(Đã dịch) Kính Diện Quản Lý Cục - Chương 154: 100 triệu ở đâu?
2021-11-29 tác giả: Hoành Tảo Thiên Nhai
Chương 154: 100 triệu ở đâu?
Bành! Bành! Bành!
Bất chấp Hách Phong, Dương Nghị lao vào bóng tối, liên tục bóp cò về phía vị trí vừa phát ra tiếng súng. Kỹ năng bắn súng của hắn không tồi, nhưng để chỉ nghe tiếng mà xác định được vị trí địch, rồi bắn hạ ngay tại chỗ, thì còn kém xa lắm.
Trên sườn núi, việc hạ gục hơn hai mươi người chỉ trong một hơi thở là do đối phương đều nằm trong phạm vi khống chế niệm lực của hắn, đã sớm bị hắn "nhìn thấy". Cái gọi là "vị trí" mà Bành Yến Yến nhắc tới chỉ là một thủ đoạn đánh lừa người ngoài, chẳng liên quan chút nào đến việc tìm ra kẻ địch... Không những thế, sự nghi hoặc của đội trưởng Hách và đồng đội về việc tại sao những kẻ bị bắn hạ lại rời khỏi chỗ ẩn nấp, cũng đều là công lao của niệm lực. Sức mạnh 8000 cân ép buộc một người phải ló đầu ra sau tảng đá, khiến chúng chới với... vẫn là chuyện quá đỗi dễ dàng.
Bởi vậy, việc liên tiếp hạ sát hơn 20 người là nhờ hiệu quả của niệm lực, chẳng liên quan nửa xu đến khả năng ám sát hay bắn tỉa. Ngay cả khi bắn trượt, hắn vẫn có thể khống chế viên đạn bay trúng đầu đối phương... Tuy nhiên, nếu thật sự làm vậy thì quá kinh thế hãi tục, nên việc thể hiện khả năng bắn tỉa siêu phàm ít nhất cũng có thể giữ sự khiêm tốn nhất định...
Vừa bắn xong, Dương Nghị lại tiếp tục lao đi như điên.
Khoảng cách giữa hắn và xạ thủ kia vượt quá 600 mét, bắn bừa ba phát chắc chắn không trúng. Đương nhiên, hắn cũng chẳng trông mong bắn trúng, chỉ hy vọng tạo ra sự e ngại, tranh thủ được dù chỉ một hai giây quý giá.
Quả nhiên, sau tiếng súng, đối phương dường như sững sờ một chút. Khi thấy viên đạn vẫn chưa chạm tới vị trí của mình, xạ thủ mới thở phào nhẹ nhõm, không còn để tâm đến việc ám sát Hách Phong nữa, mà nhắm vào thiếu niên đang lao tới và bóp cò.
Oanh!
Viên đạn gào thét lao tới.
Quả không hổ danh là người có thị lực ban đêm, màn đêm đen kịt trước mắt chẳng hề ảnh hưởng đến độ chính xác. Viên đạn nhanh chóng lao về phía thiếu niên, ngay khi sắp sửa chạm tới.
Ông!
Đúng lúc này, không khí phát ra tiếng "Ông!" nhanh chóng. Viên đạn tựa như bắn vào một bức tường trong suốt vô hình, dừng lại cách Dương Nghị nửa mét, găm chặt vào mặt đất phủ tuyết trắng như một hạt ngô.
Với niệm lực cường đại bảo vệ, súng của đối phương dù có chuẩn xác đến mấy cũng chẳng thể làm hắn bị thương mảy may. Đây mới chính là điều khiến hắn dám không hề cố kỵ, tùy ý lao đi mà không chút e dè.
...
...
Cách đường núi đại khái chừng một ngàn mét, một thanh niên khoảng ba mươi tuổi đang nằm rạp trong một đống lá khô. Khắp nơi là phân chim và mùi tanh hôi mục nát, nhưng người này vẫn không nhúc nhích, dường như chẳng hề để tâm. Thân thể và đầu hắn được che phủ bởi cành cây khô cùng lá rụng, hòa mình hoàn hảo vào môi trường xung quanh, không hề khác biệt.
Đừng nói là ban đêm, ngay cả ban ngày đi ngang qua đây, có lẽ cũng không thể thấy dù chỉ nửa cái bóng người. Sớm đã đạt tới cảnh giới lấy giả làm thật.
Đúng như Dương Nghị dự đoán, người này chính là nhân vật số hai của tổ chức Cú Mèo... Bóng Xám!
Mục đích của cuộc phục kích lần này, chỉ có một... là giết chết Hách Phong!
Chỉ cần giết được hắn, sẽ nhận được một vạn giọt nguyên năng dịch, dù nguy hiểm đến mấy cũng đáng! Còn về việc liệu có gây ra cái chết cho thuộc hạ hay không, người chết vì tiền, chim chết vì mồi, muốn có phần thưởng thì nào có chuyện không phải hy sinh? Hơn nữa, đối với hắn và Bạch Ưng mà nói, hoàn thành phi vụ này là đủ rồi. Thuộc hạ chết càng nhiều thì càng tốt, bởi 100 triệu tiền mặt cùng số nguyên năng dịch thưởng sẽ không cần phải chia cho ai nữa...
Để đảm bảo xác suất thành công, hắn đã chuẩn bị từ sớm, bỏ ra số tiền lớn để mua chuộc Sa Trầm Kim.
Trong đội hành động, không ít người có tâm tư thuần khiết, sẵn sàng hy sinh bản thân vì sự yên ổn của xã hội; nhưng tương tự, cũng không ít kẻ muốn kiếm chác một khoản rồi thoát ly nguy hiểm. Sa Trầm Kim chính là loại người như vậy. Đối phương đã đưa cho hắn một khoản tiền không thể cự tuyệt, tự nhiên hắn tình nguyện làm nội ứng, thậm chí vì thế... ám sát đội trưởng. Nếu không có nội ứng như vậy, việc đi Tuyền Thành trong đêm khuya thế này không thể nào bị người khác biết trước, và càng không thể bị lợi dụng.
Trong mắt hắn, những thuộc hạ này, nếu giết chết Hách Phong được thì tốt nhất; nếu không giết được, hắn sẽ tự mình nấp ở đây để ra tay, tranh thủ một đòn trúng đích. Kế hoạch được thiết kế thiên y vô phùng, theo tình huống bình thường chắc chắn sẽ không xảy ra vấn đề. Ai ngờ... đối phương lại đột nhiên xuất hiện một xạ thủ thiện xạ! Trong vỏn vẹn vài phút, hắn đã khiến hơn hai mươi cao thủ mà bọn chúng chuẩn bị phục kích, toàn bộ bị bắn nát đầu.
Chưa hề nghe nói bên cạnh Hách Phong lại có một nhân vật như vậy!
"Mặc kệ ngươi từ nơi nào xuất hiện, hôm nay phải chết..."
Đại Bàng Xám híp mắt lại.
Nếu không có đối phương, kế hoạch chắc chắn đã thành công. Trước đó còn nghĩ không có cách nào trả thù. Nhưng đã ngươi dám xông đến, vậy cũng đừng trách ta không khách khí.
Mắt dán chặt vào nòng súng, Đại Bàng Xám hít sâu một hơi, nhắm thẳng vào bóng người đang lao tới như điên, rồi bóp cò. Viên đạn được thuốc nổ đẩy đi, xoáy tròn lao tới. Theo suy đoán của hắn, chắc chắn sẽ đánh trúng đối phương, dù không chết cũng sẽ bị thương. Thế nhưng, không ngờ viên đạn vừa bay đến trước mặt mục tiêu thì đột nhiên dừng lại. Tựa như con bướm chui vào mạng nhện, dù giãy giụa thế nào cũng không thể tiến lên dù chỉ một chút.
Hô!
Thiếu niên nhẹ nhàng kẹp lấy bằng hai ngón tay, viên đạn xoay tròn trên đầu ngón tay hắn.
"Đây là... Am hiểu phòng ngự, tinh thần hướng người biến dị?" Đại Bàng Xám con ngươi co vào, không thể tin được.
Hắn cho rằng, kẻ có thể ngăn cản viên đạn chắc chắn phải là người biến dị hệ phòng ngự.
Oanh! Oanh! Oanh!
Hắn lại liên tiếp bắn ra ba phát nữa, cũng như lần trước, viên đạn vừa đến trước mặt đối phương thì lại dừng lại, bị hắn kẹp giữa các ngón tay. Ba viên đạn chồng lên nhau như những khối gỗ, không ngừng xoay tròn, tựa như con quay trên đầu ngón tay. Lại như thể đang chế nhạo hành động vô ích của hắn.
"Ta không tin, ngươi tinh thần lực mạnh như vậy!"
Đại Bàng Xám tiếp tục bóp cò.
Người biến dị hệ tinh thần, dù rất cường đại và quỷ dị, nhưng cũng có nhuyết điểm, đó chính là... không bền bỉ được như nhục thân, không thể duy trì trong thời gian quá lâu. Tường khí của đối phương tuy có thể ngăn chặn viên đạn, nhưng chỉ cần tấn công đủ số lần, nó sẽ bị phá vỡ, đồng thời làm trọng thương linh hồn.
Oanh! Oanh! Oanh!
Viên đạn gầm thét lao về phía trước, như muốn xé nát sự kiên trì và giới hạn của đối phương.
Quả nhiên, sau khi liên tục chặn đứng chín viên đạn, tường khí của thiếu niên dường như không thể kiên trì nổi nữa. Chẳng biết là do tinh thần suy yếu, hay có biến cố nào xảy ra, trong lúc lao đi như bay, hắn bị lảo đảo rồi ngã xuống đất.
Lúc này, Đại Bàng Xám mới thở phào nhẹ nhõm, nhìn về phía chỗ hắn vừa ngã xuống. Vùng núi vốn đã không bằng phẳng, lại có rất nhiều thảm thực vật, hắn nhìn một hồi mà chẳng hề phát hiện ra thứ gì. Tuy nhiên, không sao cả. Nếu muốn giết hắn, thì không thể cứ nằm mãi được. Chỉ cần thò đầu ra, hắn sẽ có thể một phát súng bắn hạ!
Khoảng cách giữa hai người đã không còn đủ sáu trăm mét. Viên đạn chỉ cần một giây là có thể bay tới trước mặt. Cho dù là cấp khủng bố, muốn trốn tránh cũng không còn dễ dàng như vậy. Hắn trừng trừng hai mắt, gắt gao nhìn chằm chằm chỗ đối phương ngã xuống đất. Đợi trọn vẹn ba phút, thiếu niên vẫn không nhúc nhích, hệt như hôn mê.
"Không đúng..."
Trong lòng hắn dâng lên một dự cảm chẳng lành.
"Rút!"
Đại Bàng Xám mắt sáng lên.
Hắn là một kẻ quyết đoán, bằng không đã không thể toàn thân rút lui sau khi bắt cóc nhân tình của Trần Hựu Khải. Mặc dù rất muốn giết chết thiếu niên kia, nhưng nếu cơ hội không thích hợp, thì nên rời đi trước. Hắn đứng dậy, chẳng cần súng bắn tỉa nữa, quay người đi thẳng vào nơi núi rừng sâu thẳm. Hắn đã chuẩn bị sẵn một tàu lượn cỡ nhỏ cách đó 500 mét. Chỉ cần đến được đó, hắn có thể lặng lẽ bay đi, khiến đội hành động chẳng thể tìm thấy dấu vết.
Người cấp khủng bố có tốc độ rất nhanh, đang khi lao đi như bay, hắn lập tức cảm thấy toàn thân lông tơ dựng đứng, một luồng hàn ý xộc thẳng lên đầu.
Bành!
Đùi phải không hề có dấu hiệu báo trước đã bị viên đạn bắn nát, cả người lập tức ngã chúi về phía trước. Mãi đến lúc này, hắn mới nghe thấy tiếng súng bắn tỉa nổ lớn vang vọng bên tai.
"Nguy rồi!"
Sắc mặt hắn chợt trở nên xanh xám.
Sợ bị đối phương ám sát, khi đào tẩu, hắn không chạy theo đường thẳng mà theo hình chữ "Z", cứ mỗi ba giây lại chuyển hướng. Với cách này, dù xạ thủ có lợi hại đến mấy cũng không thể xác định chính xác vị trí của hắn, chứ đừng nói là bắn trúng. Ngay cả cẩn trọng như vậy, hắn vẫn bị bắn gãy chân... Làm sao có thể chứ?
Biết rõ đối phương có súng, cực kỳ nguy hiểm, hắn nhấn một tay xuống đất, tiếp tục lao về phía trước như bay.
Oanh!
Lại một tiếng nổ lớn vang dội, cánh tay phải của hắn bị xé toạc.
Phù phù!
Hắn từ trên không rơi xuống, ngã sấp vào vũng bùn, giãy dụa xoay người. Lúc này, hắn mới phát hiện thiếu niên đang đứng cách mình chưa đầy hai mươi mét, giơ súng bắn tỉa, gương mặt lạnh nhạt nhìn về phía hắn.
"Ngươi... Tại sao lại ở đây?"
Đại Bàng Xám trợn tròn mắt, tràn đầy vẻ không thể tin được. Sau khi đối phương ngã xuống, không hề đứng dậy. Hắn cảm nhận được điều bất thường nên mới rời đi, hai người cách nhau ít nhất bảy, tám trăm mét, sao hắn ta lại đột nhiên xuất hiện sau lưng mình được chứ?
"Ngươi không cần biết rõ!"
Thiếu niên tiến tới, họng súng bắn tỉa chĩa thẳng vào trán hắn: "Chỉ cần nói cho ta biết, sau khi cướp bóc Trần Hựu Khải, 100 triệu tiền mặt các ngươi có được đang cất giấu ở đâu, ta có thể cho ngươi một cơ hội sống sót."
Người này tự nhiên là Dương Nghị. Sở dĩ đối phương không thể phát hiện, là bởi vì hắn không chỉ sở hữu niệm lực, mà còn là một Địa Hành giả. Lợi dụng lúc ngã xuống, hắn đã chui xuống dưới đất và di chuyển tới, dĩ nhiên là không thể bị phát hiện.
Theo lý thuyết, chỉ cần khoảng cách không quá sáu trăm mét, súng bắn tỉa hoàn toàn có thể dễ dàng bắn chết đối phương. Nhưng hắn không làm vậy, lý do rất đơn giản: muốn ép hỏi tung tích số tiền mặt.
100 triệu a! Rất nhiều người có lẽ không có khái niệm, với số tiền mặt lớn đến vậy, có thể tùy tiện tìm ngân hàng gửi tiết kiệm, nói là vượt quá 5% tiền lãi, tương đương với một năm riêng tiền lãi đã là 5 triệu. Nói cách khác, mỗi sáng ngủ dậy, hắn đã có gần mười bốn nghìn để tùy ý chi tiêu... Mỗi ngày ăn đậu phộng hầm thịt bò, cũng chẳng hết tiền.
"Dạng gì cơ hội?"
Đại Bàng Xám mắt sáng lên.
Dương Nghị mỉm cười nói: "Ta sẽ cho ngươi chạy trước mười giây, sau đó mới nổ súng. Nếu không chết, ta sẽ không bắn phát thứ hai."
Cứ tưởng có thể thoát chết, nghe vậy, Đại Bàng Xám cười lạnh: "Ngươi nghĩ ta sẽ đồng ý sao?"
Dương Nghị vẻ mặt thành thật: "Ngươi sẽ!"
Oanh!
Lời còn chưa dứt, lại một tiếng nổ vang, cánh tay trái của Đại Bàng Xám cũng bị bắn đứt.
"A..."
Đau đớn khiến Đại Bàng Xám mồ hôi đầm đìa, không kìm được một tiếng kêu thảm thiết. Dù là người biến dị, dù mạnh hơn người thường không ít, nhưng vẫn không thể che giấu được nỗi đau, vẫn sẽ không chịu nổi.
"Ngươi..."
Hắn lùi lại, Đại Bàng Xám tràn đầy hoảng sợ. Trong mắt hắn, những người trong đội hành động đều rất có nguyên tắc, nhất là những việc liên quan đến tiền tài, chắc chắn sẽ báo cáo tổng bộ. Và việc trừng phạt hắn cũng cần trải qua tòa án xét xử, vậy sao tên này lại có thể trực tiếp n��� súng? Chẳng quan tâm điều gì sao?
"Ngươi còn có mười giây đồng hồ thời gian cân nhắc!"
Dương Nghị khẽ mỉm cười.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, giữ trọn vẹn hồn cốt của nguyên tác.