Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kim Thủ Chỉ Phách Mại Hội - Chương 156: Phòng chứa đồ

"Không sợ, dù sao ta lại không lỗ lã." Khương Lam lẽ thẳng khí hùng. "Cô cứ nói thế đi, đến lúc đó đừng có bảo tôi chiếm tiện nghi của cô là được." Tôn Tác bất đắc dĩ, đành phải dịch chuyển ghế ngồi ở đuôi xe lên phía trước, chuyển chiếc quan tài ra phía sau xe, sau đó ghép lại thành một chiếc giường rất rộng ở đầu xe.

Khương Lam lấy bàn chải, kem đánh răng và cầm chai nước xuống xe buýt đánh răng rửa mặt, rồi mới trở lại trong xe. "Đi chơi thì vui thật đấy, mỗi tội tắm rửa không tiện chút nào." Khương Lam than vãn.

"Bên kia có phòng tắm chuyên dụng, cô muốn tắm thì có thể sang đó." Tôn Tác chỉ tay ra ngoài cửa sổ xe. Khương Lam cứ ngỡ Tôn Tác đang trêu mình, nhưng sau khi nhìn thoáng qua bên ngoài cửa sổ xe thì không khỏi ngẩn người.

Cách xe buýt vài mét, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một chiếc xe buýt rách nát. Mà rõ ràng lúc cô xuống đánh răng vừa nãy thì nó vẫn chưa có ở đó.

"Cái này cũng là hồn khí cướp được sao?" Khương Lam hỏi. "Ừm." "Bên trong có vợ của người khác không?" Khương Lam lại hỏi.

"Làm sao mà hồn khí nào cũng có vợ người khác thế? Tư tưởng cô không được lành mạnh cho lắm đâu!" Tôn Tác phê bình Khương Lam. "Vậy bên trong có quan tài không?" Khương Lam tiếp tục hỏi.

"Không có, bên trong là phòng chứa đồ, còn có phòng vệ sinh và phòng tắm." Tôn Tác trả lời. Từ khi có chiếc xe buýt đó, Tôn Tác liền không có ý định dùng nó làm phương tiện giao thông nữa, nhưng bỏ không không gian bên trong thì cũng phí, nên anh đã cải tạo bên trong thành phòng vệ sinh và phòng tắm.

Mua loại lắp ghép nguyên khối, chỉ cần đặt vào và cố định ở vị trí thích hợp là xong. Có một bồn chứa nước lớn chuyên dùng để cấp nước cho phòng vệ sinh và phòng tắm. Không gian còn lại thì dùng để chứa đựng một ít đồ ăn và các loại công cụ có thể cần dùng đến.

"Anh đi cùng tôi qua xem một chút đi." Khương Lam lo lắng Tôn Tác cố ý để con quỷ vật nào đó ở đó trêu cô. Mặc dù cô không phải người nhát gan, nhưng nếu bị dọa bất ngờ không kịp đề phòng thì vẫn sẽ thấy khó chịu một chút.

"Được thôi." Tôn Tác đành phải xuống xe buýt, đi cùng Khương Lam đến bên cạnh chiếc xe buýt kia. Bên trong xe buýt kia cũng có đèn sáng, nhưng ánh đèn không xuyên ra ngoài. Hai chiếc xe ẩn mình trong rừng, nếu hai người không gây ra tiếng động lớn bên ngoài xe thì người bên ngoài khu rừng căn bản không thể nào biết được. Đương nhiên, nơi này vốn dĩ là khu vực cấm, không người sinh sống. Cho nên, khả năng có người đi qua đây là không lớn. Nếu thật có thứ gì đi qua đây thì... phần lớn không phải là người.

"Bên ngoài rách nát vậy mà bên trong nhìn vẫn ổn đấy." Khương Lam thấy phòng tắm lắp ghép nguyên khối thì rất vui vẻ. Đối với những người phụ nữ thích sạch sẽ mà nói, có được nơi để tắm rửa trong chuyến đi là điều hài lòng nhất. Hơn nữa, còn phải ngủ chung với một anh chàng đẹp trai, nếu trên người có mùi lạ thì sẽ phá hỏng hết cả không khí.

"Không có vấn đề gì chứ? Vậy cô tắm đi, tôi đi đây." Tôn Tác chuẩn bị xuống xe. "Anh đừng đi, đợi tôi tắm xong rồi hãy đi, tôi tắm nhanh lắm." Khương Lam gọi lại Tôn Tác.

Nơi hoang vu dã ngoại thế này, một mình đợi trong chiếc xe buýt này thì ít nhiều vẫn sẽ có chút sợ hãi. Vạn nhất con lệ quỷ trong quan tài phát hiện Tôn Tác không có ở bên cạnh cô, mà lao ra làm gì cô thì phiền phức.

"Được thôi." Tôn Tác cũng đành tìm một cái ghế trong xe buýt ngồi xuống, sau đó lấy điện thoại ra. "Cái phòng tắm kính này nhìn xuyên thấu quá!" Khương Lam nhìn nhìn phòng tắm lắp ghép, rồi lại nhìn Tôn Tác.

"Chẳng phải chưa từng thấy bao giờ đâu..." Tôn Tác nói thầm. Lần trước ở khách sạn Minh Thái tại trấn Diêm Thạch, vì sự an toàn của Khương Lam, anh còn phải hộ tống cô vào tận phòng tắm nữ. "Anh nói gì cơ?" Khương Lam cảm giác lời nói của Tôn Tác có gì đó không ổn.

"Tôi nói... Chẳng phải chưa từng thấy phụ nữ không mặc quần áo bao giờ đâu." Tôn Tác giải thích. "Hừ!" Khương Lam nhớ tới thân hình ma quỷ của người phụ nữ trong quan tài, không khỏi lại thấy có chút ghen tị.

Khương Lam mở cửa phòng tắm, một lát sau lại bước lùi ra ngoài. "Bên trong không gian nhỏ quá, không có chỗ để quần áo." Khương Lam phản ánh với Tôn Tác. "Vậy cứ để ở đây thôi." Tôn Tác kéo một cái ghế đưa đến trước mặt Khương Lam.

"Vậy tôi cởi đồ ở đâu đây?" Khương Lam lại hỏi. "Tùy cô." Tôn Tác xoay người, đưa lưng về phía Khương Lam. "Không được quay đầu lại đâu đấy!" Khương Lam nhìn Tôn Tác.

"Không đâu, nếu cô thật sự không yên tâm thì tôi có thể xuống xe." Tôn Tác trả lời. "Không được xuống đâu." "Được rồi, tôi không xuống."

Khương Lam vừa nhìn Tôn Tác vừa cởi quần áo. Quả thật, Tôn Tác vẫn không hề quay đầu lại, anh ta chăm chú nhìn vào điện thoại của mình. "Chắc tôi già rồi, đến sức hấp dẫn còn chẳng bằng con nữ quỷ kia." Khương Lam trong lòng chợt thấy có chút hụt hẫng, rồi quay người đi vào phòng tắm.

...

Trong xe buýt. Ghế ngồi đã được ghép thành một chiếc giường lớn. Hai người nằm song song, tựa lưng vào phần tựa của ghế, giờ là đầu giường.

"Anh nhìn gì trong điện thoại mà chăm chú thế?" Khương Lam hỏi. "Xem tin tức gần đây." Tôn Tác trả lời. "Trong này có mạng à?" Khương Lam mở điện thoại thử xem, quả nhiên là có mạng!

"Mạng ở đây rất kém, tôi đã lắp thêm một thiết bị khuếch đại tín hiệu trên mui xe trước rồi." Tôn Tác giải thích. "Tốt quá rồi, tôi cũng xem tin tức đây." Khương Lam mở điện thoại bắt đầu lướt tin tức.

...

"Anh có cái nhìn gì về chuyện đánh nhau ở phía Bắc hiện tại không?" Khương Lam có chút bất mãn khi Tôn Tác cứ cắm cúi xem điện thoại, cố ý tìm chủ đề để trò chuyện với anh. "Không có ý kiến gì cả..."

"Anh ủng hộ bên nào đâu?" Khương Lam lại hỏi. "Đương nhiên là ủng hộ Bắc gia chứ." Tôn Tác có chút lấy làm lạ khi Khương Lam hỏi câu này.

"Tôi thấy chủ động gây sự với người khác thì chắc chắn là không đúng rồi, tôi không tán thành cách làm của bọn họ." Khương Lam cố ý tranh luận với Tôn Tác. Tôn Tác ngáp một cái, đặt điện thoại xuống. Sau khi suy nghĩ một chút, anh lấy Trảm Hồn Đao ra đặt giữa anh và Khương Lam, rồi mới nằm xuống.

"Anh đặt thanh đao giữa chúng ta làm gì vậy?" Khương Lam nhận ra thanh đao này chính là của Lưu gia, nên việc nó xuất hiện trong tay Tôn Tác thì thật chẳng có gì là lạ. Đến vợ người khác anh ta còn cướp, huống chi là một thanh đao? Nhưng cô không tài nào hiểu nổi hành động lúc này của Tôn Tác. Giường vốn dĩ đã không rộng, còn đặt một thanh đao ở giữa? Anh ta phòng ai chứ?

"Cứ để ở đây thôi, cô đừng nghĩ nhiều." Tôn Tác miễn cưỡng đáp lời Khương Lam. "Sao tôi có thể không nghĩ nhiều được chứ? Chúng ta dù sao cũng là bạn bè mà? Anh đặt thanh đao giữa chúng ta là có ý gì?" Khương Lam lớn tiếng kháng nghị.

"À, cô cũng thấy khó chịu à? Vậy thằng em vốn dĩ theo Bắc gia, bây giờ lại đầu quân cho Tây gia. Tây gia lại chuẩn bị luyện võ trong địa phận của thằng em đó, mà thằng em đó lại ở ngay cạnh Bắc gia, chẳng phải tương đương với Tây gia đặt một thanh đao ngay cạnh Bắc gia sao? Bắc gia sao mà không tức giận được?" Tôn Tác giải thích.

"Bó tay! Giải thích một chuyện thôi mà, cần gì phải ví von hình tượng thế?" Khương Lam cực kỳ cạn lời, cô chỉ là tiện miệng kéo chuyện muốn tâm sự với Tôn Tác. "Giải thích như vậy không phải là càng dễ hiểu hơn sao?" Tôn Tác cười cười thu hồi Trảm Hồn Đao.

"Anh tính đi ngủ à?" Khương Lam cũng thu hồi điện thoại. "Ừ, cũng hơn mười một giờ rồi." "Được thôi, tôi cũng ngủ đây." Khương Lam che miệng ngáp một cái.

"Có muốn tắt đèn không?" Tôn Tác hỏi. "Có thể chỉnh ánh sáng mờ đi một chút không?" Khương Lam hỏi. "Được." Tôn Tác chỉnh đèn xe tối đi.

"Tôi ngủ không thích mặc nhiều quần áo, tôi có thể cởi đồ ngủ ra ngủ không?" Khương Lam lại hỏi.

Hãy đọc và thưởng thức bản dịch này, vì nó thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free