(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 520: Ngả bài
Phương Tuấn Mi im lặng không nói, ánh mắt lộ vẻ khó xử.
Nỗi lo lớn nhất của hắn không phải sự an nguy của bản thân, mà là trong sáu ngàn năm hắn rời đi, bên ngoài sẽ xảy ra biến cố lớn mà hắn lại không thể với tới.
"Tiền bối có thể thay mặt tông chủ quý tông, thay mặt Hoa Chiếu Nguyệt tiền bối, đưa ra những điều kiện này được không?"
Sau một lát, Phương Tuấn Mi hỏi trước tiên.
"Ta có thể, ta tin tưởng sau khi họ biết tình hình, cũng sẽ không có bất cứ ý kiến nào!"
Mục Thiên Sinh nói với giọng vô cùng kiên quyết.
"Nếu như ngươi cần lời thề, mấy lão già chúng ta ở đây, ít nhất có thể đại diện cho chính chúng ta, lập lời thề giúp đỡ quý tông cho ngươi."
Phương Tuấn Mi thở dài.
Suy nghĩ một chút, hắn lại nói: "Còn có một việc phiền phức, số kiếm linh thạch trong tay ta, cộng thêm số linh thạch trong tay bọn họ, ta cũng không biết có đủ để đột phá đến cảnh giới Phàm Thoát hay không. Tâm đắc về bước "Thân Tan Hư Không", mặc dù tông môn có, nhưng ta vẫn chưa đọc qua."
"Linh thạch chúng ta sẽ đổi cho, nếu trong tay các ngươi không đủ, ta liền đi tìm Thiên Tà Kiếm Tông, tìm Hồng Liên Kiếm Cung, tìm tất cả kiếm tu góp lại cho ngươi. Còn về tâm đắc 'Thân Tan Hư Không', ngươi càng không cần lo lắng, lão phu từng đọc qua, có thể truyền thụ cho ngươi."
Phương Tuấn Mi im lặng.
Đến nước này, hắn không còn gì để nói.
"... Tiền bối có thể cho ta một chút thời gian suy nghĩ, khi thời hạn ba mươi ngày đến, chúng ta gặp lại bên hồ, ta sẽ cho ngài một câu trả lời dứt khoát."
Từ đầu đến cuối, Phương Tuấn Mi đều cảm thấy quyết định này cần phải thương lượng với những người khác.
"Đương nhiên không có vấn đề, còn khoảng hai mươi ngày, Phương tông chủ cứ thong thả cân nhắc."
Mục Thiên Sinh không ép buộc hắn.
Hai người không nói thêm gì nữa, mỗi người mang theo tâm sự riêng, tiếp tục đào khoáng thạch.
***
Hai giờ đồng hồ trôi qua nhanh chóng.
Mấy người mỗi người ít nhất đào được vài triệu thượng phẩm linh thạch mang đi, so với tốc độ đào khoáng của Phương Tuấn Mi lần trước ở miệng rồng, thì không thể sánh bằng.
Cuối cùng, đào được cực phẩm mộc linh thạch vẫn chỉ có Dương Tiểu Mạn, Viên Côn Lôn và Thác Bạt Hải. Nhưng chỉ là thượng phẩm linh thạch cũng đã đủ khiến người ta vui mừng.
Mấy người đều là những tu sĩ biết kiềm chế lòng tham, thời gian vừa đến, liền lập tức rời đi.
Sau khi lên đường trở lại, họ vẫn theo hướng ban đầu mà đi.
Phương Tuấn Mi đứng lặng lẽ trên đầu thuyền, nhìn xuống bên dưới, tâm trạng vô cùng phức tạp. Tiếng cười đùa của những người khác dường như vọng lại từ một thế giới khác.
"Tuấn Mi, chàng sao vậy?"
Một giọng nói dịu dàng, đột nhiên vang lên từ phía sau.
"Không có gì."
Phương Tuấn Mi lắc đầu, tạm thời vẫn không định nói cho Dương Tiểu Mạn cùng những người khác, để tránh làm hỏng tâm trạng của họ.
***
Sau đó mấy ngày, hầu như trôi qua như bay.
Linh căn ở khu vực này phong phú hơn trước rất nhiều, trong đó không ít chứa kịch độc.
Tống Xá Đắc, tên này, hớn hở nhận lấy, không biết đã thu thập được bao nhiêu, còn Dương Tiểu Mạn thì tự nhiên chướng mắt những linh căn kịch độc kia, nàng chuyên chọn những linh căn cổ quái, kỳ lạ và vui mắt.
Một ngày này, đã là ngày thứ mười tám, khu vực bị chướng khí màu xanh lục bao phủ này, cuối cùng cũng đã được mọi người đi đến tận cùng.
Nói đến cũng lạ, đến chỗ này, toàn bộ địa thế lại thay đổi.
Một biển cát vàng xuất hiện phía trước, nhìn một cái không thấy điểm cuối. Còn về việc nơi sâu hơn có gì, mọi người đều không hay biết.
Quá xa xôi và rộng lớn, đến nỗi ngay cả linh thức cũng không thể dò xét.
Phương Tuấn Mi dừng thuyền lại, mọi người nhìn về phương xa, ai nấy đều có chút thở dài.
"Chư vị, chuyến hành trình của chúng ta đến đây là hết. Thời gian còn lại, chúng ta nhất định phải quay về, nếu không e rằng sẽ không kịp thông đạo mở ra trở lại."
Phương Tuấn Mi nói.
"Chuyến này đi vào, đã không tìm được Thái Ất Thanh Liên Xích, cũng không tìm được linh vật có thể cảm ngộ Đạo Tâm, thật khiến người ta tiếc nuối."
Tống Xá Đắc thở dài nói.
"Xá Đắc lão đệ, ngươi đã thu hoạch đầy đủ rồi, nên thỏa mãn đi."
Thác Bạt Hải cười thầm nói: "Ngươi cứ suy nghĩ một chút, sau khi ra ngoài rồi, làm thế nào để 'móc sạch' linh căn mà những người khác đã có được."
Tống Xá Đắc nghe vậy, bật cười ha ha, lộ vẻ hăng hái.
Phương Tuấn Mi đã lặng lẽ xoay thuyền lại và lái đi.
***
Trên đường trở về, Phương Tuấn Mi cố ý lái về phía bên trái, nơi có Quỳ Hoa Ma Tông. Những tu sĩ Quỳ Hoa Ma Tông còn sót lại, dường như đã không tìm kiếm được xa như họ, mà mọi người lại tìm được thêm một ít linh căn.
Một đường trở về, tốc độ đã nhanh hơn trước rất nhiều.
Ở những hướng khác, hầu hết tất cả tu sĩ đều lưu luyến không muốn rời đi, bắt đầu quay về. Một số người có tốc độ chậm thì liều mạng phi nhanh.
Thoáng chốc mười ngày nữa lại trôi qua, ước chừng khoảng cách đã đến bên hồ lớn ở phía sau nghĩa trang linh căn, Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng hạ quyết tâm, đồng thời nói rõ với mọi người.
"Chư vị, có một việc, ta muốn thương lượng với các vị."
Một ngày này, Phương Tuấn Mi đột nhiên nói.
"Nếu chàng định ở lại, thiếp cũng sẽ không ra ngoài!"
Dương Tiểu Mạn liền lập tức nói tiếp, dường như đã sớm đoán được chuyện hắn muốn nói. Ánh mắt nàng vô cùng kiên quyết, nhưng trên khuôn mặt xinh đẹp lại mang theo vài phần hờn dỗi.
Phương Tuấn Mi liếc nàng một cái, lông mày nhíu chặt.
"Tông chủ, ta cũng không đồng ý ngươi ở lại."
Độc Cô Vũ ngay sau đó cũng bày tỏ thái độ.
Mọi người cũng đều nhao nhao lên tiếng, bày tỏ sự không đồng ý, còn Tống Xá Đắc thì lộ vẻ xấu hổ.
"Nghe ta nói hết."
Sau khi mọi người đã bày tỏ thái độ xong, Phương Tuấn Mi cuối cùng cũng tìm được cơ hội mở miệng lần nữa, nói: "Lần trước khi đào mộc linh thạch, Mục Thiên Sinh tiền bối của Thần Mộc Hải đã muốn cùng ta thực hiện một giao dịch. Ta chưa lập tức đáp ứng hắn, nhưng ngày mai khi gặp lại hắn, ta nhất định phải cho hắn một câu trả lời dứt khoát."
Nói xong, hắn liền kể rõ nội dung giao dịch cho mọi người.
Mọi người nghe vậy, không nói gì, từng người trầm ngâm suy nghĩ.
"Không được, dù có bao nhiêu tu sĩ Long Môn, cũng không sánh bằng một tu sĩ Phàm Thoát. Chuyện này ta vẫn không đồng ý."
Trang Thành lại bày tỏ thái độ.
Những người khác nghe vậy, cũng đều gật đầu phụ họa.
"Tuấn Mi, chàng đã nói chuyện này với chúng thiếp, trong lòng chắc chắn đã đồng ý rồi, phải không? Thảo nào gần đây chàng lại có tâm trạng kỳ lạ như vậy."
Dương Tiểu Mạn nói.
Phương Tuấn Mi thở ra một hơi, nói: "Sư huynh giao trọng trách làm hưng thịnh tông môn cho ta, chỉ có một hai cao thủ xuất hiện thì không thể gọi là hưng thịnh. Nếu cả hai chúng ta đều rời đi, tông môn vẫn sẽ suy bại như thường. Ta muốn làm chút gì đó cho tông môn."
Trong lời nói, chứa đựng ý nghĩa sâu xa và nặng nề.
"Chỉ có hồi sinh mạnh mẽ điểm tử vong, mới có thể có vô số phàm nhân làm nền tảng cho tông môn, tông môn mới có khả năng hưng thịnh."
Mấy người nghe vậy, ánh mắt đều trở nên phức tạp, đã nhận ra Phương Tuấn Mi đã hạ quyết tâm.
"Nếu chàng nhất định phải ở lại, vậy thiếp cũng sẽ ở lại cùng chàng!"
Dương Tiểu Mạn lại nói.
Phương Tuấn Mi nhìn nàng nói: "Ta sở dĩ dám đưa ra quyết định này, cũng là bởi vì cho dù ta không ở đây, tông môn vẫn còn có thiếp chống đỡ. Sau khi Tây Phong sư huynh đi về phương Tây, thiếp chính là trụ cột của tông môn, thiếp sao có thể cũng ở lại chứ?"
"Ta mặc kệ, ta liền muốn đi cùng với chàng."
Hốc mắt Dương Tiểu Mạn dần đỏ hoe, nàng đi đến bên cạnh hắn, níu chặt lấy cánh tay hắn, dường như lo sợ hắn sẽ biến mất.
"Tuấn Mi, đây không phải là sáu ngày, cũng không phải sáu tháng, mà là sáu ngàn năm. Thiếp sao có thể chịu đựng được việc tách rời chàng sáu ngàn năm?"
Tình yêu của Dương Tiểu Mạn, không nghi ngờ gì là mãnh liệt như lửa.
Phương Tuấn Mi nghe vậy, lòng dấy lên áy náy, chỉ cảm thấy sự bịn rịn không nói nên lời.
Nhưng cuối cùng vẫn kiên quyết nói: "Sư tỷ, chớ nên tùy hứng. Nàng và ta đều là người tu đạo, sáu ngàn năm cũng chẳng qua là vài lần tĩnh tọa mà thôi, cần gì phải tranh giành cái sớm chiều nhất thời ấy. Sáu ngàn năm vừa đến, ta vẫn sẽ ra ngoài, đến lúc đó tự khắc sẽ có ngày trùng phùng."
Dương Tiểu Mạn lắc đầu không nói gì, nước mắt đã lăn dài trên khóe mắt.
Chuyện tương tư trên đời, sao có thể dễ dàng mà dứt bỏ được.
Mọi người thấy dáng vẻ của hai người họ, ai nấy đều thổn thức trong lòng.
***
"Dù thế nào đi nữa, ta vẫn không thể đồng ý."
Trang Thành lại nói.
"Nhưng ngươi ngăn cản được ta sao?"
Phương Tuấn Mi cười cười, nói: "Chư vị, thôi vậy, ta đã quyết định. Ta muốn ở lại, tìm Thái Ất Thanh Liên Xích, mang nó về chữa trị điểm tử vong."
Ánh mắt Phương Tuấn Mi thanh tĩnh và kiên định. Một khi đã hạ quyết tâm, hắn từ trước đến nay đều là người một khi đã quyết thì không quay đầu lại.
Sau khi nói xong, hắn kéo Dương Tiểu Mạn, đi vào khoang thuyền.
Hai người tuy không có danh phận vợ chồng, nhưng lại có tình nghĩa vợ chồng, một số lời, một số chuyện, đương nhiên cần phải nói chuyện riêng với nhau.
***
Gần nửa canh giờ sau, hai người mới bước ra.
Mắt Dương Tiểu Mạn vẫn còn hơi đỏ, nàng bĩu môi, vẻ mặt không vui, nhưng đã không nói thêm gì nữa.
Phương Tuấn Mi đưa ra một túi trữ vật, truyền âm cho Dương Tiểu Mạn rằng: "Sư tỷ, Đại Ngũ Hành Tuyệt Diệt Thần Hoàn này, nàng hãy giữ lại để trấn thủ tông môn."
"Ta không muốn, nơi đây nguy hiểm trùng trùng, hay là chàng giữ lại thì hơn."
Dương Tiểu Mạn không chịu nhận.
"Nàng yên tâm, ta sẽ đột phá đến cảnh giới cao hơn rồi mới đi thăm dò, vật này đối với ta mà nói, tác dụng không lớn. Nàng nếu là không chịu nhận, vậy ta sẽ ở lại!"
Dương Tiểu Mạn lần này vô cùng kiên trì.
Phương Tuấn Mi nhíu mày, không còn cách nào với nàng, cuối cùng đành phải thu lại.
"Chư vị, đem kiếm linh thạch của các ngươi đều cho ta, ta muốn ở trong này đột phá đến cảnh giới Phàm Thoát."
Phương Tuấn Mi lại nói với mấy người.
Trang Thành, Thác Bạt Hải, Viên Côn Lôn mấy người nghe vậy, cùng nhau kiểm tra nhẫn trữ vật, rồi mỗi người đưa cho hắn một cái.
"Trang Thành huynh, kinh nghiệm của huynh phong phú hơn ta, xem thử có đủ không?"
Phương Tuấn Mi lại hỏi ý kiến Trang Thành.
"Dựa vào kinh nghiệm, ta đoán rằng ít nhất còn thiếu một nửa."
Trang Thành lắc đầu nói.
"Vậy Tuấn Mi liền có thể không ở lại rồi?"
Dương Tiểu Mạn nghe vậy, mắt sáng lên, vui mừng nói.
Phương Tuấn Mi nghe vậy, mặt mày đen lại, nói: "Phần còn lại, ta sẽ tìm Cố sư huynh bọn họ mượn."
Dương Tiểu Mạn khẽ hừ một tiếng.
***
"Tuấn Mi, phần đan dược của ngươi, ta sẽ giữ lại cho ngươi, chờ ngươi ra ngoài rồi đưa cho ngươi, đảm bảo sẽ giúp thực lực của ngươi tăng lên một bậc!"
Tống Xá Đắc cuối cùng cũng tìm được cơ hội nói chuyện.
Sau khi nói xong, hắn cũng nhét một túi trữ vật cho hắn, nói: "Đan dược trên người ta, đều tặng cho ngươi. Ở bên trong nhất định phải cẩn thận. Trên đường đi, ta cũng đã tổng hợp lại phần tư liệu về linh căn mà ta biết cho ngươi, để tránh ngươi bỏ lỡ cơ duyên."
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu.
"Xá Đắc sư huynh, huynh cũng nhất định phải đột phá đến cảnh giới Phàm Thoát, ta không hy vọng, sau khi ra ngoài lại nghe được tin huynh chết già hay vẫn lạc."
Tống Xá Đắc nghe vậy, cố tình tỏ vẻ khoáng đạt, cười ha ha một tiếng nói: "Ngươi yên tâm đi, ta Tống Xá Đắc dù có bò cũng phải bò vào được cánh cửa Phàm Thoát cảnh giới."
Phương Tuấn Mi gật đầu thật mạnh.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ thưởng thức trọn vẹn.