(Đã dịch) Kiếm Vấn Thiên Địa - Chương 30: Sơn thủy có ngày gặp lại
Sáng sớm hôm sau, khi mặt trời vừa nhô lên, ánh nắng ban mai rải khắp cánh rừng, chiếu rọi lên mặt tuyết, tạo thành những bóng hình uốn lượn. Tiếng chim hót líu lo vang vọng bên ngoài hang động. Hít một hơi thật sâu rồi nhẹ nhàng thở ra, thiếu niên tóc trắng chậm rãi mở mắt.
Tinh thần cậu ta đã tốt hơn rất nhiều, cảm giác trống rỗng trong cơ thể cuối cùng cũng dần tan biến. Vừa định ngồi dậy, cậu chợt cảm thấy trên đùi mình có một cái đầu chó to lớn với đôi mắt ngái ngủ đang nhìn chằm chằm. Vuốt ve đầu Đại Hắc, cậu khẽ nói, giọng đầy xót xa: "Ta không sao đâu, ngủ thêm một lát đi..."
Mấy ngày nay Đại Hắc chưa từng chợp mắt, giờ cậu đã không còn nguy hiểm thì cứ để nó nghỉ ngơi chút. Đâu có chuyện gì nữa đâu.
Nghe tiếng động bên trong, từ phía ngoài hành lang gần cửa hang, Lưu Phong và Ôn Hạ cũng đứng dậy đi đến. "Bạch huynh đệ, đã đỡ hơn chút nào chưa?"
"Tiểu Bạch ca ca... anh đã khỏe hơn chút nào chưa?"
Bạch Phàm đứng dậy vận động thân thể một chút. Cơ thể cậu hồi phục rất nhanh, chỉ còn hơi nhức mỏi toàn thân, nhưng đã không còn đáng ngại. Nói với hai người đang lộ vẻ quan tâm, cậu đáp: "Đã không sao rồi, chỉ là còn hơi thoát lực, cơ thể khá rệu rã thôi, giờ đã không còn đáng ngại nữa. Vẫn phải cảm ơn Lưu huynh và tiểu Ôn Hạ đã bảo vệ."
Lưu Phong khoát tay ra hiệu không có gì, Ôn Hạ cũng nhẹ giọng nói: "Không có gì đâu, không có gì đâu..." Sau đó, cả hai vẫn còn chút lo lắng cho cơ thể Bạch Phàm nên hỏi han đủ thứ, sợ cậu ấy có mầm bệnh gì mà bản thân không phát hiện ra.
Mãi đến khi Bạch Phàm vận động cơ thể trước mặt họ, hai người mới yên lòng. Cảm nhận được sự quan tâm từ tận đáy lòng của cả hai, Bạch Phàm trong lòng vô cùng cảm động. Ôn Hạ hầm một nồi canh gà rừng, mấy người cùng nhau ăn bữa ăn ngon lành.
Sau khi ăn xong, Lưu Phong mở miệng nói với Bạch Phàm: "Bạch huynh đệ, cơ thể cậu hồi phục nhanh thật đấy, đúng là sức trẻ mà, ha ha ~ Bạch huynh đệ đã không còn đáng ngại, vậy ta và Ôn Hạ cũng phải chuẩn bị rời đi. Lần này may mắn mà có Bạch huynh đệ nên mới hữu kinh vô hiểm! Lại còn kiếm được một món hời lớn! Lần này ngoài hai bộ giáp xác Huyền Giáp Ngô Công, còn có ba mươi tám quả trứng rết!"
"Lần này thực sự quá hung hiểm. Trước đó ta nói sẽ đưa Bạch huynh đệ hai viên linh thạch trung phẩm, nhưng số đó hoàn toàn không đủ để bày tỏ lòng biết ơn của chúng ta đối với cậu. Thế nên, ta quyết định bộ giáp xác Huyền Giáp Ngô Công tứ giai đó sẽ hoàn toàn thuộc về cậu! Ba mươi tám quả trứng rết này cũng sẽ thuộc về cậu, kể cả thú hạch đã bàn bạc từ trước!"
Bạch Phàm nghe vậy vội vàng nói: "Không được! Trước đó đã bàn bạc là ta chỉ cần thú hạch là được, hơn nữa huynh còn đưa ta ba viên linh thạch trung phẩm, đổi ra linh thạch hạ phẩm ít nhất cũng ba trăm ba mươi khối, đây đâu phải số tiền nhỏ. Huống hồ Lưu huynh cũng không hề lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn, lại còn chăm sóc tại hạ lâu như vậy. Lưu huynh còn là đội trưởng đội săn giết, không chỉ có huynh, còn có tiểu Ôn Hạ cùng Dương Thành, Thu Nhã nữa chứ."
Lưu Phong nghiêm mặt nói: "Vậy không được! Bạch huynh đệ cậu đừng nói nữa, ta đã quyết định như vậy. Nếu không phải Bạch huynh đệ một mình đánh chết Huyền Giáp Ngô Công, cả đội chúng ta không một ai sống sót! Thật sự không tiện nhận thêm thứ gì khác, huống chi chỉ riêng bộ giáp xác đã lột ra này cũng đủ để chúng ta kiếm được không ít rồi. Cậu đừng từ chối nữa."
"Đúng vậy đó tiểu Bạch ca ca, anh đừng từ chối nữa. Nếu không phải một mình anh đánh chết Huyền Giáp Ngô Công, tất cả chúng ta e rằng đều... Thế nên anh đừng từ chối, em tin Dương đại ca cùng Thu Nhã tỷ cũng sẽ đồng ý đề nghị của Lưu Phong ca!"
Bạch Phàm thấy hai người kiên quyết như thế, đành phải suy nghĩ một cách giải quyết dung hòa: "Vậy thế này được không? Ngoài thú hạch đã bàn bạc từ trước, ta chỉ muốn một phần giáp xác Huyền Giáp Ngô Công tứ giai, là phần ngắn nhất ở giữa, đủ để làm một bộ áo giáp thôi. Về phần trứng rết, thứ này đối với ta mà nói không có tác dụng gì, hơn nữa, gần đây ta vẫn sẽ không rời khỏi Vạn Yêu Chi Sâm, ta cũng không có chỗ nào để xử lý chúng. Thứ này chỉ có thể dùng để cho thú cưng của ta ăn, nên ta chỉ lấy mười tám quả trong số đó thôi. Hai mươi quả còn lại các ngươi cứ lấy hết đi. Còn các phần giáp xác còn lại, các ngươi cũng mang đi hết, chứ không ta cũng không có chỗ nào để chứa những thứ lớn thế này."
Bạch Phàm vừa dứt lời, Đại Hắc, không biết đã t��nh từ lúc nào, bỗng dưng tỏ vẻ không vui. Nó lập tức dừng lại động tác, quay về phía Bạch Phàm. Thấy vậy, Bạch Phàm liền giáng cho nó một cái tát, miệng không ngừng mắng: "Mày đồ chó, đồ tham ăn! Đã không giúp được ta chút nào thì thôi, giờ còn đòi áo giáp gì nữa! Lại còn trứng rết, mày đã tự ăn trộm mấy trăm quả rồi còn gì!!! Ăn toàn tiền không đấy!!! Đồ phá của, còn đòi nữa! Ta đánh chết mày bây giờ..."
Lưu Phong nhìn một người một thú ầm ĩ thì bật cười lớn. Nghe lời Bạch Phàm vừa nói, Lưu Phong cũng có chút do dự. Dù sao lần này bọn họ tổn thất vẫn khá nghiêm trọng. Phá giáp tiễn của Thu Nhã được luyện chế từ vật liệu quý hiếm, cũng là một phần rất quan trọng của đội, nhưng lần này cả ba mũi phá giáp tiễn đều đã bị phế.
Về phần Ôn Hạ thì thảm hại hơn, bộ khốn trận cờ lợi hại nhất cũng bị tổn hại nghiêm trọng, cần phải mang đi tu sửa. Bạch Phàm không để ý Đại Hắc đang ở bên kia gầm gừ, mắng mỏ, lần nữa mở miệng nói: "Lưu huynh, nếu huynh coi ta là huynh đệ thì cứ nhận lấy đi. Những gì ta nhận được đã là xứng đáng, thậm chí vượt ngoài mong muốn. Huống hồ ta ngay cả túi trữ vật cũng không có để chứa hết số thi thể này, huynh cũng đừng khách khí nữa."
Lưu Phong nghe vậy, cũng không còn cố chấp nữa, bèn nói: "Vậy thì cứ theo lời Bạch huynh đệ mà xử lý đi. Ta vẫn là chiếm tiện nghi lớn rồi, ha ha ha ha ha ha!" Nhưng trong lòng vẫn chuẩn bị sẽ nhường lại đoạn dài nhất của giáp xác Huyền Giáp Ngô Công tứ giai đó cho Bạch Phàm... Hai người nhìn nhau, tiếng cười sảng khoái vang vọng khắp sơn động...
Ôn Hạ thấy hai người như thế cũng khẽ cong môi mỉm cười. Sau khi Bạch Phàm giúp cẩn thận chia cắt thi thể, Lưu Phong mới từ từ thu vào túi trữ vật. Bởi vì thường xuyên ra ngoài săn giết yêu thú, nên họ thường chuẩn bị vài cái túi trữ vật trống để chứa vật liệu từ yêu thú. Không ngờ lần này tất cả đều chật ních.
Những vật này mang về tìm nơi tiêu thụ dễ dàng, ít nhất cũng bán được vài chục khối linh thạch trung phẩm, thực sự có thể sánh bằng thành quả đi săn ròng rã ba tháng không nghỉ của tiểu đội bọn họ. Mặc dù có chút hung hiểm, nhưng thu hoạch lần này cũng không hề nhỏ. Lưu Phong và Ôn Hạ tuy kinh ngạc trước luồng linh lực màu đen thần bí kia, nhưng cả hai đều ăn ý không lên tiếng hỏi, và đều ngầm quyết định xem như không nhìn thấy.
Kỳ thật, khi Bạch Phàm triển lộ ra cũng là một phép thử nho nhỏ dành cho hai người. Thấy họ không mở miệng hỏi han điều gì thì cậu cũng yên tâm, dù sao, điều đó có thể mang đến cho cậu ấy không ít phiền phức ngập trời. May mắn thay, cả hai bên đều như có thần giao cách cảm mà giữ im lặng về chuyện này. Sau khi xử lý xong mọi chuyện, mặt trời đã lên cao.
Bận rộn ròng rã một buổi sáng mới xử lý xong hai cỗ thi thể. Sau khi dùng bữa, Lưu Phong và Ôn Hạ liền thu dọn đồ đạc, quyết định rời khỏi Vạn Yêu Chi Sâm để trở về xử lý mọi chuyện. Đã mấy ngày trôi qua mà vẫn chưa có tin tức gì truyền về, chắc Dương Thành và Thu Nhã đang nóng lòng như lửa đốt rồi.
Bạch Phàm muốn trả lại trường kiếm cho Lưu Phong, nhưng Lưu Phong không nhận, bèn nói: "Cứ cầm lấy đi Bạch huynh đệ, dù sao trong tay cậu cũng chưa có vũ khí nào thuận tay. Coi như ta tặng cậu, cũng chẳng phải là kiếm gì tốt đẹp đâu, ha ha ha." Cậu cũng không từ chối nữa, nghĩ bụng mình quả thật cần một binh khí thuận tay nên liền nhận lấy.
Đồng thời, Lưu Phong còn từ trong túi trữ vật lấy ra hai cặp ngọc giản truyền tin nhỏ màu xanh, đưa cho Bạch Phàm, nói: "Đây là ngọc giản truyền tin đặc chế của Huyền Phúc thương hội, dù ở bất kỳ đâu cũng có thể liên lạc với đối phương. Cặp này là ngọc giản truyền tin của ta, chỉ cần truyền một tia linh khí vào là có thể liên lạc với ta. Cặp còn lại là trống, ta tặng cậu. Cậu có thể khắc ấn một sợi linh lực của mình vào một chiếc, chiếc còn lại có thể tặng cho người khác. Không phải vật gì quý giá, cậu cứ cất đi."
Bạch Phàm cũng cảm thấy khá mới lạ, nghe nói không phải vật gì quá quý giá nên cũng không từ chối mà nhận lấy. "Ta lớn tuổi hơn cậu một chút, xin mạo phép gọi cậu một tiếng Bạch lão đệ. Bạch lão đệ, cậu đã không còn đáng ngại, ta và tiểu muội liền yên tâm rời đi. Đã ba ngày trôi qua, chúng ta cũng cần nhanh chóng hội hợp với những người khác. Ân tình này ta sẽ không nói nhiều lời cảm ơn nữa, nhưng ân cứu mạng này chúng ta đều sẽ ghi nhớ trong lòng. Vậy chúng ta... xin từ biệt."
Dứt lời, Lưu Phong cùng Ôn Hạ quay người rời đi, thật tiêu sái biết bao...
Trước khi rời đi, tiểu nha đầu Ôn Hạ có chút luyến tiếc. Thế nhưng, nghe Bạch Phàm nói tạm thời sẽ không rời khỏi Vạn Yêu Chi Sâm, trong lòng cô bé tràn đầy sự luyến tiếc... Lưu Phong nhìn thấy vẻ mặt tiểu muội lúc này, cũng biết cô bé đang suy nghĩ gì, nhưng vẫn nhẹ giọng nói: "Chớ suy nghĩ quá nhiều. Huynh đệ ta vừa nhìn đã biết không phải phàm nhân, sớm muộn gì cũng sẽ một bước lên mây... Sau này, khoảng cách giữa chúng ta e rằng sẽ ngày càng xa, mà cậu ấy cũng sẽ không mãi mãi ở lại một nơi chốn nhỏ hẹp này."
Sau lưng, Bạch Phàm vốn tính tình lãnh đạm, há miệng thật lâu cũng không nói nên lời. Nhìn hai người đang dần đi xa, cuối cùng cậu vẫn hít sâu một hơi, cất cao giọng hô: "Nguyện núi sông xoay chuyển, rồi sẽ có ngày trùng phùng! Còn nữa... Ta tên là Bạch Phàm!"
Hai người đã đi xa nghe thấy tiếng hô đó, chậm rãi xoay người, nhẹ nhàng phất tay. Dù đã không còn nhìn rõ dáng hình, nhưng lúc này, Bạch Phàm cảm thấy hai người họ sao mà cười vui vẻ đến thế...
Những câu chuyện độc đáo này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.