(Đã dịch) Kiếm Vương Triều - Chương 110: Đại Quang Minh
Tô Tần đạp lên những chiếc lá khô mục nát và xác chết của bầy độc vật, khi màn đêm buông xuống thì rời khỏi khu rừng này, tiến về phía tông miếu của Tề vương triều xa xa.
Bên trong tông miếu, Trường Minh Đăng ngày đêm thắp sáng. Màn đêm dần buông sâu hơn, và khi đèn đóm các thôn trang xa xôi đã tắt, những ánh lửa đó càng trở thành kim chỉ nam tốt hơn cho hắn.
Từ khi bị Tề Tư Nhân bắt khỏi Sở Đô rồi tiếp nhận kinh nghiệm tu hành cùng thủ đoạn đối địch của Tề Tư Nhân, đến tận bây giờ, ngoài tu luyện, hắn chưa từng nghỉ ngơi. Dù mỗi lần tu hành xong, sức mạnh đều tăng tiến vượt bậc, nhưng cơn đau nhức thể xác cùng vô vàn phản ứng tiêu cực khác đã nhắc nhở hắn cần phải dừng lại.
Thế nhưng, ngay cả mùi mục ruỗng trên cơ thể mình hắn cũng chẳng bận tâm, thì sao có thể để ý những điều nhỏ nhặt này? Thân thể hắn bị một loại cảm xúc cuồng nhiệt khó hiểu chi phối, chỉ khi nào đạt được mục đích, giết chết kẻ cần giết, đoạt lấy những thứ mình khao khát, hắn mới có thể dừng lại nghỉ ngơi.
Tông miếu lạnh lẽo ẩm thấp. Ẩm đến mức ngay cả những bài vị thờ cúng bên trong cũng tự nhiên mọc nấm mốc.
Bởi vậy, vị phế đế bế môn tư quá tại đây mỗi lần đều phải cẩn thận lau chùi toàn bộ những bài vị thờ cúng trong tông miếu.
Vị đế vương đầu tiên đặt ra quy định này hẳn đã nghĩ rằng, nếu hậu duệ có lỗi lầm, khi bị giam tại đây để sám hối, mỗi ngày nhìn ngắm bài vị tổ tiên, trong lòng sẽ tự nhiên nhớ về những câu chuyện liên quan đến họ và nhớ về những lời đánh giá của hậu thế dành cho họ.
Chỉ e, vị đế vương đó vẫn chưa nghĩ kỹ.
Khi còn tại vị, không vị đế vương nào cao cao tại thượng mà lại muốn đến đây sám hối; còn những vị đã phải vào đây sám hối, dù có nghĩ thông suốt cũng gần như chẳng còn hy vọng gì để rời khỏi đây mà nắm lại quyền hành.
Nơi đây không phải là chốn để người ta hưởng thanh nhàn.
Đối với một vị phế đế tự nguyện nhường ngôi tạ tội mà nói, cũng không còn nơi nào bi thương hơn để đến.
Hơn nữa, tân đế đăng cơ, dù chỉ là vì thể diện vương triều, cũng phải đảm bảo an toàn cho vị phế đế này.
Ngoài việc tất nhiên sẽ có tâm phúc giám sát vị phế đế này, còn không thiếu quân đội và tu sĩ bảo vệ an toàn cho ông ta.
Tuy nhiên, còn có những nguyên nhân khác khiến vị phế đế này chẳng hề lo lắng, hay nói đúng hơn là không bận tâm đến an nguy của bản thân.
Trong màn đêm dày đặc, ngọn Trường Minh Đăng treo cao trong tông miếu trông thật yếu ớt.
Ngọn lửa không ngừng bập bùng, như thể có một vị thần linh đang khiêu vũ.
Vị Tề đế đang vận trên mình bộ vải bào tầm thường bỗng trầm tư.
Trên những bài vị mà ông vừa lau sạch, màu sắc bóng loáng bỗng nhiên loang lổ, và nhiều chỗ đột nhiên đổi màu, sinh ra những vết nấm mốc mới.
Ông yên lặng đặt tấm vải mềm trong tay xuống, rồi xoay người lại.
Ngoài cửa điện, trong màn đêm u ám, đột nhiên xuất hiện một vệt xám mờ nhạt.
Vệt xám này như một tầng sương mù, không có bất kỳ chấn động nguyên khí nào, nhưng với Tề đế thì lại vô cùng quen thuộc.
Lông mày ông hơi nhướng lên, tự nhiên cho rằng Tề Tư Nhân đã đến, chỉ là không rõ có chuyện gì.
Thế nhưng, khi tầng sương xám ấy dần tan biến, khi một bóng hình trẻ tuổi hiện ra trong điện, ánh mắt ôn hòa của ông ta lập tức biến thành kinh ngạc, khó tin, rồi đến thất vọng vô bờ.
Tô Tần bình tĩnh nhìn hắn.
Tề đế đột nhiên đã hiểu ra nhiều chuyện, nhưng ông ta vẫn cứ lắc đầu, nói với vẻ khổ sở: "Ta không thể ngờ là ngươi, ta cứ nghĩ kẻ đến giết ta sẽ là đệ tử của Yến Anh."
"Ta biết." Tô Tần thản nhiên nói, vẻ mặt không đổi: "Nếu là hắn đến, ngươi sẽ đem mạng sống này xem như món nợ phải trả cho sư tôn hắn, bởi vậy, dù trong phạm vi hơn mười dặm xung quanh đây không ít người, mà hộ vệ lại lỏng lẻo đến thế. Chỉ tiếc ngươi lại cho rằng chỉ có hắn mới đến giết ngươi."
Tề đế nhẹ gật đầu, lại cười khổ: "Chỉ là điều ta không ngờ nhất, là Tề Tư Nhân vậy mà đã chết trong tay ngươi, hơn nữa ngươi còn có được một phần thủ đoạn của hắn. Nói như vậy, ngươi hẳn là đã nhận được công pháp Mười Hai Vu Thần, và việc Mười Hai Vu Thần bị hủy diệt, chắc hẳn cũng là âm mưu giữa ngươi và Trịnh Tụ?"
"Giao dịch với hạng người như Trịnh Tụ, vốn là điều ngu xuẩn nhất." Tô Tần đùa cợt nhìn vị phế đế này, "Chỉ là ngươi thực sự không ngờ rằng, ta đã đoạt được tất cả thủ đoạn của Tề Tư Nhân, chứ không phải chỉ một phần nhỏ. Hơn nữa, không phải ta dựa vào công pháp nào mà cưỡng đoạt từ hắn, mà là hắn chính tay truyền cho ta. Cho nên, nói đúng ra, ta là đệ tử chân truyền duy nhất của hắn."
Tề đế im lặng một lát, lắc đầu, nói: "Ta không thể hiểu nổi."
Tô Tần đơn giản nói: "Bởi vì ta là tu sĩ tu luyện công pháp Âm Thần quỷ vật, trong tương lai, ta sẽ trở thành Vu Tổ mới."
Tề đế lại trầm mặc thêm một lát, sau đó mới lên tiếng: "Cho nên đến cuối cùng, thứ hắn quan tâm nhất lại là tu sĩ tu luyện công pháp Âm Thần quỷ vật trong tương lai, chứ không phải tu sĩ của Đại Tề Vương Triều?"
Tô Tần dường như cảm thấy những lời này của Tề đế thật buồn cười, hắn không nhịn được cười, nói: "Điều mà tu sĩ càng quan tâm hơn, tự nhiên là thế giới của tu sĩ."
Trong một thoáng, hắn lại thu lại nụ cười, nhìn Tề đế chăm chú hỏi: "Chỉ là ta cũng không rõ, vì sao trước khi thoái vị, ngươi lại còn hạ lệnh, cố ý muốn Tề Tư Nhân đến giết ta?"
Tề đế triệt để khôi phục bình tĩnh, ông ta đột nhiên mỉm cười nhẹ, nhìn Tô Tần, nói: "Ta có thể trả lời vấn đề này của ngươi, nhưng ta muốn nghe ngươi trả lời vấn đề của ta trước. Ngươi đến đây, hẳn không chỉ đơn thuần báo thù riêng này, ngươi còn muốn gì nữa?"
"Bí mật." Tô Tần cực kỳ dứt khoát nói hai chữ, sau đó nói tiếp: "Bất kỳ Hoàng tộc của đại vương triều nào cũng đều có rất nhiều bí mật. Ngươi tuy rằng thoái vị cho Điền Khang Quân, nhưng đối với Hoàng tộc chính thống của Đại Tề mà nói, hắn chẳng qua là họ hàng xa. Một số bảo vật tổ truyền, chẳng hạn như công pháp, thủ đoạn đặc biệt, cùng với một số Phù khí đặc biệt, chắc hẳn hắn còn không xứng có được."
"Ta muốn đạt được những thứ này." Tô Tần thẳng thắn đáp: "Có được những thứ này, tu vi của ta sẽ tiến triển nhanh hơn, sẽ càng nhanh chóng trở thành Vu Tổ. Đổi lại, ta sẽ thỏa mãn ngươi một vài điều kiện. Ngươi hẳn phải hiểu rõ, sau khi trở thành đệ tử chân truyền của Tề Tư Nhân, theo một ý nghĩa nào đó, ta đã trở thành một vị lãnh tụ trong giới tu sĩ Đại Tề Vương Triều, tự nhiên sẽ có rất nhiều tu sĩ đi theo ta. Hơn nữa, ta có thể ban cho bọn hắn những thứ họ tha thiết ước mơ."
Tề đế kiên nhẫn lắng nghe, vẻ mặt chẳng hề thay đổi. Ông hơi gật đầu cười, nói: "Câu trả lời của ngươi ta đã lắng nghe, giờ thì ngươi có thể nghe câu trả lời của ta."
"Ngươi biết vì sao ta nhất định phải, trước khi thoái vị, cố ý yêu cầu Tề Tư Nhân tự mình đi giết ngươi không?"
Tề đế cười, chậm rãi nói: "Khi đó ta chưa nghĩ kỹ, chỉ là một loại trực giác mách bảo rằng ngươi sau này sẽ trở thành họa lớn. Thế nhưng vừa rồi ta thực sự đã nghĩ thông suốt rồi, bởi vì dã tâm của ngươi quá lớn. Một tu sĩ như ngươi, không chỉ quan tâm đến thế giới của tu sĩ, mà còn muốn nắm giữ mọi quyền thế trên đời này. Hơn nữa, một tu sĩ như ngươi, nếu đăng cơ xưng đế, điều ngươi càng để tâm chính là thế giới của tu sĩ, càng không thể nào giống chúng ta mà quan tâm đến sinh tử của người thường, đến việc họ có được ăn no mặc ấm, có được nơi an nghỉ vào ban đêm hay không."
Tô Tần lông mày hơi nhíu lại.
Vẻ vui mừng của Tề đế càng đậm nét, ông ta cảm khái nói: "Ta cứ tưởng mình sẽ chết trong tay đệ tử Yến Anh, thế nhưng cho hắn nhiều thời gian đến vậy, hắn lại chưa đến. Nghĩ đến ta cuối cùng đã làm nhiều những việc chuộc tội, hắn cũng đã hiểu rõ tâm ý và những nỗi bất đắc dĩ trong vị trí của ta, cuối cùng vẫn tha thứ cho ta. Ta cứ nghĩ Tề Tư Nhân và Yến Anh là cùng một kiểu người, nhưng cuối cùng vẫn là có chút khác biệt. Chỉ là dù Tề Tư Nhân xem ngươi là hy vọng lớn của giới tu sĩ trong tương lai, ta vẫn không muốn giao một số bí mật của ta cho ngươi. Nếu có lựa chọn, ta sẽ giao cho những tu sĩ biết tha thứ. Bởi vì nếu tu sĩ mạnh nhất trên đời này không hiểu bao dung và tha thứ, thì thế giới này sẽ trở nên vô cùng đáng sợ."
Tô Tần nghe những lời này của ông ta, ánh mắt trở nên lạnh lẽo hoàn toàn. Hắn lắc đầu, nói: "Chỉ tiếc là dù có không muốn, ngươi cũng chưa chắc làm được."
"Ta có thể khiến ngươi không chiếm được thứ ngươi muốn, bởi vì ta có bí mật mà ngươi không hề hay biết." Tề đế cười đắc ý như đứa trẻ giành được kẹo, "Hoàng tộc Đại Tề Vương Triều, không thể không có tôn nghiêm như thế."
Khi những lời này vừa dứt, sắc mặt Tô Tần đột biến, cơ thể hắn bỗng chốc bật lùi lại như bị lửa nóng thiêu đốt.
Trong đồng tử Tề đế dâng lên một luân quang kỳ dị, trong thân thể ông bắt đầu tuôn ra rất nhiều khí lưu tái nhợt như máu, sau đó hóa thành ánh sáng, rực rỡ như ngọn Trường Minh Đăng đang cháy trên đỉnh điện lúc này.
Cả người ông ta hoàn toàn bi���n thành một khối ánh sáng. Từ trong ra ngoài, dù là nguyên khí, huyết nhục, hay ý thức thần hồn của ông ta, tất cả đều hóa thành hư vô.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.