(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 472: Con đường trở về (3)
Trên bầu trời bao la nhuốm màu nhạt nhòa của núi non sông suối, một bóng người đang bay lượn.
Người ấy gầy gò như khỉ, mái tóc muối tiêu lòa xòa, đó chính là Trang Hữu Đức.
Sắc mặt hắn cực kỳ tái nhợt, hơi thở suy yếu, ánh mắt ảm đạm, tựa như vừa chịu trọng thương. Vừa lướt đi vừa không ngừng trào máu tươi ra khỏi miệng, tình cảnh xem chừng cực kỳ tồi tệ.
Xoẹt xoẹt ——
Phía sau hắn, tiếng gió rít vang vọng đến, vừa dày đặc vừa sắc nhọn.
Đó là —— hai ba mươi tu sĩ đang truy đuổi, mỗi người chí ít cũng đạt đến cảnh giới Phàm Thoát sơ kỳ, hoặc là thân thể huyết nhục, hoặc là thân thể linh hồn. Trong mắt từng người tràn ngập sát khí, thần sắc cực kỳ hung ác, tà mị và điên cuồng!
Cảnh tượng này, nếu là tu sĩ bình thường bắt gặp, đảm bảo sẽ bị dọa cho hồn xiêu phách lạc.
Mà trên thực tế, phía sau hai ba mươi tu sĩ này, còn có vô số tu sĩ Long Môn khác, hoặc giẫm lên độn quang đủ màu sắc, hoặc ngự không bằng đủ loại pháp bảo kỳ quái mà truy đuổi, trải dài hàng ngàn vạn dặm, tựa như một con trường long khổng lồ.
Đoàn tu sĩ này, có đến hàng trăm, hàng ngàn người.
Đây chính là tình cảnh hiện tại mà Trang Hữu Đức đang đối mặt.
Hắn có thể chống đỡ su���t gần năm trời, quả thực là một kỳ tích.
. . .
"Sau này cho dù có bị đánh chết, cũng quyết không làm việc này nữa!"
Trang Hữu Đức vừa bay đi vừa thầm mắng trong lòng.
Linh thức lực khổng lồ vô song, tựa như thủy ngân chảy tràn, nhanh chóng trải rộng ra phía trước, thu trọn địa thế núi sông phụ cận vào trong đầu.
Không biết đã qua bao lâu, trong mắt Trang Hữu Đức đột nhiên sáng lên, hắn lấy ra một tấm ngọc giản, siết chặt trong tay!
. . .
Hoang dã vô danh.
Trong một sơn động, Phương Tuấn Mi ôm một bầu rượu, vừa uống vừa suy tư điều gì đó, trong mắt tinh quang lấp lánh.
Bên cạnh tảng đá lớn, một khối ngọc thẻ màu trắng đang tản ra ánh sáng mờ nhạt.
Từ khi ẩn náu ở nơi này, hắn không còn ngồi thiền nhập định suy nghĩ sâu xa nữa, mà đã sớm suy tính vô số lần về những tình huống có thể xảy ra với Trang Hữu Đức, chỉ chờ đợi khoảnh khắc cuối cùng này đến mà thôi.
Đột nhiên, nguyên thần Phương Tuấn Mi đột nhiên đau nhói!
Tựa như bị kiếm đâm một nhát vậy.
Trong mắt Phương Tuấn Mi, tinh quang đột nhiên lóe lên, hắn biết Trang Hữu Đức chưa chết, và đã đến rồi.
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!
Bốn đạo chỉ mang bay vút ra, đánh vào bốn cánh cửa của các phòng nhỏ ngăn cách ở hai bên phía sau lưng hắn.
Bản thân Phương Tuấn Mi thì tiện tay ném bầu rượu đi, nắm lấy tấm ngọc giản hoàn chỉnh bên người, thu vào.
Rất nhanh, Dương Tiểu Mạn, Thiểm Điện, Cao Đức, Bạch Bưu bốn người liền bước ra.
"Sư huynh đến rồi, đi ngay lập tức!"
Phương Tuấn Mi nhanh chóng mở ra cấm chế cửa lớn động phủ.
Bốn người nghe vậy mừng rỡ!
Vẫn như cũ do Cao Đức dẫn đầu, lấy ra bảo thuyền của mình. Lần này, đã là chiếc bảo thuyền phẩm cấp pháp bảo đỉnh tiêm kia.
Hú ——
Sau một tiếng rít gào, bảo thuyền lao thẳng về phía bầu trời.
. . .
Rất nhanh, bọn họ đã đến nơi cao nhất trên bầu trời.
Thiểm Điện đứng ở mũi thuyền, bắn ra một chùm sáng, bay vút về phía trước.
Ánh sáng ấy nhanh chóng định hình trong hư không, nhấp nháy yếu ớt.
"Tuấn Mi, chính là lúc này, lát nữa sẽ oanh kích vào nó!"
Phương Tuấn Mi khẽ gật đầu.
"Không đúng, ngươi vẫn chưa cảm ngộ đạo tâm, vẫn phải đợi Trang sư huynh đến mới có thể oanh mở chứ!"
Thiểm Điện đảo tròng mắt, giật mình thốt lên.
Phương Tuấn Mi nghe vậy mỉm cười, không nói gì.
"À... Chẳng lẽ ngươi đã cảm ngộ đạo tâm rồi ——"
Thiểm Điện cuối cùng cũng chợt tỉnh, một tay chỉ vào Phương Tuấn Mi, cằm hắn gần như muốn rơi xuống đất.
Cao Đức cùng Bạch Bưu nghe vậy, cũng hướng hắn nhìn tới với ánh mắt vừa khó tin vừa cực kỳ kinh ngạc.
"Ngươi cái tên này, làm sao có thể cảm ngộ thành công, tư chất ngươi không cao hơn ta, tu luyện không nhanh bằng ta, lại còn không anh tuấn soái khí bằng ta, làm sao có thể cảm ngộ thành công được chứ..."
Thiểm Điện một mặt phiền muộn, lẩm bẩm nói mê.
"Đứng đắn một chút."
Phương Tuấn Mi trách mắng một câu, bây giờ không phải là lúc đùa giỡn.
Thiểm Điện lại không thèm để ý đến hắn, đột nhiên quay đầu lại, nhìn về phía Dương Tiểu Mạn.
"Tiểu Mạn sư tỷ, tỷ cảm ngộ thành công chưa?"
Dương Tiểu Mạn nghe vậy, đôi mắt cong cong như trăng khuyết, nước long lanh chớp chớp, liền khoanh hai tay, cắn môi anh đào nói: "Chưa ạ."
"May quá, may quá."
Thiểm Điện lại một lần vỗ ngực, một bộ dạng thở phào nhẹ nhõm.
Phương Tuấn Mi nghe vậy lắc đầu im lặng, còn Dương Tiểu Mạn thì trong lòng thầm cười.
Mấy người không nói thêm gì nữa, linh thức trải rộng ra bốn phương tám hướng, tìm kiếm Trang Hữu Đức.
. . .
Từ xa xa, Trang Hữu Đức đã bay đến gần hơn.
Năm người Phương Tuấn Mi còn chưa nhìn thấy hắn, hắn đã nhìn thấy năm người bọn họ, thấy họ không có chuyện gì, trong lòng cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút, lặng lẽ tính toán khoảng cách và thời gian.
Mà ở phía sau hắn, đám hai ba mươi tu sĩ Phàm Thoát kia vẫn đang điên cuồng truy đuổi.
"Là hai tên tiểu bối ngoại lai kia!"
Đột nhiên, có một lão giả xấu xí là người đầu tiên phát hiện năm người Phương Tuấn Mi, ánh mắt sáng rực, lập tức nói: "Bọn chúng ở phía trước trên bầu trời."
Các tu sĩ khác nghe vậy, cùng nhau nhìn tới.
Rất nhanh, tất cả đều nhận ra.
"Lão già này, quả nhiên có quan hệ với bọn chúng."
"Chẳng lẽ thông đạo đi ra ngoài chính là ở chỗ đó? Bọn chúng hẹn gặp mặt ở đó ư?"
"Nhất định là như vậy!"
Những lão quỷ xảo trá này, rất nhanh liền phản ứng kịp, trong mắt lửa mừng như điên cháy bùng lên dữ dội.
"Chư vị, cho dù có đuổi kịp hắn hay không cũng không quan trọng, chúng ta đều thắng chắc rồi, ha ha ha ha —— chỉ cần ghi nhớ vị trí bọn chúng oanh kích hư không là được."
Có người cười quái dị nói, đã bắt đầu mơ mộng, sau khi rời khỏi thế giới này, sẽ ra ngoài hưởng thụ cuộc sống cướp bóc, đốt giết tốt đẹp.
Có người gật đầu đồng ý, nghĩ như vậy, tốc độ truy đuổi cũng chậm lại đôi chút.
Nhưng cũng có người không nghĩ như vậy.
Một lão giả tóc trắng hùng tráng, một lão đạo sĩ đội mũ cao, cùng một nữ tu diễm lệ, ánh mắt đều cực kỳ âm trầm nhìn chằm chằm phía trước, trong thần sắc không hề có chút đắc ý nào, ngược lại lộ ra vẻ khẩn trương tranh giành từng giây từng phút.
Ba người này, tất cả đều từng đi ra ngoài ở một phương hướng khác, và từng giao thủ với Trang Hữu Đức cùng đồng bọn, họ biết rõ, không gian đã xuất hiện điều kỳ lạ!
Thông đạo không gian mà bọn họ từng đi ra trước đó, bây giờ không thể oanh mở được nữa!
Ba người mơ hồ đoán được, phía sau chuyện này, rất có thể là cao thủ nào đó ở Bờ Nam, không muốn cho bọn họ chạy thoát, cố ý thi triển thủ đoạn nào đó.
Mà những tu sĩ ngoại lai này, có lẽ có thể được phép đi ra ngoài.
Nếu ba người muốn đi ra ngoài, mượn thông đạo do mấy người Phương Tuấn Mi oanh mở, có lẽ là biện pháp duy nhất, chứ không phải cái chuyện ghi nhớ vị trí giao điểm không gian kia, rồi sau đó lại tự mình oanh kích ra thông đạo lần nữa.
Chuyện này, ba lão già này cũng không nói cho những người khác.
Những người khác có ra ngoài được hay không thì liên quan quái gì đến bọn họ!
. . .
"Các vị đạo hữu, đã bị các vị đoán được rồi, lão phu cũng không còn giấu giếm nữa. Ở chỗ mấy tiểu tử kia có một giao điểm không gian nào đó, chính là nơi thông đạo dẫn đến thế giới của chúng ta. Các vị rất nhanh sẽ nhìn thấy đó là điểm nào, chỉ cần tự mình oanh kích là được, không cần phải truy đuổi lão phu nữa."
Chúng tu sĩ nghe vậy, đa số đều cười tà, không ít ánh mắt lộ ra vẻ đồng tình, nhưng cũng không dừng lại.
Pháp lực của Trang Hữu Đức dù sao cũng tiêu hao rất nhiều, đã bị mọi người đuổi càng lúc càng gần.
Thấy đám gia hỏa này vẫn còn truy đuổi, ánh mắt Trang Hữu Đức càng thêm ngưng trọng.
"Chư vị, điều chúng ta cầu, chỉ là rời khỏi thế giới này. Điều các vị cầu, cũng chỉ là rời khỏi thế giới này. Nếu chư vị cứ khư khư cố chấp, nhất định muốn giết ta, đẩy ta vào đường cùng, ta cũng chỉ đành tự bạo nguyên thần, kéo các vị cùng xuống suối vàng!"
Trang Hữu Đức âm trầm nói.
Chúng tu sĩ nghe vậy, thần sắc quả nhiên bắt đầu ngưng trọng hơn đôi chút, có tu sĩ đã lộ ra ý muốn thoái lui, một số tu sĩ tốc độ đã rõ ràng chậm lại.
Trang Hữu Đức có thể trốn lâu như vậy mà vẫn còn đầy sinh lực, ngoài việc bản thân hắn đủ xảo quyệt, nguyên nhân lớn nhất, chính là không ít tu sĩ Hoàng Tuyền tồn tại tâm tư bắt sống hắn, lại không dám bức hắn đến tự bạo.
Nhưng ba đối thủ cũ của Trang Hữu Đức vẫn còn truy đuổi, không buông lỏng nửa bước.
"Đạo hữu nếu thật sự chỉ cầu đường ra, mang theo ba người lão phu thì sao? Chúng ta yêu cầu không cao, chỉ cần mang theo ba người chúng ta là được."
Trong đó lão ông tóc trắng kia truyền âm nói, không chỉ truyền âm cho Trang Hữu Đức, mà còn truyền âm cho lão đạo sĩ mũ cao và nữ tu diễm lệ.
"Đúng là như thế, đạo hữu nếu đáp ứng, ba người chúng ta, tất sẽ có hậu báo!"
Lão giả mũ cao cũng nói.
"Đám người đang truy đuổi phía sau kia, chúng ta cũng có thể giúp đạo hữu cản một chút."
Nữ tu diễm lệ cũng mở miệng.
Trang Hữu Đức nghe vậy cười đắc ý, thầm khen ba tên này xảo quyệt, đoán trúng được vài phần tình thế.
. . .
Giờ khắc này, phía xa trên bầu trời, năm người Phương Tuấn Mi đã thấy thân ảnh Trang Hữu Đức, cùng cái đuôi dài đằng đẵng phía sau hắn.
Năm người da đầu tê dại!
"Sư huynh, nhanh lên một chút!"
"Tiền bối, nhanh hơn nữa!"
Dương Tiểu Mạn, Bạch Bưu đã bắt đầu truyền âm cổ vũ Trang Hữu Đức, tim đập thình thịch, chỉ cảm thấy sự khẩn trương và kích thích chưa từng có.
Ánh mắt Trang Hữu Đức lóe lên.
"Tuấn Mi, oanh kích không gian, các ngươi rời đi trước!"
Chỉ chốc lát sau, Trang Hữu Đức liền truyền âm quát lớn.
Sắc mặt lão già cực kỳ ngưng trọng, hắn đã tính toán từ khoảng cách và tốc độ mà ra, cho dù mình có thể đến kịp chỗ năm người Phương Tuấn Mi kia, thì ba tên bám sát nhất phía sau chỉ sợ cũng sẽ theo đó mà chui ra khỏi thông đạo không gian của bọn họ.
Nếu khe hở thông đạo không gian kéo dài lâu một chút, tu sĩ Hoàng Tuyền chạy thoát ra ngoài chỉ sợ sẽ càng nhiều.
Trang Hữu Đức đây là muốn hy sinh bản thân!
"Không cần, chúng ta cùng rời đi, chúng ta chờ huynh."
Phương Tuấn Mi truyền âm trả lời, thanh âm bình tĩnh kiên định.
Hắn từ trước đến nay không thích người khác hy sinh bản thân để thành toàn cho hắn.
"Nói bậy bạ gì đó, ngươi nhìn không rõ tình thế sao?"
Trang Hữu Đức há miệng mắng ngay: "Đám gia hỏa này, tối thiểu có ba tên có thể theo thông đạo không gian của chúng ta mà ra ngoài, không thể để bọn chúng chạy thoát, nếu không Nam Thừa Tiên quốc tất sẽ chìm trong biển máu gió tanh."
Lão Trang mặc dù xảo quyệt và hèn mọn, nhưng trong lòng cũng có một bầu nhiệt huyết.
Phương Tuấn Mi nghe vậy trong lòng hơi cảm động.
Trong mắt tinh quang lấp lánh, hắn vẫn kiên định dị thường lắc đầu, truyền âm nói: "Sư huynh, huynh cứ trốn về đây, ta tin hai vị tiền bối kia đang nhìn chúng ta, chúng ta tiến vào thông đạo không gian rồi, bọn họ nhất định sẽ phong bế thông đạo, không để những tên kia chạy thoát!"
Phương Tuấn Mi tin tưởng vững chắc điều này!
Hắn cảm giác được, hai vị đại lão Hoàng Tuyền kia là loại tu sĩ giống hắn. Trong lồng ngực, đều có một trái tim son sắt nhiệt huyết.
--- Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.