(Đã dịch) Kim Cương Khô Lâu - Chương 71: Hạm đội cất cánh
Tại một hang động nham thạch ngầm dưới đáy biển thuộc Uốn Lượn Chi Hải, nơi cách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài.
Sau khi săn giết một con quái vật và khoác lại thân người, Triệu Càn Khôn cuối cùng cũng thấy Viện trưởng Gelkin đang bị xiềng xích khóa chặt tứ chi, không thể nào cử động nổi. Vị Đại pháp sư truyền kỳ từng một thời hô phong hoán vũ ấy, nay quần áo t��� tơi, thân hình tiều tụy, chỉ có thể há miệng một cách máy móc, để một tên Khô Lâu binh đần độn đút từng thìa đồ ăn sền sệt. Từng thìa một... Đợi đến khi ăn xong, tên Khô Lâu binh kia lấy lại thìa, rồi quay sang ngồi bất động bên cạnh. Còn Đại pháp sư Gelkin, ông đã không còn chút sức lực nào để giãy giụa hay chửi bới; ăn xong thứ gì liền cam chịu treo mình ở đó, thở hổn hển, không nhúc nhích được nữa.
"Ai da... Đây chính là cái ngươi nói là 'không làm khó' sao?" Triệu Càn Khôn nhe răng lắc đầu, "Thế này thì ông ấy sắp bị ngươi hành hạ đến hóa thành kẻ ngốc rồi!"
Pháp sư Hoàn Mỹ nghe xong vội vàng giải thích: "Chủ nhân, ta thật sự không hành hạ ông ấy mà, chỉ là xích ông ấy ở đây thôi, chưa từng làm tổn thương ông ấy, mỗi ngày còn cho ăn đúng giờ nữa..."
"Thân thể thì không bị hành hạ, nhưng tinh thần thì sắp bị hành hạ đến suy kiệt rồi!" Triệu Càn Khôn bĩu môi đi tới, kéo thử sợi xiềng xích quấn quanh người Gelkin: "Ồ, đúng là chịu chi tiền vốn thật, xiềng xích đều được làm từ hợp kim phong ấn nguyên tố, b��n trên còn có pháp trận bí ngân ư?"
"Chỉ mình hợp kim phong ấn nguyên tố thì chưa chắc đã ngăn chặn được không gian ma pháp của Gelkin..." Pháp sư Hoàn Mỹ giải thích với vẻ mặt vô tội: "Nếu không với bản lĩnh của ông ấy, bất cứ gông cùm hay lồng giam nào cũng không thể nhốt được đâu..."
Triệu Càn Khôn lắc đầu, nhẹ nhàng vỗ vỗ gương mặt Gelkin: "Viện trưởng, viện trưởng?"
"Ngô?" Gelkin đờ đẫn ngẩng đầu lên, đôi mắt già nua vẩn đục nhìn gương mặt Triệu Càn Khôn một chút, tựa hồ ẩn hiện chút thần thái: "Ngươi là... Triệu Càn Khôn?"
"Ồ? Viện trưởng mà lại nhận ra ta!" Điều này khiến lão Triệu vô cùng kinh ngạc, hắn chỉ học nửa năm, trong ký ức của mọi người luôn là một học sinh kém cỏi, không có thành tích gì mà chỉ gây rắc rối, không ngờ Viện trưởng đại nhân lại biết mình? Điều này khiến lão Triệu cảm thấy có chút cảm động.
"Ngây người ra làm gì, mau thả lão viện trưởng ra đi!"
Pháp sư Hoàn Mỹ liền vâng lệnh, sai hai tên Khô Lâu binh cầm chìa khóa mở gông xiềng, đỡ Gelkin xuống. Thấy lão già lập tức muốn ngã quỵ xuống đất, Triệu Càn Khôn một bước nhanh chạy tới, trong tay hắn hiện ra một viên hồng quả, đưa cho lão viện trưởng ăn.
Chất lỏng ngọt ngào đi vào bụng, sắc mặt Gelkin lập tức tốt hơn rõ rệt, tinh thần cũng khôi phục phần nào, ông lắc đầu, rồi ngước mắt nhìn rõ Triệu Càn Khôn và Pháp sư Hoàn Mỹ đang đứng trước mặt.
"Các ngươi... Ta đây là..." Nói rồi, ông quay đầu thấy những sợi xiềng xích đã từng khóa chặt mình trước đó, ý thức được mình vẫn chưa thoát khỏi cái Hang Quỷ Tử Thần này!
"Đa tạ cứu giúp!" Gelkin cúi người tạ ơn: "Nhưng chúng ta phải nhanh đi, nơi đây không chỉ có một con quái vật cấp truyền kỳ, mà còn có Tử Thần cấp bậc thần thoại. Chúng ta phải nhanh chóng rời đi, gấp rút báo cáo tình hình nơi này cho đảo Vĩnh Diệu..."
Nói chưa dứt lời, Gelkin chú ý thấy một tên khô lâu đang đứng ở cửa: "Nguy rồi, bị phát hiện!" Lập tức, ông đưa tay đánh ra một đạo hỏa cầu!
Thế nhưng, hỏa cầu này bay được nửa đường liền dừng lại giữa không trung, sau đó tự động tiêu tan, hóa thành hư vô.
Pháp sư Hoàn Mỹ bỏ tay xuống, mỉm cười với Gelkin đang sững sờ kinh ngạc: "Yên tâm, ông chẳng cần phải bận tâm chuyện gì nữa đâu..." Nói rồi, hắn đặt tay lên trán Gelkin, ma lực cường đại tràn vào, khiến vị Pháp sư không gian truyền kỳ này lập tức hôn mê.
"Ông ấy sẽ quên hết mọi chuyện trong khoảng thời gian này..." Pháp sư Hoàn Mỹ gật đầu nhẹ: "Trừ phi đảo Vĩnh Diệu sử dụng lực lượng cấp thần thoại, nếu không sẽ không thể phát hiện ra..."
Triệu Càn Khôn nghe xong liền nhíu mày: "Tự dưng trống rỗng một tháng ký ức, ông ấy lại là một Pháp sư truyền kỳ, ta e rằng nếu đảo Vĩnh Diệu có lực lượng cấp thần thoại, họ nhất định sẽ dùng!"
"Chủ nhân yên tâm, sẽ không trống không đâu!" Pháp sư Hoàn Mỹ cười nói: "Não bộ con người là một thứ rất thú vị, khi ngươi tiếp xúc với những chuyện không thể lý giải nổi, não bộ sẽ tự động điều chỉnh kinh nghiệm đã có, bù đắp ý thức của ngươi, thậm chí bóp méo ký ức của ngươi. Vừa rồi ta chỉ cần dẫn dắt một chút, khoảng ký ức trống rỗng trong thời gian này sẽ được Gelkin tự tưởng tượng ra những ký ức hợp lý để bù đắp vào, đảm bảo không sai sót gì!"
"Ồ!" Triệu Càn Khôn gật đầu nhẹ: "Các ngươi sau khi dung hợp thế này, ma pháp càng ngày càng thành thạo đấy chứ!"
"Đa tạ chủ nhân khích lệ!" Pháp sư Hoàn Mỹ cúi người hành lễ.
Sau đó, hai người liền đưa vị lão viện trưởng này về Karentis. Từ Uốn Lượn Chi Hải đến Karentis, về cơ bản là đi ngang toàn bộ Tây Carrow Châu. Tuy nhiên, điều này đối với hai vị quái vật ít nhất cấp bậc thần thoại như họ thì căn bản không thành vấn đề. Hai người rời khỏi động quật, đi lên mặt biển, Triệu Càn Khôn dùng Thế Giới Thụ hóa thành một con cự điểu, chở cả hai bay vút lên không trung, thẳng đường về phía tây...
Sau khi lén lút đưa Gelkin về học viện, cự điểu một đường bay lên phương Bắc, đưa Pháp sư Hoàn Mỹ về Băng Sương Vong Thành, rồi quay về phương nam, trở lại Gió Lâm Thành của đế quốc Northen.
Sau khi hắn đã rảnh rỗi làm đủ thứ chuyện trên đường, cơ bản cũng đã trôi qua một tuần. Dựa theo ước định trước đó, Đại Đế Northman sẽ chuẩn bị xong đội tàu trong một tuần để giúp đế quốc Sư Tâm bình định cuộc nổi loạn ở Băng Hải Tái Lan. Cảnh tượng náo nhiệt thế này, Triệu Càn Khôn sao có thể bỏ lỡ!
"Thế nào?" Lão Triệu về tới hoàng cung Northen, đã thấy Joan và Đại Đế Northman đều mang vẻ mặt u sầu.
Nhìn thế này là biết có chuyện không thuận lợi rồi. Triệu Càn Khôn nhìn Đại Đế Northman: "Bệ hạ sẽ không lâm thời đổi ý đấy chứ?"
"Sao lại thế được..." Đại Đế Northman giải thích: "Ta đã hứa với các ngươi thì tuyệt đối sẽ không đổi ý. Hạm đội Northen của ta đã đang tập kết, nhưng bây giờ, có chút rắc rối xảy ra..."
"Tình huống gì?" Triệu Càn Khôn trong lòng chợt dấy lên một dự cảm không lành.
"Bạch Cầu Cảng tê liệt rồi..." Đại Đế Northman thở dài: "Bạch Cầu Cảng là cảng lớn nhất của đế quốc Northen gần Băng Hải Tái Lan nhất, cũng là một trong những hải cảng quan trọng nhất của đế quốc. Nếu muốn tiến quân vào Băng Hải Tái Lan, toàn bộ hạm đội đều cần tập kết, tiếp tế và tu sửa tại Bạch Cầu Cảng. Nhưng giờ đây, Bạch Cầu Cảng bị ảnh hưởng bởi Kiếm Mang của Helro, hàng loạt công trình bị hư hại nghiêm trọng, căn bản không thể nào đảm bảo công tác hậu cần cho một hạm đội lớn được..."
"Cái này..." Triệu Càn Khôn nghe xong liền đã hiểu rõ tình hình, hắn đã tận mắt chứng kiến cảnh thảm hại của Bạch Cầu Cảng, biết rằng việc để hải cảng hiện tại gánh vác việc tiếp tế cho hạm đội quả thực có chút gượng ép.
"Vậy thì gấp rút tu sửa, xuất phát chậm một chút?" Triệu Càn Khôn nhìn về phía Joan: "Băng Hải Tái Lan chắc hẳn cũng sẽ không lập tức tấn công vào lãnh thổ Sư Tâm chứ? Thời gian có kịp không?"
Joan thở dài: "Bên Băng Hải Tái Lan cũng chưa biết khi nào sẽ xuất binh, nhưng vấn đề là Bắc Hải... Hạm đội Băng Hải Tái Lan thường sẽ tập kết ở những hòn đảo phía nam, nơi khí hậu tương đối ấm áp, nhưng hạm đội của đế quốc Northen lại cần phải đi vòng qua Băng Hải Tái Lan từ Bắc Hải... Hiện tại đã là tháng mười một, Bắc Hải sắp bước vào mùa đóng băng. Nếu cứ trì hoãn, chỉ e hạm đội căn bản không thể nào ra khơi ở Bắc Hải được nữa..."
"Đây đích xác là một vấn đề lớn..." Triệu Càn Khôn híp mắt: "Nếu như tập kết tại các hải cảng khác thì sao?"
"Chúng ta cũng đã cân nhắc qua..." Đại Đế Northman lắc đầu: "Hạm đội tập kết cần các hải cảng cỡ lớn, thế nhưng một cảng lớn khác ở bờ bắc Northen, nằm phía Đông đại lục, giáp Ilion, lại cách Bạch Cầu Cảng bởi một bán đảo Carla sâm. Nếu như tập kết ở đó, di chuyển đến Bắc Hải sẽ phải đi một quãng đường rất xa, cũng tương tự làm chậm trễ thời gian, mà lại hành trình quá dài, việc tiếp tế dễ thiếu hụt, binh lính cũng dễ mệt mỏi."
"Mà nếu như để từng hải cảng nhỏ ở phía tây bán đảo Carla sâm tập kết riêng lẻ, việc điều hành sẽ vô cùng khó khăn, cũng tương tự làm chậm trễ thời gian. Bắc Hải đóng băng thì đâu có đợi ai đâu..."
Joan cũng sắc mặt ngưng trọng, một khi Bắc Hải đóng băng, tối thiểu phải đợi đến sang năm ba tháng sau mới có thể tan băng... Lúc đó, e rằng hạm đội Băng Hải Tái Lan đã bình định xong vùng ven biển của đế quốc Sư Tâm rồi.
Triệu Càn Khôn híp mắt, hỏi Đại Đế Northman: "Hạm đội Northen của ngươi có tổng cộng bao nhiêu chiếc? Nếu như bây giờ lập tức xuất phát, nhiều nhất có thể tập kết được bao nhiêu chiếc?"
Đại Đế Northman thở dài: "Hạm đội Northen của ta, khi tập kết thời chiến, ít nhất có hơn hai mươi chiếc chiến hạm cấp Hải Long, những tàu thuyền khác cũng phải khoảng ba trăm chiếc. Khi xuất chinh, giương buồm có thể che kín cả đường chân trời, vô cùng hùng vĩ! Nhưng với tình trạng hiện tại của Bạch Cầu Cảng, nhiều nhất cũng chỉ có thể tập kết bốn chiếc đại hạm cấp Hải Long, những tàu thuyền khác cũng chỉ khoảng hai ba mươi chiếc thôi. Chút quân lực này, đối mặt với hạm đội Băng Hải Tái Lan, thì không đủ nhét kẽ răng..."
"Đủ rồi!" Triệu Càn Khôn gật đầu nhẹ: "Cứ để Bạch Cầu Cảng tập kết tất cả những chiến hạm lớn nhất, làm được bao nhiêu chiếc thì làm!"
"A?" Đại Đế Northman cau mày nói: "Như thế e rằng chỉ có thể tập kết vài chiếc cự hạm, mà riêng chiến hạm cấp Hải Long thì quá cồng kềnh, bất lợi cho hải chiến lắm..."
"Ngươi cứ nghe ta!" Triệu Càn Khôn cười nói: "Làm được bao nhiêu chiếc thì làm, còn lại để ta giải quyết!"
Cân nhắc đến thực lực của Triệu Càn Khôn đủ để đánh bại Helro và khuất phục được Tử Thần, Đại Đế Northman đành phải nghe theo sự sắp đặt của hắn. Hắn nghĩ, một cao thủ thần thông như vậy muốn phá tan trận địch, hẳn là có thể dễ dàng xử lý thủ lĩnh quân phản loạn, cái gọi là quân đội, hẳn chỉ là để phô trương thanh thế thôi. Huống hồ, việc mình ít đi mấy chiếc thuyền cũng có thể giảm bớt chi tiêu và tổn thất, cớ gì mà không làm?
Đến nỗi Joan, nàng càng tin tưởng Triệu Càn Khôn một cách vô điều kiện. Triệu Càn Khôn hiện tại, trong mắt nàng chính là một tồn tại không gì không làm được.
Rất nhanh, Bạch Cầu Cảng đã tập kết được bảy chiếc cự hạm cấp Hải Long, đều là loại chiến hạm siêu cấp dùng động lực hỗn hợp từ cánh buồm và hơi nước, chở được hơn ngàn binh lính, trọng tải vượt quá bảy ngàn tấn. Những chiến hạm to lớn như vậy xếp thành một hàng, giương buồm, quả thật vô cùng hùng vĩ. Thế nhưng đây chỉ là cảm giác khi ở trong cảng khẩu, nếu như ra đến biển rộng mênh mông, đối mặt với một hạm đội lên đến vài chục, thậm chí cả trăm chiếc, thì bảy chiếc cự hạm này nhìn cũng có vẻ hơi đơn độc quá...
Trong lúc tập kết đội tàu, A Soái cũng đã xử lý xong vấn đề ở Finks và trở về. Căn cứ sự miêu tả của hắn, Finks có hai vị hoàng tử đã bị Ác Ma ô nhiễm, trong số những người ủng hộ các hoàng tử khác cũng trà trộn không ít gián điệp Ma tộc, nhưng tất cả bọn chúng đều đã bị A Soái bắt và ăn thịt hết rồi. Hiện tại Finks, chỉ còn là một cuộc đấu tranh chính trị thuần túy giữa Nhân loại với nhau. Chuyện này A Soái không hiểu rõ lắm, nên cũng không can thiệp thêm, cứ để bọn họ tự xoay sở vậy.
Đương nhiên, việc hai vị hoàng tử đột ngột qua đời cũng khiến đế quốc Finks phát sinh một cuộc bạo động không nhỏ. A Soái cũng đã cẩn thận, lúc giết người hóa thành hình thái quái vật đáng sợ, mà lại hoàn toàn khác biệt với mọi hình thái đã từng xuất hiện trước đó, hẳn là sẽ không điều tra ra đến Triệu Càn Khôn đâu. Mặc dù hắn tin tưởng Triệu Càn Khôn sẽ không sợ bất kỳ ai tìm đến gây sự, nhưng hắn cho rằng, không gây phiền phức cho chủ nhân mới là một sủng vật tốt.
Rốt cục, kịp lúc trước khi Bắc Hải đóng băng, Triệu Càn Khôn, Joan cùng A Soái đã leo lên hạm đội cấp Hải Long đang hướng về Băng Hải Tái Lan.
Lão Triệu đứng tại mũi kỳ hạm, đón lấy làn gió biển lạnh buốt, hướng về Bắc Hải sóng cả mãnh liệt mà cất tiếng thét dài một tiếng. Tiếng gào mượn sóng nước truyền đi xa, khiến những chiếc thuyền khác đều có thể mơ hồ nghe thấy.
"Khi còn bé, phụ thân từng nói với ta, đàn ông ai cũng có một giấc mộng giương buồm ra khơi..." Joan đi tới: "Người nói, khi đứng ở mũi thuyền, sẽ cảm giác mình là Vua của Thế Giới, cảm giác mình vừa nhỏ bé lại vừa vĩ đại, không nhịn được muốn hô vang một tiếng..."
"Thế thì cũng phải là loại thuyền lớn thế này chứ!" Triệu Càn Khôn cười nói: "Nếu như là những chiếc thuyền đánh cá nhỏ trôi theo dòng nước, người chèo thuyền nghĩ đến chắc chắn là hôm nay bắt được bao nhiêu cá, về bán được bao nhiêu tiền mà thôi..."
"Ngươi nói đúng..." Lời nói của Triệu Càn Khôn kéo Joan về với thực tại: "Ta hiện tại là Nữ Hoàng, phải gánh vác hy vọng và trách nhiệm của toàn thể nhân dân... Từ quý tộc cho đến nông dân, ngư dân, đều muốn ta lãnh đạo, ta có trách nhiệm làm cho họ ngày càng hạnh phúc hơn..."
"Chậc chậc chậc..." Triệu Càn Khôn khoát tay: "Tiểu Trinh Trinh à, suy nghĩ này của nàng quá bi ai và nặng nề... Quả thực là tư duy của một gã đàn ông khô khan mà!"
"Tư duy đàn ông khô khan?" Joan nghiêng đầu một chút tò mò hỏi: "Là có ý gì vậy?"
"Chính là không giống một cô gái có suy nghĩ vậy!"
Khóe miệng Joan khẽ nhếch một cách khó nhận ra: "Ta từ nhỏ đã không phải được nuôi lớn như một cô gái..."
"Không có việc gì!" Lão Triệu ha ha cười nói: "Ngươi mới hai mươi hai tuổi, bây giờ bắt đầu học cũng được mà?"
"Học cái gì?" Joan có chút cảnh giác nhìn về phía Triệu Càn Khôn.
"Học cách làm một cô gái đáng yêu chứ!" Triệu Càn Khôn cười ha ha nói: "Ngươi cảm thấy, nếu như là một cô gái đáng yêu, vừa rồi sẽ trả lời ta thế nào?"
Joan nghi hoặc lắc đầu.
"Nàng sẽ nói..." Nói rồi, Triệu Càn Khôn vung tay múa may, lắc lư người, dậm chân một cái, bắt chước giọng nũng nịu: "Ai u, cái đồ nhà ngươi này, sao mà chẳng biết lãng mạn gì cả, ghét thật nha..."
Nhìn thấy tư thái của hắn, biểu cảm của Joan càng lúc càng rối rắm, sau đó dùng tay che miệng mình, khoát tay rồi quay đầu đi: "Thật xin lỗi, ta... hơi... buồn nôn một chút..."
Nhìn xem Joan không hề quay đầu lại mà rời đi, Triệu Càn Khôn gãi gãi đầu, quay đầu thấy A Soái đang nhìn mình từ cách đó không xa, liền ngoắc tay gọi hắn lại.
"Ngươi nói xem, vừa rồi ta thật sự đáng ghét đến thế sao?"
A Soái nhún vai: "Ta chỉ là một con côn trùng, không hiểu nhiều về cảm xúc của Loài Người..."
"Cũng phải..." Triệu Càn Khôn gật đầu nhẹ: "Hỏi ngươi cũng chẳng có ích gì..."
"Bất quá..." A Soái đột nhiên lại nói bổ sung: "Vừa mới thấy chủ nhân... với tư thái đó, ta cảm giác mình lần đầu tiên cảm thấy thực quản đang run rẩy, tựa hồ bị tổn thương bởi ma pháp tinh thần..."
Triệu Càn Khôn quắc mắt nhìn A Soái: "Ngươi ngậm miệng lại và lui ra đi!"
"Được rồi..." A Soái cúi người hành lễ, đi hai bước, đột nhiên lại quay trở lại: "Chủ nhân, ta biết ngài đang tức giận, nhưng ta cảm thấy, thái độ hiện tại của ngài, khiến ta cảm thấy dễ chịu hơn vừa rồi không ít..."
"Bảo ngươi ngậm miệng lại mà không hiểu à?!"
Bản chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.