(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 781: "Thiên cổ nhất đế" Lăng Gia Thiên
Đông Thánh Vực, Vấn Đỉnh Thiên Minh.
Đã gọi là Vấn Đỉnh Thiên Minh, sơn môn của thế lực này dĩ nhiên tọa lạc nơi cực cao.
Sơn môn Vấn Đỉnh Thiên Minh này n���m trong quần sơn Quan Sát, nơi có rất nhiều linh sơn bảo địa, không ít thế lực. Vấn Đỉnh Thiên Minh chiếm giữ vị trí đứng đầu trong vùng này, được mệnh danh là Ngút Trời Sơn.
Trong Vấn Đỉnh Thiên Minh, tu sĩ Phàm Thuế rất đông, tu sĩ Tổ Khiếu cũng không ít.
Hôm nay, Cố Tích Kim muốn đến bái phỏng một vị tu sĩ lừng danh trong số đó, thỉnh giáo ông ấy về việc đạo tâm lần đầu chuyển hóa.
Tu sĩ này tên là Lăng Gia Thiên, ngoại hiệu "Thiên Cổ Nhất Đế". Tương truyền ông ta trong kỳ Long Môn đã cảm ngộ đạo tâm, gọi là vương giả đạo tâm.
Có nhiều điểm tương đồng với phượng lập đạo tâm của Cố Tích Kim, đây cũng là nguyên nhân Cố Tích Kim chọn đến thỉnh giáo người này.
Và thời điểm này, không phải là lúc Phương Tuấn Mi gặp nạn ở Đà La Nhai, mà là hơn một ngàn năm về trước.
...
Đỉnh núi nhỏ, rừng trúc xanh, có một ngôi nhà gỗ.
Đơn giản đến ngỡ ngàng. Vương giả cô độc kiêu ngạo bậc nhất lại ở một nơi như vậy, khổ luyện những phương pháp rèn giũa đạo tâm của mình.
"Lăng tiền bối, vãn bối Cố Tích Kim, đến đây thỉnh giáo."
Cố Tích Kim đi đến cửa, chầm chậm nói với người bên trong.
Hắn chỉ hơi cúi người thi lễ. Nếu không phải là vãn bối, lại có việc cầu người, e rằng ngay cả lễ nghi này hắn cũng sẽ không làm.
Kim sắc cẩm tú trường bào lấp lánh ánh vàng kim, phủ lên thân hắn rực rỡ hào quang, tinh quang lóng lánh chói mắt.
Tu sĩ trong nhà khoanh chân tọa thiền trên đất.
Là một lão giả độ năm sáu mươi tuổi, thân hình cao lớn, râu tóc bạc trắng, sắc mặt hồng hào. Ông ta cũng mặc một thân kim sắc trường bào, ánh mắt uy nghiêm như vương giả, lạnh lùng lướt qua Cố Tích Kim.
Tướng mạo người này cũng có chỗ đặc biệt, không thể nói là quá anh vĩ, nhưng đặc biệt có cảm giác lập thể và sức sống. Mũi cao thẳng như kỳ phong vút lên, hốc mắt lại sâu hoắm như hai vũng tinh thần đại hải, khiến người ta cảm thấy uy nghiêm mà thâm trầm.
Người này chính là "Thiên Cổ Nhất Đế" Lăng Gia Thiên, cảnh giới Tổ Khiếu trung kỳ. Vô luận là quá khứ hay hiện tại, ông ta đều là một trong những tu sĩ được chú mục nhất.
"Ngươi muốn hỏi điều gì?"
Lăng Gia Thiên đảo mắt qua Cố Tích Kim, nhàn nhạt hỏi.
Cố Tích Kim nói: "Ta muốn thỉnh giáo tiền bối, đạo tâm vương giả của ngài đã thực hiện lần chuyển hóa đầu tiên của đạo tâm như thế nào?"
Hắn không vòng vo, trực tiếp hỏi thẳng.
"Lão phu hà cớ gì phải nói cho ngươi biết?"
Lăng Gia Thiên là nhân vật bậc nào. Ông ta chịu gặp Cố Tích Kim một mặt này, là bởi Cố Tích Kim nhờ vào những cống hiến đã tích lũy, đổi lấy cơ hội thỉnh giáo tiền bối. Nhưng những tiền bối đó có chịu trả lời hay không, lại tùy thuộc vào quyết định của chính họ.
Đây chính là một trong những quy củ của Vấn Đỉnh Thiên Minh, cũng là một trong những cơ duyên dành cho hậu bối.
Cố Tích Kim nghe vậy, mỉm cười, ngạo nghễ tự tin đáp lời: "Bởi vì ta tin tưởng, trên con đường đạo tâm của tiền bối, nhất định cần một người còn rực rỡ chói mắt hơn ngài để đánh bại, mới có thể giúp ngài thực hiện thêm nhiều chuyển hóa. Mà ta, trong tương lai, có lẽ chính là người đó. Bởi vậy – tiền bối giúp ta, chính là giúp chính ngài!"
Với sự đứng đắn nghiêm túc, cùng kiến thức rộng rãi của Lăng Gia Thiên, sau khi nghe câu nói này, ông ta cũng ngẩn người, rồi bật cười ha hả.
Trong tiếng cười kia, tràn ngập ý khinh thường.
Cố Tích Kim vẫn mỉm cười, đối mặt với tiếng cười khinh thường của đối phương, không chút xấu hổ, ánh mắt bình tĩnh không lay động.
"Tiểu tử, ngươi đang nói lời khoác lác gì vậy? Ngươi chẳng qua chỉ là một tu sĩ Phàm Thuế sơ kỳ, có tư cách gì mà trong tương lai trở thành nhân vật trọng yếu trên con đường đạo tâm của ta?"
Tiếng cười dứt, Lăng Gia Thiên lạnh lùng quát mắng.
"Bởi vì – ta cảm ngộ đạo tâm, gọi là phượng lập đạo tâm. Thiên tài bình thường chỉ là hạc giữa bầy gà, còn ta Cố Tích Kim muốn trở thành Phượng Hoàng trong bầy hạc!"
Thanh âm tranh tranh, như sắt như kim.
Cố Tích Kim vừa dứt lời, trên thân liền bốc lên khí tức đạo tâm.
Lăng Gia Thiên nghe những lời này, trong mắt xẹt qua một vẻ kinh ngạc, rồi sau khi cảm thụ khí tức đạo tâm của Cố Tích Kim thêm một lát, vẻ khinh thường trong mắt ông ta dần tan biến.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, một trận trầm mặc kỳ lạ.
...
"Dù vậy, ngươi vẫn là ra đời quá muộn. Không thể nào đuổi kịp cảnh giới tu vi của ta. Lăng Gia Thiên ta, vĩnh viễn sẽ không dừng lại vì bất cứ ai, ta tinh tiến vào, cũng chắc chắn ngày một ngàn dặm."
Lăng Gia Thiên lạnh lùng nói, ngạo khí trùng thiên.
Ngụ ý, ông ta lại thừa nhận Cố Tích Kim có tiềm lực như vậy.
"Cũng không nhất định."
Cố Tích Kim vừa cười vừa nói, cũng không phản bác nhiều, nhưng khí ngạo nghễ trên trán, so với Lăng Gia Thiên thì chỉ có hơn chứ không kém.
Lăng Gia Thiên nghe vậy, nhìn chăm chú hắn một lúc lâu, suy tư sau một lát, lại nói: "Đạo tâm của hai chúng ta vẫn có sự khác biệt. Con đường chuyển hóa ta đã đi qua, ngươi không thể tham khảo thành công được."
"Ta vẫn muốn nghe, xin tiền bối chỉ giáo."
Cố Tích Kim cực kỳ kiên trì.
Lăng Gia Thiên nghe câu này, lại im lặng một lát.
"Thôi được, vậy ta liền nói cho ngươi biết, để ngươi triệt để dẹp bỏ ý niệm này!"
Lăng Gia Thiên rốt cục chịu mở lời, đôi con ngươi thâm thúy của ông ta, một lần nữa hiện lên thần thái ngạo nghễ như vương giả.
"Chỉ là ta thành vương thôi chưa đủ, ta còn muốn tất cả đối thủ của ta đều phải trở thành – kẻ thua cuộc ti tiện nhất, bại tướng dưới tay, đem bọn họ triệt để đánh rớt bụi bặm!"
Lăng Gia Thiên quát: "Đây chính là con đường chuyển hóa đầu tiên của đạo tâm Lăng Gia Thiên ta!"
...
Cố Tích Kim nghe vậy chấn động.
Phải là kẻ cố chấp đến điên rồ như thế nào, mới có thể nói ra lời như vậy?
Mà con đường này, hắn có thể tham khảo được gì? Chẳng lẽ phải phế bỏ tu vi, giẫm những thiên tài địch thủ khác dưới chân sao?
Trầm ngâm sau một lát, Cố Tích Kim mơ hồ cảm giác được, đúng như Lăng Gia Thiên nói, con đường chuyển hóa này e rằng không thích hợp với hắn.
...
Thoáng chốc tâm thần, cáo biệt Lăng Gia Thiên, hắn xuống núi.
Dưới chân núi sớm đã có người chờ hắn.
Hai cô gái, một người lạnh lùng như mai lạnh, một người diễm lệ như đào lý, chính là Phong Tiễn Mai và Quý Nô Kiều năm đó cùng Phương Tuấn Mi và Dương Tiểu Mạn đến Đông Thánh Vực.
Hai nàng vậy mà đều đã đạt tới cảnh giới Phàm Thuế sơ kỳ. Đa phần là nhờ sự giúp đỡ của Cố Tích Kim. Để giúp hai nàng cảm ngộ đạo tâm, Cố Tích Kim e rằng đã phải trả một cái giá không nhỏ.
"Đại sư huynh, hỏi thăm thế nào rồi?"
Quý Nô Kiều tiến lên hỏi, một trận hương thơm thoảng bay đến.
Cố Tích Kim cười hắc hắc, thoải mái nhưng bất đắc dĩ giang hai tay nói: "Câu trả lời thì đã hỏi ra, đáng tiếc lại không thể tham khảo được. E rằng vẫn phải tự mình nghĩ cách tìm kiếm cơ duyên thôi!"
Hai nàng nghe vậy, không khỏi an ủi thêm vài câu.
"Đi thôi, đi làm mấy nhiệm vụ vừa nhận."
Cố Tích Kim lại nói một câu, rồi cùng hai nàng ngự kiếm mà đi.
...
Lại là những nhiệm vụ không ngừng nghỉ, vì kiếm tiên ngọc.
Thế nhưng từ ngày này bắt đầu, Cố Tích Kim rõ ràng đã chậm lại vài phần nhịp độ. Khi làm nhiệm vụ, hắn chẳng còn vội vã xuống núi, vội vã về núi nữa, mà dành ra không ít thời gian, hành tẩu nhân gian, tìm kiếm cơ duyên cho lần chuyển hóa đầu tiên của đạo tâm.
Phong Tiễn Mai và Quý Nô Kiều, tự nhiên là luôn bên c��nh hắn.
Hai nàng năm đó khi còn ở tiên sơn Đào Nguyên, đã rất ngưỡng mộ vị đại sư huynh tài hoa hơn người này. Nay lại nhờ sự giúp đỡ của hắn mà tiến vào cảnh giới Phàm Thuế, thời gian lâu dần, tự nhiên mà vậy liền nảy sinh vài phần tình cảm.
Cố Tích Kim tính tình phóng khoáng, không câu nệ lễ pháp, coi chuyện nam nữ như chuyện cơm nước tu luyện thường tình. Hơn nữa hai nàng quả thực đều là nữ tử vô cùng quyến rũ, hắn vẫn chưa cự tuyệt, tự nhiên mà vậy, họ liền đến với nhau.
Một rồng hai phượng, hưởng hết hoan ái nam nữ.
Ra đi cùng nhau, về đến đồng về, rất có phong vị thần tiên quyến lữ.
...
Một ngày nọ, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, ba người đặt chân tại phường thị trong núi Thúy Đồng Sơn.
Thúy Đồng Sơn này chỉ là một nơi tán tu tụ tập hẻo lánh, không quá phồn hoa. Ngay cả tu sĩ Phàm Thuế cũng ít khi ghé đến. Trong phường thị, thậm chí còn có không ít tu sĩ sinh hạ hậu đại, có người thậm chí là thân thể phàm nhân không thể tu luyện. Nói là phường thị trong núi, chẳng bằng nói là một nơi tụ họp của Nhân t��c.
Ba người đến, tự nhiên thu hút không ít sự chú ý của tu sĩ.
Với tâm cảnh của ba người, tự nhiên sẽ không để ý.
Sau khi hạ xuống, họ tìm một tửu lầu, liền nghỉ ngơi.
Thần sắc Cố Tích Kim hơi có chút u sầu. Từ khi hắn hỏi Lăng Gia Thiên đến nay đã hơn một ngàn năm, hắn vẫn chưa tìm được cơ duyên chuyển hóa của phượng lập đạo tâm. Thật quá khó khăn.
Dù là tình yêu nam nữ mỹ diệu và nhiệt liệt đến đâu, cũng không thể khiến hắn vui vẻ, dẫu sao hắn cũng là một nam nhân với sự theo đuổi vô cùng cao xa.
Hắn càng là một tu sĩ cực kỳ kiêu ngạo, tuyệt đối không cho phép mình đến Phàm Thuế hậu kỳ mới vội vội vàng vàng tìm kiếm cơ duyên cho lần chuyển hóa đầu tiên của đạo tâm.
Đến lúc đó, gặp phải áp lực thọ nguyên, tâm tính sẽ hoàn toàn khác biệt.
Dù sao không phải mỗi tu sĩ đều có vận may tốt như Trang Hữu Đức.
Huống hồ, xét từ góc độ thực tế, đạo tâm chuyển hóa lần đầu sớm một chút, cũng có thể sớm một chút thôi diễn ra thần thông biến đổi, thực lực cũng có thể tăng lên một mảng lớn.
Phong Tiễn Mai và Quý Nô Kiều lặng lẽ trao đổi ánh mắt, hai nàng đều lộ vẻ bất đắc dĩ, không biết nên an ủi Cố Tích Kim như thế nào.
...
Ba người im lặng uống rượu.
Không biết qua bao lâu, ba người phát giác có ánh mắt thỉnh thoảng nhìn trộm mình, nhịn không được quay đầu nhìn lại.
Chỉ thấy đối diện ngoài cửa tửu lầu, có ba thiếu niên tu sĩ, thỉnh thoảng liếc trộm về phía ba người.
Ba thiếu niên này đều mặc quần áo bình thường, chỉ có cảnh giới Luyện Khí sơ kỳ. Nhìn ánh mắt trốn tránh, thiếu tự tin kia, liền biết xuất thân của họ chắc chắn không tốt.
Một người tướng mạo tuấn tú văn nhã, một người khôi ngô cao lớn, người thứ ba thì đầu tròn trịa, tướng mạo chất phác. Trong ánh mắt người này, lại càng lộ ra vài phần tự ti.
Ba người đều là lão giang hồ, chỉ cần nhìn thoáng qua, liền biết ba tiểu bối này muốn bái sư, nhưng lại không có đủ dũng khí.
Cố Tích Kim nhìn vài lần, rồi mặt không biểu tình thu hồi ánh mắt.
Hắn là hạng người ngạo khí đến nhường nào, đến nay chưa từng có ý nghĩ thu đồ đệ. Cho dù muốn thu đồ, cũng nhất định phải tìm đệ tử ưu tú nhất. Như ba người bên ngoài kia, ngay cả dũng khí bước vào cửa cũng không có, sao đủ tư cách làm đệ tử của hắn?
...
Nhưng thế sự lại kỳ diệu như vậy.
Cái nhìn lạnh lùng mà Cố Tích Kim thu lại, lại kích thích dũng khí ẩn sâu trong lòng ba người, khiến họ cảm thấy tự tôn bị tổn thương.
Ba người nhìn nhau, cuối cùng cùng nhau bước vào tửu lầu.
Mọi quyền lợi dịch thuật của phần truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.