(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 587: Giấc mộng xa vời
Gió núi lạnh buốt, Phương Tuấn Mi ưu tư.
Sở Dương anh hùng một đời, cuối cùng cũng rơi vào kết cục bị chính con cái mình hạ độc chết.
Thế nhưng, so với việc được những đứa con bất hiếu kia của mình phong quang đại táng, có lẽ nếu trên trời có linh thiêng, ông ấy sẽ nguyện ý hơn được người con trai mình yêu quý nhất chôn cất tại ngọn đồi nhỏ tĩnh lặng này.
Sở Thiên Thư quỳ lạy trên đồng cỏ, thần sắc vô cùng bi thương.
Phương Tuấn Mi lấy ra bầu rượu cũ, rắc nửa vò xuống mộ Sở Dương, thầm nghĩ dù sao cũng đã nhận ông ấy một phần ân tình. Dưới sự chủ trì của Sở Dương, y đã được lắng nghe nhiều người luận đạo, có lẽ nhờ vậy mà sắp tới có thể thôi diễn ra một môn thần thông phi phàm.
Mùi rượu lan tỏa trong không khí, càng khiến sầu bi chất chồng.
"Phụ hoàng của ngươi bị hạ độc chết, ngươi đã từng nghĩ đến việc làm thế nào để báo thù cho phụ hoàng mình chưa?" Phương Tuấn Mi chậm rãi cất lời.
Sở Thiên Thư trầm mặc một lát, nói: "Giết cha đã là bất hiếu, huynh đệ tương tàn lại là vô tình vô nghĩa. Tiên sư có thể chỉ điểm vãn bối, rốt cuộc vãn bối phải báo thù này như thế nào? Nếu phụ hoàng trên trời có linh, liệu người có thực sự mong muốn nhìn th���y cảnh vãn bối giết hết các huynh trưởng để báo thù cho người không?"
Ánh mắt chàng mê mang, dáng vẻ như không biết phải đi con đường nào.
Phương Tuấn Mi nhìn thấy cảnh đó, trong lòng khẽ thở dài.
Việc đời khó khăn, e rằng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Bản dịch độc quyền này được chuyển ngữ và xuất bản tại truyen.free.
Suy nghĩ một lát, Phương Tuấn Mi cuối cùng nói: "Cánh cửa tu chân này không phải ai cũng có thể bước vào, cần phải có linh căn. Trước hết để ta kiểm tra cho ngươi một chút."
Nghe Phương Tuấn Mi bất chợt đổi đề tài, Sở Thiên Thư mừng rỡ khôn xiết.
"Đa tạ tiền bối chiếu cố." Chàng quay người cúi lạy.
Nhưng khi nghĩ đến cơ duyên tiên đạo này lại phải đánh đổi bằng cái chết của phụ hoàng mình, chàng lại cảm thấy bi thống lạ thường, đồng thời có chút hổ thẹn.
Phương Tuấn Mi lấy ra tám hệ linh thạch, đặt tay lên người chàng, bắt đầu từng bước kiểm tra.
Ngay khi đạo kim linh khí đầu tiên được truyền vào, dị tượng liền xuất hiện. Kim linh khí thuận lợi tiến vào cơ thể đối phương, hơn n��a tốc độ lại cực kỳ nhanh, không hề gặp phải chút trì trệ hay cản trở nào.
Thân thể Kim linh căn?
Hơn nữa tư chất tương đối phi phàm, tốc độ hấp thu này còn nhanh hơn cả Phương Tuấn Mi năm xưa!
Trong mắt Phương Tuấn Mi lóe lên tinh quang, không ngờ chỉ một lần chuyển hướng tùy tiện, y lại gặp được một đệ tử có lẽ cực kỳ thích hợp để kế thừa y bát của mình.
Y lại tiếp tục rót các hệ nguyên khí khác vào, đều không có dị thường.
Phương Tuấn Mi thu lại linh thạch.
"Tiền bối, thế nào rồi ạ?" Sở Thiên Thư hỏi, đôi mắt tràn đầy vẻ mong đợi, giọng nói lại cẩn trọng từng chút một, sợ nhận được câu trả lời khiến mình thất vọng.
Phương Tuấn Mi trầm ngâm không nói.
"Ngươi thực sự đã không còn lưu luyến hoàng quyền phú quý nữa sao?" Một lát sau, Phương Tuấn Mi chậm rãi hỏi.
Sở Thiên Thư gật đầu lia lịa nói: "Vãn bối đã nhìn thấu hồng trần, không còn vương vấn gì nữa."
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, lấy ra một miếng ngọc giản, khắc một ấn ký vào rồi đưa cho chàng.
"Nếu ngươi thực sự đã nhìn thấu, vậy thì cứ theo hướng kia mà đi, dùng đôi chân của mình mà đi!" Phương Tuấn Mi chỉ vào một phương hướng nói: "Sau năm, sáu năm nữa, ngươi sẽ nhìn thấy một ngọn núi cao tên là Thạch Công Sơn, ta sẽ chờ ngươi trên ngọn núi đó, vật này để làm tin!"
Lời vừa dứt, mây lành sinh ra.
"Nếu giữa đường ngươi cảm thấy gian khổ, hoặc hối hận, chi bằng từ bỏ." Phương Tuấn Mi nương mây mà đi.
"Đa tạ tiền bối, vãn bối nhất định sẽ tìm đến người!" Sở Thiên Thư hướng về phía bầu trời, la lớn, trong mắt dấy lên ngọn lửa hy vọng.
Mà đệ tử dưới trướng Phương Tuấn Mi cũng quá khó để được thu nhận, quá khó để nhập môn. Đến bước này, y vẫn muốn khảo nghiệm Sở Thiên Thư thêm một phen.
Những lời này đều là độc quyền và được dịch bởi truyen.free, xin đừng sao chép.
Sau khi rời đi, Phương Tuấn Mi không bay quá xa, rất nhanh lại rơi xuống núi, tìm một sơn động vắng vẻ, liền bắt đầu bế quan, tiếp tục cảm ngộ những điều đã lĩnh hội trước đó.
Trong sơn động đen kịt, Phương Tuấn Mi ngồi xếp bằng, không một chút đ���ng tĩnh, hệt như một pho tượng. Nhưng trong đầu y, sóng lớn lại cuồn cuộn ngập trời.
Hư.
Thực.
Không.
Huyễn.
Mộng.
Sự biến thiên to lớn của xuân thu, từng màn từng màn, như một thước phim, tái hiện trong tâm trí y. Mà ưu khuyết điểm trong học thuyết của các học phái, giờ phút này cũng tựa như biến thành vô vàn chiêu thức thần thông kỳ lạ, không ngừng biến đổi trong đầu Phương Tuấn Mi.
Bộp bộp ——
Hai tay Phương Tuấn Mi không ngừng kết pháp quyết, tốc độ vừa nhanh, lại phức tạp đến mức khiến người ta hoa mắt loạn thần, mắt thường căn bản không thể theo kịp.
Không biết bao lâu sau, cuối cùng có kim quang bắt đầu hiện lên trên hai cánh tay y. Đó là ánh sáng của kim nguyên khí, những tia sáng ấy sau khi sinh ra, như thể vật chất được nhào nặn, không ngừng biến hóa hình dạng. Phương Tuấn Mi dường như đang tìm kiếm một hình thái cuối cùng để ký thác.
"Đi ra cho ta!"
Không biết bao lâu sau nữa, Phương Tuấn Mi quát lớn một tiếng, đột nhiên mở hai mắt. Trong mắt y bắn ra kim quang óng ánh, huyền ảo mà lại sâu xa. Trên người y cũng hiển hiện khí tức đại đạo, hai tay kết ra pháp quyết cuối cùng.
Hô!
Cuồng phong chợt nổi lên.
Đoàn kim quang trong tay y gào thét mà đi về phía trước, vừa bay vừa tách ra, nở rộ thành ba mươi sáu đóa hoa vàng óng khổng lồ, phóng thẳng lên.
Kim hoa vàng óng nở rộ, vô vàn kim mang bùng lên, những nơi đi qua, bất kể là cấm chế hay núi đá, đều trong giây lát hóa thành hư vô!
Sắc trời trong sáng bỗng chiếu rọi!
Phương Tuấn Mi vốn ngồi khô quạnh trong sơn động u tối này, một kích này đã phá nát mọi vật chất tồn tại xung quanh thành hư vô, trả lại một mảng trời xanh sáng sủa.
Ba mươi sáu đóa kim hoa nở rộ, xông thẳng lên trời, sau một hồi lâu mới tan ra thành những tia kim mang vỡ vụn, trên bầu trời như pháo hoa vàng rực nở bung.
Cảnh tượng này may mắn là không có phàm nhân nào nhìn thấy, nếu không nhất định sẽ kinh hãi quỳ rạp.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch nguyên tác, không chỉnh sửa cốt truyện.
"Ha ha ha ——"
Phương Tuấn Mi cười lớn đứng dậy, cuối cùng y đã thôi diễn ra một môn kim hệ thần thông đáng để phô diễn.
"Trăm nhà tranh tiếng, gọi là bách gia, nhưng thực tế chỉ có ba mươi sáu nhà học thuyết. Môn kim hệ thần thông này của ta, chính là tập hợp ưu khuyết điểm của ba mươi sáu nhà học thuyết, cùng nhau biến hóa thành những công kích hư hư thật thật, thiên biến vạn hóa. Mà bất kể có bao nhiêu học thuyết đi chăng nữa, dưới trời xanh này, kết cục cuối cùng cũng chỉ là một trận hư ảo. Môn thần thông này của ta, liền gọi là —— Giấc Mộng Xa Vời."
Lẩm bẩm xong đoạn này, Phương Tuấn Mi lại hài lòng gật đầu.
Về phần sự huyền ảo chân chính của môn thủ đoạn này, e rằng phải chờ đến khi có một đối thủ xứng tầm để thử nghiệm mới được.
"Vừa rồi một kích này, chỉ dùng kim nguyên khí phổ thông. Nếu có thể dùng ánh sáng từ tinh vô cùng vô tận để thi triển ra, nhất định còn mạnh hơn rất nhiều. Đáng tiếc ta chỉ mới luyện ra một hạt giống giả, thi triển chưa được mấy lần đã cạn kiệt."
Chợt y thở dài.
Trầm ngâm một lát, Phương Tuấn Mi lại lắc đầu nói: "Môn thủ đoạn này vẫn còn quá phức tạp, thi triển quá chậm, mặc dù đã thôi diễn ra, nhưng vẫn cần tinh giản thêm một chút nữa!"
Y lộ vẻ si mê.
Nói xong câu này, Phương Tuấn Mi nhìn quanh bốn phía, lại tìm một sơn động khác, tiếp tục bế quan suy tư.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.
Lần suy tư này, không ngờ lại kéo dài gần nửa năm.
Gần nửa năm sau, Phương Tuấn Mi vung một quyền, kim mang lại xuất hiện.
Trong tiếng cười lớn, y rời núi mà đi.
Lần nữa trở lại Thạch Công Sơn, cảnh vật núi xanh vẫn như cũ, nhưng Sở Thiên Thư thì vẫn chưa đến.
Phương Tuấn Mi tiến vào sơn môn, leo lên Bất Động phong, chỉ thấy Dương Tiểu Mạn đang đứng bên vách núi, thổi gió núi, dáng vẻ buồn chán.
Gặp y trở về, nàng nở một nụ cười xinh đẹp.
"Cái tên tiểu tử thối kia sao rồi?" Dương Tiểu Mạn lại gần hỏi.
Phương Tuấn Mi cười cười, kể lại những chuyện đã xảy ra sau khi y rời núi, cuối cùng nói: "Cứ để hai người bọn họ tự đi đi, ta làm tông chủ, đã tận lực rồi, gặp Trang sư huynh và Vệ sư huynh cũng có thể giao phó."
"Lười biếng dùng mánh lới." Dương Tiểu Mạn liếc y một cái mắng yêu, rồi khoác tay y, cùng đi vào trong viện.
"Ta có chuyện muốn nói cho ngươi." Dương Tiểu Mạn khẽ nói, trên mặt còn hiện hai vệt đỏ ửng.
"Giữa ban ngày ban mặt, để tối hãy nói. . ." Phương Tuấn Mi nhìn, tâm thần khẽ dao động, cười gian một tiếng.
"Ngươi nghĩ cái gì thế!" Dương Tiểu Mạn nghe, đỏ bừng cả cổ, hung hăng cấu y một cái, rồi nói: "Là chuyện đứng đắn!"
Phương Tuấn Mi lúc này mới biết mình đã hiểu lầm, cười ha hả một tiếng, lại khiến Dương Tiểu Mạn một trận xấu hổ tức giận.
Sau khi vào cửa, Dương Tiểu Mạn nghiêm nghị, trên mặt mang vẻ áy náy nói: "Tuấn Mi, ngươi còn nhớ không, ta từng nói với ngươi, muốn ngươi cùng ta cùng nhau cảm thụ thời gian chi lực ẩn chứa trong gốc Sát Na Hoa Quỳnh của ta?"
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu.
Dương Tiểu Mạn nói: "Những ngày ngươi không ở trên núi, ta đã nói chuyện với nó một chút, nó không cho phép."
Phương Tuấn Mi nghe vậy sững sờ.
"Đây là Sát Na Hoa Quỳnh nói sao? Nó có thể giao lưu với ngươi?"
Dương Tiểu Mạn khẽ gật đầu, nói: "Trước kia nó từng bị thương rất nặng, nhưng bây giờ đã từ từ hồi phục, tương lai nói không chừng còn có khả năng hóa hình."
Phương Tuấn Mi nghe vậy, trong mắt tinh mang lóe lên, luôn cảm thấy mình nghĩ đến điều gì đó, nhưng nhất thời lại không thể nhớ ra.
"Nàng ——" Dương Tiểu Mạn lại định nói, nhưng Phương Tuấn Mi đã phất tay ngăn lại, rơi vào trầm tư.
Một lúc lâu sau, Phương Tuấn Mi ngẩng mắt lên, nhìn về phía nàng nói: "Nó có liên quan gì đến Linh Mộc tông năm xưa không?"
"Ta cũng từng nghĩ đến điểm này, cũng đã hỏi nó, nhưng nó không chịu nói cho ta, chỉ nói khi thời cơ đến, tự nhiên sẽ nói cho ta biết." Dương Tiểu Mạn nói.
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu, suy nghĩ một chút nói: "Nếu đã như vậy, ngươi cứ tùy cơ ứng biến đi. Thời gian chi đạo này ta không học cũng không sao, chỉ là sau này ngươi giúp ta hỏi nó về cừu gia của ta và chuyện của Huyết phu nhân một cách chi tiết."
Dương Tiểu Mạn đáp ứng.
Phương Tuấn Mi không nói gì, nghĩ đến Huyết hải Thiên Hoàng đến giờ vẫn bặt vô âm tín, không khỏi trong lòng lo lắng và nặng trĩu.
"Tuấn Mi, ta biết ngươi nóng lòng báo thù, nhưng trước đó, ngươi còn cần tăng cường thực lực của mình. Nếu không, cho dù tìm được hắn cũng không thể đánh lại. Theo ý kiến của ta, ngươi không cần tiếp tục dừng lại ở Nam Thừa tiên quốc, sớm một chút đi xông xáo ở phía Tây xa hơn, ở đó mà tăng cường thực lực của mình đi."
Phương Tuấn Mi nghe vậy, mắt sáng lên, định nói chuyện, nhưng một ngón tay ngọc của Dương Tiểu Mạn đã đặt lên môi y.
"Ngươi trước hết hãy nghe ta nói xong." Dương Tiểu Mạn nói: "Kẻ đó vốn dĩ đã rất lợi hại, truyền thừa lại cao siêu, có lẽ mỗi ngày đều đang đột phá mãnh liệt. Ngươi ở lại tông môn, chỉ là lãng phí thời gian. Huống hồ hai chúng ta, vốn dĩ chỉ cần một người ở lại là đủ, ta sẽ chăm sóc tông môn thật tốt."
Phương Tuấn Mi nghe vậy, tâm thần chấn động một hồi.
Đây chính là Dương Tiểu Mạn, buông tay để Phương Tuấn Mi đi xông pha, còn mình thì không oán không hối ở lại, chăm sóc tông môn.
Chẳng lẽ Dương Tiểu Mạn ở lại, lại không làm chậm trễ tiền đồ tu đạo của chính nàng sao?
"Sư tỷ!" Phương Tuấn Mi khẽ gọi một tiếng, rồi ôm chặt Dương Tiểu Mạn vào lòng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.