(Đã dịch) Kiếm Vốn Là Ma (Kiếm Bản Thị Ma) - Chương 256: Cẩn thận thăm dò
Hậu Điểu thờ ơ nhìn hòa thượng: "Phá cục nguyện bộ thần thông lực, cứu khổ trước tồn Bồ Tát tâm. Tai gấu thê lương nghe hạc kêu, lại nước tịch mịch lên long ngâm.
Tai gấu ẩn chứa đầy rẫy bất bình, hòa thượng cứ thế ngồi nhìn, đứng ngoài cuộc ư?"
Hòa thượng Xách Đèn gắt gao nhìn chằm chằm hắn, vô vàn suy nghĩ xẹt qua trong lòng.
Giống như Hậu Điểu, hắn cũng là kẻ không cam phận. Bị biếm đến Vân Đài, trong lòng hắn không khỏi ấm ức. Để hắn cũng như Dừng Tôn đạo nhân, sống hết quãng đời còn lại ở nơi này, hắn nhất định không chịu. Nhưng làm sao phá cục thì hắn vẫn đang loay hoay tìm cách, lại không ngờ tên điên này không nói hai lời, vừa tới đã muốn động chạm vào vấn đề cốt lõi, nhạy cảm nhất mà chẳng ai dám đụng đến. Hắn cũng không sợ rước họa vào thân!
Hậu Điểu nhìn hắn đầy vẻ suy ngẫm: "Đã làm thì phải làm cho ra trò, đã ra tay thì phải thật dứt khoát, như thế mới có thể xao sơn chấn hổ, giết gà dọa khỉ. Cứ làm trò trẻ con, nhùng nhằng dần dà, thì cuối cùng chẳng được gì.
Không giải quyết được vấn đề, không uy hiếp được người khác, bản thân cũng chẳng thu được lợi lộc gì, chi bằng đừng làm gì cả.
Hòa thượng mấy ngày nay bận rộn lắm nhỉ? Chắc cũng đã ghé thăm chùa Kiêm Gia không ít lần rồi chứ? Sao nào, có phát hiện gì không?"
Hòa thượng Xách Đèn thở ra một hơi: "Nam Năng đại sư ở chùa Kiêm Gia là bằng hữu trong Phật môn của ta ở Tân Dã. Ta đi bái phỏng chỉ vì ôn chuyện cũ, không vì điều gì khác. Về chuyện này, bần tăng xin thề trước Phật Tổ.
Ngươi muốn tra án ta không phản đối, nhưng tại sao lại đơn độc chọn trúng chùa Kiêm Gia? Là cố ý làm mất mặt ta ư?"
Hậu Điểu bình thản đáp: "Làm mất mặt anh ư? Tha thứ ta nói thẳng, trong mắt ta, anh chẳng có tí mặt mũi nào đáng kể.
Tại sao lại lựa chọn chùa Kiêm Gia ư? Đây không phải là do ta chọn, mà là ý trời khó cưỡng. Nếu như lời cáo trạng đầu tiên chỉ thẳng vào Toàn Chân giáo, ta cũng sẽ không chút chần chừ.
Anh biết rõ ta vì sao bị biếm đến nơi này, thì sẽ biết lời ta nói không hề giả dối."
Hậu Điểu vứt sang một miếng ngọc giản: "Xem đi, đây là những điều ta đã phát hiện. Anh có gì bổ sung không?"
Hòa thượng Xách Đèn sắc mặt âm tình bất định. Hắn có quan điểm khác biệt với kiếm tu này ở hai phương diện: một là về hướng đột phá vụ án, hai là về những rung chuyển có thể gây ra.
Xem xét kỹ, hòa thượng phát hiện những điều ghi chép trên ngọc giản vô cùng chuyên nghiệp, hoàn toàn phù hợp với đặc điểm nghề nghiệp của tên này trước khi tu hành.
Đợi hắn xem hết, Hậu Điểu liền nói ra những điểm nghi vấn của mình: "Vụ án này có ba điểm đáng ngờ. Thứ nhất, những người bị hại đều không có vấn đề gì về thân thể. Ta đã xem qua Tiền thư sinh, tuy thân thể gầy gò, nhưng đó là do ăn uống không điều độ, áp lực tinh thần quá lớn mà thành, chứ không phải tinh huyết hao tổn nghiêm trọng, do bị Thải Dương Bổ Âm.
Thứ hai, Tiền thư sinh xuất thân từ gia đình thư hương, gia cảnh không mấy dư dả, nhưng cũng không đến nỗi lo áo lo cơm. Theo lời hàng xóm kể, bề ngoài hắn luôn giữ vẻ trung thực, đoan chính, nhưng đó chỉ là vẻ giả dối trước mặt cha mẹ. Kỳ thực bên ngoài cũng thường trăng hoa ong bướm. Vài người đồng môn của hắn đã lén lút tiết lộ chuyện hắn thường lui tới chốn lầu xanh. Tình huống này không phải cá biệt, mấy nạn nhân khác cũng tương tự.
Hai điểm đáng ngờ này có vẻ mâu thuẫn lẫn nhau."
Hòa thượng Xách Đèn gật gật đầu: "Suy đoán của anh không sai. Chùa Kiêm Gia xác thực thường xuyên có một yêu hồ ẩn hiện, nhưng đó là một con cáo đực, vả lại nó không hề có đồng tộc. Đó chỉ là một con hồ ly bị thương, được trụ trì Nam Năng đại sư mang về nuôi thả. Nó mới hiểu nhân tính, cũng biết lễ nghi, tuyệt đối không thể làm chuyện thương thiên hại lý này.
Cho dù lùi một vạn bước mà nói, nếu nó thật sự muốn thải bổ, thì cũng phải tìm nữ nhân chứ, cớ sao lại cứ nhắm vào nam giới? Đây chính là lý do ta cho rằng anh chọn vụ án này là không ổn thỏa.
Đại lục có vô số yêu tộc, lưu lạc khắp Tam Quốc cũng không ít, làm sao anh có thể trực tiếp khoanh vùng là yêu hồ, rồi chĩa mũi dùi vào chùa Kiêm Gia?"
Hậu Điểu cười một tiếng. Hòa thượng vẫn còn rất kháng cự, nhưng mà không hề hay biết đã bắt đầu tranh cãi về tình tiết vụ án với hắn. Đây chính là một sự thay đổi.
"Anh nói không sai, ta sẽ không giả định trước hung thủ. Ai cũng không thể chứng minh chính là yêu hồ làm, nhưng cũng chẳng ai có thể chứng minh không phải nó làm, phải không? Đằng nào cũng cần một điểm khởi đầu, vậy cứ bắt đầu từ đây thôi.
Ta muốn nhắc nhở anh, đừng nên xem thường trí tuệ của người bình thường. Bọn họ dù không thể tu hành, nhưng không có nghĩa là bọn họ ngu dốt. Tại sao tin đồn lại chỉ thẳng vào yêu hồ? Mà không phải kẻ khác?
Bắt cướp cần có tang vật, bắt gian cần có đôi. Tình huống thực tế là chúng ta không thể tại hiện trường bắt được kẻ này, thế nên việc chủ động điều tra là vô cùng cần thiết. Chẳng ai muốn kéo dài chuyện này dằng dặc cả."
Hậu Điểu dứt khoát nói: "Ngày mai ta liền sẽ đi bái phỏng Nam Năng đại sư, vị sư môn hảo hữu của anh, tiện thể gặp mặt con yêu hồ kia luôn."
Hòa thượng Xách Đèn nói trúng tim đen: "Anh hy vọng hung thủ chính là nó, bởi vì như vậy sẽ tiết kiệm rất nhiều phiền phức."
Hậu Điểu cười mỉa lại: "Anh không hy vọng là nó, vì chủ nhân của nó là người anh quen biết."
Ánh mắt hai người trong không khí giao thoa, như thể đao kiếm chém vào nhau, tia lửa bắn ra tung tóe.
Hòa thượng Xách Đèn mỉa mai: "Họ Hậu, ta biết rõ anh. Anh từ trước đến nay cũng không phải kẻ quang minh lỗi lạc. Nếu anh là, ta sẽ không chút do dự giúp đỡ anh. Nhưng anh không phải, anh là kẻ ma đạo vì đạt được mục đích của bản thân, chỉ là khoác lên hành động của mình lớp áo giả nhân giả nghĩa mà thôi."
Hậu Điểu cũng không phủ nhận: "Vậy thì thế nào? Ít nhất ta biết cách khoác lên vẻ ngoài đoan chính. Nếu ta cả đời đều có thể làm được điều này, ta đã là Thánh nhân! Dù sao cũng mạnh hơn nhiều những kẻ thuận theo tự nhiên mà dung túng tội ác."
Hòa thượng Xách Đèn dõng dạc nói: "Ngày mai ta cùng đi với anh, cũng là để anh khỏi dùng thủ đoạn mờ ám mà hãm hại người tốt."
Hắn không thể cứ thế nhìn tên này tìm đến chùa Kiêm Gia, bởi vì hắn biết rõ Nam Năng đại sư trong chùa bề ngoài khiêm tốn, cẩn trọng, hiền hòa, nhưng kỳ thực lại vô cùng bao che khuyết điểm. Với đệ tử môn hạ đã vậy, với cả con yêu thú mình nuôi cũng không khác.
Hắn sợ song phương giằng co, dẫn đến nguy hiểm khôn lường. Nam Năng đại sư dù là tu sĩ cảnh giới Thần Cảm, nhưng sau lưng tên này lại là cả Toàn Chân giáo. Cho dù xảy ra kết quả nào, thì đối với cả hai bên cũng đều là một tai họa. Hắn cần có mặt để hòa giải tình hình.
Chỉ cần nghĩ đến việc tên này suốt ngày kiếm chuyện vô cớ, hắn lại không thể không đứng ra giúp hắn cầu tình. Sự thật này khiến hắn vô cùng phiền muộn, nhưng chẳng thể làm gì khác được.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Dù mấy ngày nay tin đồn về yêu hồ gây xôn xao dư luận, Dừng Tôn đạo nhân của Thái Hạo môn vẫn cứ thờ ơ, làm theo ý mình, thậm chí còn chẳng buồn hỏi han lấy một câu.
Sau buổi công khóa sáng, hai người hẹn nhau lên đường. Chùa Kiêm Gia cách trấn hơn năm mươi dặm về phía tây, một nơi sơn thủy hữu tình, địa hình không thích hợp canh tác, nên dân cư xung quanh cũng không đông đúc.
Khoái mã chạy như bay, hơn một canh giờ liền đến. Hòa thượng Xách Đèn lại đi trước dẫn đường, xe nhẹ đường quen. Từ rất xa, một ngôi chùa cỡ trung với mái ngói xanh, tường trắng, gạch đỏ đã xuất hiện trong tầm mắt của hai người.
Xung quanh có một vài mảnh ruộng chùa, không theo quy củ, mảnh đông mảnh tây, tựa như tấm áo cà sa vá víu. Ngoài cổng còn có mấy tên tăng nhân ngồi tựa vào tường sưởi nắng, tạo nên một khung cảnh nhàn nhã, tĩnh mịch.
Hai người xuống ngựa, cất bước bước vào.
Công sức biên tập bản văn này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép, phát tán trái phép.