cong tín hiệu nhanh chóng dao động dữ dội. Ngay sau đó, Dương Nghị liền thấy con đỉa khổng lồ liều mạng chui vào cơ thể thanh niên, tựa hồ muốn nuốt chửng linh hồn hắn.
Răng rắc! Răng rắc!
Chiếc giường điện giống như kịp phản ứng, nhanh chóng cung cấp điện. Dòng điện chạy dọc theo cổ tay, cổ chân thanh niên mà lan tỏa đi. Bị dòng điện đánh trúng, con đỉa khẽ lắc lư, lực tấn công giảm đi rất nhiều, rồi từ từ dừng lại.
Bất quá, những thứ giống móng vuốt vẫn cứ cắm vào cơ thể thanh niên, không nhúc nhích, giống như đang chờ đợi cơ hội để một lần hành động giết chết hắn.
"Thật sự là đoạt xá!"
Trong lòng giật thót, mắt Dương Nghị trợn tròn.
Từng tận mắt chứng kiến đoạt xá, cũng từng đọc qua những sách vở liên quan, so với cảnh tượng trước mắt, thì giống nhau như đúc.
Quái vật hình đỉa đoạt xá nhân loại ư?
Làm sao cảm giác có chút không thích hợp đâu!
"Năng lực biến dị của tôi không phải là y sư, cũng không hiểu rõ lắm, phải cứu thế nào?"
Ngăn chặn sự khiếp sợ trong lòng, Dương Nghị làm ra vẻ không nhìn thấy, quay đầu nhìn lão già cách đó không xa.
Hắn đã thay đổi hình dạng, đối phương chắc chắn không nhận ra. Đã như vậy... tại sao lại muốn tìm hắn cứu người?
Tìm đội hành động, mới là lựa chọn tốt nhất ư?
Là một người cha, không nghĩ cách cứu người, vẫn cứ mở tiệm, thụ động chờ người biến dị đến. Nhìn thế nào cũng thấy có chút quái dị.
Vương Dương mắt sáng ngời, gật đầu nói: "Tôi đương nhiên có biện pháp, bất quá... cần phải sớm thử xem thực lực của cậu thế nào, mong được tha lỗi!"
Nói xong, tay ông ta vươn ra chụp một cái, trong lòng bàn tay không biết từ lúc nào đã có thêm một cây chủy thủ, thẳng tắp đâm tới phía Dương Nghị.
Ánh lạnh bắn ra bốn phía, lực lượng kinh người.
Vương Dương này, trông chừng năm mươi tuổi, nhưng lực lượng cùng tốc độ không hề yếu chút nào, thậm chí còn quyết đoán và mau lẹ hơn cả những người như Trương Chấn.
Dương Nghị híp mắt lại.
Hạn Chế Cấp!
Lại là một người biến dị cấp Hạn Chế.
Không chỉ có vậy, động tác đâm nhanh vô cùng quen thuộc, giống như đã được rèn giũa kỹ lưỡng, vừa nhìn đã biết là người luyện võ.
"Kỹ thuật chiến đấu quân dụng, người này e rằng từng là lính đặc chủng."
Đối phương sử dụng là thuật chiến đấu quân dụng mà Chu Cẩm Phong từng truyền thụ: ngắn gọn, mạnh mẽ, chỉ được thiết kế để giết địch. Vừa ra tay là thẳng vào chỗ yếu. Vả lại, nếu không từng trải qua thực chiến, không thể thi triển thuận lợi như vậy.
Không cần nghĩ cũng biết, chắc chắn đã từng học tập từ trước, đồng thời đã thấm vào tận xương tủy. Nếu không, không thể có loại uy lực này.
Có lẽ... người này trước khi mở tiệm đã t���ng đi lính, hơn nữa còn là loại đã từng giết người.
Bằng không, cũng không thể giết chết người Gương và phản đoạt xá thành công.
Trong lòng suy tư, động tác không hề ngừng nghỉ, Dương Nghị nhẹ nhàng né tránh, thoát khỏi đòn tấn công. Năm ngón tay hắn xòe ra, nhẹ nhàng vồ tới phía trước, ấn một cái, tựa như đang gảy đàn, hoặc như đang khảy dây đàn.
Lúc này, Dương Nghị giống như một ngư ông lâu năm bắt cá đứng trong suối nước, chỉ cần nắm đúng thời cơ, mặc cho cá có giảo hoạt đến mấy, giãy giụa kịch liệt đến mấy, cũng không có chút tác dụng nào.
Hô!
Vương Dương chưa kịp thấy rõ động tác, đã cảm thấy cổ tay tê rần. Cây chủy thủ trong lòng bàn tay đã xuất hiện trong tay đối phương. Ông ta làm sao bị cướp đi, lại bị cướp đi như thế nào, mà lại không hề hiểu rõ tình hình chút nào.
"Cao thủ..."
Con ngươi ông ta co rụt lại.
Chỉ giao thủ một chiêu, ông ta liền lập tức hiểu rõ, thực lực của người trước mắt vượt xa ông ta.
Khó trách người hàng xóm kia lại tôn sùng đến vậy, thậm chí còn bán cây chủy thủ cất giữ quý giá cho đối phương. Quả thật rất mạnh! E rằng ít nhất cũng đoạt xá người Gương hai lần rồi.
"Không biết... xưng hô như thế nào?"
Thở ra một hơi, Vương Dương hỏi.
Đàm Thành từ lúc nào lại xuất hiện một vị cường giả như vậy? Tại sao không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào?
"Tôi ư?"
Trầm ngâm giây lát, Dương Nghị nói: "Ông có thể gọi tôi là Bạch Hồng!"
Bạch Hồng, tên thật của Bạch Ưng.
Dù sao bây giờ là ngụy trang, cho dù về sau bị người khác phát hiện có vấn đề, cũng sẽ nghi ngờ lên người Bạch Ưng, sẽ không nghĩ đến thân phận thật của hắn.
Vương Dương nhíu nhíu mày, tựa hồ chưa từng nghe qua cái tên này.
Bất quá, rất nhanh ông ta cũng không còn bận tâm nữa.
Sau khi Đại học Thiên Nhai được thành lập, Đàm Thành đã trở thành một trung tâm tập trung người biến dị khác. Cộng thêm Đội trưởng Hách bị treo thưởng kếch xù, không chỉ có Hội Tarot mà rất nhiều người biến dị đều chạy đến đây.
Có thể nói, Đàm Thành lúc này Tàng Long Ngọa Hổ, thêm vài người biến dị chưa từng nghe tên cũng chẳng có gì lạ.
Huống chi, chính ông ta cũng chưa từng lộ ra thực lực thật với người ngoài, người ngoài cũng không biết ông ta là người biến dị.
Sau khi xác nhận thực lực của người trước mắt, trầm ngâm một chút, Vương Dương nói: "Vừa rồi cậu hỏi tôi làm thế nào để cứu Vương Bình... Tôi đã có biện pháp, nhưng cần phải đi đến một nơi nào đó, tìm kiếm một món đồ. Nơi đó có chút nguy hiểm, không chỉ cần cậu ra tay, có lẽ còn cần thêm vài người bạn có thực lực không kém cùng hỗ trợ. Yên tâm, bất kể thành công hay không, tôi đều sẽ tặng khối thiên thạch vũ trụ kia cho cậu!"
Dương Nghị gật đầu.
Lúc đầu đối phương nói chỉ khi thành công mới cho đồ vật, nhưng giờ đây thấy thực lực hắn cực mạnh, thái độ lập tức thay đổi rõ rệt.
"Mặt khác, phương pháp cứu chữa hắn cần phải rời khỏi nơi này, đi đến một nơi khác. Hi vọng từ giờ trở đi, cậu đừng rời khỏi đây, chờ mấy người tôi đã tìm tụ họp lại rồi cùng lúc xuất phát!"
Vương Dương nói.
"Cái này không có vấn đề!" Dương Nghị đáp lời.
Nói th���t, hắn thực sự muốn làm rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, cảnh tượng như thế này hắn vẫn là lần đầu tiên gặp được.
"Vậy thì đa tạ cậu. Cậu cứ nghỉ ngơi một lát, tôi đi liên hệ những người khác đến ngay đây!"
Gặp hắn đáp ứng, Vương Dương thở phào nhẹ nhõm, dẫn hắn tiến vào một căn phòng khác.
Căn phòng này có chút tương tự với căn vừa rồi, bất quá ga trải giường, chăn đệm đều là đồ mới, chắc hẳn vừa thay không lâu để khách nhân ở lại.
Dương Nghị dù sao cũng không có chuyện gì khác, thấy ông ta rời đi, hắn đặt túi đeo lưng xuống, lấy bức họa vừa mua ra ngoài. Nhẹ nhàng mở ra, đó là bức tranh được vẽ bằng mực in hiện đại, vừa nhìn đã biết, tuyệt đối không quá hai mươi năm tuổi.
Nói cách khác, đây là một món đồ của người hiện đại, giá cả tự nhiên cũng sẽ không cao được là bao.
Đối với thư họa, Dương Nghị không hiểu nhiều, cũng không cảm thấy có gì đặc biệt. Nguyên nhân chính khiến hắn muốn mua là chất liệu của bức tranh này.
Nó không phải giấy, mà là một loại da thuộc tương tự da dê. Ngón tay chạm vào không có gì đặc biệt, nhưng niệm lực khẽ động, cuộn tranh liền lơ lửng, bay về phía tấm gương lớn trong tủ quần áo.
"Không có ảnh trong gương!"
Dương Nghị con ngươi co rụt lại.
Đúng như hắn dự đoán, cuộn tranh này trong gương không có bất kỳ ảnh phản chiếu nào, trông rỗng tuếch, giống như không tồn tại trong thực tại.
Dưới tác dụng của niệm lực, nó nhẹ nhàng được đưa tới.
Hô!
Cuộn tranh thuận lợi tiến vào thế giới Gương, sau một khắc, xuất hiện bên trong tấm gương.
Niệm lực theo sát cuộn tranh, Dương Nghị rất nhanh phát hiện ra điều không thích hợp.
Cuộn tranh này không thể đi vào không gian giao thoa giữa thực tại và giả lập của Cục Quản lý Gương, nhưng lại có thể tiến vào Thế giới Gương giả lập. Nói cách khác... nếu không có gì bất ngờ, thứ này rất có khả năng không phải vật phẩm trên Trái Đất, mà là thứ từ Thế giới Gương rơi xuống!
Thế giới Gương, không phải chỉ có thể xuất hiện người Gương sao? Từ lúc nào vật phẩm cũng có thể xuất hiện?
Điều mấu chốt nhất là, Vương Dương này từ đâu mà sưu tập được?
Một khối thiên thạch vũ trụ, nếu nói là mua được thì còn có khả năng. Nhưng một bộ thư họa của Thế giới Gương cũng đang ở trong tay ông ta, thì rõ ràng là không thích hợp.
Niệm lực lặng lẽ lan tràn.
Rất nhanh, niệm lực của hắn đã bao phủ toàn bộ sân nhỏ và tiệm tạp hóa.
Vương Dương vẫn đang gọi điện thoại, nhưng lời nói của ông ta dường như đã được xử lý bằng một loại ngôn ngữ đặc biệt, khiến người ta khó mà nghe hiểu.
Mặc dù đều là chữ Hán, nhưng khi ghép lại với nhau thì không hiểu là có ý gì.
Không tiếp tục để ý đối phương nữa, niệm lực tiếp tục lan tràn, rất nhanh đã đến trước bức tường.
"Không đúng!"
Rất nhanh, niệm lực của Dương Nghị ngừng lại.
Dựa theo cách bố trí của ngôi nhà, vị trí này đáng lẽ phải còn một căn phòng nữa, nhưng niệm lực quét qua lại thấy trước sau đều là vách tường. Chuyện gì thế này?
"Chẳng lẽ, có mật thất?"
Trong lòng hắn khẽ động.
Trong rất nhiều bộ phim truyền hình, không ít gia đình giàu có đều lén lút xây mật thất. Nơi hắn dò xét vừa vặn nằm ở góc khuất, nếu không nhờ niệm lực, sẽ rất khó phát hiện ra sự mờ ám bên trong.
Niệm lực như nước, rò xét kỹ lưỡng dọc theo vách tường.
Hô!
Quả nhiên, một khe hở mà mắt thường rất khó phát hiện hiện ra trước mắt. Tinh thần khẽ động, niệm lực lặng lẽ chui vào.
Hiện ra trước mắt là một căn phòng nhỏ hơn 10m2, bên trong chất đầy đủ loại đồ sứ, cùng những món đồ như nồi niêu xoong chảo. Mỗi món đều có niên đại khá lâu, trông có giá trị không nhỏ.
Còn có chút ngọc bội, ngọc bài cùng loại đồ vật khác, cũng đều dính đất tự nhiên.
Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.