Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Vương Triều - Chương 94: Bản chất chi chênh lệch

Tuyết lở đã hoàn toàn vùi lấp thung lũng ôn hòa, khiến cả vùng sơn cốc này ngập trắng xóa. Tiếng ầm ầm vẫn không ngừng vang lên, thậm chí trên những ngọn Tuyết Sơn xa xa, cũng vì tiếng vọng cực lớn m�� sinh ra những trận tuyết lở với mức độ khác nhau.

Đội kỵ binh Ô thị dũng mãnh tiên phong đã tiếp cận khu vực tuyết lở. Thậm chí, một số thành viên Hoàng tộc cưỡi Thanh Lang đã xông thẳng vào cơn bão tuyết.

Nhưng trước dòng tuyết cuồn cuộn, những thành viên Hoàng tộc này hoàn toàn không thể tiếp cận dốc núi nơi Ô thị Hoàng thái hậu từng đứng.

Họ dừng lại với vẻ mặt cực kỳ khó coi.

Trước mặt họ, tuyết tựa bọt biển, chồng chất từng lớp, càng lúc càng dày.

Sau vô số hơi thở nặng nề, dòng tuyết dần dừng lại, tiếng gió cũng nhỏ dần, đất trời mới từ từ khôi phục vẻ trong trẻo.

Lúc này, thân thể bọn họ lại đột ngột cứng đờ.

Họ đã thấy một cảnh tượng khiến họ suốt đời khó quên.

Cơn phong tuyết dần tan biến không thể che khuất ánh sáng, cột sáng từng dẫn lối cho Ô thị Hoàng thái hậu vẫn đang lấp lánh.

Điểm khác biệt là, nữ đệ tử Bảo Quang Quan tên Ngô Kinh Kinh đang đi xuống.

Cây đèn lồng trong tay nàng tỏa ra cột sáng dịu nhẹ, luôn chiếu rọi vào một vị trí trên sườn núi đó.

Nơi cột sáng chiếu đến, có hai khối băng trong suốt, lấp lánh.

Đối với những người tu hành này mà nói, điều này không khó hiểu. Khi nguồn nguyên khí mạnh mẽ xua tan những mảnh băng tuyết đó, rồi tụ lại, nén chặt những khối băng và tinh thể băng, tự nhiên sẽ hình thành những khối băng trong suốt, lấp lánh, nhìn như không vướng bụi trần như vậy.

Điều khiến họ chấn động chính là những bóng người bên trong hai khối băng trong suốt đó.

Phía trên dốc núi một chút, nơi cột sáng dịu nhẹ luôn bao phủ, là bốn trụ băng thẳng tắp, trong suốt lấp lánh.

Ở giữa bốn trụ băng thẳng tắp, lấp lánh đó, đứng sừng sững là Ô thị Hoàng thái hậu cùng một thiếu nữ áo xanh.

Ngay cả lúc này, thiếu nữ vẫn tỏa ra kiếm ý cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí có thể thấy rõ những tia tơ kiếm ý mỏng manh tỏa ra trong không khí.

Bốn trụ băng hình dạng quy củ, trong suốt lấp lánh kia hiển nhiên là do Kiếm Ý của nàng tạo thành, mang theo một khí lạnh hoàn toàn khác biệt so với băng tuyết nơi đây.

Trái ngược với cảnh tượng đó, khối băng còn lại lại vô cùng hỗn độn.

Bốn thuộc hạ của Đoan Mộc Hầu đã hoàn toàn hóa thành tượng băng. Họ cầm kiếm bảo vệ Đoan Mộc Hầu ở giữa, nhưng cơ thể họ đã bị những khối băng xuyên thủng nhiều chỗ, rồi lại bị đóng băng. Sức mạnh từ cơ thể họ đã làm nứt vỡ lớp băng bao quanh, tạo thành những mũi băng nhọn hoắt hỗn loạn đến lạ thường. Mỗi mũi băng đều lấp lánh hàn quang rợn người.

Trong không gian chật hẹp do bốn người tạo thành, Đoan Mộc Hầu không hề có băng tuyết bám vào người, chỉ có một lớp sương trắng mỏng, tựa như sương thu trên mái ngói Trường Lăng.

Nhưng gương mặt và thần sắc của hắn lại còn u ám và khó coi hơn cả bốn thuộc hạ đã chết của hắn.

Nhìn thần thái hắn lúc này, mọi người đều hiểu được thế nào là một người lòng đã chết như tro tàn.

Ô thị Hoàng thái hậu cử động.

Bước chân của bà vẫn như thường lệ, rất vững vàng.

Khi thấy nàng bước ra khỏi trung tâm bốn trụ băng trong suốt đó, những kỵ binh Ô thị bị cảnh tượng này làm cho chấn động đột nhiên bùng lên tiếng hoan hô như sóng thần.

Sự u ám, bất lực, tuyệt vọng và không cam lòng của vị Trường Lăng Vương hầu kia, chính là nền tảng làm nổi bật sự uy nghiêm và mạnh mẽ của bà lúc này.

"Ngươi thà chết ngay còn hơn."

Ô thị Hoàng thái hậu đi đến trước mặt Đoan Mộc Hầu, chậm rãi nói.

Lời của nàng rất bình thản, không mang theo bất kỳ sự trào phúng nào, thậm chí còn mang theo một chút đồng tình nhàn nhạt.

Khi tận mắt chứng kiến tất cả thuộc hạ trung thành của mình đều tử trận, nhưng vẫn không thể thay đổi cục diện trận chiến này, thì đó quả là bi ai tột cùng.

"Có lẽ giờ đây ngươi sẽ hiểu, vì sao năm xưa Vương Kinh Mộng không chọn chạy trốn để sống sót, mà nhất quyết tử trận tại Trường Lăng."

Nhìn Đoan Mộc Hầu vẫn không thốt nên lời, Ô thị Hoàng thái hậu thở dài khẽ nói: "Bách Lý Tố Tuyết đã phá hủy tâm cảnh của ngươi trước đây, sau đó ngươi lại hoàn toàn không ngờ rằng, sẽ bại vong dưới tay đệ tử thân truyền của hắn. Các ngươi, những Vương hầu này, luôn cho rằng mình cùng Bách Lý Tố Tuyết và những người tu hành đỉnh cao của Ba Sơn Kiếm Trường năm xưa đều ở cùng một đẳng cấp. E rằng chỉ đến khi thực sự bại vong, các ngươi mới nhận ra điều đó không phải sự thật."

"Tại sao phải như vậy?" Đoan Mộc Hầu khó nhọc ngẩng đầu. Hắn nhìn bà lão này, cùng hai thị nữ trẻ tuổi tu hành đến từ Trường Lăng. Hắn không muốn thừa nhận thất bại, nhưng không tài nào hiểu nổi những lời bà lão vừa nói.

Từng lời từng chữ của lão phu nhân đều đánh trúng nội tâm hắn, hắn không thể tưởng tượng nổi vì sao mình lại có khoảng cách lớn đến thế so với Bách Lý Tố Tuyết và những người khác.

Cùng là Thất cảnh, cùng trải qua tu hành gian khổ, thậm chí hắn còn có kinh nghiệm phát triển gian nan hơn, trải qua nhiều trận chiến đấu hơn cả Bách Lý Tố Tuyết.

"Cứ lấy chính trận chiến này mà nói."

Ô thị Hoàng thái hậu bình thản nhìn hắn, nhìn về phía xa, nơi một biển người kỵ binh hùng hậu đang lao nhanh tới, tất cả đều thuộc về quốc độ mà bà cai quản, khẽ nói: "Các ngươi không hiểu rõ ta đủ. Những năm qua ta có thể chưởng quản Ô thị, chưa từng dựa vào tu vi hay chiến lực của mình. Tinh thần và ý chí mới có thể tạo ra dũng khí và chiến thắng. Các ngươi thất bại là ở chỗ, sau khi những người của Ba Sơn Kiếm Trường năm xưa chết đi, trong số những người tu hành xuất chúng của Trường Lăng, ngoại trừ Dạ Sách Lãnh, Mặc Thủ Thành và một vài người ít ỏi khác, thực sự không còn mấy ai coi trọng thứ gì khác hơn lợi ích của bản thân mình nữa."

"Những người tu hành Ba Sơn Kiếm Trường đã hy sinh năm xưa, họ có thể vì một lý do mà họ cho là đúng đắn mà tử trận, không tiếc hy sinh. Nhưng các ngươi, những Vương hầu này, phần lớn lại chọn đứng về phía Trịnh Tụ và Nguyên Vũ chỉ vì đạt được lợi ích lớn."

"Các ngươi khác biệt với Bách Lý Tố Tuyết và những người như họ ngay từ bản chất. Cho nên dù các ngươi có dùng mọi cách để đuổi kịp, dù đã dùng cạn mọi tài nguyên mà Đại Tần vương triều có thể cung cấp, các ngươi cũng chỉ có thể ngưỡng vọng những người đó. Thậm chí các ngươi còn không bằng những nhân tài mới nổi như Dạ Sách Lãnh và những người như cô ấy."

"Trong trận chiến đấu này, đã từ rất lâu rồi, điều các ngươi nghĩ đến không phải hoàn thành quân lệnh, mà là sự sống còn của bản thân. Vì thế các ngươi bỏ lỡ rất nhiều thời cơ, còn ta thì sắp đặt mọi thứ một cách không sai một ly, để đi đến kết quả cuối cùng này."

"Ta không biết những thuộc hạ của ngươi có kịp suy nghĩ thấu đáo trước khi chết hay không."

Ô thị Hoàng thái hậu dừng lại một lát, nàng dùng ánh mắt có chút tôn kính nhìn những người tu hành đang bị đóng băng kia, hờ hững nói: "Họ chịu ơn của ngươi, hoặc vì tình nghĩa mà trở thành những tử sĩ trung thành của ngươi. Nhưng theo một kẻ lãnh đạo như ngươi, ngay từ đầu đã chẳng có mấy tiền đồ, và cũng sẽ không đạt được bao nhiêu thành tựu. Dù hy sinh thân mình, thì trên sử sách lại có thể lưu lại được gì?"

Nàng nói với Đoan Mộc Hầu rất nhiều lời.

Trong lúc bà nói những lời này, Đoan Mộc Hầu vẫn không nói một lời.

Bà không quan tâm Đoan Mộc Hầu lúc này nghĩ gì, bởi vì đối với một cường giả chân chính như bà, thì vĩnh viễn chỉ cần dẫn dắt người khác đi theo tiết tấu của mình.

"Dù sao ngươi cũng là một trong Thập Tam Hầu của Đại Tần, với một đối thủ như ngươi, ta sẽ dành sự tôn trọng cuối cùng."

Bà đã hơi mệt mỏi, nên nói ra lời cuối cùng với Đoan Mộc Hầu.

Sự tôn trọng cuối cùng, nghĩa là một cái chết có tôn nghiêm.

Nếu không còn khả năng chiến đấu, thì hãy tự vẫn.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free