(Đã dịch) Kiếm Vốn Là Ma (Kiếm Bản Thị Ma) - Chương 539: Khác biệt lựa chọn
Tiêu Chân nhân nhìn người trẻ tuổi trước mắt này, dù kinh nghiệm bản thân dày dặn đến mấy cũng khó mà tưởng tượng được trong vỏn vẹn mấy chục năm, một người vừa mới bước chân vào cảnh giới nhập môn đã làm cách nào để từng bước vươn lên đến vị trí hiện tại? Ngay cả trong Diệm môn Toàn Chân giáo nơi cường giả san sát, cũng không thể nào che lấp được tài năng của hắn?
Hắn không biết rốt cuộc ai sẽ là người cuối cùng có thể thông qua "tấm ván cầu" chân truyền đệ tử An Hòa Đạo môn để đạt được bước đó. Đây là trực giác của hắn, nhưng Anh Biến Chân nhân hẳn cũng có trực giác của riêng mình, mọi chuyện vẫn là ẩn số, chỉ có thể cố gắng hết sức.
Trong tay hắn có vài người tiềm năng ở phương diện này, gồm cả những tu sĩ do An Hòa đạo thống bồi dưỡng nội bộ, vài tu sĩ Sở môn, và giờ lại thêm Hậu Điểu. Đây đã là tất cả những gì hắn có thể tìm được trong phạm vi năng lực của mình.
"Nếu như ngươi nguyện ý, An Hòa Đạo môn sẽ gửi đề nghị đến Diệm môn. Ta nghĩ, các vị cao tầng Toàn Chân chắc hẳn sẽ không từ chối điều kiện hấp dẫn này, khi mà đệ tử của chính họ có thể chiếm lấy suất chân truyền của một đạo thống khác."
Hậu Điểu nghe rõ, đề nghị của Tiêu Chân nhân hoàn toàn hợp tình hợp lý. Nếu là vì chuyện này, thì việc hắn lựa chọn gặp mặt mình cũng là tự cho bản thân một cơ hội.
"Rất khó để thực hiện, Chân nhân ngài biết rõ tôi không có căn cơ gì trong Diệm môn, thế nên dù An Hòa đưa ra đề nghị, thì chưa chắc đã phái tôi đi, mà cũng có thể là người khác?"
Với những chuyện thế này, nếu An Hòa Đạo môn trực tiếp yêu cầu một người cụ thể thì sẽ quá lộ liễu, khiến Diệm môn cảm thấy liệu đệ tử này có phải đã sớm có sự móc nối ngầm với An Hòa hay không? Từ đó sẽ phát sinh hàng loạt vấn đề, rất bất lợi cho Hậu Điểu.
Cho nên trong phần lớn trường hợp, đều là do môn phái đứng ra đề cử ứng viên, sau đó Tiêu Chân nhân sẽ là người cuối cùng định đoạt.
Chẳng hạn như lần này Tiêu Chân nhân đến Sở môn ở phía đông nam, ông ấy không thể lén lút tiếp xúc với các tu sĩ cảnh giới Tự Nhiên của Sở môn. Làm vậy là bất kính với chủ nhà, sẽ gây ra nghi ngờ; ông ấy chỉ có thể chọn lựa cẩn thận từ danh sách do Sở môn cung cấp, nếu vẫn không hài lòng, Sở môn sẽ thay một nhóm khác.
Đạo lý tương tự, Diệm môn cũng sẽ làm như vậy, thậm chí còn sâu sắc hơn, bởi vì Diệm môn dù sao không thuộc hệ thống Đạo môn. Xét về mối quan hệ giữa họ, đương nhiên Diệm môn sẽ không cử đệ tử ưu tú nhất của mình ra ngoài, đây là một nguyên tắc.
Tiêu Chân nhân trầm ngâm nói: "Quả thật rất phiền phức, nhưng không phải là không thể thực hiện được. Chẳng hạn như, ngươi đang làm việc tại Tư Không phủ, có thể tranh thủ cơ hội đến An Hòa chấp hành nhiệm vụ. Như vậy chúng ta có thể gặp mặt, khi đó đưa ra yêu cầu sẽ càng hợp tình hợp lý hơn?"
"Với chuyện này, An Hòa Đạo môn chúng ta cố gắng là một chuyện, bản thân ngươi gây dựng ảnh hưởng trong Diệm môn cũng quan trọng không kém. Ngươi vẫn chưa cho ta biết, riêng bản thân ngươi mà nói, có nguyện ý đến An Hòa Đạo môn tranh thủ một vị trí chân truyền hay không?"
Hậu Điểu đã suy nghĩ thấu đáo, thấy Tiêu Chân nhân nói thẳng thắn, hắn cũng đáp lời dứt khoát: "Đều là cạnh tranh, trong nội bộ Diệm môn là cạnh tranh, trong An Hòa Đạo môn cũng tương tự phải đối mặt với vô số người cạnh tranh. Riêng bản thân tôi mà nói, tôi vẫn muốn đạt được thân phận đệ tử chân truyền ngay trong nội bộ Diệm môn Toàn Chân, điều đó sẽ có lợi hơn cho sự phát triển tương lai của tôi..."
Có vài điều hắn không nói rõ hết, nhưng một kiếm tu đạt được vị trí chân truyền tại An Hòa Đạo môn chắc chắn sẽ mất điểm trong nội bộ Diệm môn, mất đi cơ hội thăng tiến thêm nữa. Những người khác dù ngoài mặt không nói ra, nhưng trong thâm tâm cũng sẽ coi hắn như một nửa người ngoài mà đối đãi.
Tiêu Chân nhân cũng không mấy ngạc nhiên. Không dễ dàng đưa ra lời hứa, nhất là khi quyết định phương hướng con đường của bản thân – đây là phẩm chất mà một nhân vật ưu tú nhất định phải có, chứ không phải nghe sao làm vậy, vừa thấy lợi liền không kìm được mà lao tới.
"Không sai, không có đệ tử chân truyền của đạo thống nào có thể đạt được vị trí mà không cần tranh đấu; cạnh tranh là trạng thái bình thường. Nhưng việc ngươi cạnh tranh nội bộ ở Diệm môn và cạnh tranh nội bộ ở An Hòa Đạo môn là có khác biệt. Ví dụ, trong Diệm môn, ngươi có lão tổ nào toàn tâm toàn ý ủng hộ không?"
"Cũng không cần gấp gáp, còn ba mươi năm nữa. Chúng ta cứ từ từ quan sát, và ngươi cũng có thể thông qua khoảng thời gian này để làm rõ triệt để tâm cảnh của mình. Tu hành quá nhanh có một điểm không tốt, đó là dễ dàng đánh mất bản thân, ngươi cần sự lắng đọng."
Suy nghĩ một lát, ông lấy ra một viên ngọc giản từ không gian tùy thân. Ngọc giản phát sáng xuyên thấu, ánh sáng mờ ảo tự sinh. "Mặc kệ chuyện này có thành công hay không, cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc ta coi ngươi là người tu hành của An Hòa. Đây là hạch tâm bí kỹ không truyền ra ngoài của An Hòa đạo thống, ngươi có nguyện ý nhận lấy không?"
Hậu Điểu khẽ nhướng mày, "Ngài cứ thế mà tin tưởng tôi ư? Hơn nữa, đây là vật của An Hòa đạo thống, lại không thể lén lút truyền ra ngoài sao?"
Tiêu Chân nhân mỉm cười, "Ta là lão tổ của An Hòa Đạo môn, lời ta nói chính là quy củ. Người khác truyền là lén lút truyền, còn ta truyền là để bồi dưỡng nhân tài!"
"Ngươi hãy ghi nhớ, đây không phải vì thân phận khiêm tốn trước đây của ngươi, mà là để cảm tạ những gì ngươi đã làm cho An Hòa suốt những năm qua. Trong mắt ta, dù ngươi vĩnh viễn không trở về An Hòa Đạo môn, thì cũng không thể thay đổi sự thật ngươi là người của An Hòa. An Hòa đạo thống ban tặng cho những ai quan tâm đến An Hòa, ta không thấy điều này có gì sai trái."
Hậu Điểu cũng không khách khí, đưa tay nhận lấy. Chỉ riêng xét về công pháp bí thuật mà nói, An Hòa Đạo môn có thể truyền thừa hơn ngàn năm trên đại lục tu chân giới, trở thành một thế lực gần với Ngô môn ở khu vực Tây Nam, tự có những điểm phi phàm riêng. Chỉ có điều, các đạo nhân An Hòa này chưa phát huy hoàn toàn những kỹ năng đó mà thôi.
Tiêu Chân nhân gật đầu: "Sau này làm việc, phải chú ý chừng mực. Cũng giống như trong Đạo môn, không phải là một khối vững chắc, có những phái lớn thống nhất như Ngô, Tề, Chu, Quắc, cũng có những Đạo môn kiên trì giữ vững nguyên tắc riêng như Sở môn. Không thể đánh đồng tất cả. Hành tẩu trong tu chân giới, bằng hữu rất quan trọng."
"Chuyện của Duyên Chân nhân ngươi không cần lo lắng, ta tự có chủ trương. Hơn nữa, lão già này tuy có phần lạnh nhạt, nhưng vẫn có hảo cảm với ngươi, đừng cảm thấy mình ở đây liền bị bỏ quên."
"Sở môn, có thể giao hảo. Dù là đối với An Hòa chúng ta, hay đối với Diệm môn của ngươi."
Hậu Điểu bước ra khỏi gian phòng. Có Tiêu Chân nhân ở đây, hắn không cần lo lắng lời nói giữa hai người sẽ bị tiết lộ ra ngoài, dù sao xét về cấp độ mà nói, trên Cẩm Tú đại lục, Tiêu Chân nhân đã là một sự tồn tại ở đẳng cấp cao nhất.
Bên ngoài vẫn vui tươi náo nhiệt. Có thể nhìn ra, mối quan hệ giữa các tu sĩ Sở môn rất hòa hợp, có một loại hài hòa tự nhiên mà các môn phái tu chân thông thường không có. Có lẽ, đây mới là dáng vẻ chân chính mà một Đạo môn nên có?
Đàm Khiếu không biết từ đâu xuất hiện, cầm một chén rượu đưa cho hắn, "Thế nào, còn thuận lợi không?"
Hậu Điểu mở miệng là nói ngay: "Thuận lợi! Duyên Chân nhân thấy tôi xương cốt thanh kỳ, dị tướng trời sinh, quyết định nâng tôi lên vị trí chân truyền của Sở môn, thay thế đứa đồ đệ chẳng đâu vào đâu, chỉ giỏi cưỡi ngựa chơi bời của ông ấy..."
Đàm Khiếu khịt mũi khinh thường, nhưng không tiếp tục hỏi kỹ. Với những người tu hành như bọn họ, ai cũng hiểu quá rõ điều gì nên quan tâm, điều gì không nên hỏi. Hắn đã hoàn thành lời hứa với sư phụ, vậy là đủ rồi, dù có hơi chậm trễ.
Hai người đứng sóng vai, nhìn đôi uyên ương lớn tuổi đứng chung một chỗ, trên mặt tràn đầy ánh sáng hạnh phúc. Đàm Khiếu cũng không khỏi cảm thán,
"Nếu là như thế này thì thật tốt biết bao, đó chính là ý nghĩa cuộc sống: niềm vui đơn giản, những tháng ngày bình dị... Mà nói đến, kiếm tu như ngươi đã từng có những khoảnh khắc Hoa Tiền Nguyệt Hạ thế này chưa?"
Hậu Điểu thở dài: "Có chứ, nhưng không phải Hoa Tiền Nguyệt Hạ, mà là Hoa Hạ Nguyệt Tiền..."
Bản dịch văn học này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.