(Đã dịch) Kim Thủ Chỉ Phách Mại Hội - Chương 34: Bình thường phát huy
Đêm nay, ngay cả ánh trăng cũng không có.
Bên trong viện dưỡng lão, một màn đêm đen kịt bao trùm.
Lý Thi Dĩnh cầm đèn pin rọi khắp bốn phía, từ trái sang phải.
Diêu Tuyết và Tôn Tác, mỗi người một cây côn sắt, bảo vệ Lý Thi Dĩnh ở hai bên.
Chiếc đèn pin tuy không lớn nhưng ánh sáng rất mạnh.
Sau một hồi rọi sáng, Lý Thi Dĩnh nhận ra lầu số một nằm cách đó không xa bên tay trái, còn lầu số năm thì ở phía bên phải.
Theo lời các thầy cô dặn dò, đêm nay họ chỉ được phép tới lầu số một, những tòa nhà khác đều vô cùng nguy hiểm.
Đặc biệt là khu hồ trung tâm viện dưỡng lão, tuyệt đối không được bén mảng tới.
“Các cậu ở trạm xăng dầu có gặp phải gì bất thường không?” Lúc trước, Lý Thi Dĩnh đã không dám kể lại chuyện này trước mặt thầy cô dẫn đội. Cô chủ yếu lo lắng mình gặp ảo giác sẽ ảnh hưởng đến buổi thí luyện đêm nay, chẳng hạn như bị hủy bỏ, nên cô không dám đề cập.
Giờ đây đã tiến vào sân thí luyện, cũng chẳng còn gì đáng lo lắng, vì vậy cô muốn hỏi rõ hai người bạn đồng hành.
“Không có à? Cậu có gặp chuyện gì không? Tớ thấy từ lúc đó cậu có vẻ không ổn lắm.” Diêu Tuyết hỏi.
“Lúc mấy ông lão ấy đi ngang qua trước mặt tớ, tớ không biết chuyện gì đã xảy ra, dù sao thì tớ cảm thấy các cậu đột nhiên biến mất.
...”
“Sau khi cậu gọi tớ lên xe, tớ đột nhiên phát hiện trong xe không phải các cậu mà là mấy ông lão đó. Sau đó tớ nhìn qua cửa sổ xe ra phía sau, thấy các cậu vẫn còn ở trạm xăng dầu, chưa lên xe...”
Lý Thi Dĩnh kể lại trải nghiệm vừa rồi cho Diêu Tuyết nghe. Vừa nhớ lại cảnh tượng ấy, sống lưng cô vẫn còn hơi lạnh gáy.
“Cậu nói đúng đấy, thật ra... hai người bên cạnh cậu bây giờ, căn bản không phải bạn cậu, mà là hai con ma già...”
Một giọng nói trầm thấp, già nua vang lên, khiến Lý Thi Dĩnh dựng hết cả tóc gáy.
“Cậu bị điên à?” Diêu Tuyết đạp Tôn Tác một cái.
Hắn cười ha hả, lách người tránh đi.
“Cậu!” Lý Thi Dĩnh tức tối trừng Tôn Tác, không thốt nên lời.
Cô thực sự lo lắng không biết mình rốt cuộc có lên nhầm xe không, và hai người bên cạnh mình hiện giờ có phải bạn đồng hành thật sự không.
Thế mà vừa rồi Tôn Tác lại hạ giọng nói mấy câu, suýt nữa dọa cô chết khiếp.
Tên con trai này thật đáng ghét!
“Không đùa nữa, bạn Lý Thi Dĩnh, thật ra tớ biết chuyện cậu vừa trải qua là như thế nào.” Tôn Tác đứng cách đó vài mét.
“Là chuyện gì?” Lý Thi Dĩnh không tin Tôn Tác có thể đưa ra lời giải thích hợp lý. Chẳng lẽ lại muốn nói mấy lời ma quỷ hù dọa cô nữa sao?
“Những ông lão ảo ảnh kia là do thầy giáo dẫn ��ội cố ý trêu chọc cậu, hay đúng hơn, là thầy ấy dùng một loại huyễn thuật công kích để thử thách cậu, và cậu đã trải qua điều đó rồi đấy.” Tôn Tác rất nghiêm túc nói với Lý Thi Dĩnh.
“Sao có thể chứ?” Lý Thi Dĩnh lộ vẻ mặt khó coi.
Nếu Tôn Tác nói là sự thật, chẳng phải cô đã thất bại trong cuộc thử thách, thật là mất mặt?
“Tớ biết chứ, bởi vì thầy ấy cũng dùng huyễn thuật công kích tớ và Diêu Tuyết y hệt như vậy.” Tôn Tác cười cười.
“Tớ có cảm giác gì đâu?” Diêu Tuyết lập tức vạch trần lời nói dối của Tôn Tác.
“Vì tớ đã chắn cho cậu rồi mà!” Tôn Tác trưng ra vẻ mặt như thể lòng tốt bị xem là lòng lang dạ thú.
“Đừng có nói nhảm nữa!” Diêu Tuyết căn bản không tin.
“Đùa kiểu này thật sự quá nhàm chán! Thô tục! Hết nói nổi!”
Vốn dĩ Lý Thi Dĩnh đã chẳng mấy tin lời Tôn Tác, nghe Diêu Tuyết nói vậy, cô càng cho rằng hắn cố tình nói nhảm, không khỏi vô cùng tức tối.
Cô, một hồn tu, còn không chống cự lại được huyễn thuật công kích của thầy giáo dẫn đội, thế mà Tôn Tác, một võ tu, lại có thể chống cự được ư?
Theo Lý Thi Dĩnh, mấy ông lão kia chắc chắn có vấn đề, không chừng là những con ma già thoát ra từ viện dưỡng lão.
Tối nay nhất định phải đặc biệt cẩn thận mới được.
Diêu Tuyết tìm đâu ra tên con trai không đáng tin cậy như thế chứ!
Haizz, lẽ ra không nên để Diêu Tuyết giúp mình tìm hộ vệ. Nếu cô chủ động liên hệ, bất kể là Kiều Huy hay Hàn Dũng, bao gồm cả mấy võ tu sinh hàng đầu khác trong toàn trường, chắc chắn đều sẽ tranh nhau làm hộ vệ cho cô.
...
Tại khu doanh trại bên ngoài viện dưỡng lão.
Bốn người đàn ông trung niên ngồi dưới đất cạnh đống lửa. Trên chiếc bàn gỗ nhỏ đặt giữa họ là hơn chục túi đồ ăn vặt các loại được mang từ nội thành ra, và dưới đất cạnh bàn còn có một két bia.
“Thưa Chủ nhiệm Tằng, tối nay ba học sinh mà thầy dẫn theo, trên đường đi thầy đã thử xem sự gan dạ của chúng chưa?” Thầy Tần vừa rót đầy rượu vào bốn chiếc ly vừa hỏi vị thầy giáo dẫn đội.
Vị thầy giáo dẫn đội thực chất là một lãnh đạo cấp trung của trường, họ Tằng, tên là Tằng Cường, là một hồn đồ Tứ đoạn, sở hữu một hồn kỹ thuộc loại gây ảo ảnh.
“Có chút bất ngờ.” Chủ nhiệm Tằng nghe thầy Tần nhắc đến chuyện này, khẽ nhíu mày.
“Bất ngờ thế nào? Lý Thi Dĩnh mạnh lắm sao, vượt xa mong đợi của thầy ư?” Thầy Tần tò mò hỏi.
Dù đều là những người đàn ông gần bốn mươi tuổi, nhưng với những đối tượng như “hoa khôi trường”, họ ít nhiều vẫn còn chút ác thú vị... Chẳng hạn như lúc rảnh rỗi trên đường đi, dùng huyễn thuật hù dọa một chút, nếu sợ đến mức tè ra quần thì...
“Lý Thi Dĩnh thì vẫn ổn, coi như phát huy bình thường, mặc dù rất sợ hãi khi bị huyễn thuật công kích, nhưng ý chí cô bé khá kiên định, cũng không vì thế mà lùi bước.
Điều khiến tôi bất ngờ là cậu nam sinh còn lại.” Chủ nhiệm Tằng xoa cằm nói.
“Cậu nam sinh ấy ư? Tên gì nhỉ? Tôi chẳng có ấn tượng gì về cậu ta cả.” Thầy Tần nghe Chủ nhiệm Tằng nói vậy có chút bất ngờ, Thầy Ngô và tài xế cũng nhìn về phía Chủ nhiệm Tằng.
“Tôi cũng không quen thuộc cậu ta, trước đây chưa từng chú ý. Ban đầu tôi cứ nghĩ tối nay đến đây sẽ là một trong số Kiều Huy hoặc Hàn Dũng, ai ngờ lại là cậu ta...”
“Vì sao Chủ nhiệm Tằng lại bất ngờ về cậu ta?” Thầy Tần tiếp tục hỏi.
“Ha ha, tôi dùng kỹ năng huyễn thuật tấn công Lý Thi Dĩnh thì dễ dàng thành công, nhưng khi tôi định tấn công cậu nam sinh kia, cậu ta lập tức nhìn về phía tôi, và tôi cảm thấy kỹ năng huyễn thuật của mình hoàn toàn vô hiệu với cậu ta.”
“Hơn nữa, không chỉ có vậy đâu.” Chủ nhiệm Tằng lộ vẻ mặt đầy hứng thú.
“Ồ? Còn có gì nữa?” Mọi người đồng thanh hỏi.
“Sau đó tôi lại định dùng huyễn thuật tấn công Diêu Tuyết, nhưng lại bị cậu nam sinh kia phát hiện. Tôi không biết cậu ta đã dùng thủ pháp gì để bảo vệ Diêu Tuyết nữa...” Chủ nhiệm Tằng vừa nói vừa cầm một ly bia uống.
“Thế mà có thể chống cự lại huyễn thuật công kích của Chủ nhiệm Tằng ư? Cậu nam sinh này quả là có chút thú vị...” Thầy Tần cũng thấy bất ngờ.
“Đương nhiên, tôi sợ làm tổn thương thần hồn của bọn chúng nên chỉ dùng chưa đến một phần mười hồn lực. Trong tình huống bình thường, người có tu vi vượt qua một đoạn hồn đồ hẳn là có thể chống cự lại loại công kích này. Nhưng cậu nam sinh kia lại là một võ tu! Cậu ta không những phát hiện huyễn thuật công kích của tôi mà còn hóa giải, chống lại nó nữa, đó mới là điều khiến tôi bất ngờ.” Chủ nhiệm Tằng cười cười.
“Có thể là thể chất chí dương đặc biệt? Trời sinh miễn nhiễm công kích hồn lực ư?” Thầy Tần suy đoán.
“Ha ha, không có ai để ý xem vì sao cậu nam sinh đó chỉ giúp Diêu Tuyết chống cự huyễn thuật công kích mà không giúp Lý Thi Dĩnh sao?” Thầy Ngô với vẻ mặt đầy vẻ bà tám.
“Diêu Tuyết và Lý Thi Dĩnh là bạn tốt, cậu nam sinh kia lại học cùng lớp với Diêu Tuyết. Hơn nửa là Diêu Tuyết nhờ cậu ta đến giúp. Giữa hai người họ... rất có thể... Hắc hắc... Tôi nên nói chuyện tử tế với lão Diêu mới được.” Thầy Tần bật cười.
Mọi tâm huyết dành cho bản văn này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.