Đám người theo ánh mắt Khâu Chính nhìn sang. Một nam tử trẻ tuổi áo trắng, dáng vẻ ngọc thụ lâm phong, khuôn mặt tươi cười, đang dẫn một nhóm người tiến về phía này. Người đến chính là Lâm Phàm. Lâm gia là gia tộc sản sinh ra những võ giả trẻ tuổi tài năng nhất toàn Hằng thành, thậm chí toàn tỉnh Thiên Hồ.

"Lâm công tử!" Khâu Chính và Hoàng Tuấn cứ như thể thấy thần tượng, vội vàng đón lấy Lâm Phàm. "Vị nào là Tôn Tác đồng học?" Lâm Phàm hỏi hai người. "Chính là cậu ấy." Hoàng Tuấn chỉ Tôn Tác. "Tôn Tác đồng học, chào cậu! Đa tạ cậu lần trước đã cứu tộc huynh của tôi. Mấy ngày nay tôi vừa lúc bị mắc kẹt ở một sân thí luyện khác, không thể thoát ra kịp thời, nên chưa thể đích thân đến Hạc thành để gặp mặt nói lời cảm ơn. Mong rằng lời cảm ơn này không quá muộn." Lâm Phàm bước tới, chắp tay thi lễ với Tôn Tác. "Chuyện nhỏ thôi, Lâm gia quá khách khí rồi." Tôn Tác đáp lễ. "Cậu cứu mạng tộc huynh tôi, đó là ân tình trời biển đối với Lâm gia. Đến Hằng thành, đến địa bàn Lâm gia, chẳng khác nào trở về nhà mình, có chuyện gì, cứ việc sai bảo." Lâm Phàm một lần nữa cảm ơn. "Không cần khách sáo như vậy đâu ạ! Tôn Tác đồng học nhà tôi vốn dĩ vẫn luôn nhiệt tình giúp đỡ mọi người như vậy mà." Lý Thi Dĩnh mở lời thay Tôn Tác, khách khí vài câu với Lâm Phàm.

Lâm công tử này tuấn tú lịch sự, xuất thân từ thế gia lớn nhất Hằng thành, bản thân cũng là một võ đạo thiên tài danh tiếng lẫy lừng, lại đối xử với người khác khiêm tốn, lễ độ như vậy, quả thật hiếm có. "Sân thí luyện Quy Nguyên bên trong khá hỗn loạn, những người vào đó cũng đều ngư long hỗn tạp, vì tranh đoạt cơ duyên mà thường xuyên xảy ra đánh nhau. Sau khi vào, các cậu có thể theo sát bên cạnh người của Lâm gia chúng tôi, hoặc cũng có thể cầm cờ nhỏ của Lâm gia. Người khác thấy cờ hiệu Lâm gia thì tuyệt đối không dám động đến các cậu."

Nói thêm vài câu, Lâm Phàm liền bảo người bên cạnh phát cho Tôn Tác và những người khác mỗi người một lá cờ nhỏ, trên lá cờ có in chữ "Lâm" thật lớn. "Đa tạ Lâm công tử!" Hoàng Tuấn và Khâu Chính nhận được lá cờ nhỏ xong thì vô cùng vui mừng. Với sự bảo đảm của Lâm Phàm, việc cầm lá cờ nhỏ của Lâm gia chẳng khác nào có được bùa hộ mệnh. Vậy là chuyến đi vào sân thí luyện Quy Nguyên lần này của họ gần như không có hiểm nguy đáng kể. Nếu có thể giành được cơ duyên thì là một món hời lớn, còn nếu không được thì ít nhất cũng sẽ không chịu tổn thất gì.

Tôn Tác đương nhiên không cần lá cờ nhỏ của Lâm gia để hộ thân, nhưng đây cũng là tấm lòng tốt của Lâm gia, không tiện từ chối, vì thế cũng nói vài lời khách sáo với Lâm Phàm. Đám người đang nói chuyện, trời lại dần tối. Nhưng trên bầu trời sân thí luyện lại sáng rực như ban ngày, quang mang lấp lánh. "Kia là gì vậy?" Đan Nghiêu hỏi. "Phật quang đó!" Hoàng Tuấn trả lời. Tôn Tác và những người khác chưa từng thấy qua cảnh này, nhưng các đệ tử Hằng thành thì đã quá quen thuộc, chẳng còn lấy làm lạ.

"Phật quang xuất hiện, thí luyện bắt đầu. Chuẩn bị vào thôi!" Khâu Chính gọi lớn về phía đám đông. Quả nhiên, trên quảng trường và trong các kiến trúc tự viện, mấy trăm người đang tụ tập, lúc này đều đồng loạt chuyển động, hướng về phía có phật quang mà đi. Lối vào sân thí luyện có nhân viên kiểm tra vé, vào bằng phiếu. Việc kiểm tra vé vẫn chưa bắt đầu.

Một võ sư cường giả trấn thủ sân thí luyện Quy Nguyên leo lên lầu gác cổng, để phát biểu trước hàng trăm võ giả và hồn đồ sắp bước vào sân thí luyện. "Trước khi đến đây, gia tộc trưởng, hoặc lão sư của các ngươi hẳn là đã lặp đi lặp lại dặn dò về quy tắc của sân thí luyện Quy Nguyên rồi! Ở đây ta sẽ không nhắc lại quá nhiều! Chỉ xin nhấn mạnh một lần! Việc vào sân thí luyện Quy Nguyên để tìm kiếm cơ duyên là lựa chọn của chính các ngươi! Nếu có bất kỳ tai nạn nào xảy ra bên trong sân thí luyện Quy Nguyên, thì đều không liên quan đến sân thí luyện Quy Nguyên, cũng không liên quan đến chính quyền Hằng thành! Gia đình các ngươi sẽ không nhận được bất kỳ khoản bồi thường nào vì việc này! Ai muốn rời đi thì đây là cơ hội cuối cùng! Cánh cửa kiểm tra vé này chính là một cánh cửa sinh tử! Một khi bước qua cánh cửa này, mọi người phải tự chịu trách nhiệm về sống chết của mình!" Vị võ sư cường giả không dùng loa, cũng chẳng cần micro, tất cả lời nói đều được hô lên trực tiếp bằng nội lực. Nhờ vậy mà trên quảng trường rộng lớn như thế, hàng trăm thí luyện giả dù đứng ở bất cứ ngóc ngách nào cũng đều có thể nghe rõ mồn một. Nghe thấy lời cảnh báo của vị võ sư cường giả, không một ai trong số hàng trăm thí luyện giả tại hiện trường rời đi. Những người có mặt ở đây hôm nay đều đã chuẩn bị tinh thần kỹ lưỡng. Hơn nữa, đại đa số thí luyện giả đều đã tự mình kết thành nhóm.

Việc kiểm tra vé bắt đầu. Mặc dù có tới bảy, tám cổng soát vé, nhưng hàng người vẫn còn xếp khá dài. Vì người quá đông và việc ki���m tra vé cũng tốn thời gian. Bất quá Lâm Phàm không dẫn mọi người đi xếp hàng, mà đi thẳng tới một cánh cửa nhỏ đang đóng. Một đệ tử đi bên cạnh hắn nói gì đó với người thủ vệ, người thủ vệ liền mở cánh cửa nhỏ cho họ vào. Những người đang xếp hàng thấy cảnh này thì xôn xao bàn tán, nhưng khi biết những người vào cánh cửa nhỏ là đệ tử Lâm gia thì cũng không có gì để nói nữa. Hàng năm Lâm gia đều thực hiện những khoản quyên tặng khổng lồ cho sân thí luyện Quy Nguyên, nên có đặc quyền như vậy cũng là điều hiển nhiên. Ai không phục thì cũng có thể quyên tặng đi chứ!

Sau khi vào sân thí luyện, trước mặt họ là một dãy núi dài bất tận. Tổng cộng có sáu đỉnh núi, trên mỗi đỉnh núi đều có một ngôi đại miếu. Bên trong các ngôi miếu thờ một tôn đại phật cao đến bốn, năm mươi mét, có thể thấy rõ từ rất xa. Cộng thêm phật quang lấp lánh, khiến cho những người không có lòng tin Phật, sau khi bước vào, cũng không khỏi trở nên thành kính. Tôn Tác không hiểu sao, sau khi vào, cảm xúc lại trở nên có chút bực bội vô cớ. Nh��n những pho đại phật ấy, chẳng rõ vì sao, hắn lại có một loại xúc động muốn chém chúng thành trăm mảnh. "Cái này... không ổn rồi! Chẳng lẽ những pho tượng đại phật này cũng giống như những pho tượng ở sân thí luyện cổ lâu, có tác dụng mê hoặc lòng người?" Tôn Tác quyết định không nhìn những pho đại phật đó nữa.

Nhìn sang Đan Nghiêu và những người khác bên cạnh, còn có Lâm Phàm, Hoàng Tuấn, Khâu Chính, thần sắc của họ đều rất bình thường. Hay nói đúng hơn là tỏ ra khá thành kính, cũng không ai vì nhìn đại phật mà trở nên bực bội, bất an như hắn. "Tôi đi vệ sinh một chút, các cậu đừng đợi tôi, lát nữa tôi sẽ đuổi theo." Tôn Tác nhìn quanh, phát hiện có nhà vệ sinh ở gần lối vào sân thí luyện, vì thế liền nói một tiếng với mọi người rồi nhanh chóng tách khỏi đội ngũ, chạy vào nhà vệ sinh. "Các cậu cứ đi trước, em đợi cậu ấy ở đây một lát." Diêu Tuyết dừng lại, nói với những người còn lại. "Tôi cũng sẽ ở lại cùng các cô ấy." Lý Thi Dĩnh cũng dừng lại. "Các cậu đi thôi, tôi đợi cậu ấy ra rồi hãy đi sau." Đan Nghiêu đứng cạnh hai cô gái. "Lâm công tử, xin lỗi, mọi người đi trước đi ạ." Hoàng Tuấn và Khâu Chính tuy hơi bất mãn vì Tôn Tác đột nhiên tự ý tách khỏi đội hình, nhưng vì cô Diêu đã dặn dò họ phải bảo vệ tốt những người này, nên bổn phận của họ là phải ở lại, chỉ đành tạm thời rời khỏi đội ngũ của Lâm gia. "Không có việc gì, chúng ta đợi cậu ấy ra rồi hãy đi." Lâm Phàm cũng ra hiệu cho cả đội ngũ mấy chục người dừng lại, rồi khí định thần nhàn đứng chờ tại chỗ. Trong đội ngũ của Lâm gia có bảy, tám đệ tử Lâm gia, còn lại là những thành viên phụ thuộc của Lâm gia. Thấy Lâm Phàm dừng lại, họ cũng chỉ đành đứng yên tại chỗ. Chứng kiến những người đến sau họ đang điên cuồng chạy về phía nơi phật quang lấp lánh, mà họ lại phải đứng đây chờ vì Tôn Tác tự ý tách đội, không khỏi cảm thấy có chút bực tức. Nhưng vì nể mặt Lâm Phàm, họ không tiện nói ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.