(Đã dịch) Kim Thủ Chỉ Phách Mại Hội - Chương 28: Quảng cáo
"Trận luận võ này kết thúc! Tôn Tác chiến thắng, tiến vào nhánh thắng! Hàn Dũng thất bại, bị đẩy xuống nhánh thua!" Thẩm Đạo Minh nhìn Hàn Dũng với vẻ mặt phức tạp.
Đây cũng không phải chuyện xấu, hy vọng Hàn Dũng từ đây có thể quật khởi mạnh mẽ, cố gắng tu luyện!
Dưới khán đài lại chìm vào im lặng trong chốc lát, sau đó bùng nổ những tràng pháo tay như sấm.
Xen lẫn giữa đó là vài tiếng huýt sáo đặc biệt vang dội... Đó chính là tiếng huýt sáo của Đan Nghiêu.
"Tôn Tác! Tôn Tác! Tôn Tác! Tôn Tác!"
Một lát sau, các bạn học đồng thanh hô vang.
Ngay cả những người trước đó là fan của Hàn Dũng, lúc này cũng đều gọi tên Tôn Tác.
"Yêu anh!" Mấy cô nữ sinh còn làm ký hiệu trái tim bằng tay về phía Tôn Tác.
Đới Sâm cùng với mấy vị giáo viên thay thế cũng đều giơ ngón cái lên tán thưởng Tôn Tác.
Kẻ yếu đánh bại kẻ mạnh, đặc biệt là đánh bại một cường giả đã thành danh từ lâu, luôn là điều được đám đông nhiệt liệt hoan nghênh.
Tôn Tác giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng trong lòng lại không hề bình tĩnh.
Đi học nhiều năm như vậy, bởi vì "hai đầu quái" và những hành vi kỳ quái của Tôn Ni mang đến nỗi nhục nhã, cậu luôn chỉ muốn trở thành một cái bóng mà không ai nhìn thấy.
Cho đến bây giờ, cậu chưa từng nghĩ rằng có một ngày ánh đèn sẽ chiếu rọi lên người mình, có một ngày, cậu cũng sẽ trở thành nhân vật chính được mọi người chú ý.
Phải nói rằng, cảm giác này thật sự r��t tuyệt.
"Có cảm tưởng gì không? Nói vài lời với các bạn học đi." Thẩm Đạo Minh rất đúng lúc cầm một chiếc micro đưa tới trước mặt Tôn Tác, đóng vai người dẫn chương trình.
"Cảm ơn mọi người đã cổ vũ cho tôi, cũng cảm ơn Thẩm học trưởng những ngày qua đã kiên nhẫn và tỉ mỉ bồi huấn cho tôi, giúp tôi bù đắp nền tảng côn thuật còn yếu, và may mắn chiến thắng nhờ đối thủ đã khinh địch!"
"Nếu bạn muốn khắc phục nhược điểm của bản thân trước kỳ thi tốt nghiệp trung học, hoặc muốn côn thuật tiến bộ vượt bậc hơn nữa, Đạo Minh côn thuật quán của Thẩm học trưởng chắc chắn là lựa chọn tốt nhất cho bạn!" Tôn Tác nói xong, trả lại micro cho Thẩm Đạo Minh.
"À này... Khụ... Tôi bảo cậu nói cảm tưởng, chứ không phải để cậu giúp côn thuật quán của tôi quảng cáo..." Thẩm Đạo Minh có vẻ mặt hơi xấu hổ, nhưng trong lòng lại vô cùng cảm động. Cậu thiếu niên này thật sự quá hiểu chuyện, mình quả nhiên không nhìn lầm mà!
"Những gì tôi nói đều là sự thật." Tôn Tác đáp.
Dưới khán đài vang lên một tràng c��ời lớn.
Mặc dù cười vang, nhưng không ít học sinh trong lòng đều nảy sinh ý muốn đến Đạo Minh côn thuật quán để xem thử.
"Này! Cậu đừng đi! Cậu cũng phải nói vài câu với mọi người chứ."
Hàn Dũng thừa lúc không ai chú ý, cúi người định lén xuống khỏi lôi đài, thì bị Thẩm Đạo Minh tóm lại ngay lập tức.
"Ngươi... ngươi..." Hàn Dũng không thoát được, ngượng ngùng trừng mắt nhìn Thẩm Đạo Minh.
"Nghe nói cậu là quán quân côn thuật của lớp cậu liên tiếp gần ba năm? Hôm nay vì sao lại thua? Tôi nhớ hình như có người từng nói, nếu thua ngay trận đầu tiên của vòng tuyển chọn thì sẽ nghỉ học luôn đúng không? Có phải cậu nói vậy không?" Thẩm Đạo Minh không hề nể mặt Hàn Dũng chút nào, ngay tại chỗ bóc mẽ lời khoác lác của Hàn Dũng.
"Tôi thua là vì cậu ấy quá mạnh chứ sao! Với lại tôi cũng đâu biết cậu ấy mạnh như vậy, chuyện này có thể trách tôi sao? Chúc mừng Tôn Tác đồng học nhé... Chúc cậu có thể đạt thành tích tốt tại hội thao võ thuật của trường, giành thêm vinh dự cho lớp chúng ta. Nếu cậu có thể đánh ngã Kiều Huy, sau này tôi sẽ làm đàn em của cậu!"
Hàn Dũng chỉ tức giận Thẩm Đạo Minh, còn đối với việc thua Tôn Tác lại không hề tức giận, cũng không cảm thấy mất mặt chút nào. Cậu nhận ra thực lực của mình và Tôn Tác chênh lệch quá xa, trước đây chưa từng giao đấu với Tôn Tác bao giờ, thì có sự hiểu lầm này cũng là điều bình thường thôi!
"Đừng đánh trống lảng, cái lời hứa thua vòng tuyển chọn thì nghỉ học tính sao?" Thẩm Đạo Minh không buông tha.
"Ngươi tính quỳ bàn phím về nhà hay làm gì? Kiểu này đúng là thiếu đòn mà!" Hàn Dũng nhỏ giọng mắng Thẩm Đạo Minh vài câu.
"Cậu có phải cũng không hổ với cái tên của mình, biết hổ thẹn thì sẽ dũng cảm hơn, sau này sẽ càng thêm cố gắng tu luyện để theo kịp chứ?" Thẩm Đạo Minh nhắc nhở Hàn Dũng.
"Thẩm học trưởng, nghe nói côn thuật của anh rất lợi hại, vậy sao không so tài một trận ngay tại đây với Tôn Tác đồng học để chúng tôi học hỏi kinh nghiệm? Mọi người thấy đề nghị này thế nào?" Hàn Dũng bị Thẩm Đạo Minh dồn vào thế khó, dứt khoát đẩy lửa sang người khác, ng��ợc lại đẩy Thẩm Đạo Minh vào thế khó.
Cậu lờ mờ nhớ ra lúc nãy khi mình thua Tôn Tác, Thẩm Đạo Minh đã nói gì đó? Hình như ý là Tôn Tác rất lợi hại, đến nỗi ngay cả anh ta cũng chưa chắc đã thắng nổi?
Nếu Thẩm Đạo Minh không dám ứng chiến... Ha ha... Để xem tôi dùng nước bọt khinh bỉ mà dìm chết anh!
"Thẩm học trưởng đấu đi! Thẩm học trưởng đấu đi!" Các bạn học dưới khán đài rất đồng tình với đề nghị của Hàn Dũng, hò reo với vẻ mặt đầy mong đợi.
"Ngươi..." Thẩm Đạo Minh nhất thời sững sờ, cái tên này cũng quá xảo quyệt rồi! Nếu thật sự đấu một trận với Tôn Tác, thì Thẩm học trưởng này sẽ hoàn toàn bại lộ thực lực, sau này sợ là đến côn thuật quán cũng không còn mặt mũi mà mở nữa.
Thế nhưng nhiều bạn học và giáo viên dưới khán đài đang theo dõi như vậy, anh ta làm sao mà từ chối được chứ!
"Ha ha ha ha... Lúc giáo huấn người khác thì ra vẻ đạo mạo, đến lượt mình thì sao? Nhát gan rồi chứ gì?" Hàn Dũng vô cùng đắc ý.
"Ở Đạo Minh côn thuật quán, tôi và Tôn học trưởng đã luận bàn qua nhi���u lần. Tôi căn bản không phải đối thủ của Tôn học trưởng, thậm chí không chịu nổi ba chiêu. Tôn học trưởng là niềm kiêu hãnh một thời của trường Nhất Trung thành phố Hạc, là mục tiêu học tập và phấn đấu của tất cả các đàn em chúng tôi." Tôn Tác cầm micro lên nói vài câu, trong nháy mắt hóa giải tình thế khó xử của Thẩm Đạo Minh.
Các học sinh dưới khán đài nghe Tôn Tác nói vậy, lại không hề cảm thấy cậu đang khiêm tốn.
Tôn Tác đánh không thắng Thẩm học trưởng cảnh giới tam đoạn, hoặc nói là không đỡ nổi ba chiêu, vốn dĩ là chuyện rất bình thường mà!
Chủ nhiệm lớp Đới Sâm và mấy giáo viên thay thế lại nhìn Tôn Tác với ánh mắt tán thưởng.
Thực lực của Tôn Tác so với Thẩm Đạo Minh rốt cuộc thế nào, trong lòng họ cũng không rõ. Nhưng với màn thể hiện vừa rồi trên đài của Tôn Tác, việc cậu nói không đỡ nổi ba chiêu của Thẩm học trưởng rõ ràng là khiêm tốn, có ý muốn giữ thể diện cho Thẩm Đạo Minh.
Thẩm Đạo Minh lau mồ hôi lạnh trên trán, trong lòng vô cùng cảm kích Tôn Tác. Nếu Tôn Tác không nói như vậy, thì hôm nay anh ta thật sự không biết làm sao để xuống nước.
"Tôn Tác huynh đệ khiêm tốn quá! Tôn Tác huynh đệ mới thật sự là thiên tài võ đạo! So với thiên tài Tôn Tác huynh đệ, tôi chỉ là một người bình thường kiếm sống bằng côn thuật mà thôi." Thẩm Đạo Minh vội vàng cầm lấy micro nói vài câu.
"Hai người các anh còn định diễn cái màn tâng bốc lẫn nhau này đến bao giờ? Tiếp theo còn rất nhiều trận vòng tuyển chọn phải đấu đó!" Hàn Dũng thật sự không chịu nổi nữa.
Tôn Tác cười cười, chào trọng tài và đối thủ xong, tháo mũ giáp, giáp ngực và côn mềm, rồi bước xuống khỏi lôi đài.
"Tôn Tác là do tôi giới thiệu đến côn thuật quán đúng không nhỉ? Mới có mấy ngày thôi mà? Sao mà hai người đã thân thiết như anh em rồi, còn tôi thì cứ như người ngoài vậy?" Hàn Dũng cũng bước xuống lôi đài, vừa đi vừa lẩm bẩm nhỏ giọng. Cậu ta và anh rể Thẩm Đạo Minh đã đối luyện rất nhiều lần, không biết vì sao, trong lòng cậu luôn cảm thấy Tôn Tác dường như còn mạnh hơn Thẩm Đạo Minh.
"Huynh đệ cậu đúng là thâm tàng bất lộ mà! Ba năm không tiếng tăm, một khi cất tiếng hót khiến người kinh ngạc! Thậm chí còn đánh gục được cả Hàn Dũng!" Đan Nghiêu vô cùng kích động đấm Tôn Tác một quyền.
"Mấy ngày nay tôi học được rất nhiều điều ở côn thuật quán, cảm thấy lợi ích không nhỏ." Tôn Tác lúc này chỉ có thể đổ mọi điều bất hợp lý lên đầu côn thuật quán.
"Tôi cũng muốn đăng ký đi học, hy vọng còn không muộn." Đan Nghiêu tin tưởng lời Tôn Tác nói không chút nghi ngờ.
Đột nhiên, Tôn Tác bị ai đó đá vào mông một cái. Quay đầu trừng mắt nhìn, cậu phát hiện đó là Diêu Tuyết.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được chắp cánh.