Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kính Diện Cục Quản Lý - Chương 189: 5 phúc đồ

Tổng cộng có năm bức tranh.

Hầu tử giơ đèn pin trong tay chiếu qua.

Bức thứ nhất lập tức hiện ra trước mắt.

Dường như đang cử hành một lễ khánh điển, giống như quốc gia vừa thắng trận. Nhiều chiến binh khoác giáp xếp thành hàng ngũ ăn mừng. Phía trước họ, một vị tướng quân cưỡi trên chiến mã, tay giơ một vật hình tròn.

Lông mày Dương Nghị khẽ giật.

Là một tấm gương!

Một tấm gương thì có gì đáng để ăn mừng?

Không chỉ riêng anh thấy lạ, ánh mắt những người khác cũng đầy vẻ khó hiểu. Họ lập tức quay sang bức thứ hai.

Bức họa này vẫn là vị tướng quân đó. Mặc dù dung mạo không thể nhìn rõ, nhưng y phục lại y hệt.

Anh ta vẫn cưỡi trên lưng ngựa, cầm tấm gương trong tay, như thể đang chìm đắm vào nó. Xung quanh ngổn ngang những thi thể bị chặt đầu. Một vài người lính đang theo lệnh hắn tàn sát khắp nơi.

Mặc dù không am hiểu hội họa, nhưng mọi người cũng có thể nhìn ra, hẳn là vị tướng quân đã bị thứ gì đó mê hoặc, tàn sát trắng trợn dân thường, mới dẫn đến kết quả này.

“Lẽ nào tấm gương là ma khí? Đã mê hoặc hắn rồi sao?”

Hàn Nguyệt không kìm được thốt lên.

Ai nấy đều im lặng, lòng dâng lên cảm giác ớn lạnh.

Nàng nói không sai. Nếu không phải ma khí, vị tướng quân này tại sao lại ra lệnh thuộc hạ đồ sát dân thường tàn bạo đến vậy? Và làm sao có thể cứ mãi nhìn chằm chằm vào tấm gương, như thể bị mê hoặc?

Ánh đèn chiếu rọi bức thứ ba.

Lúc này, vị tướng quân không còn cưỡi trên lưng ngựa, mà thân thể khô quắt, tiều tụy, như thể bị thứ gì đó hút cạn tinh huyết, trông gầy gò, hốc hác, nằm bất động trên giường. Tấm gương quỷ dị kia đang treo trên xà ngang đầu giường, chiếu thẳng vào hắn.

Vài người lính đứng xung quanh, mặc dù không có bất kỳ động tác nào, nhưng vẻ mặt lại vô cùng dữ tợn.

“Lẽ nào những binh lính này thấy tướng quân quá tàn bạo nên đã vây giết hắn?”

Gã mập nói thầm.

Mặc dù hắn từng đến đây, từng xem bích họa, nhưng không hiểu rõ rốt cuộc bích họa muốn nói điều gì.

Không có văn tự, một bức tranh có thể có rất nhiều cách lý giải.

Bất quá, xem ra đến bây giờ, ba bức tranh này diễn ra theo trình tự thời gian nghiêm ngặt. Chỉ cần tiếp tục xem tiếp, hẳn sẽ hiểu ra rốt cuộc có ý nghĩa gì.

Đồng loạt quay đầu, bức thứ tư hiện ra trước mắt.

Lúc này, vị tướng quân đã c·hết. Tất cả binh sĩ đặt thi thể hắn vào một cỗ thạch quan to lớn, kể cả tấm gương kia cũng được đặt vào.

Có vẻ như họ định chôn cất.

Những người xung quanh ai nấy đều vui mừng, như thể ác mộng sắp chấm dứt.

“Không đúng, mọi người nhìn mấy người phía sau kìa!”

Hàn Nguyệt đột nhiên nói.

Mọi người theo ánh đèn chiếu vào đám người phía sau trong bích họa mà nhìn, quả nhiên thấy hàng binh sĩ cuối cùng, ai nấy đều không hề vui vẻ, mà lộ rõ vẻ hoảng sợ, như thể vừa chứng kiến điều gì đó không thể tin được.

Tựa như cái c·hết của tướng quân đã mở ra chiếc hộp Pandora, một khi mất kiểm soát, sẽ có càng nhiều người t·ử v·ong.

Đồng loạt nhìn về bức thứ năm, đây cũng là bức cuối cùng. Thi thể chất đống khắp đất, những người từng ủng hộ tướng quân trước đó, lúc này đều đã c·hết, chỉ còn sót lại vài người nằm rạp trên mặt đất, đưa tay ra phía trước như muốn níu lấy thứ gì đó.

Ngay phía trước họ, một tấm gương lẳng lặng lơ lửng giữa không trung. Một con côn trùng kỳ lạ đang xoay quanh trên mặt gương, rồi chui vào bên trong.

Nhìn rõ hình dáng con côn trùng này, Dương Nghị giật mình.

Chính là con côn trùng đã bò trên người Vương Bình, con trai của Vương Dương. Nó trông hơi giống đỉa, nhưng lại có vài cái chân.

Bích họa kết thúc tại đây.

Cuối cùng, số phận những người đang nằm rạp trên đất đó, sống hay c·hết, vẫn là một dấu hỏi.

Cũng không có bất kỳ dấu hiệu rõ ràng nào cho biết ai đã vẽ bích họa, ai đã lấp mộ huyệt, nội dung đột ngột dừng lại.

“Chẳng phải tấm gương đã được chôn cùng tướng quân trong quan tài sao? Sao nó lại xuất hiện bên ngoài? Và những người này đã c·hết như thế nào?”

Người thợ săn vốn lạnh lùng, không kìm được tự lẩm bẩm.

Đây cũng là thắc mắc của tất cả mọi người.

Ở bức tranh thứ tư, tấm gương được đặt cạnh thi thể tướng quân. Dựa vào vẻ mặt và hành động của mọi người, nó được xem như vật tùy táng. Vậy mà ở bức tranh cuối cùng, nó lại xuất hiện?

“Cả năm bức họa đều có tấm gương kia, chứng tỏ thứ này mới là mấu chốt dẫn đến cái c·hết của tất cả mọi người!”

Vương Dương nói.

Lúc trước hắn từng đến đây, đã sớm xem qua Ngũ Phúc đồ, đồng thời nghiên cứu rất lâu, nên những thông tin anh suy đoán được nhiều hơn hẳn những người khác.

Mọi người gật đầu.

Mặc dù nhân vật chính là tướng quân, mộ huyệt này cũng có khả năng là của hắn, nhưng anh ta đã c·hết ở bức thứ tư rồi.

Vương Dương tiếp tục nói: “Dựa vào việc tôi tìm đọc cổ tịch và tư liệu, cùng với việc nghiên cứu những khí vật lấy được từ đây, tấm gương này, trong cổ đại được gọi là «Địa Ngục Chi Kính». Nghe nói, một khi cầm lấy nó, chẳng khác nào mở ra Cổng Địa Ngục, sẽ có ác ma từ địa ngục xông ra tàn sát con người! Trong tranh, nó được chôn cùng tướng quân dưới lòng đất, nhưng không ngoài dự đoán, Cổng Địa Ngục đã không đóng lại.”

“Các người xem!”

Vừa nói, Vương Dương vừa chỉ vào bức cuối cùng: “Ở đây có một con côn trùng, hẳn là con ác ma mà họ đã nhắc đến. Nếu không có gì bất ngờ, con trai ta Vương Bình chính là bị thứ này g·ây t·hương t·ích.”

Những người khác lúc này mới chú ý tới con đỉa được vẽ trên mặt gương đang vặn vẹo thân mình, chui vào trong gương.

Vì đây là một hình ảnh tĩnh, không thể phân biệt được nó đang chui vào hay chui ra.

“Chỉ một con côn trùng thôi sao?”

Hàn Nguyệt không hiểu.

Không chỉ riêng nàng, những người khác cũng đều hơi nghi hoặc.

Dù cho con côn trùng này trông cực kỳ kỳ quái, cũng không thể nào g·iết c·hết nhiều binh sĩ trăm trận như vậy. Huống chi, tướng quân cũng đã c·hết rồi.

“Đúng, chỉ là một con côn trùng như vậy! Tôi sở dĩ khẳng định như vậy là bởi vì… những bức tranh khác cũng có con côn trùng này, chỉ là nét vẽ quá tinh tế nên chúng ta không nhìn ra mà thôi!”

Lắc đầu, Vương Dương chỉ vào một chỗ trên bức thứ tư.

Theo hướng ngón tay anh ta, cơ bắp Dương Nghị chợt căng cứng.

Trong bức họa này, trên lưng những binh sĩ với vẻ mặt hoảng sợ phía sau đám đông, quả nhiên cũng có côn trùng. Kích thước không lớn, y hệt con trên lưng Vương Dương.

Bởi vì nét vẽ binh sĩ rất nhỏ, cộng thêm con côn trùng còn nhỏ hơn, nếu không nhìn kỹ thì căn bản không thể phát hiện.

Sự hoảng sợ của những người này, là do bị côn trùng cắn vào lưng? Hay là họ đã biết… dù có chôn tấm gương đi nữa cũng chẳng có tác dụng gì?

Vội vàng quay đầu, niệm lực của anh quét về phía ba bức bích họa trước đó.

Quan sát bằng mắt thường, bị hạn chế bởi nguồn sáng, có thể vẫn chưa nhìn rõ. Nhưng niệm lực lại khiến mọi chi tiết dù nhỏ nhất đều hiện ra, thấy rõ mồn một.

Chỉ trong chớp mắt, bức vẽ đầu tiên như được phóng đại vô số lần hiện ra trước mắt. Trong tấm gương vị tướng quân đang cầm, cũng có một con côn trùng nhỏ, từ từ bò ra ngoài.

Ở bức thứ hai, con côn trùng không nằm trong gương, mà lại ở trong mắt tướng quân, trông vô cùng quỷ dị.

Còn ở bức thứ ba, trên người tướng quân không có côn trùng, nhưng trên bụng, một đoạn nhỏ đuôi côn trùng lộ ra. Vì nét vẽ khá đơn sơ, nó hòa lẫn vào những nếp gấp y phục, nếu không nhìn kỹ, căn bản sẽ không thể phát hiện.

Cả năm bức họa… quả nhiên đều có côn trùng!

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Vốn dĩ cho rằng chỉ là một vụ đoạt xá bình thường, giờ xem ra, sự việc không hề đơn giản như vậy.

Lúc này, không ít người cũng đã nhận ra vấn đề, ai nấy đều có vẻ mặt nghiêm trọng, đặc biệt là người phụ nữ tên Hàn Nguyệt, đôi lông mày thanh tú khẽ nhíu lại, không biết đang suy nghĩ gì.

“Tấm gương này… bây giờ đang ở trong thạch quan, hay ở bên ngoài?”

Không biết đã qua bao lâu, người thợ săn không kìm được cất tiếng.

“Tôi cũng không biết!”

Vương Dương lắc đầu: “Lần trước xuống đây, tôi cũng không mở nắp quan tài.”

“Không mở nắp quan tài mà Vương Bình đã trúng chiêu rồi sao?” Người thợ săn biến sắc, mấy người khác cũng đều lộ vẻ mặt khó coi.

Thảo nào lần này được nói là vô cùng nguy hiểm. Kẻ địch đối mặt, dù là đạt đến cấp độ khủng bố, họ cũng sẽ không sợ hãi, nhưng… thứ vô hình không sờ được thì thật sự khiến người ta hoảng sợ.

Dù là người biến dị, họ cũng không khỏi tim đập nhanh.

“Ừm!”

Vương Dương gật đầu, quay sang nhìn con trai đang nằm dưới đất.

Dưới ánh đèn, mọi người cũng đồng loạt nhìn sang. Lúc này, Vương Bình nằm thẳng bất động, lạnh toát và gầy guộc, lại có đến bảy tám phần tương tự với vị tướng quân trong bức tranh thứ ba.

Hít vào một ngụm khí lạnh, ai nấy đều cảm thấy toàn thân lạnh buốt.

“Nếu anh chưa mở nắp quan tài, thì tại sao lại kết luận rằng, đặt thằng bé vào đó sẽ có cơ hội khỏi bệnh?” Dương Nghị mở miệng.

Đối phương chắc chắn không muốn c·hết. Đã có dũng khí dẫn người đến đây, tất nhiên có mục đích riêng, có lẽ, anh ta bi��t cách cứu người.

“Đúng vậy!”

Cùng lúc đó, mọi người phản ứng lại và đồng loạt nhìn về phía anh ta.

Vương Dương đưa đèn pin, một lần nữa chiếu sáng lên tường. Đôi mắt anh ta dần nheo lại: “Kỳ thật… Tôi hoài nghi có bức họa thứ sáu. Bức vẽ này nói rõ côn trùng từ đâu đến và cách giải quyết chuyện này. Nếu không, chỉ cần Cổng Địa Ngục không đóng, chắc chắn sẽ có nhiều người c·hết hơn nữa, cuối cùng sự việc sẽ trở nên nghiêm trọng. Nhưng tôi đã tra cứu rất nhiều tư liệu lịch sử, trong đó không hề có ghi chép nào liên quan đến chuyện này.”

“Cái này…”

Tất cả mọi người đều sững sờ.

Hoàn toàn chính xác là vậy.

Dựa theo miêu tả trong năm bức tranh trước đó, con côn trùng quái dị này không ai có thể địch lại, cũng không có cách nào phòng ngừa. Chắc chắn sẽ gây ra tai họa lớn. Một khi có thương vong quy mô lớn, sách sử không thể nào không ghi chép.

Hiện tại lại chưa từng nghe đến, dù chỉ là truyền thuyết…

Mà lại, tác giả bức họa này là ai?

Có thể bình tĩnh vẽ tranh như vậy, phải chăng ngư���i đó đã tìm được phương pháp giải quyết, hay là… đã mang đi tấm gương kia?

“Bức thứ sáu?”

Gã mập lấy ra bàn chải, tiếp tục chải đi chải lại trên vách tường. Bất quá, lớp đất đắp lại không hề lộ ra một chút đường vân nào.

Niệm lực của Dương Nghị tuôn ra, bao phủ cả bốn phía vách tường, nhưng anh nhanh chóng lắc đầu.

Hoàn toàn chính xác là không có gì.

Suy đoán của anh ta, chưa chắc đã chính xác.

“Những hoa văn trên quan tài kia, chẳng lẽ lại là bức thứ sáu sao?” Hàn Nguyệt chợt nói.

Mọi người đồng loạt nhìn về phía thạch quan.

Vừa đến, mọi người đã phát hiện trên quan tài đá có một vài đường vân nhỏ bé, như là phù văn. Vốn tưởng rằng là những thứ mê tín dùng để trấn áp quan tài, vật khí may mắn, chẳng lẽ lại là cái gọi là bức họa thứ sáu?

“Không phải!”

Vương Dương lắc đầu: “Những đường vân này, lần trước tôi cũng đã sao chép ra để nghiên cứu. Chúng đều là vật trừ tà, không phải bích họa.”

Vừa nói xong, anh ta đưa đèn pin soi qua. Dương Nghị và những người khác vội nhìn theo. Những đường vân trên đó, trông như nòng nọc, giống phù lục, lại giống văn tự, nhưng tuyệt đối không phải bích họa.

Gã mập tiến đến trước mặt, đưa tay sờ thử. Lớp bụi trên đường vân rơi xuống, để lại từng dấu vân tay.

Rất nhanh, mọi người đi một vòng quanh thạch quan, quả nhiên không phát hiện ra bất kỳ hình vẽ hay đồ án nào.

“Tôi cảm thấy bức họa thứ sáu hẳn là ở trong quan tài! Cho nên, tôi tin rằng chỉ cần mở nó ra, sẽ có cách cứu chữa Vương Bình!”

Vương Dương giải thích nói.

“Ồ?”

Mọi người nghi ngờ nhìn về phía anh ta.

Chưa mở quan tài, sao lại đưa ra suy đoán đó?

Vương Dương nói: “Ở bức thứ tư, Cổng Địa Ngục rõ ràng được chôn cùng tướng quân. Thế nhưng ở bức thứ năm, nó lại xuất hiện bên ngoài. Điều này cho thấy người vẽ tranh và người chôn cất chắc chắn không cùng một thời kỳ.”

Mọi người gật đầu.

Nếu như là được chôn cùng thời kỳ, nhiều nhất cũng chỉ có bốn bức đầu, tuyệt đối sẽ không có bức thứ năm.

Vương Dương tiếp tục nói: “Có thể vẽ ra bức thứ năm, hơn nữa còn trở lại được trong mộ, đối phương chắc chắn đã giải quyết tai họa từ Cổng Địa Ngục. Vì vậy, người vẽ tranh tất nhiên biết cách hóa giải! Biết rõ như vậy, tại sao lại không để lại lời giải thích nào? Hoặc là vì liên lụy quá lớn, hoặc là chắc chắn chín phần mười, đã được phong ấn trong thạch quan này.”

Mọi người ồ lên.

Dù chỉ là phỏng đoán, nhưng lại có khả năng rất lớn.

Dựa theo dòng thời gian bích họa, tấm gương trước tiên bị chôn, sau đó bị người lấy ra, dẫn đến vô số người t·ử v·ong. Cuối cùng có người giải quyết tai họa, rồi quay lại đây, lưu lại họa tác. Còn tấm gương… chắc chắn chín phần mười là lại bị đặt vào quan tài.

Dạng này có thể hình thành một vòng lặp kín.

“Vậy thì chuẩn bị mở ra thôi!”

Gã mập thở ra một hơi.

Mọi lời cần nói đã nói, những điều cần biết, mọi người đều đã rõ. Tiếp tục chờ đợi, chắc chắn không phải giải pháp. Chỉ có thể mở quan tài để kiểm chứng, xem phỏng đoán là thật hay giả.

“Chờ một lát!”

Vương Dương gật đầu. Từ trong hành trang phía sau, anh lấy ra một cái la bàn, xác định phương vị, rồi lấy ra một cây nến đặt ở góc đông nam của mộ thất, thuận tay châm lửa.

Đây là quy tắc của Mạc Kim Giáo úy.

Phàm là gặp được đại mộ, cần đốt một cây nến ở góc đông nam mộ thất. Nếu nến tắt, phải lập tức rời đi, không được lấy bất cứ thứ gì. Nếu nến không tắt, thì có thể mở quan tài đổ đấu.

Đây là quy tắc đã được lưu truyền hơn một ngàn năm, từ khi nghề này xuất hiện.

Cũng chính là cái gọi là “người thắp nến, quỷ thổi đèn”.

Ánh nến yếu ớt, chiếu sáng sự u ám của mộ thất, kéo dài bóng của mọi người in trên vách tường.

Ngay sau đó, Hầu tử, gã mập, từ trong hành trang, lấy ra đèn ma trận dùng để chiếu sáng, đặt ở bốn phía.

Chỉ trong nháy mắt, toàn bộ mộ thất sáng choang chói mắt, tạo cảm giác như ban ngày.

Phải nói rằng, đèn LED bây giờ quả thật rất lợi hại. Không chỉ tiết kiệm điện, độ sáng còn cao, giúp cho việc trộm mộ không còn tối tăm như trước nữa.

Nhìn thoáng qua ngọn nến, mặc dù hơi chập chờn, nhưng không hề có �� định tắt đi. Vương Dương lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lấy ra xà beng và những vật dụng tương tự, đi đến trước quan tài.

Mọi người gật đầu, đồng loạt tiến đến.

“Bắt đầu thôi…”

Sáu cánh tay đều đặt lên nắp quan tài. Lực lượng dồi dào, Dương Nghị một mặt dùng sức, một mặt vận chuyển Chân Thực Chi Nhãn, nhìn quét bốn phía.

Mặc dù đông người như vậy hẳn là không có nguy hiểm gì, nhưng vẫn cẩn thận một chút thì hơn.

“Ừm?”

Chỉ một cái liếc mắt, sắc mặt Dương Nghị chợt tái đi.

Dưới sự chiếu rọi của Chân Thực Chi Nhãn, không chỉ Vương Dương, mà gã mập, Hầu tử, thợ săn, kể cả Hàn Nguyệt, trên lưng tất cả đều chẳng biết từ lúc nào đã bò một cái bóng mờ giống con đỉa.

Chỉ là, kích thước không quá lớn, gần giống con trên lưng Vương Dương.

“Còn mình thì sao?”

Chợt nhớ ra điều gì đó, anh từ từ quay đầu lại, lập tức nhìn thấy phía sau lưng mình, một cái bóng đen hình đỉa dài hơn nửa mét đang vẫy những xúc tu, bám chặt trên lưng anh, như thể đang nhe răng cười.

Truyen.free giữ quyền sở hữu độc quyền đối với bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free